Aitchozhina, Marfuga Galievna

Marfuga Galievna Aitchozhina
kaz. Marfuga Ғaliқyzy Aitkhozha ,
Datum narození 25. srpna 1936( 1936-08-25 ) (86 let)
Místo narození
občanství (občanství)
obsazení básník , novinář
Jazyk děl kazašský
Ceny Laureát státní ceny Republiky Kazachstán
Ocenění

Marfuga Galievna Aitkhozhina ( kazašská Marfuga galiqyzy Aitkhozha ; narozena 25. srpna 1936, nyní Gulja , Čína ) je kazašská básnířka a novinářka. Ctěný dělník Kazachstánu (2009), laureát Státní ceny Kazachstánu (2002).

Životopis

Marfuga Aitkhozhina se narodila 25. srpna 1936 ve městě Ghulja (Čínská republika). Otec - Aitkozhin Gali byl básník. Matka - Bi-Fatima Smagulkyzy. V roce 1956 absolvovala ženské pedagogické gymnázium Kuldzha, poté tam učila. V roce 1958 se spolu s rodinou přestěhovala do SSSR [1] . V roce 1965 promovala na katedře žurnalistiky na Kazašské státní univerzitě a v roce 1971 na Vyšších literárních kurzech v Moskvě . V letech 1961 až 1969 byla zaměstnankyní novin „Kazakh adebieti“, „Kazachstán mүғalіmi“ [2] .

Kreativita

První sbírka básní „Balqurak“ byla vydána v roce 1962. Byly vydány knihy „Shyndagy zhazu“ (1964), „Zhastyk shaq“ (1968), „Akkuym menin“ (1971), „Karakoz ayym“ (1973), „Bayanzhurek“ (1974), „Kozimnin karasy“ (1975). , "Ak besigim" (1978), "Zharkyra, menin zhuldyzym" (1980), "Kyran zhetken" (1985), "Tandamaly" (1986), "Sagynysh sazy" (1990, Urumqi), "Zhapyrak silkingen cache" ( 1992). Pravidelný přispěvatel do zahraničních časopisů, antologií a almanachů, např. Mladá garda (Moskva), Antologie poezie (Paříž), publikací v němčině, francouzštině, arabštině a dalších jazycích. Aitchozhina díla byla přeložena do bulharštiny, polštiny, maďarštiny, češtiny a dalších jazyků. Aitkhozhina přeložila básně Bilal Nazim , Te Lan Gin, Zulfiya, Nazim Hikmet , básně mongolských, ruských, arabských, kyrgyzských, tatarských, baškirských, maďarských a ukrajinských básníků do kazaštiny. Byla vyznamenána Řádem čestného odznaku [2] . Pravidelně přispívá do zahraničních časopisů a sbírek, např. Mladá garda (Moskva), Antologie poezie (Paříž), Lotos (Káhira). Účast na konferenci Literatura orientálních národů (Dalian v roce 2002), (2004, Japonsko), Mezinárodní literární fórum (2006, Soul).

Sbírka básní

Pracuje v ruštině

Ocenění

Poznámky

  1. ↑ Spisovatelé Kazachstánu . - Zhazushy, 1969. - S. 23.
  2. ↑ 1 2 Aitchozhina, Marfuga // Kazachstán. Národní encyklopedie . - Almaty: Kazašské encyklopedie , 2004. - T. I. - ISBN 9965-9389-9-7 .  (CC BY SA 3.0)
  3. ↑ Aitkhozha Marfuga | Literární portál . Staženo 30. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 30. ledna 2020.
  4. ↑ Spisovatelé Kazachstánu: Referenční kniha / Kompilátor: Kamshyger Sayat, Zhumasheva Kayyrnisa - Almaty: An Arys Publishing House, 2009 zhyl
  5. ↑ Dekret prezidenta Republiky Kazachstán ze dne 22. října 1998 . Získáno 6. 8. 2018. Archivováno z originálu 7. 8. 2018.
  6. ↑ Výroční medaile „Kazachstán Respublikasynyn tauelsizdigine 20 zhyl“ byly uděleny 45 obyvatelům Almaty . Získáno 6. 8. 2018. Archivováno z originálu 7. 8. 2018.
  7. ↑ 20. výročí [[Nur-Sultan|Astany]]: více než 200 občanů bylo oceněno výročními medailemi v Almaty . Získáno 6. 8. 2018. Archivováno z originálu 6. 7. 2018.
  8. ↑ Zastupitelé rovněž schválili předložený seznam pro titul "Čestný občan Almaty" . Získáno 6. 8. 2018. Archivováno z originálu 7. 8. 2018.
  9. ↑ V předvečer Dne nezávislosti bylo řadě Kazachstánu uděleno státní vyznamenání . Staženo 12. prosince 2019. Archivováno z originálu 13. února 2020.

Při psaní tohoto článku byl použit materiál z publikace „ Kazachstán. National Encyclopedia “ (1998-2007), poskytovaná redakcí „Kazakh Encyclopedia“ pod licencí Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .