Grey's Anatomy (Sezóna 5)

Grey's Anatomy (Sezóna 5)
Obsazení
Země  USA
Epizody 24
Ukázat
Síť ABC
Přenos 25. září 2008 – 14. května 2009
Časová osa ročních období
← Předchozí
sezóna 4		 Další →
Sezóna 6
Seznam epizod Grey's Anatomy

Pátá sezóna amerického televizního lékařského dramatu Grey's Anatomy se poprvé odvysílala 25. září 2008. Hlavnímu obsazení byli představeni traumatolog Owen Hunt ( Kevin McKidd ), který přijel z Iráku, a Sadie Harris ( Melissa George ), stará Meredithina přítelkyně . 3. listopadu 2008 bylo oznámeno, že Erica Khan ( Brooke Smith ) byla vyřazena z pořadu [1] . Než byl Khan propuštěn, bylo oznámeno, že se v několika epizodách objeví nová postava, Dr. Virginia Dixon ( Mary McDonnell ), srdeční chirurg s Aspergerem [2] . 26. února 2009 to oznámil Entertainment WeeklyJessica Capshaw podepsala smlouvu s ABC, aby hrála roli Arizony Robbinsové, dětského chirurga [3] [4] . Capshaw se objevil v jarních epizodách sezóny a od šesté sezóny se stal hlavním členem obsazení na plný úvazek. Hostující obsazení pro sezónu zahrnovalo Faye Dunaway , Bernadette Peters , Tyne Daly , Kathy Baker , Hector Elizondo , Eric Stoltz a Jeffrey Dean Morgan .

Děj

Mezi pozoruhodné příběhy patří vztah mezi Sloanem a Lexie, rakovina Izzyho Stevense, která vedla k Dannyho halucinacím. Nemocnice provádí unikátní operaci pro současnou transplantaci orgánů několika pacientům. Poprvé budou mít obyvatelé důvěru, že operaci provedou sami. Derek se rozhodne požádat Meredith o ruku, ale nejprve ho čeká obtížná etapa života a kariéry. Sezóna končí bojem o život neznámého pacienta, který se vrhne pod autobus, aby zachránil dívku. Všichni se spojí, aby ho zachránili, a Meredith se dozvídá hroznou pravdu, že tento cizinec je O'Malley.

Herci a postavy

Epizody

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryAmeričtí diváci
(miliony)
79 80jeden 2 „Dream a Little Dream of Me“ 
„Dreams of Me“		Rob KornShonda Rhimesová25. září 200818.29 [5]
Christina se začala zajímat o vojenského lékaře. Pomáhá jí, když na ni spadne rampouch. Meredith a Derek pokračují v práci na svém šťastně až do smrti. Všichni lékaři v nemocnici jsou naštvaní, že Seattle Grace je nyní na 12. místě ve státě. Alex je v rozpacích, že Izzy sdílela své myšlenky o něm s Meredith. Rose bodne Dereka na operačním sále skalpelem a šéf je zklamaný, že počty pacientů Mercy West rostou. 
813 "Tady přichází potopa" 
"Velká potopa"		Michael PressmanKrista Vernoffová9. října 200814,54 [6]
Vadné vodovodní potrubí vede k povodni v nemocnici. Náčelník zavádí nová pravidla pro školení obyvatel. George znovu skládá zkoušku z praxe. Derek se snaží vypudit Izzy a Alex z Meredithina domu. 
82čtyři "Brave New World" 
"Brave New World"		Eric StoltzDeborah Kahnová16. října 200814,57 [7]
Meredith je naštvaná, že Derek našel v jejich domě staré deníky její matky. Kelly se připravuje na jejich první skutečné rande s Ericou. Christina se ocitne v části nemocnice, o které ani ona, ani její přátelé nevěděli, že existuje. 
835 "V týmu není žádné "já" 
"Týmová práce"		Randy ZiskJenna Bansová23. října 200814.21 [8]
Bailey vede tým chirurgů, kteří provádějí sérii dominových operací, z nichž každá navazuje na předchozí. Derek dostane veškerou zásluhu za neurochirurgický experiment, který provedl s Meredith. Lexi se ze všech sil snaží upoutat Georgeovu pozornost, zatímco Mark radí zoufalé Kelly o lásce. 
846 "Život během války" 
"Život během války"		James FrawleyMark Wilding30. října 200815.05 [9]
Aby Bailey pomohla stát se lepším chirurgem, dává jí šéf novou příležitost, novou odpovědnost a výzvu – odstranění neoperovatelného nádoru u malé holčičky. Nový primář traumatologického oddělení zpochybňuje způsob práce chirurgů a schopnosti obyvatel. 
857 "Rise Up" 
"Bring Back to Life"		Joanna KearnsováWilliam Harper6. listopadu 200815,63 [10]
Náčelník informuje obyvatele o připravovaném samostatném provozu. A zprávy je přivádějí do konkurenčního šílenství. Mezitím se Derek obrátí na Baileyho s prosbou o radu ohledně Cristiny, která se vměšuje do jeho vztahu s Meredith, a Erica objeví šokující spojení mezi jedním z obyvatel a jejím dlouholetým pacientem. 
86osm „Tyto vazby, které svazují 
“		Eric StoltzStacey McKee13. listopadu 200815,59 [11]
Meredithina stará přítelkyně Sadie (Melissa George) se stane stážistkou v Seattle Grace, ale Meredithiny ostatní přátelé ji příliš nevítají. 
879 "V půlnoční hodině 
"		Tom VericaTony Filan a Joan Wrather20. listopadu 200815,74 [12]
Meredith, Cristina a Bailey přijdou na pomoc Lexie a Sadie, když se rutinní operace vymkne kontrole. Owen a Derek ošetřují během spánku vážně zraněného muže, zatímco Mark utěšuje svou ustaranou dceru. 
88deset "Všechno sám 
"		Arlene SanfordPeter Nowalk4. prosince 200815.15 [13]
Cristina je odměněna svou první samostatnou operací, kterou však musí odmítnout a vybrat si za sebe náhradu. Mark provede složitou operaci, aby obnovil pacientovu řeč, čímž na Lexie udělal dojem. Kelly nemůže přijít na to, jestli s ní Sadie flirtuje nebo je jen přátelská. 
89jedenáct „Kéž bys tu byl“ 
„Buď se mnou“		Rob KornDeborah Kahnová8. ledna 200913,71 [14]
Bailey se spojí s novým dětským chirurgem Dr. Arizonou Robbinsovou, aby zachránil svého nejdražšího malého pacienta. Přítomnost odsouzeného na smrt v nemocnici Dereka rozzuří a dále podkopává přátelství Christiny a Meredith. Izzy řekne Alexovi, co vidí Danny. 
9012 "Soucit s ďáblem 
"		Jeannot SchwartzováJenna Bansová15. ledna 200912,95 [15]
Derekova matka Carolyn nečekaně navštíví Seattle a setká se s Meredith. Mark se snaží skrýt svůj vztah s Lexi a před ní také. Vězeň v cele smrti vyjadřuje touhu stát se dárcem orgánů pro pacienta z Bailey a Arizony. Owen a Christina se snaží jít na první rande. 
9113 "Schody do nebe" 
"Schody do nebe"		Allison Liddy-BrownMark Wilding22. ledna 200914.25 [16]
Bailey je zoufalá, protože se stav jejího pacienta zhoršuje. Všichni v nemocnici se snaží pro chlapce najít dárce orgánů, včetně Meredith, která bere v úvahu přání vězně zemřít před popravou. Cristina se vyhýbá Owenovi. Izzy konečně chápe, proč je Danny ona. 
92čtrnáct „Vytluč své srdce“ 
„Když tvé srdce pukne“		Julie Ann RobinsonováWilliam Harper5. února 200915.20 [17]
Derek má zásnubní prsten a hledá správný okamžik, aby požádal Meredith o ruku. Lexi požaduje, aby Mark přestal skrývat jejich vztah. Dr. Bailey, povzbuzeni její prací na nedávných případech, a Dr. Dixon zvažují nový směr své lékařské kariéry. 
93patnáct "Před a po" 
"Před a po"		Dan EttiasTony Filan a Joan Wrather12. února 200915,70 [18]
Addison, Naomi a Sam spěchají s nemocným Archiem do Seattlu Grace a znovu se sejdou se starými přáteli Derekem a Markem, aby mu zachránili život. Izzy zapojí své spolupracovníky do lékařské hry, která má stážistům usnadnit učení. Owen narazí na někoho důležitého ze své minulosti. 
9416 "Čestná chyba 
"		Randy ZiskPetr Novák19. února 200915,39 [19]
Hádka s Addisonem o nejlepším plánu, jak zachránit život jeho těhotné pacientky, přiměje Dereka pochybovat o sobě jako o chirurgovi jako nikdy předtím. Cristina zpochybňuje zručnost slavného chirurga, který nezvládl docela jednoduchý zákrok. Bailey, která se rozhodla pokračovat v rezidenci v oboru pediatrie, je šokována Chefovým doporučujícím dopisem. 
9517 „Budu tě následovat do tmy 
“		Rob KornJenna Bansová12. března 200913,54 [20]
Derek studoval statistiky a zjistil, že jeho pacienti umírají častěji, než přežijí. Když se to dozví, upadá do deprese a opouští nemocnici, ačkoli Meredith jeho rozhodnutí nepodporuje. Šéf nechce, aby Miranda Bailey přešla na pediatrii. Adele se rozhodla zprostředkovat jejich jednání. Stážisté zjistí, že s pacientem X není něco v pořádku, aniž by si byli vědomi toho, že studují Izzyho kartu. 
96osmnáct "Stůj při mně" 
"Buď se mnou"		Jessica YuZoanne Klak19. března 200914,67 [21]
Kolegové chirurgové se snaží dostat Dereka zpět do práce, ale on nesouhlasí s přesvědčováním. Meredith musí sebrat všechnu svou vůli v pěst a přesvědčit ho. Mark se chystá provést vzácnou transplantaci obličeje. Christina se konečně dočká své dlouho očekávané samochirurgické operace, ale právě teď ji více zaměstnávají problémy svých přátel. Izzy se ze všech sil snaží udržet svou nemoc v tajnosti. 
9719 "Milostný dopis výtahu" " 
Vysvětlení výtahu"		Ed OrnelasStacey McKee26. března 200916.10 [22]
V nemocnici v Seattlu Grace se to otepluje. Derek je připraven na svou první operaci poté, co se nervově zhroutil a byl náhle propuštěn. Všechny oči jsou na Izzy, která potřebuje velkou operaci. Owen má další záchvat agrese, který zraňuje Christine. To je oba traumatizuje a budoucnost jejich vztahu klade velkou otázku. 
98dvacet "Sladká kapitulace" 
"Požitek z porážky"		Tony FilanSonai Washingtonová23. dubna 200913,55 [23]
Izzy zařídí Meredith a Derekovu svatbu, zatímco podstupuje intenzivní péči kvůli rakovině. Owen hledá pomoc s PTSD. Kellyin otec navštíví a ona ho seznámí se svou přítelkyní Arizonou, což ho vyděsí. 
9921 „Není dobré říkat promiň (ještě jedna šance) 
“		Tom VericaKrista Vernoffová30. dubna 200914.12 [24]
Přípravy na svatbu Meredith a Dereka jsou v plném proudu. Robbie nečekaně přichází do Izzyiny nemocnice. Mezitím vystřízlivělá Thatcherová navštíví své dcery. 
10022 „Jaký rozdíl udělá den 
“		Rob KornShonda Rhimesová7. května 200915:33 [25]
Zatímco se Meredith, Derek a všichni jejich přátelé chystají na svatbu, skupina studentů zraněných při autonehodě na cestě na maturitní ples skončí na pohotovosti. 
10123 "Tady jsou budoucí dny 
"		Bill D'EliaAllan Heinberg14. května 200915,58 [26]
Izzy tráví čas s pacientem s rakovinou a zvažuje, zda by měla podstoupit velkou operaci. Mark je připraven na bližší vztah s Lexi. Jeden z pacientů přiměje Owena přemýšlet o svém místě v nemocnici Seattle Grace. 
10224 "Teď nebo nikdy" 
"Teď nebo nikdy"		Rob KornDeborah Kahnová14. května 200917.12 [26]
George se s Bailey podělí o důležitou zprávu, která rozvířila celou nemocnici. Izzyho přátelé jsou velmi znepokojeni a čekají, až se jejich kamarád po operaci zotaví. Bailey zuří poté, co byl konečně převezen na pediatrii. Oběť autonehody přinutí všechny nejtalentovanější chirurgy Seattlu Grace spojit se. 

Vydání DVD

Grey's Anatomy: The Complete Fifth Season - More Moments
Detaily sady Zvláštnosti
  • 24 epizod (1 prodloužená)
  • Sada 7 disků
  • angličtina (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Zvukový komentář
  • Grey's Anatomy Autopsy – nevydané scény
  • Seams: Season 5 Unreleased Scenes
  • Episode 100: Stories from O.R. - Pohled do zákulisí výroby vašeho oblíbeného pořadu
  • Zpráva z nebe - Herec Jeffrey Dean Morgan mluví o popularitě své postavy Dannyho Duquettea
Datum vydání
Region 1 Oblast 2 Oblast 4
15. září 2009 23. srpna 2010 4. listopadu 2009

Poznámky

  1. ↑ Ausiello, Michael . Grey's Anatomy Discharges Erica Hahn , Entertainment Weekly (2. listopadu 2008). Archivováno z originálu 6. listopadu 2008. Staženo 3. listopadu 2008.
  2. ↑ Ausiello, Michael . Exkluzivně 'Grey's Anatomy': Tajemství Mary McDonnell odhaleno! , Entertainment Weekly (3. listopadu 2008). Archivováno z originálu 2. listopadu 2008. Staženo 3. listopadu 2008.
  3. ↑ Ausiello, exkluzivní Michael 'Grey's: Smlouva na inkousty Jessica Capshaw! . Ausiellofiles.ew.com (26. února 2009). Získáno 18. září 2010. Archivováno z originálu 21. května 2012.
  4. ↑ Smlouva Jessica Capshaw Inks 'Grey's Anatomy' . Buddytv.com (28. února 2009). Získáno 30. července 2011. Archivováno z originálu 21. května 2012.
  5. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek 25. září: A Bledší odstín šedi's Boosts ABC (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (26. září 2008). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  6. ↑ Gorman, Bill AKTUALIZOVÁNO Čtvrtek: CSI se otevírá ve velkém, Life on Mars & Bitva v jedenácté hodině (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (10. října 2008). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  7. ↑ Seidman, Robert AKTUALIZOVÁNO Čtvrtek: CSI má nejvíce diváků, Grey's Anatomy vítězí s mládím (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (17. října 2008). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  8. ↑ Seidman, Robert Čtvrtek Hodnocení: CBS dominuje s CSI; World Series a Life on Mars Drop (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (24. října 2008). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  9. ↑ Seidman, Robert Aktualizováno: Čtvrteční hodnocení, nejsledovanější CSI, nejlepší hodnocení všech dob za 30 Rock (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (31. října 2008). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  10. ↑ Seidman, Robert Čtvrtek Hodnocení: CSI vítězí u diváků, Grey's Anatomy Demo; Plus Oprah (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (7. listopadu 2008). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  11. ↑ Seidman, Robert AKTUALIZOVÁNO Čtvrtek: CSI Most Viewers, Grey's Anatomy Higher Demos; Plus ER (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (14. listopadu 2008). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  12. ↑ Seidman, Robert Čtvrtek Hodnocení: '30 Rock' a 'ER' drží nahoru (downlink) . TV by the Numbers (21. listopadu 2008). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  13. ↑ Seidman, Robert Čtvrtek Hodnocení: Barbara Walters je stále hitem „mládí“ (downlink) . TV podle čísel (5. prosince 2008). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  14. ↑ Seidman, Robert Aktualizováno čtvrteční hodnocení: BCS Championship dominuje (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (9. ledna 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  15. ↑ Gorman, Bill Aktualizováno čtvrteční hodnocení: Petersenova rozlučka CSI vylosovala 23 milionů (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (16. ledna 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  16. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Hodnocení: CSI zabírá diváky, Grey's Anatomy vítězí v ukázkách (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (23. ledna 2010). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  17. ↑ Gorman, Bill Thursday Ratings: With CBS Away, Grey's and Practice Come Out to Play (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (6. února 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  18. ↑ Gorman, Bill Thursday Ratings: Survivor Returns Well, Grey's Boosts Practice To Demo Beatdown (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (13. února 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  19. ↑ Seidman, Robert Čtvrtek Hodnocení: Grey's Anatomy je stále králem dema, Survivor zůstává silný (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (20. února 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  20. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Hodnocení: "Překvapení" Clooney Return poskytuje malou podporu ER (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (13. března 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  21. ↑ Gorman, Bill Thursday Ratings Down To The Wire (odkaz není dostupný) . TV by the Numbers (20. března 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  22. ↑ Seidman, Bill Thursday Ratings: Idol Dominates, In the Motherhood Near Ugly Betty Levels (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (27. března 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  23. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Hodnocení: ABC vítězí; Southland , Parks & Rec , Harper's Island All Slip (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (24. dubna 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  24. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Hodnocení: ABC vítězí; Southland pokračuje směrem na jih (nedostupný odkaz) . TV podle čísel (1. května 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  25. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Hodnocení: ABC vítězí; Southland , Parks & Rec Still Falling (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (8. května 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 
  26. ↑ 1 2 Gorman, Bill Ratings: ABC, Grey's Anatomy Win "Finale Thursday"; But Decline Continues (downlink) . TV by the Numbers (15. května 2009). Datum přístupu: 12. září 2010. Archivováno z originálu 4. září 2012. 

Odkazy

 Grey's Anatomy Logo.svg
Roční období
Znaky
Spin-off
Příbuzný
  • Kategorie