Ћ (dvacáté třetí písmeno srbské abecedy)

Ћ , ћ ( jehož ) je písmeno rozšířené azbuky, 23. písmeno srbské abecedy (srbské jméno che se vyslovuje měkce, na rozdíl od tvrdého názvu che písmena Ch).

Popis

Ze staroslověnských abeced existuje pouze v hlaholici : Ⰼ je 12. písmeno v abecedě , má číselnou hodnotu 30 a nazývá se „derv“ (dnes někdy píší „gerv“ : st . Co znamená jméno „gerv“, není s jistotou známo: verze, které interpretují toto slovo jako derivát „hříva“, nejsou dostatečně přesvědčivé, takže se obvykle považuje pouze za modifikaci názvu „červ“ písmene H. Ve staré církevní slovanštině se Ћ používalo k označení měkkého zvuku ([g '], přecházející v [ th ] ) ve výpůjčkách z řečtiny : v azbuce místo dervi psali obvyklé G, někdy se znakem měkkosti (kulatý uzávěr nad písmenem nebo mezi ním a dalším).

Cyrilické znamení Ћ vzniklo ve 12. století a jak se věřilo, až do 21. století se používal výhradně v srbském písmu, ale A. A. Gippius a S. V. Mikheev ho objevili v hlaholici z téhož století na troskách kostela. zvěstování o osadě Rurik [1] . Na Balkáně se písmeno, původně označující měkké znělé zvuky mezi [g'], [d'] a afrikátem [j'], později rozšířilo na měkké neznělé [t'] a [h']; v bosanchitse se také používal pro zvuk [th] a jako znak měkkosti (podle románského vzoru: před změkčeným písmenem), přičemž v těchto posledních rolích je zaměnitelný s písmenem yat ; nakonec si jej autor zvěstovací hlaholice zaměnil s písmenem Zelo , což je vysvětleno zvláštnostmi fonologie staronovgorodského dialektu : v těch místech, kde se podle staroslověnského pravopisu psalo ⟨ѕ⟩/ ⟨Ⰷ⟩ ( sv. -slovan.  noѕѣ, pomoc ) nebo ⟨ћ⟩/ ⟨ⰼ⟩ ( sv. slovan.  anћel, ћeona / ћeenna ) , v dialektu se stejně četlo [г'] ( jiné ruské  nohy, nápověda , anděl, geona ; srovnej moderní ruštinu: noha, pomoc, anděl, gehenna) .

Nápis cyrilského písmene Ћ byl nejprve symetrický (Ꙉ, v podobě kříže nebo svislé čáry přes podstavec ve tvaru U nebo Λ), později se přiblížil k nápisu yat (Ѣ), lišil se od pouze na otevřené základně.

Ve starém občanském písmu srbského typu se malé písmeno ћ drželo proporcí písmene ѣ, ale velké písmeno Ћ se změnilo: jeho horní část se změnila ve tvar T, nikoli ve tvaru kříže. V důsledku reforem srbského jazyka a písma, které uspořádal Vuk Karadžič , byla zvuková hodnota znělé afriky [j'] přenesena na speciálně vytvořené písmeno Ђ , takže v moderní srbštině písmeno Ћ označuje pouze neznělou alveolár -palatální zvuk [ ʨ ], který je podobný ruské výslovnosti Ch .

V srbských písmech 19.  a počátku 20. století se obraz malého písmene ћ vzdaloval proporcím ve tvaru ѣ a přibližoval se latinskému h: z vodorovné přeškrtnuté čáry se nejprve stala pouze přímka, bez patek podél okrajů; později se zvedl nad čáru (původní přeškrtnutí bylo provedeno na úrovni vodorovné řady písmen jako m, p nebo g) a spodní oblouk se zvedl do polohy, kterou zaujímá v latinském h. V kurzivních fontech stejného období se horní část písmene ћ často podobá horní části latinského f s „kapičkou“ visící dolů vpravo (což se na obrázku yat téměř nikdy nestalo). Horní část velkého Ћ se stala rozmanitější, takže v současných fontech je možný nejen její tvar T, ale také asymetrický tvar L, jakož i všechny mezilehlé možnosti.

V HTML lze velké písmeno napsat jako Ћnebo Ћa malé písmeno jako ћnebo ћ.

Různé

Upravené písmeno Ћ bylo použito v první tištěné knize v albánském jazyce " Meshari " [2] .

Viz také

• Seznam písmen azbuky

Poznámky

1. ↑ Gippius A. A. , Mikheev S. M. Graffiti nápisy kostela Zvěstování Panny Marie na Gorodische: předběžný přehled (2019). Architektonická archeologie. č. 1. Moskva, 2019. S. 35–54.
2. ↑ Stanišić, Vanja, Z historie používání slovinského písma v albánském jeziku . Získáno 10. února 2012. Archivováno z originálu 9. ledna 2021. (neurčitý)

Literatura

• Karsky E. F. Slavic Kirillov paleografie / ed. vyd. akad. V. I. Borkovský . - 2. vyd., faksimile . - L., M. (fax.): Z Akademie věd SSSR; z "Nauka" (fax), 1928, 1979 (fax). - S. 194. - 494 s. - 2700 výtisků.

Odkazy

• Ћ na Scriptsource.org 
• ћ na Scriptsource.org