Islámská encyklopedie

Islámská encyklopedie
prohlídka. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi , prohlídka. TDV Islam Ansiklopedisi
Autor Turecká náboženská nadace [d]
Původní jazyk turečtina
Datum prvního zveřejnění 1988-2016
nakladatelství Turecká náboženská nadace
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Islámská encyklopedie ( tur . Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi , zkráceně turečtina . TDV İslam Ansiklopedisi , často jen İslam Ansiklopedisi ) je vícesvazková vědecká encyklopedická publikace Turecké náboženské nadace Vakiıür . [ publikoval od roku 2183 do roku 1988 se dvěma dalšími svazky v roce 2016.

Popis

Encyklopedie obsahuje články o mnoha oblastech islámského světa , včetně islámských studií jako vědy, dále termíny související s islámskou kulturou a civilizací, o významných osobnostech islámského světa a o dílech, která ovlivnila životy muslimů [1] .

Skládá se ze 44 hlavních a dvou doplňkových svazků, včetně 16 915 článků v různých oblastech znalostí. Všechny články encyklopedie jsou plně dostupné online na jejích oficiálních stránkách [2] .

Transliterační systém İslâm Ansiklopedisi se stal de facto standardem orientálních studií pro transliteraci turecko-osmanských textů [3] .

Historie vytvoření

Původní verze projektu byla navržena jako překlad prvního vydání Encyklopedie islámu do turečtiny, protože existovala pouze v angličtině, francouzštině a němčině bez orientálních. Při přípravě encyklopedie k vydání však byla většina článků revidována; byly přidány i nové články, které nebyly zařazeny do prvního vydání evropské encyklopedie. V důsledku toho bylo původně vytvořeno 15 svazků namísto navrhovaných pěti. Řada článků z ní byla zařazena do druhého vydání Encyklopedie islámu [4] . Od roku 1988 začalo vydávání druhého vydání encyklopedie, které se již nepřekrývá s tím evropským a je zcela originálním dílem. Číslo bylo definitivně dokončeno v prosinci 2013, ale o tři roky později vyšly další dva díly s články, které nenašly místo v původní encyklopedii [1] [5] .

Poznámky

  1. 1 2 İslâm Ansiklopedisi  (tur.) . Ankara: Türkiye Diyanet Vakfi. Získáno 23. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2015.
  2. İslâm Ansiklopedisi  (tur.) . Turkiye Diyanet Vakfi. Získáno 22. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2019.
  3. Buğday Korkut M. Osmanisch: Einführung in die Grundlagen der Literatursprache  (německy) . - Wiesbaden: Harrassowitz Verlag , 1999. - S. 2. - 311 S. - ISBN 3447041544 . — ISBN 9783447041546 . Archivováno 22. srpna 2021 na Wayback Machine
  4. Karahan Burku. Özet // Encyklopedie o muslimských civilizacích  (tur.) / Khanbaghi ​​​​Aptin Khanbaghi. - Edinburgh: Edinburgh University Press, 2019. - S. 285. - 520 S. - (Muslim Civilizations Abstracts). — ISBN 1474469825 . — ISBN 9781474469821 . Archivováno 22. srpna 2021 na Wayback Machine
  5. Gunaydin Muhammet. İslâm Ansiklopedisi Indexi // Encyklopedie o muslimských civilizacích  (tur.) / Khanbaghi ​​​​Aptin Khanbaghi. - Edinburgh: Edinburgh University Press, 2019. - S. 286. - 520 S. - (Muslim Civilizations Abstracts). — ISBN 1474469825 . — ISBN 9781474469821 . Archivováno 22. srpna 2021 na Wayback Machine

Odkazy