Arabsko-izraelská válka (1947-1949)

Arabsko-izraelská válka
(1947-1949)
Hlavní konflikt: Arabsko-izraelský konflikt

Vyvěšení provizorní vlajky Izraele v Eilatu , označující konec války
datum listopad 1947 - červenec 1949
Místo Palestina
Způsobit nesouhlas arabských zemí a arabského obyvatelstva Palestiny s plánem OSN na rozdělení Palestiny
Výsledek izraelské vítězství
Změny Stát Izrael byl vytvořen na územích, která mu byla přidělena rozhodnutím OSN, a také zajata v důsledku války; jordánská okupace Západního břehu ; Egyptská okupace Gazy
Odpůrci

Izrael

Egypt Sýrie Transjordánsko Libanon Irácké království Saúdská Arábie Jemen Súdán [1] Armáda svaté války Arabská osvobozenecká armáda
velitelé

David Ben-Gurion Menachem Begin Yaakov Dori Yigael Yadin

John Glubb Abd al-Qadir al-Hussein † Hassan Salamah † Fawzi al-Qawuqji Emil Ghuri Ahmed Ali al-Muavi
Boční síly

V první fázi války
: 29 677 (počáteční mobilizace)
Ve druhé fázi války
: 115 000 (k březnu 1949)

Během první fáze války
Arabská osvobozenecká armáda: 3 500–6 000
Armáda svaté války: nejméně 1 000
Muslimské bratrstvo : 1 500
Během druhé fáze války Egypt : 10 000 (počáteční mobilizace) – 20 000 Irák : 5 000 (počáteční mobilizace) - 15 000 - 18 000 Sýrie : 2500-5000 Transjordánsko : 6000-12000 Libanon : 1000 (počáteční mobilizace) - 2000 [2] [3] Saúdská Arábie : 800-1200 Súdánské společnosti neznámo
Ztráty

více než 6 000 mrtvých (asi 4 000 vojáků a 2 000 civilistů) [4]

není přesně známo; podle různých zdrojů od 5 000 [5] do 15 000 [6] mrtvých

 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Arabsko-izraelská válka z let 1947-1949  je válkou mezi židovskou populací Palestiny a později nově vytvořeného státu Izrael  a armádami sousedních arabských států, jakož i nepravidelnými arabskými vojenskými formacemi. V Izraeli se tomu říká „ válka za nezávislost “ ( hebr. מלחמת העצמאות ‏‎ [ milhemet haatzmaut ]) a v arabských zemích a mezi Palestinci je tato válka známá jako „ katastrofa “ [ arab. ]).

V první fázi, od 30. listopadu 1947 do 14. května 1948, se židovské a arabské polovojenské jednotky snažily ihned po odchodu britských jednotek obsadit klíčové body, maximalizovat obsazení území a kontrolu komunikací.

Ve druhé fázi války, po ukončení britského mandátu, vyhlásil Izrael 14. května 1948 nezávislost [7] . Egypt, Sýrie, Libanon, Transjordánsko, Saúdská Arábie, Irák a Jemen nesouhlasily s rozhodnutím OSN o rozdělení , vyslaly pravidelné jednotky do Palestiny a zahájily řadu vojenských operací proti židovským ozbrojeným silám a osadám, z nichž některé patřily Izraeli. den předtím ve snaze zvrátit vývoj vojenských akcí, které se v první fázi ukázaly jako neúspěšné pro arabské nepravidelné vojenské formace. Konečným cílem akcí zemí Arabské ligy bylo zabránit realizaci Plánu OSN na rozdělení Palestiny , zničení nově vzniklého židovského státu a podle prohlášení arabských zemí během invaze "vytvoření jednotného státu Palestina založeného na demokratických principech, které zajistí rovnost před zákonem pro všechny jeho obyvatele." Izraelci útok odrazili, uhájili existenci Izraele a obsadili další arabská území, kromě těch zajatých v první fázi války. Boje pokračovaly až do 18. července 1949 . 20. července byla podepsána poslední dohoda o příměří se Sýrií.

Válku provázel masový (podle různých odhadů - od 520 do více než 900 tisíc lidí) exodus palestinského arabského obyvatelstva z území, která spadala pod kontrolu Izraele. Na druhou stranu, po rozhodnutí OSN o rozdělení Palestiny bylo přes 800 000 Židů vyhoštěno nebo uprchlo z arabských zemí do Izraele a některých dalších zemí.

Historie

Během první světové války daly spojenecké mocnosti záruky nezávislosti arabským vůdcům za vojenskou pomoc, kterou Arabové poskytli zemím dohody proti Osmanské říši . Zároveň Velká Británie za pomoc poskytnutou Židy [8] [9] přijala Balfourovu deklaraci , která počítala s vytvořením „židovského národního domova v Palestině“. Arabští vůdci viděli toto prohlášení jako porušení záruk, které jim byly dány. Po válce získala Velká Británie mandát Společnosti národů pro Palestinu, čímž se od ní brzy oddělil formálně nezávislý emirát Transjordánsko .

V letech 1936-39 došlo v Mandatorní Palestině k velkému povstání arabského obyvatelstva , nespokojeného s rostoucí židovskou imigrací do země a ekonomickými problémy s tím spojenými. V roce 1939 v důsledku tohoto povstání schválila britská vláda tzv. Bílou knihu , která počítá s drastickým snížením židovské imigrace do Palestiny a vytvořením nezávislého státu Palestina do pěti let. Po druhé světové válce však Velká Británie postoupí palestinský problém k posouzení OSN .

V předvečer rozhodnutí OSN o palestinské otázce se delegace Yishuv setkala s vedením Ligy arabských států (LAS) ve snaze vypracovat kompromisní řešení rozdělení sfér vlivu v Palestině. Tento pokus se setkal s odmítnutím. Generální tajemník LAS Azzam Pasha dal jasně najevo židovským vyslancům, že nedojde k mírovému rozdělení Palestiny a že budou muset bránit své právo na jakoukoli část území Palestiny se zbraněmi v rukou [10 ] . V říjnu 1947 prohlásil:

... bude to vyhlazovací válka, bleskový masakr, na který se bude vzpomínat stejně jako na masakry Mongolů nebo křižácké výpravy [11] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] … toto bude vyhlazovací válka a významný masakr, o kterém se bude mluvit jako o mongolském masakru nebo křižáckých válkách.

Podle rezoluce č. 181 Valného shromáždění OSN z 29. listopadu 1947 o rozdělení britské kolonie Palestina měly na jejím území vzniknout dva samostatné státy – židovský a arabský a také Velký Jeruzalém  – území ovládané ze strany OSN. Každý ze států se měl skládat ze tří území sousedících jen v rozích.

Židé souhlasili s rozdělením, zatímco Arabové to odmítli uznat a požadovali vytvoření jediného státního celku v Palestině [12] [13] .

V prosinci 1947 palestinský vysoký komisař předložil koloniálnímu úřadu předpověď, že území vyhrazené pro vytvoření arabského státu bude rozděleno v důsledku navrhované války mezi Sýrií (Východní Galilea ), Zajordánsko ( Samaria a Judea ) a Egypt (jižní část) [14] .

Boční síly

Židé

Části „ hagany “, včetně:

Kromě Hagany působily v první fázi války samostatně i bojové jednotky Irgun (5000 osob na začátku války) [15] a Lehi (až 1000 osob).

Ve službě:

V říjnu 1948 čítaly izraelské obranné síly 120 000 ; měla asi 100 bojových letadel [16] , ale zastaralých modelů. Do konce války čítala 84-90 tisíc lidí [17] a jeden tankový prapor [18] . Rychlý růst velikosti izraelských sil byl částečně způsoben tím, že po vyhlášení nezávislosti přicházelo do Izraele každý měsíc více než 10 000 židovských přistěhovalců [19] .

Arabové

Na rozdíl od Izraelců se arabské země zapojily do války pouze malou částí své populace, což výrazně převyšovalo izraelskou židovskou populaci. Proto izraelská armáda do konce války převyšovala Araby [27] .

První etapa války 29. listopadu 1947 – 15. května 1948

V první fázi pomalé ozbrojené střety, které probíhaly od poloviny 30. let, přerostly v totální nepřátelství téměř ve všech oblastech kontaktu mezi Židy a Araby. Tato fáze války byla charakterizována konfrontací mezi židovskými a arabskými nereguléry. První zahrnovala " Haganah ", " Irgun " a " LEKHI "; k druhé - Arabská osvobozenecká armáda a Armáda svaté války . Britští vojáci se připravovali na nadcházející evakuaci a do konfrontace mezi skupinami zasahovali jen málo.

Benny Morris , jeden z izraelských nových historiků , rozděluje tuto etapu do dvou období: období od 29. listopadu 1947 do března 1948 bylo charakteristické tím, že židovské síly vyhlásily proti Arabům princip „odvetných akcí“; od března 1948 do poloviny května 1948 je tento princip zrušen a válka je charakterizována aktivními akcemi Hagany k převzetí kontroly nad územími v Mandatorní Palestině [24] .

Rozložení sil v první fázi války

Většina citovaných zdrojů odhaduje počet židovských ozbrojených sil s ústředním velením v listopadu 1947 na 14-16 tisíc osob (kromě toho až 20 tisíc v městských milicích HIM GADNAorganizacíchmládežnickýcha [17] . Někteří výzkumníci mají odhady, které spadají mimo tento rozsah. Například izraelský vojenský historik Uri Milstein odhaduje počet bojovníků, které měl Jišuv k dispozici v prosinci 1947 (měsíc před mobilizací), na tři tisíce lidí, z toho polovinu tvořily dívky, [29] a vojenský analytik Kenneth Pollack odhaduje celkové počet mobilizovaných Židů do doby vyhlášení Izraele na 45 tisíc lidí včetně žen a mladistvých, z nichž jen asi dvě třetiny byly nějak ozbrojeny [21] .

Podle jednoho z "nových historiků" - Ilana Pappeho [30] - měly židovské síly v první fázi války silnou početní převahu: v květnu 1948 byl počet židovských sil asi 50 000 lidí, zatímco počet palestinských sil, včetně zahraničních dobrovolníků, nepřesáhl 10 000 lidí [31] . Navíc se Arabská osvobozenecká armáda a Armáda svaté války nemohly dohodnout na spolupráci mezi sebou [32] . Jejich vůdci byli v nepřátelských podmínkách [33] .

Průběh nepřátelských akcí

Arabské síly se pokusily odříznout Jeruzalém od pobřežní části země, kde se nacházela většina židovských osad, a židovské formace se snažily udržet kontakt s Jeruzalémem a zajistit cestu spojující Tel Aviv a Jeruzalém. Během první fáze války se židovským silám tento úkol nepodařilo splnit, přestože komunikaci mezi Jeruzalémem a židovskými osadami na pobřeží udržovaly ozbrojené konvoje, kterým se podařilo proniknout do Jeruzaléma. Byly také učiněny pokusy zmocnit se židovských osad v jiných částech země [34] ; pravděpodobně prvním takovým pokusem byl útok arabského oddílu z 8. prosince na oblast HaTikva v Tel Avivu, odražený Haganou s těžkými ztrátami na straně útočníků [35] . Podle Morrise bylo hlavními oblastmi nepřátelství mezi listopadem 1947 a polovinou května 1948 území přidělené OSN pro vytvoření židovského státu (s výjimkou dopravního koridoru z Tel Avivu do Jeruzaléma), včetně téměř žádných střetů. v arabských osadách.Horní Galilea a Samaří [36] .

První 4 měsíce první fáze války se Haganah držela obranné taktiky [37] . Morris poukazuje na to, že vypuknutí nepřátelství zaskočilo síly Yishuv uprostřed reorganizace, než mohla být mládež mobilizována. V prvních dnech po začátku války Hagana ani neprošla protiútokem a byla v defenzivě. Ve smíšených městech jako Haifa, Jaffa a Jeruzalém zahájili Arabové střety střelbou do židovských domů, aut a chodců. Později, počátkem ledna 1948, byly Haganou formulovány „principy odvety“, podle kterých se předpokládalo, že židovské síly nezaútočí jako první a bude vyvinuto úsilí, aby byli za útoky na Židy odpovědní pouze ti, zničeny v odvetných akcích (23. března 1948 arabský velitel - generál Ismail Sauafat - ve své zprávě uvedl, že Židé skutečně napadli pouze ty vesnice, jejichž obyvatelé je vyprovokovali jako první [38] ). Síly Hagany zároveň prováděly pravidelné výpady, souhrnně známé jako „agresivní obrana“.

listopad

Dne 30. listopadu 1947, jeden den po přijetí rezoluce OSN o rozdělení Palestiny, vydala Haganah dekret vyzývající obyvatelstvo židovských Jišuv (muži a ženy) ve věku 17 až 25 let ke službě [39] .

prosinec

4. prosince 1947 zaútočilo 120-150 ozbrojených Arabů z města Salameh na malý kibuc Efal severovýchodně od Tel Avivu . Místním obyvatelům se podařilo útok odrazit díky posilám Palmachu, které dorazily včas [40] .

8. prosince byl Tel Aviv okres HaTikva napaden oddílem několika stovek arabských bojovníků z Lodu , Ramly a Nábulusu pod velením Hassana Salame [35] . Útočníkům se podařilo dobýt několik domů bez reakce britských jednotek umístěných v oblasti, než přijíždějící Haganah a židovské policejní síly útok odrazily. Útočníci ztratili asi 60 lidí. Na židovské straně byli zabiti dva lidé a jedno dítě bylo uneseno, které bylo později Brity vráceno [41] . 18. prosince byla na příkaz místního vedení Palmachu napadena arabská vesnice Hisas v oblasti Hula , kde byl předtím zabit Žid procházející vesnicí. Jedním z cílů útoku bylo sídlo, které patřilo syrskému aristokratovi [42] . Síly Hagany vstoupily do vesnice v noci, když obyvatelé spali, a začali vyhazovat domy do povětří. Při náletu bylo zabito 15 lidí, z toho 5 dětí [43] (podle jiných zdrojů byly dva domy ostřelovány granáty a mrtvých bylo 10 [42] nebo 12 lidí [38] , včetně dětí). Ben Gurion se za tuto operaci veřejně omluvil a uvedl, že vedení Yishuv nedalo pokyn k jejímu provedení [43] . V reakci na to byl 9. ledna 1948 kibuc Kfar Sold na severu země napaden dvěma sty arabskými vojáky rozmístěnými přes syrskou hranici. Útok byl odražen společnou akcí židovských a britských sil [42] .

27. prosince zaútočily oddíly ozbrojených Arabů z Qalansua a Taibe na sousední kibuc Kfar Yavetz . Morris útok připisuje vzdorovitému chování židovských hlídek v oblasti a zničení nedaleké studny ( zpráva Palestine Post o útoku říká, že den předtím skupina čtyř Židů, kteří kontrolovali místo určené k novému osídlení se dostal pod palbu a jeden z nich byl zabit při evakuaci raněných s pomocí britských vojáků [44] ). Útok byl odražen za cenu několika lidských životů jak ze strany útočníků, tak ze strany obránců [40] .

Dne 28. prosince zaútočily síly Hagany a Lehi na vesnici Lifta na severozápadním okraji Jeruzaléma na základě mylných informací o zapojení jejích obyvatel do útoku na židovský autobus [35] . Militanti z Lehi během tohoto náletu zastavili autobus a zahájili palbu na jeho cestující. 11. ledna Haganah znovu zaútočila na Liftu, mnoho domů ve vesnici bylo vyhozeno do povětří, všichni obyvatelé vesnice ji opustili nebo byli vyhnáni židovskými silami [45] .

leden

Dne 9. ledna 1948 zaútočil velký (podle některých zdrojů - až 200 [42] , podle jiných - až 900 lidí [15] ) oddíl Arabské osvobozenecké armády v Horní Galileji na kibuc Kfar Sold. Útok, viděný jako pomsta za prosincový útok Palmachů na Hisas, byl odražen.

14. ledna AOA zablokovala židovskou osadu Kfar Etzion . Oddíl Palmachu o 35 lidech, vyslaný k prolomení blokády, byl napaden AOA, všichni vojáci zemřeli během bitvy, Arabové zneužili jejich mrtvoly. Toto oddělení je známé jako oddělení Lamed-Hey (v hebrejštině taková kombinace písmen označuje číslo 35) [46] .

20. ledna zaútočil druhý jarmucký pluk Arabské osvobozenecké armády se silami 200 až 300 bojovníků pod velením syrského důstojníka, pod krytím minometné a kulometné palby z arabského města na židovskou osadu Yehiam . z Tarshihy , bráněných silami 30 členů Hagany [47] . Tento útok byl také odražen s pomocí Britů, kteří přišli později [35] .

26. ledna 1948 Hagana vyhlásila všeobecnou mobilizaci.

únor

10. února byl pokus Arabů, vedený bývalým britským důstojníkem Salahem Hajj Mirem, dobýt židovskou čtvrť Yemin Moshe v Jeruzalémě zmařen britskými jednotkami [42] .

Dne 16. února zaútočily síly prvního jarmuckého pluku AOA na kibuc Tirat Zvi v oblasti Beit Shean . Díky zachycení nepřátelské radiové komunikace byla Haganah připravena k útoku a útočníci byli odříznuti od svých základen. Po jednání s velením kolony britských obrněných vozidel, která dorazila na místo, dostali Arabové povolení k ústupu bez odevzdání zbraní [48] . Naopak velitel ALA Fawzi al-Qawuqji ve svých pamětech tvrdí, že arabská strana vyhrála rozhodující vítězství, a počet zabitých na židovské straně odhaduje na 112 lidí [49] .

V únoru provedla Haganah sérii operací proti arabským osadám, které umístila jako odvetu za zničení konvoje Lamed Hey. 15. února vesnice Caesarea (na místě starověkého římského města Caesarea), Borrat Caesarea (na místě současného města Or Akiva ), Khirbat al-Burj (východně od města Binyamina) a Atlit (na místě moderního Atlitu ) byly napadeny. V důsledku útoků arabské obyvatelstvo tyto vesnice zcela opustilo. Podle Pappeho ji vyhnaly židovské síly.

15. února zaútočily síly Hagany na vesnici Sasa v Horní Galileji. Židovští ozbrojenci tam vyhodili do povětří domy a zabili podle různých zdrojů 11 až 60 lidí. Podle Pappeho v žádné z těchto vesnic síly Hagany nenarazily na žádný odpor. Britské úřady na akce Hagany nijak nereagovaly [50] .

březen

18. března byl kibuc Kfar Darom , který se nachází na území určeném pro arabský stát, vystaven masivním arabským útokům. Během jednoho dne bylo odraženo 18 útoků.

24. března v rokli Bab el-Wad (nyní oblast Sha'ar HaGai Junction ) zadržel 300členný oddíl armády Svaté války židovský konvoj na cestě do Jeruzaléma s nákladem jídla. Židé ztratili 16 ze čtyřiceti nákladních vozů, které tvořily konvoj, a tři obrněná vozidla, jejichž posádka byla zabita. 3 Židé byli zabiti, 7 bylo zraněno [51] . Arabům se podařilo ukořistit jeden z obrněných vozů jako trofej. Konvoji se nikdy nepodařilo proniknout do města, čímž se arabská blokáda Jeruzaléma stala hotovou věcí [52] [53] .

27. března v regionu Nahariya přepadla Arabská osvobozenecká armáda konvoj Haganah se zásobami pro kibuce v severozápadní Galileji. V bitvě bylo zabito více než 40 bojovníků Haganah [54] [55] . Téhož dne v noci v Nebi Daniel, na cestě z kibucu Kfar Etzion do Jeruzaléma, přepadl Arab ze zálohy další židovský konvoj. Boj trval celou noc. Do rána příjezd britských sil nabídl jejich zprostředkování a v důsledku toho byli přeživší propuštěni, ale všechny jejich zbraně přešly na Araby, včetně všech 19 obrněných vozidel, které v té době Yishuv měli. Navíc v této bitvě Židé ztratili 13 [52] až 15 [56] lidí zabitých a až 73 zraněných.

Plán Dalet

Na jaře 1948 přešly židovské formace na útočnou taktiku a začaly přebírat kontrolu nad osadami v Palestině, včetně některých bodů zamýšlených plánem OSN na rozdělení Palestiny pro arabský stát [57] .

10. března Yishuvovo vedení přijalo plán Dalet ( Dalet je čtvrté písmeno hebrejské abecedy). Obsahoval akční plán pro židovské síly na období ukončení britského mandátu a případné konfrontace s armádami arabských států. Plán počítal s přeměnou Hagany z polovojenské organizace na pravidelnou armádu, se zformováním brigád a frontových velitelství. Plán také počítal s převzetím kontroly nad územím židovského státu (podle rozdělení OSN) a nad územími sousedícími s židovskými osadami nacházejícími se na území navrhovaného arabského palestinského státu. Dokument počítal s dočasnou okupací území mimo židovský stát, pokud by z těchto území byla proti tomuto státu vedena nepřátelská činnost. Hovoří také o potřebě dobýt arabské vesnice sousedící s židovskými osadami, stejně jako britské základny a vojenské objekty po ústupu Britů odtud. Plán počítal se zničením arabských osad a deportací jejich obyvatelstva, pokud se jejich obyvatelé postaví na odpor [58] .

Přijetím plánu Haganah oficiálně přešla od deklarované taktiky „aktů odvety“ k aktivní útočné taktice. Plán vstoupil v platnost začátkem dubna.

Pappe ve své knize The Ethnic Cleansing of Palestine tvrdí, že Plán Dalet byl záměrným plánem etnické očisty Palestiny od co největší části arabského obyvatelstva a že jeho cílem bylo zabrat co největší území v bývalé Mandatorní Palestině. židovský stát. Izraelský prezident Šimon Peres , který byl Ben-Gurionovým pobočníkem v roce 1948, řekl BBC o 60 let později : „Byl jsem přítomen této události. Je mi jedno, co píšou historici. Ben-Gurion nechtěl, aby Arabové opustili zemi“ [59] .

duben

V polovině dubna 1948 přešly židovské síly v Palestině do aktivních útočných operací. Podle oficiálních britských údajů utrpěly před tím (jmenovitě do 3. dubna 1948) obě strany přibližně stejné ztráty: 967 zabitých a 1 911 zraněných Arabů, 875 zabitých a 1 858 zraněných Židů. V následujícím období arabské ztráty prudce vzrostly v důsledku úspěšných útočných akcí židovských jednotek. Arabský historik Arif al-Arif uvádí, že do 15. května dosáhla ztráta Arabů v Palestině (včetně místního obyvatelstva a bojovníků ALA a armády Svaté války) čtyř tisíc zabitých [60] .

3. dubna židovské síly poprvé (podle vojenského historika Alexeje Smirnova) zcela zabraly arabskou vesnici. Byl to Castel , kdo ovládal vstup do Jeruzaléma , jehož posádka a veškeré obyvatelstvo po zahájení ostřelování uprchlo. V poledne téhož dne se síla až 400 mužů z armády Svaté války pokusila dobýt vesnici zpět, ale neúspěšně. Ráno 4. dubna dorazily posily z jeruzalémské čtvrti Katamon a útok pokračoval až do 5. dubna, poté útoky uvázly kvůli nedostatku munice a zranění velitele. Mezitím, 6. dubna, po silnici z Tel Avivu do Jeruzaléma, již neovládají Arabové, se Židům podařilo vést velký transportní konvoj s potravinami. Nový útok na Castel 7. dubna osobně vedl Abd al-Qadir al-Hussein . Tentokrát byl útok doprovázen minometným útokem a útok, jak Smirnov zdůrazňuje, provedli čtyři žoldáci z řad britských vojáků. Útočníky kryly i dva obrněné vozy, ale ani tento den se Arabům nepodařilo Castel dobýt. Úspěchem skončil pouze útok z 8. dubna, kterého se zúčastnilo již více než dva tisíce Arabů. Nicméně, ve snaze získat zpět kontrolu nad Castelem, Abd al-Qadir byl zabit [52] .

4. dubna až tisícovka sil ALA pod velením Fawzi al-Qawuqji, podporovaná baterií 75mm houfnic poskytnutých syrskou armádou (měsíc a půl před oficiálním vstupem Sýrie do války), zaútočila na židovskou osadu Mishmar HaEmek , jihovýchodně od Haify. Síly obránců Mishmar HaEmek byly pětkrát menší než síly útočníků a jejich zbraně se skládaly z jednoho lehkého kulometu, několika minometů a ručních zbraní, které nestačily všem [61] . Po ostřelování začal útok na osadu, kterou její obránci odrazili; další noc dostali posily ve výši jedné roty. Ostřelování pokračovalo dva dny, poté britské úřady donutily strany uzavřít denní příměří k evakuaci žen a dětí z osady. Během příměří se prapor Palmach přiblížil k bojišti, ale útočníci měli stále převahu v počtu i výzbroji. Proto místo protiútoku na Araby židovský prapor obklíčil Kavukjiho síly, obsadil několik arabských vesnic v jeho týlu a přerušil komunikaci. To způsobilo, že ALA přestala útočit na Mishmar HaEmek a pokusila se znovu dobýt dobyté vesnice. Boje pokračovaly s různým úspěchem až do 12. dubna, kdy byla většina Carmel Ridge pod židovskou kontrolou. Během posledního pokusu Kavukjiho zaútočit na Mishmar HaEmek, jeho síly téměř spadly do kotle a následně byly nuceny opustit Galileu [61] .

10. dubna byl na jihu znovu napaden kibuc Kfar Darom. Tentokrát se k útočníkům přidali dobrovolníci z praporů Muslimského bratrstva , útok byl doprovázen palbou z minometů a kulometů, ale byl opět odražen s těžkými ztrátami mezi útočníky (11 zabito podle oficiální zprávy [62] ).

Nastolení židovské kontroly nad Tiberias

Tiberias , který se nachází na břehu jezera Tiberias , byl na jaře 1948 městem se smíšenou populací (6 tisíc Židů a 4-5 tisíc Arabů). Město mělo strategicky významnou polohu, procházela jím totiž silnice spojující židovské osady v Horní Galileji s pobřežím. Vztahy mezi Araby a Židy, žijícími spolu ve městě po staletí, byly vcelku přátelské. 4. prosince byla podepsána smlouva o neútočení mezi představiteli arabských a židovských měst. Ustanovení tohoto paktu byla potvrzena začátkem února. Místní arabský vůdce šejk Naif Tabari a jeho klan se snažili omezit nacionalistickou mládež. Stejnou politiku mezi židovskou mládeží prováděl šéf Židovského národního fondu v Galileji Yosef Nachmani a starosta Šimon Dahan. Přesto se již v té době začaly z města evakuovat určité skupiny obyvatel: malá šíitská komuna opustila město úplně, některé arabské rodiny ze smíšených čtvrtí se přestěhovaly do čistě arabských a v únoru 1948 tři čtvrtiny Židů žijících uprchl z převážně arabského starého města [63] . V prvních měsících války arabské vedení města nedovolilo ani zahraničním arabským dobrovolníkům vstup do něj [64] . V březnu se vztahy podle Morrise zhoršily v důsledku pokusů vojáků Hagany odzbrojit arabskou mládež. Podle Pappeho militanti Haganah shazovali barely s výbušninami z horských svahů na arabské oblasti [65] . Útěk židovských obyvatel ze Starého města byl obnoven. Zásobování obyvatel města potravinami bylo přerušeno, v arabské části města byl nedostatek potravin, byly zavřeny obchody [64] . Do města vstoupilo několik desítek zahraničních arabských dobrovolníků a začala být napadána židovská auta na silnici vedoucí městem do Horní Galileje. Podle Pappeho bylo ve městě pouze 30 arabských dobrovolníků, protože jim vstup do oblasti bránila britská armáda [65] .

Příměří se nakonec zhroutilo na začátku dubna; 10. dubna se arabské čtvrti dostaly pod minometnou palbu. Ve dnech 9. až 11. dubna zaútočila Haganah na vesnici Khirbet Nasir al-Din, která se nachází v horách západně od Tiberias, v souladu s rozkazem „zničit koncentraci nepřítele“ ve vesnici. Bylo zabito 22 vesničanů, včetně několika žen a dětí, a vesničané uprchli do města a šířili paniku mezi jeho arabskými obyvateli [63] . Pappe nazývá to, co se ve vesnici stalo, masakr [65] . Arabové začali mluvit o „druhém Deir Yassinovi“.

16. až 17. dubna na město zaútočily síly Hagany (brigáda Golani a Palmach). Vyhodili do povětří arabské domy na hranicích arabských a židovských oblastí. Arabské čtvrti začaly být ostřelovány z minometů. Během dne zemřelo při ostřelování 80 arabských obyvatel města. Britové nereagovali na žádost arabského obyvatelstva o pomoc a odmítli zasáhnout až 22. dubna [63] , ačkoliv podle Pappeho nejprve slíbili ochranu Arabům. Hagana požadovala od arabského obyvatelstva úplnou kapitulaci a odmítla myšlenku příměří. 18. dubna se arabští vůdci města rozhodli evakuovat celou populaci, možná na naléhání Britů, ačkoli národní arabské vedení v prohlášení OSN obvinilo židovskou stranu z toho, co se stalo [63] . Kamiony poskytnuté britskými jednotkami a králem Transjordánska přepravily arabské obyvatelstvo města, včetně ozbrojených oddílů [66] , do Nazaretu (pod kontrolou AOA) a do Transjordánska. Jeho král Abdullah později napsal, že přispěl k evakuaci města, protože si byl jistý, že „může nastat druhý Deir Yassin“.

Po evakuaci Arabů začali židovští obyvatelé města a část vojáků Hagany opuštěný majetek drancovat. Oddělení Haganah a policie se tomu snažily zabránit, bylo zatčeno, několik lupičů bylo zraněno, jeden byl zabit, ale 22. března policie a Haganah ztratily kontrolu nad tím, co se dělo [63] . Několik arabských vesnic přilehlých k Tiberias [64] [65] bylo také evakuováno .

Nastolení židovské kontroly nad Haifou

Haifa, největší přístav v Palestině, měla druhou největší arabskou populaci mezi palestinskými městy. Arabské oblasti Haify byly soustředěny na úpatí hory Karmel a rozprostíraly se podél pobřeží. Novější židovské oblasti byly umístěny výše na svahu hory Karmel. Celkem ve městě na začátku konfliktu žilo asi 70 000 Arabů. Asi 20 000 arabských obyvatel města, kteří tvořili finanční elitu arabského sektoru, opustilo Haifu před dubnem 1948 v naději, že přečkají období střetů, které ve městě začalo v prosinci 1947. Tento exodus zanechal arabské obyvatelstvo Haify bez vůdce. Haganah plánovala převzít kontrolu nad městem po konečném stažení Britů, aby s nimi nevyvolala konfrontaci. Evakuace britských jednotek z Palestiny měla probíhat přes Haifu.

V dubnu se ve městě odehrály epizodické potyčky mezi Haganou a Araby. Podle Morisse byly síly stran co do počtu přibližně stejné a pohybovaly se od 500 do 1000 lidí na každé straně. Podle Pappeho měly síly Haganah ve městě 2 000 lidí a Arabové 500 lidí (většinou libanonští dobrovolníci). Arabské oddíly byly hůře vyzbrojené a organizované, neměly těžké zbraně a navíc byly v nevýhodné topografické pozici – na úpatí hory Karmel. Židovské oddíly měly minomety, byly lépe organizované a zabíraly dominantní výšiny. Pokus arabské strany dodat do města zbraně a munici pro část AOA, která tam sídlí, byl židovskými silami zmařen 17. března; v této bitvě byl zabit velitel arabských jednotek ve městě Mohammed al-Kuneiti [67] .

Mezi židovskou a arabskou oblastí byly pozice britských jednotek, jejichž úkolem bylo zabránit střetům. 19. dubna předseda haifské pobočky Histadrut Abba Khushi navštívil velitele britských sil ve městě generála Hugha Stockwella a zeptal se ho, jak by reagoval na případný útok na Araby ze strany Haganah v roce Haifa. Podle Morrise Stockwell odpověděl, že se k tomu staví extrémně negativně a britská armáda bude muset zasáhnout. Pappe píše, že Stockwell informoval Abbu Khushi, že za dva dny se britští vojáci stáhnou z oblastí, které obsadili v centru města. Pappe také tvrdí, že Stockwell věděl o nadcházejícím židovském útoku [68] . Ve stejné době britský vysoký komisař Palestiny Alan Cunningham ve své zprávě uvedl, že to byla arabská strana, která zaútočila na Židy během čtyř dnů předcházejících událostem z 21. a 22. dubna [60] .

Za úsvitu 21. dubna britské jednotky opustily své pozice oddělující arabské a židovské čtvrti a stáhly se do oblasti přístavu a francouzského Karmelu. Okamžitě došlo k potyčce mezi Araby a Židy. Ve stejné ráno 21. dubna zahájily síly Haganah v rámci operace Biur Hametz (čištění chametz ) ofenzívu v arabské oblasti Wadi Rushmiya na severu města. Touto oblastí procházela silnice spojující Haifu s židovskými osadami v Západní Galileji. U Wadi Rushmiya se Haganah setkala s odporem arabských sil; tam začala bitva, která trvala více než den – do 22. dubna do 11 hodin – a skončila vítězstvím Hagany. Většina obyvatel oblasti uprchla do Dolního města. Podle Pappeho svolal britský velitel Stockwell ráno 21. dubna zástupce arabského obyvatelstva města a vyjádřil názor, že by arabské obyvatelstvo mělo město opustit [68] .

22. dubna v 1:00 hod . zahájily síly Hagany minometný útok na Dolní město z hory Karmel. Ráno zahájily židovské oddíly útok na Dolní město z jihu az hory Karmel; Pouliční boje o nejsilnější arabské pozice proběhly v oblasti budovy železniční společnosti (Khouri House), telefonní ústředny a budov velení arabské milice, které se nacházejí nad Starou tržnicí. Osobní boje, boje uvnitř budov a od domu k domu, pokračovaly až do časného rána a byly doprovázeny minometnými útoky, které jeden z britských očitých svědků označil za „naprosto necílené a nechutné“ [69] . Kvůli minometným útokům a kolapsu arabských sil a administrativy (jejíž vedení již město opustilo) začala mezi obyvateli Dolního města panika. Rozneslo se, že Britové, kteří ovládli přístav, slibují ochranu, a spěchali do přístavu. Mnozí byli evakuováni lodí do severní části zálivu Haifa v Acre . Ve stejné době došlo k tlačenici mezi panikařícím obyvatelstvem u vjezdu do přístavu; některé lodě s uprchlíky se převrhly. Pappe píše, že arabští vůdci města ve snaze zefektivnit evakuaci použili reproduktory, aby vyzvali arabské obyvatele města, aby se shromáždili na trhu poblíž přístavu. Když se tam shromáždil dav, haganské minomety na něj zahájily palbu. To způsobilo nárůst paniky a tlačenice v přístavu, když se tam dav utíkal před ostřelováním [70] .

Žádosti arabských obyvatel města o pomoc zvenčí zůstaly bez odezvy. Britská armáda zastavila kolonu arabských sil pohybujících se na pomoc obyvatelům Haify z Tyru. Britský velitel v Haifě, Stockwell, tvrdil, že se tak stalo „z humanitárních důvodů, aby se zabránilo pokračování bojů, jejichž výsledek byl předem daným závěrem“. Syrská a libanonská vláda 21. dubna požadovaly, aby Británie okamžitě zastavila to, co se děje v Haifě, jinak pohrozila ozbrojenou intervencí. Britská armáda však nic nepodnikla. Ráno 22. dubna požádali zástupci arabských úřadů, kteří zůstali ve městě, o příměří, ale Haganah trvala na úplné kapitulaci. Podle britské strany bylo během bojů 21. až 22. dubna zabito 150 Arabů a 16-20 Židů [71] . Z Cunninghamovy zprávy pro koloniální úřad vyplývá, že během bojů zemřelo 100 Arabů a 14 Židů, ale arabská média v té době nafoukla počet arabských mrtvých na 23 000. Al-Arif odhaduje počet zabitých Arabů na 150-300 lidí, přičemž 363 zabitých Židů [60] .

22. dubna v 16 hodin se uskutečnila britská schůzka mezi zástupci Haganah a zbývajícími arabskými vůdci města (obchodníky a duchovními vůdci). Židovská strana požadovala úplné odevzdání zbraní, deportaci cizích mužů z města a uvalení zákazu vycházení, aby bylo židovským silám snazší hledat zbraně; zatímco bylo slíbeno, že bude s arabským obyvatelstvem zacházet jako se „svobodnými a rovnoprávnými občany Haify“. Arabská delegace se pokusila kontaktovat Nejvyšší arabský výbor v Jeruzalémě, ale poté, co nedostala žádnou odpověď, prohlásila, že nemá pravomoc uzavřít dohodu a že arabské obyvatelstvo si přeje evakuaci.

V příštích 10 dnech byla téměř celá arabská populace města evakuována na britských válečných lodích do Akko a Bejrútu a na konvojích hlídaných britskou armádou do Nazaretu a Nábulusu . Ve městě zůstalo jen asi 5000 Arabů. 24. dubna zaútočily síly Hagany na předměstí sousedící s Haifou – Balad ash-Sheikh, Yazhur a Hawassa. Britové doporučili obyvatelům těchto osad, aby je opustili, což učinili pod britským doprovodem [71] .

V různých částech města se židovské jednotky buď pokusily útěk Arabů zastavit, nebo k němu přispěly. Židovská agentura Radio v arabštině jménem Haganah naléhala na arabské obyvatele, aby zůstali v Haifě, a zdůrazňovala nutnost spolupráce mezi komunitami (k těmto výzvám se připojil současný starosta města Shabtai Levy [72] ). Zbývajícím obyvatelům byla přislíbena ochrana. Zároveň byly vyrabovány opuštěné arabské domy. Velení karmelské brigády vydávalo rozkazy k zastavení rabování, ale zároveň se snahou zastavit loupeže, které byly dokonce doprovázeny střelbou do lupičů, se jich účastnili i někteří vojáci Hagany. 1. května navštívil město Ben-Gurion, který vyjádřil šok a zmatek nad masovým exodem arabského obyvatelstva a vyzval k respektování arabského majetku a pomoci pro zbývající arabské obyvatele. Zdůraznil však, že Yishuv se nezajímá o návrat uprchlíků [73] .

Později, v červenci 1948, bylo všem arabským obyvatelům Haify (3500–5000 lidí), kteří zůstali ve městě, nařízeno, aby opustili své domovy v různých čtvrtích Haify a přestěhovali se do Wadi Nisnas, chudé části města. Podle Ben-Gurionova deníku byli Arabové z Haify i poté, co se tam přestěhovali, vystaveni špatnému zacházení ze strany izraelské armády [74] .

Nastolení židovské kontroly nad Safedem od 16. dubna do 10. května 1948

Podle různých odhadů žilo v Safedu od 1500 [66] do 2400 Židů (mezi nimiž převažovali starší [66] a věřící [75] obyvatelé) a 10-12 tisíc Arabů . Podle Morrise měly síly AOA a místní arabské milice ve městě asi 400 lidí [76] . Pappe poukazuje na to, že pouze polovina z nich byla ozbrojena [75] . Joshua Landis píše, že v Safedu bylo soustředěno asi 700 arabských bojovníků; z toho asi dvě třetiny tvořily místní milice, vyzbrojené jen z poloviny [77] . Na druhé straně Yeruham Kohen, důstojník Hagany, který se akcí zúčastnil, píše, že arabské obyvatelstvo Safed bylo „proslulé svou nebojácností a fanatismem“ a navíc „se k němu přidalo také 700“ dobrovolníků. „ze Sýrie a Iráku, kterému velel syrský plukovník Adib Shishakli (prezident Sýrie v letech 1949-1954 )“ [ 66] .

Síly Haganah ve městě se pohybovaly od dvou čet [66] do 200 mužů [76] ; později, během bitvy o město, byli posíleni silami Palmach a rozrostli se na tisíc lidí [75] . Židovská čtvrť Safed byla podle I. Kohena ve druhé polovině dubna odříznuta od zbytku židovských osad a obklíčena Araby, kteří počtem a vybavením sil Židy převyšovali. Cohen píše, že:

  • “ Galilea byla zcela odříznuta od zbytku země a zevnitř rozdělena body koncentrace arabských sil. Známky hrozby libanonsko-syrského útoku byly evidentní“;
  • „Ve stejné době se k nám dostaly spolehlivé informace, že Arabové připravují útok na židovskou část Safedu, aby ji zničili“ [66] .

Britové opustili město 16. dubna a předali kontrolu nad „Citadelou“ arabským silám, ruiny křižácké pevnosti umístěné v centru města na kopci a dominující mu. V noci britského stažení arabské síly zaútočily na městskou židovskou čtvrť, ale byly odraženy. Podle I. Cohena se „Arabové snažili dobýt Safed co nejdříve, „využívali ho jako odrazový můstek k dobytí celé Galileje.“ Araby ze Safedu také podporovaly desítky okolních vesnic, které jim poskytovaly přístup k město od libanonských hranic [66] .

Začátkem května byly arabské zásobovací linky mezi Sýrií a Safedem přerušeny Palmachem v operaci Matate (Koště) . 1. května dobyl Palmach dvě arabské vesnice severně od Safedu a odřízl dodávky Safedu z arabské Západní Galileje, načež byl umožněn přístup z hory Knaan do židovské části Safedu. 2. května byla většina 3. praporu přemístěna do židovské čtvrti a zahájila minometné ostřelování arabských čtvrtí [76] ; přípravy začaly brát celé město pod kontrolu [66] .

1. května ve dvou zajatých vesnicích - Birye a Ain Zaytun - začaly síly Palmachu vyhazovat domy do povětří. V Ain-Zatun židovské síly zastřelily několik desítek mužů, které zajaly - obyvatele vesnice [76] [78] . Podle Pappeho byli zastřeleni vesničané, kteří byli dříve zahrnuti do zvláštních seznamů, a také ti, kteří nenáviděli zacházení s vězni, včetně 37 teenagerů. Výbuchy domů v dobytých vesnicích byly ze Safedu jasně viditelné a měly negativní dopad na náladu arabských obyvatel města. Pappe cituje svědectví jednoho z vojáků z Palmachu, že mezi mrtvými ve vesnicích bylo mnoho dětí a žen [78] .

Cohen píše, že po operaci Matate byla „komunikace mezi arabskou částí Safedu a Sýrií přerušena a morálka Safedů Arabů byla do značné míry podkopána“.

Podle Cohena se Palmach během operace z 3. na 4. května setkal s odporem beduínských kmenů roztroušených na východ od dálnice Tiberias – Rosh Pinna a „zabýval se především loupežemi a pašováním“. Poté, co kmeny v důsledku potyčky odešly přes řeku Jordán do Sýrie , „bylo snazší sledovat pronikání ozbrojených Arabů a zabránit přesunu posil ze Sýrie do Safedu“ [66] .

Podle Morrise během tohoto období Palmach provedl „čištění“ arabských vesnic a beduínských táborů jihovýchodně od Safed mezi Rosh Pina a Lake Kinneret a severně od Rosh Pina. Oficiálním cílem této operace bylo zničení „základen nepřítele a míst shromažďování invazních sil z východu“; současně by měli být "Arabové z vesnic Zangaria, Arab-al-Shamalina (oblasti beduínského osídlení) a Tabgha napadeni, jejich obyvatelé vyhnáni a jejich domy vyhozeny do povětří" [79] . Morris píše, že beduínské kmeny ostřelovaly židovský transport celé týdny a že Palmach „vyčistil“ beduínskou populaci: „stany byly spáleny a většina domů vyhozena do povětří“ [76] . Katolický kněz Boniface Bitelmeer popisuje, co se stalo během operace v arabské vesnici Tabghapoblíž Kafarnaum na březích Kinneret:

  • „V Tabgha byla slyšet hrozná exploze; vyběhli jsme na ulici a viděli jsme sloupy kouře stoupající k nebi; dům za domem byl vyhozen a zapálen; se "vítězové" vrátili s nákladními auty plnými dobytka. Co nemohli odnést, to rozstříleli“ [76] [79] .

V noci 6. května v Safedu 3. prapor „provedl čelní útok na Citadelu, která se tyčila ve středu města. Útok byl proveden pod krytím minometné palby Davidka , ale byl potlačen nadřazenými arabskými silami. Neúspěch měl vážný dopad na náladu Židů v tomto městě, takže operační velení zvážilo návrh na evakuaci dětí a neschopného obyvatelstva ze Safedu a jeho předměstí. Yigal Allon tuto nabídku odmítl [66] .

Na druhou stranu Arabové ze Safedu se také zalekli minometných útoků a nabídli svou vlastní verzi příměří, ale Yigal Alon odmítl přijmout podmínky, které navrhli [76] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Po 6. květnu 'vyděšení' Arabové usilovali o příměří. Allon, který navštívil židovskou čtvrť následující den, odmítl podmínky."

Podle Cohena byly k Arabům okamžitě vyslány posily a ti se „horečně připravovali na útok na židovskou čtvrť“. Podle zpravodajských informací „velitel Armády spásy, plukovník Fawzi al-Kaukji, slíbil syrskému veliteli v Safedu, plukovníku Adib Shishakli, že během útoku zahájí palbu také jeho dělostřelectvo“ [66] .

10. května po masivním ostřelování zahájili vojáci Palmachu útok na tři hlavní objekty - Citadelu, dům Shalva a policejní stanoviště nacházející se na hranici židovské čtvrti. Cohen píše: [66]

  • "Tentokrát Citadela padla po krátké, ale zoufalé bitvě." Dům Shalva byl zabrán během útoku. Zabarikádovalo 60 iráckých dobrovolníků. V osobním boji... zemřel velitel roty A. Likht, který vedl skupinu, která vnikla do domu. Nejtěžší a nejkrvavější byla bitva o policejní budovu. […] (on) byl držen asi 100 libanonskými dobrovolníky; byla pečlivě opevněna. Všechny pokusy sapérů vyhodit budovu do povětří selhaly, protože výbušniny v dešti zvlhly. Všichni sapéři byli zraněni. […] musel mobilizovat bojovníky, kteří nebyli vycvičeni v sabotážních technikách. Naše úderná jednotka v té době netvořila více než 15 lidí.

Podle Cohena se podle plánu vypracovaného jeruzalémským muftím Aminem al-Husseinim , který byl tehdy v Libanonu , počítalo s dobytím Safedu a oznámením o vytvoření arabské vlády s dočasným pobytem v něm:

  • "Jak se ukázalo, byli jsme jen jeden den před nepřítelem."

Píše také, že Shishakli a jeho důstojníci „byli první, kdo uprchl z města“ [66] . Morris potvrzuje, že útok arabských sil na město byl naplánován na 10. května a ve dnech před tím byly židovské čtvrti vystaveny dělostřelecké palbě ze sousedních kopců [76] .

Arabové ze Safedu byli vyděšeni minometnými útoky židovských sil – mezi nimi se rozšířila fáma, že Židé používají „malé atomové bomby“ [66] . V důsledku vzájemného ostřelování zemřeli i civilisté města. Arabská populace zahájila masový exodus ze Safedu. Podle jedné verze obyvatelé dobrovolně opustili své domovy a podle Pappeho došlo k vyhnání obyvatel Palmachem [75] . Historik Alec Epstein cituje slova arabského badatele B. N. al-Khata [80] [81] :

  • „Židé byli šokováni, když bylo město Safed v jejich rukou bez jediného arabského obyvatele“;
  • "Pád arabských měst a vesnic je neoddělitelně spojen s činy a opomenutími politického a vojenského velení palestinských Arabů."

Názory na „falešný pocit bezpečí“, který existoval mezi arabským vedením Safedu před dobytím města, vyjadřuje také Pappe.

Podle Morrise byly od 10. do 11. května arabské oblasti města zcela opuštěné; zůstalo jen pár nemocných, starých lidí a křesťanských Arabů. Podle deníků D. Ben-Guriona byli v následujících týdnech deportováni do Libanonu nebo převezeni do Haify [76] .

Předseda PNA , narozený v Safedu , Abu Mazen , uvádí verzi, která nezahrnuje nucený exil [82] [83] :

„…opustili jsme v noci město a šli směrem k řece Jordán…. a nakonec se usadili v Damašku […] lidé byli motivováni uprchnout... báli se odplaty ze strany sionistických teroristických skupin, zejména těch, které operovaly v samotném Safedu. Ti z nás, kteří žili v Safedu, se báli, že se nám Židé budou chtít pomstít za to, co se stalo během povstání v roce 1929 . Bylo to na památku našich rodin a rodičů... Uvědomili si, že poměr sil se změnil a proto bylo celé město opuštěno na základě této racionální volby - záchrany našich životů a majetku.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] odešli jsme v noci pěšky k řece Jordán...Nakonec jsme se usadili v Damašku... "Lidé byli motivováni k útěku... Obávali se odplaty od sionistických teroristických organizací - zejména od těch Safedů. Ti z nás ze Safed zvláště se obával, že Židé chovali staré touhy pomstít to, co se stalo během povstání v roce 1929. zdůvodnění – záchrana našich životů a našich věcí.“ [73] [80] Zajetí Jaffy

Jaffa (Jaffa) byla největším arabským městem v Palestině z hlediska počtu obyvatel (s populací asi 80 000 lidí) a podle plánu OSN se předpokládalo, že město bude součástí arabského palestinského státu, neboť forma enklávy v židovském státě. Do poloviny dubna 1948 ho ale opustila asi třetina obyvatel města (včetně mnoha místních arabských vůdců) [84] .

Akce Irgun

Morris píše, že Haganah neměla v úmyslu zaútočit na Jaffu, protože její vedení věřilo, že Jaffa, která se nachází v centru židovské populace, padne sama. Nicméně, Irgun , ohromen úspěchem Haganah v Haifě a Tiberias, se rozhodl zaútočit na Jaffu sám. 25. dubna Irgun, který pro tento účel soustředil síly odpovídající šesti rotám a dvěma třípalcovým minometům [85] , bez koordinace s Haganah, zaútočil na severní oblast Jaffa- Manshiya . V oblasti probíhaly tři dny boje, které skončily ústupem arabských sil a útěkem obyvatel do centrální části města. Stíhači Irgun, špatně vyzbrojení a vycvičení ve srovnání s Haganah, ztratili během bojů 40 lidí. Existují svědectví členů Haganah, že militanti z Irgunu zneužívali mrtvoly zavražděných Arabů [84] .

28. dubna dorazily posily AOA do Jaffy, ale nepodařilo se jim znovu dobýt Manshiyu. Obyvatelé města byli demoralizováni porážkou v Manshiya, vyděšeni skutečností, že byli konfrontováni s Irgunem, zodpovědným za „masakr v Deir Yassin“. Kromě toho byly tři dny bojů doprovázeny neustálými minometnými útoky na centrum města z Irgunu, což rozsévalo mezi obyvatelstvem paniku. To vše způsobilo masový exodus obyvatel města jižním směrem k Gaze; mnozí uprchli lodí po moři. Podle A. Cunninghama ostřelování Irgunem nerozlišovalo mezi vojenskými a civilními cíli a bylo prováděno s cílem „zlomit ducha nepřátelských jednotek a způsobit chaos mezi civilisty s cílem vyprovokovat exodus“ [84 ] . Následně Menachem Begin zdůraznil, že minometníci dostali rozkaz vyhýbat se ostřelování nemocnic, bohoslužeb a zahraničních konzulátů, ale Morris se domnívá, že kvůli špatnému výcviku minometníků byl tento rozkaz v každém případě nesmyslný [86] .

Britská intervence
Nečinnost britské armády během dobytí Haify Haganou ( 21.-22. dubna ) a akce Britů proti Arabům během těchto událostí způsobily napětí ve vztazích mezi Brity a arabskými zeměmi. Arabské země obvinily Hugha Stockwella, velitele britských sil v Haifě, ze spiknutí s Židy. V Londýně si premiér povolal polního maršála Montgomeryho a ministr zahraničí Bevin mu řekl, že „masakr Arabů ho postavil do nemožné pozice před arabskými státy“ [84] .

Když Irgun zaútočil na Jaffu, britská vláda se rozhodla zabránit opakování toho, co se stalo v Haifě, a navzdory hrozící evakuaci britských jednotek posílila své síly v oblasti Tel Avivu vojáky přijíždějícími ze zemí mimo Palestinu. Vedení Irgunu bylo prostřednictvím starosty Tel Avivu Israela Rokaha nařízeno okamžitě zastavit útok; jinak Britové pohrozili „bombardováním Tel Avivu z moře, nebe a země“. Ale Irgun odmítl zastavit útok. 28. dubna vstoupilo do Jaffy 4 500 britských vojáků a tanků. Britské letectvo přeletělo Tel Aviv a jednou zaútočilo na pozice Haganah v Bat Yam a britské lodě kotvící v přístavu Jaffa. Ve čtvrti Manshiya začaly boje mezi Irgunem a Brity, kteří zahájili minometné ostřelování pozic Irgun. Montgomery nařídil armádě, aby zajistila, že Jaffa zůstane v arabských rukou a bude „bombardovat a střílet na Židy“; prohlásil: „Čím více ozbrojených členů Irgunu a Sternova gangu lze zabít, tím lépe“ [84] .

Nicméně 1. května se britským, židovským silám a arabskému starostovi Jaffy podařilo zajistit dočasnou dohodu. Síly Irgun se stáhly z Manshiya a před odjezdem vyhodily do povětří několik domů a policejní stanici. Nahradili je vojáci Hagany. Britští vojáci zaujali pozice jižně od Manshiya. Haganah navíc na žádost Britů zastavila operaci Hametz zahájenou 28. dubna , jehož účelem bylo dobýt arabské vesnice východně od Yafy za účelem blokády města.

Navzdory ustání nepřátelství útěk obyvatel města, demoralizovaných událostmi, pokračoval. Mnoho obchodů bylo zavřeno, nemocnice nefungovaly, docházelo k výpadkům elektřiny a vody; existují důkazy, že vojáci ALA rabovali opuštěné domy. Rozvědka Haganah oznámila, že Irgun po sobě zanechal zohavené arabské mrtvoly a že britští vojáci rabovali opuštěné domy . 4. května uprchl také starosta města Yusuf Heikal [84] . Arabští nepravidelní, kteří dorazili z Ramly, se pokusili zastavit alespoň útěk dospělých mužů a arabský vysoký výbor zakázal zástupcům městských úřadů město opustit; ale let pokračoval.

Konečné dobytí města
13. května Britové opustili své pozice a na město zaútočily oddíly Haganah a Irgun v počtu 5 000 lidí. Podle Pappeho se na arabské straně 1500 dobrovolníků, včetně Bosňanů a německých templářských kolonistů , pokusilo zastavit židovské síly. Pappe píše, že „když Jaffa padla, celá její populace 50 000 byla deportována prostřednictvím Britů“ a že židovští vojáci stříleli do vzduchu, aby urychlili útěk obyvatel [88] . Podle Morrise, když židovské síly obsadily město 14. května, zůstalo tam jen 4000 arabských obyvatel.

Podle Morrise byla podepsána dohoda mezi Haganou a zástupci obyvatel města. Arabští obyvatelé se podle ní zavázali odevzdat své zbraně a Haganah dodržovat Ženevskou konvenci a umožnit návrat „pokojným“ uprchlým obyvatelům – nejprve ženám a dětem a poté, po ověření, mužům.

Uprchlíci se však nikdy nemohli vrátit a ve městě začalo masové rabování židovskými vojáky a obyvateli Tel Avivu . Jedna ze zpráv Haganah uvedla "... velký zástup žen, dětí a mužů rabuje všechno - židle, skříně a další nábytek, domácí a kuchyňské náčiní, prostěradla a polštáře." Haganah se pokusila nájezdníky rozehnat, ale tyto pokusy byly komplikovány skutečností, že do loupeže bylo zapojeno mnoho vojáků, důstojníků a policistů. Byl označen[ kým? ] případ znásilnění 12leté dívky vojáky. Na pláži byla nalezena těla 15 popravených Arabů, které možná zabili vojáci Hagany [84] .

Nepřátelské akce proti arabskému obyvatelstvu města a vandalismus proti jejich majetku pokračovaly až do srpna 1948 [84] .

Zajetí Akka

Akko (Acre) podle plánu OSN bylo součástí arabského státu v Palestině. První pokus o dobytí města učinila Haganah 25. až 26. dubna – bezprostředně po dobytí Haify – když karmeliská brigáda bombardovala město. Britská vojska však zasáhla a Haganah byla nucena dočasně ustoupit [89] .

Obyvatelstvo Akko bylo zcela demoralizováno ostřelováním, přílivem uprchlíků z Haify a sousedních vesnic, útěkem civilního a vojenského vedení a ničením infrastruktury. Začátkem května vypukla ve městě epidemie tyfu , která zabila přes 70 lidí; mnoho britských vojáků také onemocnělo. Pappe píše, že britští vojenští lékaři a pracovníci Červeného kříže ve městě dospěli k závěru, že infekce pronikla do města akvaduktem, který přiváděl vodu zvenčí [90] .

Akko byl nakonec zajat během operace Ben Ami karmeliskou brigádou zahájenou 13. května pod velením Moshe Carmel . Židovské síly ze směru od Haify začaly postupovat na sever, dobyly řadu vesnic a zničily haifské arabské předměstí Sumeiriya . Poté , 16. května, začala brigáda ostřelovat Acre. V noci na 18. května se město vzdalo. Zástupci Hagany našli v ulicích města 60 mrtvol. Navzdory návrhům některých důstojníků vyhnat arabské obyvatelstvo města se tak nestalo. Následně arabské obyvatelstvo Akkonu obdrželo izraelské občanství [91] .

1.–15. května

10. května byl kibuc Kfar Darom znovu napaden silami Muslimského bratrstva. Tentokrát se útoku zúčastnil celý prapor pod velením podplukovníka Abdel-Azize, podporovaný tanky a dělostřelectvem, [92] ale tři útoky byly opět odraženy. Morris s odkazem na arabský zdroj uvádí, že během útoků se útočníci dostali pod palbu vlastního dělostřelectva a ustoupili, přičemž ztratili asi 70 zabitých lidí [93] . Poté v kibucu zůstalo jen 25 lidí schopných boje.

12. května Hagana dobyla Bejt Šean .

Bylo také dobyto mnoho arabských vesnic. Přechod měst a vesnic pod kontrolu židovských formací byl doprovázen masovým exodem arabského obyvatelstva z nich, jehož důvody jsou předmětem sporů mezi historiky. Arabští historici a část izraelských „nových historiků“ tvrdí, že arabské obyvatelstvo bylo zcela nebo částečně vyhnáno Židy. Na druhé straně Yoav Gelber cituje rozhlasové vysílání Židovské agentury v arabštině na začátku května, na vrcholu arabského exodu:

Nepanikařte a neopouštějte své domovy. Nevystavujte se utrpení a ponížení. Na rozdíl od vašich fanatických vůdců vás neshodíme do moře, jako by se chystali shodit nás [73] [80] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nepanikařte a neutíkejte. Nepřinášejte na sebe dřinu, ponížení a bolesti. Na rozdíl od vašich fanatických vůdců vás neshodíme do moře, jak měli v úmyslu nás shodit

Největším úspěchem arabské strany bylo dobytí skupiny židovských osad, které tvořily Gush Etzion (viz níže), palestinskými Araby za aktivní podpory sil Transjordánské legie.

Teroristické aktivity a zabíjení civilistů

První fázi války provázely teroristické útoky a „odvetné činy“ židovských a arabských skupin.

Již 30. listopadu 1947, den po hlasování v OSN , došlo u města Lod k útoku na židovský autobus [94] [95] . Během dne byly napadeny i další autobusy s židovskými cestujícími; celkový počet zabitých dosáhl sedmi. Ráno téhož dne byla ostřelována sanitka, která mířila do židovské nemocnice Hadassah na hoře Scopus [96] .

30. prosince 1947 teroristé z Irgunu hodili bombu do davu arabských dělníků u brány ropné rafinérie v Haifě a zabili 6 lidí. Arabští dělníci v reakci na to zahájili masakr židovských zaměstnanců továrny , při kterém zemřelo 39 lidí.

5. ledna 1948 bojovníci Hagany vyhodili do povětří hotel Semiramis v Jeruzalémě, zabili 26 civilistů – Arabů a zástupce španělského konzula.

Arabské skupiny organizovaly teroristické útoky proti židovskému obyvatelstvu, umisťovaly bomby a prováděly exploze pomocí automobilových bomb. Jen od 22. února do 11. března 1948 v důsledku výbuchů v Jeruzalémě na ulici Ben Yehuda - poblíž redakce novin " Palestine Post " [97] a budovy Židovské agentury [98] - 88 židovských obyvatel Palestiny byli zabiti.

V důsledku útoků Irgun (v kinech, kavárnách a autobusech byly nastraženy bomby i na jiných místech hromadění Arabů) bylo od prosince 1947 do dubna 1948 zabito asi 110 arabských obyvatel Palestiny.

V dubnu, během a po bitvě o vesnici Deir Yassin, členové Lehi a Irgun zabili odhadem 107 až 254 vesničanů, včetně, podle některých zpráv, arabských bojovníků a vojáků irácké armády. Existují sporné důkazy, že mnoho obyvatel bylo zabito, když byly jejich domy vyhozeny do povětří, že byli zastřeleni civilisté a že útočníci byli obzvláště brutální při zabíjení dětí a těhotných žen [99] . Uri Milstein nazývá verzi žalobců urážkou na cti (viz Blood libel at Deir Yassin (kniha) ).

O několik dní později, 13. dubna, byl přepaden arabský lékařský konvoj na cestě do nemocnice Hadassah v židovské enklávě ve východním Jeruzalémě. V důsledku tohoto útoku bylo během bitvy a po ní zabito 78 Židů, včetně 20 žen, strážců konvoje, zdravotnického personálu a raněných. Někteří z nich byli upáleni zaživa v sanitkách a dalších vozidlech. Těla mrtvých byla tak spálena, že se podařilo identifikovat pouze 31 z nich. Neidentifikované ostatky mrtvých byly pohřbeny v hromadném hrobě na hřbitově v Sanedriji. Jeden britský voják byl také zabit, zabitý útočníky. Později britské síly za použití těžkých zbraní útočníky rozehnaly a 15 z nich zabily, [100] [101] však předtím, jak zdůrazňuje Smirnov, vedení Hagany, které se chystalo poslat posily do přepadeného konvoje. , byl přísně varován, že jakýkoli pokus o zasahování do toho, co se děje, bude britskou stranou okamžitě potlačen [52] .

Den před vyhlášením nezávislosti Izraele - 13. května 1948 - během dobytí bloku Gush Etzion Araby , v Kfar Etzion , během bitvy a po ní, z 84 [52] na 157 [102] civilistů a Palmachští bojovníci byli zabiti . Podle vyprávění několika přeživších se masakru obránců kibucu, kteří složili zbraně, účastnili nejen příslušníci palestinských Arabů, ale také vojáci Arabské legie; zároveň někteří důstojníci legie zachránili před smrtí několik obyvatel kibucu. Při útoku z arabské strany bylo zabito 27 legionářů a bojovníků nepravidelných formací [103] . Obyvatelé zbývajících osad bloku, kteří se obávali, že je čeká stejný osud, kapitulovali až po příjezdu představitelů Červeného kříže a byli posláni do táborů na území Zajordánska, které ještě oficiálně nevstoupilo do války. . (Viz také: Masakr Kfar Etzion)

Případy vražd válečných zajatců

Podle Morrise nebylo zabíjení válečných zajatců oběma stranami během první fáze války (a zejména před dubnem) nic neobvyklého. To bylo způsobeno skutečností, že Britové nedovolili nepřátelským frakcím udržovat zajatecké tábory, a zajatí váleční zajatci byli proto obecně zastřeleni nebo, vzácněji, po krátkém zadržení a výslechu propuštěni. Morris odhaduje, že více arabských vězňů bylo zabito židovskými silami než židovskými Araby. Morris to připisuje skutečnosti, že se Židům podařilo zachytit více arabských osad [104] .

Uri Avnery , účastník války a později kritik sionistické politiky, napsal o osudu těch, kteří padli do rukou arabských neregulérů a „obyčejných vesničanů“, ještě před událostmi v Deir Yassin: [105]

... (oni) zabili, zmrzačili každého Žida, který padl do jejich rukou. Všichni jsme viděli fotografie useknutých hlav našich soudruhů defilujících v ulicích jeruzalémského Starého města...

Podle Sykese posílen skutečností, že mnoho Arabů mělo pocit, že se budou muset zodpovídat za zvěrstva páchaná na Židech. To zdůrazňuje také Morris, který cituje anglického seržanta, odkazujícího na bitvy o Jaffu, že Arabové bojovali na život a na smrt, protože předpokládali, že „Židé by jim udělali polovinu toho, co by udělali Židům, kdyby byla situace obrácený.“ » [105] .

Druhá fáze války 15. května 1948 – 20. července 1949

Druhá fáze války začala na konci britského mandátu . V tomto ohledu byla 14. května 1948 vyhlášena nezávislost Státu Izrael a 15. května 1948 vstoupily expediční jednotky armád pěti arabských států do bývalé Mandatorní Palestiny. Většina z těchto arabských zemí, kromě Egypta (který byl formálně nezávislý na Británii), sama získala nezávislost 1-5 let před Izraelem. Vstup arabských pravidelných jednotek byl spáchán s cílem zničit nový židovský stát a podle prohlášení arabských zemí během invaze chránit arabské obyvatelstvo a vytvořit v Palestině „jediný státní útvar, kde budou všichni obyvatelé rovný před zákonem“ [12] [13] [106 ] .

Prohlášení stran konfliktu

Izraelská deklarace nezávislosti uvedla: [ 107]

[…] 29. listopadu 1947 přijalo Valné shromáždění Organizace spojených národů rezoluci o zřízení židovského státu v Eretz Israel.
[…] Židovský národ, jako každý jiný národ, má přirozené právo být nezávislý ve svém suverénním státě.
[…] Stát Izrael bude otevřen repatriaci a sjednocení Židů rozptýlených po celém světě; vynaloží veškeré úsilí na rozvoj země ve prospěch všech jejích obyvatel. Bude založeno na základech svobody, spravedlnosti a míru, v souladu s ideály židovských proroků. Dosáhne úplné sociální a politické rovnosti pro všechny své občany bez rozdílu náboženství, rasy nebo pohlaví. Zajistí svobodu náboženského vyznání a svědomí, právo používat svůj rodný jazyk, právo na vzdělání a kulturu. Bude chránit svatá místa všech náboženství a bude věrná zásadám Charty Organizace spojených národů.
Stát Izrael vyjadřuje svou připravenost spolupracovat s orgány a zástupci OSN při provádění rezoluce Valného shromáždění z 29. listopadu 1947 a podnikne kroky k dosažení hospodářské jednoty celého Eretz-Izrael. […]
Vyzýváme syny arabského lidu žijícího ve Státu Izrael – i v těchto dnech krvavé agrese rozpoutané proti nám před mnoha měsíci – aby zachovali mír a podíleli se na budování státu na základě plné občanské rovnost a přiměřené zastoupení ve všech jejích institucích, dočasné i trvalé.

Podáváme ruku míru a nabízíme dobré sousedské vztahy všem sousedním státům a jejich národům a vyzýváme je ke spolupráci s židovským národem, který ve své zemi získal nezávislost. Stát Izrael je připraven přispět ke společné věci rozvoje celého Blízkého východu. […]

Arabské země rezoluci OSN č. 181 odmítly. V prohlášení Ligy arabských států (telegram č. S/745 z 15. května 1948), zaslané generálním tajemníkem Ligy arabských států Azzamem Pašou Radě bezpečnosti OSN, když arabské jednotky již napadly Palestinu, [ 106] bylo uvedeno: [12] [13]

  • Británie slíbila uznat nezávislost arabských zemí Asie, včetně Palestiny, výměnou za jejich podporu v první světové válce . Místo toho byla na konci války Palestina podřízena britskému mandátu. V roce 1917 Anglie vydala právně neplatnou deklaraci vyjadřující podporu myšlence zřízení židovského národního domova v Palestině. Anglie podporovala imigraci Židů tam, ačkoli ekonomicky země nemohla podporovat masovou imigraci. Anglie ignorovala zájmy a práva Arabů, legitimních vlastníků země. Neustálé protesty Arabů proti tomu byly ignorovány nebo potlačovány.
  • Vzhledem k tomu, že Palestina je arabská země nacházející se „v srdci arabských zemí“ a duchovně, historicky a strategicky spojená s arabským světem, arabské a dokonce i další východní vlády a národy nastolily problém Palestiny na mezinárodní úrovni a požádaly Anglii vyřešit tuto otázku v souladu se svými závazky a demokratickými principy.
  • V roce 1939 vydala Velká Británie Bílou knihu , ve které se zavázala k vytvoření nezávislého státu v Palestině, neboť své závazky vytvořit zde židovský národní domov považovala již za splněné. Sliby uvedené v Bílé knize však nebyly realizovány.
  • Podle Arabské ligy byla Palestina od konce první světové války a jejího oddělení od Osmanské říše samostatnou zemí, která nezískala nezávislost z důvodů mimo kontrolu jejího obyvatelstva.
  • Cílem arabských zemí je vytvoření jediného státu v Palestině, kde si v souladu s principy demokracie budou všichni obyvatelé před zákonem rovni; menšinám jsou zaručena práva přijatá v zemích s demokratickým ústavním systémem; a bude zajištěno zachování svatých míst a přístup k nim.
  • Účelem invaze je ochránit obyvatele Palestiny před sionistickou agresí, v jejímž důsledku bylo 250 000 Arabů vyhnáno ze svých domovů v sousedních arabských zemích, a před zvěrstvy jako v Tiberias a Deir Yassin .

Deklarace Ligy arabských států z 15. května 1948 nespecifikovala, o jaký druh „jednotného státu“ se jedná, ale v předvečer přijetí Plánu na rozdělení Palestiny OSN ( Ad Hoc Committee ), jak Nejvyšší arabský výbor , tak stejné země Arabské ligy trvaly na vytvoření arabského státu na území celé Palestiny a odmítly variantu vytvoření arabského a židovského státu [108] .

Arabští vůdci si zároveň s oficiální deklarací dovolili mnohem tvrdší veřejná prohlášení, která odporovala jejímu duchu (příkladem je výrok Azzama Paši o „vyhladzovací válce“). Jeruzalémský muftí Amin al-Husseini prohlásil:

Vyhlašuji svatou válku, muslimští bratři! Zabíjejte Židy! Zabít je všechny! [109]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Vyhlašuji svatou válku, moji muslimští bratři! Vražte Židy! Zabijte je všechny!

Podle Fadhila Jamaliho , zástupce Iráku v OSN, vůdci Arabské ligy uvedli, že k „hození Židů do moře“ bude zapotřebí pouze 300 nebo 3 000 dobrovolníků ze severní Afriky [110] .

Průběh nepřátelských akcí

Rozložení sil

Zásah arabských armád v bývalé Mandatorní Palestině byl předem naplánován a naplánován na oficiální konec britského mandátu  – o půlnoci 15. května 1948 . Síly arabských armád, které napadly Palestinu, se podle různých odhadů pohybovaly od 42 do 54 tisíc lidí, zatímco ozbrojené síly Izraele se zpočátku pohybovaly od 35 do 45 tisíc lidí [111] .

V době izraelské deklarace se Haganě podařilo zmobilizovat 45 000 mužů schopných nést zbraně, včetně žen a mladistvých; ne všichni vojáci byli schopni být vyzbrojeni: Izrael měl 22 000 pušek, 11 000 útočných pušek (většinou řemeslných), 1 500 kulometů a 85 protitankových pušek [21] . Již v polovině války činily pravidelné síly izraelské armády více než 100 tisíc lidí [112] . Izraelská armáda byla doplňována mnoha dobrovolníky ze zahraničí, včetně těch s vojenskými zkušenostmi po druhé světové válce. Zvláště velkým přínosem byli dobrovolníci z řad bojových pilotů. Egyptské letectvo přitom do října 1948 zůstalo bez zkušených pilotů [113] .

Izraelci měli v době vypuknutí války k dispozici podle jednoho zdroje 9 letadel, mezi nimiž nebylo ani jedno bojové; [22] podle jiných - 28 průzkumných a transportních letadel [114] a několik set kusů dělostřelectva (Morris uvádí asi 30 děl, většinou protiletadlových a protitankových, a 800 minometů ráže dva až tři palce [114 ] a podle vojenského analytika Kennetha Pollacka měli Izraelci k dispozici pět děl a 900 minometů [21] ). Do konce května 1948 měla Haganah 13 tanků [114] , některé z nich zajaly postupující arabské armády [115] .

Morris poznamenává, že různé arabské armády jednaly mezi sebou nekonzistentně a zůstává nejasné, zda měly jediný vypracovaný bojový plán [116] . Jiné zdroje hovoří o špatné koordinaci činností mezi různými armádami [117] .

Zásobování syrské armády municí bylo uspořádáno tak, že každý voják měl na začátku invaze jen pár stovek nábojů [34] .

Kromě toho arabští vůdci málo důvěřovali sobě navzájem a zejména králi Abdalláhovi Transjordánskému, protože věřili, že jeho cílem není odstranit Izrael, ale zmocnit se území určených pro palestinský arabský stát na západním břehu řeky Jordán . Později velitel Arabské legie, Brit John Glubb , potvrdil, že skutečným cílem zajordánské armády byla „okupace střední a největší části Palestiny, která byla Arabům přidělena plánem OSN z roku 1947“. V dopise britské vládě král Abdulláh napsal, že jeho jediným plánem je dobýt Západní břeh, na což britský ministr zahraničí Ernst Bevin odpověděl, že jde o „zřejmý cíl“, ale že by se jordánská armáda neměla zmocnit území určených pro židovský stát [117] .

15. května - 10. června

Od 15. května jsou izraelská města a letiště vystavena neustálým náletům egyptského letectva. Konkrétně Tel Aviv byl napaden první den invaze. Při bombardování centrálního autobusového nádraží zahynulo 42 lidí [72] . Poslední letecká základna britského letectva, zjevně obsazená Egypťany pro Izrael, se také dostala pod ostřelování [20] . Egyptské pozemní síly zahájily ofenzivu v oblasti Gazy a vylodily jednotky z lodí severně od tohoto města. V oblasti Gazy byl postup egyptských jednotek zdržen odporem tam umístěných kibuců. 23. května se hlavní egyptské síle podařilo za cenu ztráty 300 vojáků dobýt kibuc Yad Mordechai . Další tři osady - Nirim , Kfar Darom a Nitzanim  - byly v obležení (nakonec se 7. června podařilo dobýt Nitzanim; Nirim a Kfar Darom nebyly nikdy dobyty, stejně jako další kibuc Negba , při jehož přepadení Egypťané ztratili 100 vojáků a čtyři tanky) [118] . Celkem získali obránci kibuců pro hlavní síly Hagany pět dní. Do 29. května egyptské síly postoupily až k městu Ashdod . Severně od Ašdodu - 32 kilometrů od Tel Avivu - je zadržely židovské síly, které vyhodily most do povětří. Tento bod (32 kilometrů do Tel Avivu) se stal nejsevernějším bodem, kam egyptské jednotky postupovaly. V této době bylo izraelské letectvo doplněno o první stíhačky - Messerschmitt Bf.109 českého shromáždění - které poskytly Izraelcům velkou pomoc při operacích proti Egypťanům.

Další seskupení egyptských jednotek zahájilo ofenzívu severovýchodním směrem k Beershebě . Odřízla Negev od hlavních židovských osad na pobřeží. Část egyptských jednotek postupovala do oblasti Hebronu a Betléma , kde se spojila se silami Transjordánských arabských legií. Těmto jednotkám se 21. května podařilo dobýt židovskou osadu Ramat Rachel jižně od Jeruzaléma, ale následující den se ji Židům s pomocí sil brigády Etzioni podařilo dobýt zpět. Další snahy Egypťanů vyšly naprázdno [118] .

Několik minut před půlnocí 15. května (oficiální konec britského mandátu) dorazil na východní konec Allenbyho mostu zajordánský král Abdullah . O půlnoci vystřelil z pistole do vzduchu a nařídil svým jednotkám, skládajícím se ze čtyř pluků, překročit řeku Jordán a vtrhnout na její západní břeh [119] .

Síly „arabské legie“ začaly dobývat Jeruzalém. Do 28. května donutili židovské síly ve Starém Městě ke kapitulaci, načež odtud bylo židovské obyvatelstvo vyhnáno (290 mužů ve věku 18-45 let skončilo na rok v zajordánských zajateckých táborech) a samotná židovská čtvrť byl vydrancován a vypálen [52] ; byly vyhozeny do povětří desítky synagog [120] . Velitel legie v Jeruzalémě Abdullah Tell , když viděl, proti jaké bezvýznamné hrstce obránců židovské čtvrti jeho vojáci bojovali, prohlásil, že kdyby o tom věděl dříve, místo děl by jeho lidu stačily klacky [121] ] . Velitel transjordské armády „s uspokojením poznamenal, že poprvé za tisíc let ve Starém městě nezůstali žádní Židé a už se sem nevrátí“ [120] . Západní Jeruzalém a židovská enkláva na hoře Scopus zůstaly pod izraelskou kontrolou, byly však vystaveny dělostřeleckému ostřelování, při kterém bylo zabito mnoho civilistů. Silnice spojující Jeruzalém a Tel Aviv byla přerušena a provoz na ní byl zastaven. Sílám Arabské legie se podařilo dobýt pevnost v oblasti Latrun , která ovládá tuto cestu. Útoky židovských sil na pevnost byly neúspěšné. Zásobování židovského Jeruzaléma probíhalo po narychlo vybudované, takzvané „ barmské “, polní cestě k obchvatu Latrunu. Na většině Západního břehu se transjordánská armáda nesetkala s žádným odporem Židů [72] [122] .

Irácká armáda měla za úkol ustavit kontrolu nad ropovodem Iraq Petroleum Company po celé jeho délce v Dolní Galileji až po Haifu. 14. května obsadily irácké jednotky elektrárnu na východním břehu Jordánu a 15. května po překročení Jordánska (mosty přes řeku byly vyhozeny do vzduchu židovskými silami) druhá brigáda irácké armády, sestávající z dva pěchotní, dělostřelecké a obrněné prapory zahájily útok na kibuc Gesher . Útoku předcházelo ostřelování a letecké bombardování. Navzdory tomu se kibuc nepodařilo obsadit a Iráčané, kteří ztratili šest obrněných vozidel, přešli do obležení. Šestý den obléhání - 22. května - byl učiněn pokus uzavřít blokádu kibucu, který obsadil křižáckou pevnost Belvoir, která dominuje oblasti, ale bojovníci brigády Golani útok odrazili a Iráčané se stáhli za Jordánsko. [123] [124] .

Do 24. května irácká armáda, která znovu překročila Jordán, obsadila takzvaný " trojúhelník " - arabská města Jenin , Tul Karem a Shechem (Nábulus). Z oblasti Tul Karem se Iráčané pokusili zaútočit na Netanyu a dobyli osadu Geulim jihovýchodně od města, ale poté byli vyhnáni brigádou Alexandroni, která udeřila, zatímco iráčtí vojáci rabovali .

Ve dnech 1. až 2. června se Izraelci se třemi prapory pokusili obsadit Džanín, kde proti nim stálo jen několik rot iráckých vojáků a místních milicí. Sílám Hagany se podařilo dostat do středu města, ale boční útok čerstvého iráckého praporu přicházejícího ze Šechemu dal jeden z židovských praporů na útěk a zbytek se po něm stáhl. Velitel skupiny Moše Karmel požadoval, aby centrální velení zahájilo diverzní úder ve směru Tul Karem, aby mohl držet Dženin, ale byl odmítnut a město zůstalo v rukou Arabů [124] .

Syrské jednotky zahájily ofenzívu v oblasti jižního pobřeží jezera Kinneret . Ofenzivu provedla 1. pěší brigáda s podporou obrněných vozidel, včetně minimálně 13 tanků Renault R35 [115] . Zde se jim do 18. května podařilo dobýt vesnici Tsemakh a kibuce Shaar ha-Golan , Masada a Dgania , ale začátkem června museli tyto osady opustit. Do 10. června postupovali Syřané na sever od Galilejského moře a v těžkých bojích dobyli kibuc Mishmar HaYarden na izraelské straně řeky Jordán [125] .

Útoky malé libanonské skupiny v oblasti Malkiya a Nabi Yusha byly odraženy, načež byly izraelské síly přesunuty z Libanonu na jeruzalémskou frontu. Do 6. června se však spojené síly Syřanů, Libanonu a ALA přeskupily a zaútočily na Malkiju a dobyly ji z malé židovské posádky. Odtud arabské síly postupovaly do centrální Galileje, osídlené převážně Araby, a zakotvily v této oblasti.

26. května 1948 se Haganah stala pravidelnými izraelskými obrannými silami . Bojové jednotky Irgun a Lehi se připojily k IDF po celé zemi, kromě Jeruzaléma, kde pokračovaly v samostatné činnosti. Díky dodávkám zbraní zvenčí, především prostřednictvím zemí Evropy, a finanční pomoci židovských organizací ve Spojených státech , mohl Izrael zahájit protiofenzívu již v červnu 1948. Hlavní proud zbraní do Izraele byl letecky poslán z Československa za podpory SSSR . Také přes Československo [126] byli tři Američané - Al Schwimmer [127] , Charles Winters a Herman Grinshpun - předstiženi třemi Boeingy B-17 , za což byli následně všichni tři odsouzeni za porušení zákona o neutralitě [128] . Významnou část dodávek tvořily ukořistěné zbraně Wehrmachtu [129] .

1. června zaútočilo několik izraelských letadel na Ammán , kde se konalo setkání vůdců Arabské ligy. Odvetné bombardování Tel Avivu 3. června skončilo porážkou egyptského letectva: jeden bombardér byl sestřelen, druhý vyřazený dosáhl jeho území [20] .

První příměří (11. června – 9. července 1948)

11. června se prostředníkovi jmenovanému Valným shromážděním OSN, hraběti Folke Bernadotte  , podařilo přimět strany k uzavření příměří na dobu 1 měsíce. S jeho zprostředkováním byla také uzavřena dohoda o demilitarizaci hory Scopus, židovské enklávy ve východním Jeruzalémě . Během příměří se izraelské straně podařilo vážně přezbrojit a po moři dopravila desítky lehkých a středních tanků „ Hotchkiss H35 “ a „ Sherman “ a těžké šestipalcové minomety. Izraelské letectvo bylo doplněno Messerschmitty-109 a americkými Mustangy [52 ] . Během příměří na lodi Altalena Irgun dopravil do Izraele zbraně, jejichž část požadovali přesunout ke svým jednotkám v Jeruzalémě, nikoli k IDF. V důsledku konfliktu mezi vládou a Irgunem byla Altalena potopena. Arabské armády byly v té době vybaveny především ručními zbraněmi, s výjimkou Arabské legie, která dostávala dělostřeleckou munici z britských vojenských základen neoficiální cestou. Obě strany zároveň porušily embargo uvalené na dodávky zbraní do regionu [52] (které nebylo vůči arabským zemím před vstupem do války v platnosti). Armády na obou stranách fronty byly doplněny o desítky tisíc nových vojáků; k egyptským jednotkám se připojilo zejména Súdánské expediční vojsko (6 rot), které se tak stalo další zemí, která se účastnila války [1] , a do izraelské armády vstoupilo až 4000 veteránů 2. světové války ze spojeneckých armád.

9. července vypršelo příměří; pokusy o jeho prodloužení byly podporovány Izraelem a odmítnuty Arabskou ligou [72] . 36 hodin před jejím koncem již egyptské síly přešly do ofenzívy a vytlačily Izraelce z řady vedlejších pozic [118] .

"Deset dní boje" (9.-18. července 1948)

Od 9. do 18. července se izraelským silám podařilo navázat kontakt s Negevem a přerušit tak komunikaci mezi arabskými silami v oblasti Gazy a Judeje .

Během stejného období se izraelským jednotkám podařilo dobýt města Lod (Lydda) a Ramla a vytlačit odtud síly Transjordánské arabské legie. V rukou IDF bylo největší letiště v Palestině, nacházející se v Lodu. Nějakou dobu poté začalo násilné vyhnání arabských obyvatel Lodu a Ramly; 50 000 až 70 000 obyvatel (z nichž velká část tam v předchozích měsících uprchla z Jaffy a sousedních vesnic) [130] bylo nuceno opustit své domovy.

Na severu se IDF během operace Dekel podařilo vyčistit celou Dolní Galileu od Haify po Kinneret od arabských sil. Město Nazaret se dostalo pod izraelskou kontrolu . Arabské obyvatelstvo města zcela zůstalo na svém místě, protože souhlasilo s kapitulací s malým nebo žádným odporem výměnou za příslib izraelského velení nedeportovat obyvatele města. IDF se také podařilo dobýt kibuc Mishmar HaYarden a zatlačit zpět syrské jednotky v oblasti.

Druhé příměří a další nepřátelství

Do 18. července bylo mezi stranami opět uzavřeno příměří, které trvalo až do 15. října.

15. října zahájila izraelská armáda operaci Yoav proti egyptským jednotkám , jejímž cílem bylo získat kontrolu nad Negevem. Oficiálním důvodem operace bylo porušení ustanovení dohody o příměří egyptskou stranou; Egypťané zejména zabránili dodávce zboží izraelskou stranou podél průchodu mezi vesnicemi Hatta a Karatiya a zaútočili na izraelská kontrolní stanoviště pokrývající tento průchod. Egyptské jednotky navíc po uzavření příměří zaujaly pozice na izraelské straně demarkační linie [131] . Zprostředkovatel OSN Ralph Bunche se domníval, že operace takového rozsahu byla výsledkem dlouhých příprav, a nikoli odvetou za útoky na konvoje [132] , a trval na návratu k liniím příměří, ale jeho požadavky nebyly splněny. . 21. října byla Beersheba dobyta Izraelci [133] .

Téměř okamžitě bylo za zprostředkování Spojených států uzavřeno na izraelsko-egyptské frontě nové příměří, které vstoupilo v platnost 22. října. Večer 21. října zaujaly dvě egyptské válečné lodě, včetně vlajkové lodi egyptského námořnictva Emira Farouka , pozice v přístavu Tel Aviv. Podle izraelské strany se tak stalo s cílem zabránit přezbrojení Izraele pomocí nákladu dodaného po moři. V důsledku troufalého výpadu izraelských námořních komand byl příští noc emír Farouk vyhozen do povětří na silnici; při tom zahynulo asi 500 členů posádky. Obě strany tuto akci nepropagovaly, protože Izrael neměl zájem o zveřejnění porušení příměří a Egypt se snažil skrýt informace o úspěchu Izraelců [134] .

Po obnovení nepřátelství na severu byla syrská armáda zahnána zpět a Arabská osvobozenecká armáda byla poražena v Libanonu. Na jihu bylo dobyto město El Arish , což vystavilo egyptské jednotky riziku obklíčení. Ve středu země se Izraelci zmocnili oblastí jižně a severně od Jeruzaléma a odblokovali cestu do města. Východní Jeruzalém a velké části Judeje a Samaří (později známé jako Západní břeh) zůstaly pod kontrolou transjordánských sil.

Dohody o příměří

Počátkem roku 1949 se pod záštitou OSN uskutečnila přímá jednání mezi Izraelem a všemi válčícími zeměmi kromě Iráku (ten odmítl vyjednávat), která vyústila v dohody o liniích příměří . Dohody o příměří byly uzavřeny s Egyptem ( 24. února ), Libanonem ( 23. března ), Transjordánskem ( 3. dubna ) a Sýrií ( 20. července ). Byla to nejkrvavější válka v dějinách Izraele - izraelské ztráty na počtu zabitých činily asi 6000 lidí.

Mezinárodní reakce

Spojené království

Během evakuace britských jednotek z Palestiny - na konci mandátu  - bylo značné množství zbraní a část pevností převedeno do Arabské legie . V prosinci 1948 Velká Británie oznámila svou připravenost zasáhnout na straně Egypta, pokud Izrael okamžitě neopustí egyptské území.

Spojené státy americké

V prosinci 1947 uvalily Spojené státy na Blízký východ zbrojní embargo . Toto opatření mělo silnější vliv na židovské Jišuvy než na arabské státy [135] .

SSSR

SSSR podpořil plán OSN na rozdělení Palestiny a uznal Izrael ihned po vyhlášení nezávislosti. Koncem roku 1947 se vedení židovského Jišuva obrátilo na SSSR s žádostmi o dodávku zbraní, ale přímé dodávky zbraní byly zamítnuty. Přesto SSSR nepřímo podporoval Izrael, umožňoval dodávky zbraní z Československa a nebránil emigraci Židů do Izraele (především bývalých občanů Polska). Některým z nich se podařilo získat bojové zkušenosti v sovětské armádě a sehrály významnou roli při formování obrněných sil a dělostřelectva Izraele. Současně byl proud emigrantů z východní Evropy a SSSR využíván k infiltraci sovětských agentů .

V novinách Pravda z 30. května 1948 zazněl názor, který odrážel tehdejší průběh zahraniční politiky SSSR na Blízkém východě: „Je třeba jasně říci, že při vedení války proti mladému izraelskému státu Arabové nebojují za své národní zájmy, ani za svou nezávislost, ale proti právu Židů na založení vlastního nezávislého státu. Přes všechny své sympatie k hnutí za národní osvobození arabského lidu sovětský lid odsuzuje agresivní politiku vedenou proti Izraeli.

Československo

Československo dodávalo zbraně Haganě s tichým souhlasem SSSR. Základem dodávek byly zbraně německého typu, jak vyrobené v Československu za 2. světové války , tak ukořistěné, zrestaurované dělníky sovětského dělostřeleckého zásobování. Do konce května 1948 bylo nakoupeno 25 000 pušek, 5 000 lehkých a 200 těžkých kulometů, 54 000 000 nábojů. Bylo objednáno 25 letounů Messerschmitt. Pilotní výcvik probíhal i v čs. Hned první transport z ČSR výrazně posílil bojové prostředky Hagany; velké dodávky zbraní z a přes Československo umožnily Haganah v dubnu 1948 vyrazit do akce. Současně s dodávkami zbraní na izraelskou stranu probíhaly i dodávky na arabskou stranu [135] .

Výsledky války

V důsledku války byla asi polovina území přidělených arabskému státu a západní Jeruzalém obsazena Izraelem [136] . Zbytek arabských území, stejně jako východní Jeruzalém, byly obsazeny Transjordánskem a Egyptem a zůstaly pod jejich kontrolou až do roku 1967.

Obecně bylo pod izraelskou kontrolou 1300 km² a 112 osad přidělených rozhodnutím OSN arabskému státu v Palestině; pod arabskou kontrolou bylo 300 km² a 14 osad určených OSN pro židovský stát [52] .

Linie rozdělení vojsk po uzavření příměří se nazývala Zelená linie . Před šestidenní válkou existovala jako linie příměří a poté, co získala politický status, protože OSN považuje území pod izraelskou kontrolou mimo ni za okupovaná.

Humanitární katastrofa

Od dubna do prosince 1948 se uprchlíky stalo asi 600 000 Arabů (různé zdroje uvádějí čísla od 520 do 900 tisíc lidí, někdy i více [137] [138] ) . V arabském světě se tyto události nazývaly „ al-Naqba “ ( arab. ‎النكبة) - "Katastrofa". Podle různých verzí uváděných v politických i akademických zdrojích byly hlavními důvody exodu arabského obyvatelstva strach z nepřátelství rozvíjejícího se v hustě obydlených oblastech a brutalita židovských sil (skutečných nebo přehnaných propagandou), řízených a centralizované deportace z židovské strany nebo výzvy arabských vůdců a sliby o brzkém návratu po likvidaci Izraele (posíleny tím, že četní členové arabské elity opustili Palestinu již na začátku nepřátelských akcí) [139] . Současně s útěkem a deportacemi palestinských Arabů z některých osad zajatých židovskou stranou; z osad zajatých Araby (jak před invazí armád arabských zemí, tak po ní) byli Židé zcela vyhnáni. Ve skutečnosti byli palestinští Židé vyhnáni ze všech takových osad, včetně Starého města Jeruzaléma [24] .

Výsledkem války byl nárůst násilí. Protižidovské demonstrace a násilné pogromy byly organizovány v Jemenu , Egyptě , Libyi , Sýrii a Iráku . V důsledku toho bylo přes 800 000 Židů vyhnáno nebo uprchlo z arabských zemí do Izraele a některých dalších zemí [140] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ 12 Morris , 2008 , s. 138-269.
  2. ↑ Pollack, 2002 .
  3. ↑ Sadeh, Eligar (1997). Militarizace a státní moc v arabsko-izraelském konfliktu: případová studie Izraele, 1948–1982 . Univerzální vydavatelé. ISBN 978-0-9658564-6-1
  4. ↑ Adam M. Garfinkle. Politika a společnost v moderním Izraeli: mýty a realita . - ME Sharpe, 2000. - ISBN 978-0-7656-0514-6 .
  5. ↑ Small, Melvin a zpěvák, Joel David. Resort to Arms: Mezinárodní a občanské války 1816-1980. - Sage Publications, 1982. - 373 s.
  6. ↑ Kuchař, Chrisi. Fakta o světovém politickém almanachu . — 3. vyd. - Fakta o souboru, 1995. - 536 s.
  7. ↑ Období britského mandátu - článek z elektronické židovské encyklopedie
  8. ↑ Falk, André. Izrael, slib Terre deux fois. — Paříž: Seuil, 1954.
  9. ↑ Abu Salah Abderrahman, A. A. Maslov, V. V. Vanchugov (ed.). O původu palestinského problému: Balfourova deklarace a mandát Společnosti národů pro Palestinu (nepřístupný odkaz) . Sociálně-humanitární a politologické vzdělávání . Ruské školství. Federální vzdělávací portál (10. listopadu 2004). Získáno 15. 5. 2018. Archivováno z originálu 18. 10. 2010. 
  10. ↑ Efraim Karsh. Tajná dohoda, která nikdy nebyla: Král Abdalláh, Židovská agentura a rozdělení Palestiny  (anglicky)  // Journal of Contemporary History. - 1999. - Sv. 34 , č. 4 . - str. 569-585 . - doi : 10.1177/002200949903400405 .
  11. ↑ David Barnett a Efraim Karsh. Azzam's Genocidal Threat  (anglicky)  // Middle East Quarterly. - 2011. - S. 85-88 .
  12. ↑ 1 2 3 Prohlášení Arabské ligy k vyhlášení Státu Izrael (15. května 1948  ) . Brána Blízkého východu. Staženo 15. 5. 2018. Archivováno z originálu 11. 3. 2012.
  13. ↑ 1 2 3 Dokument S/745. Cablegram generálního tajemníka Ligy arabských států adresovaný generálnímu tajemníkovi Organizace spojených národů. 15. května 1948 . valné shromáždění . OSN. Staženo 15. 5. 2018. Archivováno z originálu 21. 2. 2019.
  14. ↑ Karsh, Efraim. Arabský imperialismus: Tragédie Blízkého východu  // Blízkovýchodní  bezpečnostní a politická studia. - The Begin-Sadat Center for Strategic Studies Bar-Ilan University, 2006. - Srpen ( č. 69 ). — ISSN 0793-1042 . Archivováno z originálu 7. srpna 2011.
  15. ↑ 1 2 3 Válka za nezávislost - článek z elektronické židovské encyklopedie
  16. ↑ Křemeněcký, Josef. Vznik Státu Izrael a válka za jeho nezávislost . berkovich-notes.com. Staženo 15. 5. 2018. Archivováno z originálu 16. 5. 2018.
  17. ↑ 1 2 Gendelman, David. Počet personálu židovských ozbrojených formací ve válce za nezávislost . War Online (27. září 2009). Datum přístupu: 8. března 2010. Archivováno z originálu 12. února 2012.
  18. ↑ Amiad Brezner. Obrněné síly ve válce za nezávislost (nepřístupný odkaz) . War Online (29. června 2003). Datum přístupu: 8. března 2010. Archivováno z originálu 5. března 2016. 
  19. ↑ Bregman, 2002 , str. 24.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 M. Žirokhov, D. Ševčuk. Izraelské letectvo, 1948-49: Začátek dlouhé cesty ... 1. část (nepřístupný odkaz) . Letectví a čas č. 2 (2001). Datum přístupu: 27. prosince 2009. Archivováno z originálu 6. března 2012. 
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 Pollack, 2002 , str. patnáct.
  22. ↑ 1 2 Izrael proti RAF - zachycen uprostřed (angl.) (downlink) . www.spyflight.co.uk. Staženo 15. 5. 2018. Archivováno z originálu 14. 4. 2018.   
  23. ↑ Azmul Fahimi Kamaruzaman. Vznik egyptského muslimského bratrstva v Palestině: Příčiny, aktivity a utváření identity  (anglicky)  // Journal of Human Sciences. - 2010. - Sv. 7 , č. 44 .
  24. ↑ 123 Morris , 2008 .
  25. ↑ Greg Waldmann. Živá historie  Izraele . Open Letters Monthly: An Arts and Literature Review (červen 2008). Získáno 4. března 2010. Archivováno z originálu 12. února 2012.
  26. ↑ Ilja Sorkin. Palestina na počátku války za nezávislost (nepřístupný odkaz) . War Online (16. listopadu 2001). Získáno 4. března 2010. Archivováno z originálu 10. února 2012. 
  27. ↑ Bregman, 2002 , s. 23-24.
  28. ↑ Popisek plakátu: Ohlášeny ženy odvedené na vojenskou službu. Mobilizovat!
  29. ↑ Uri Milstein. 15. První měsíc války. // Rabin: zrození mýtu . - 2. vyd. - Jeruzalém: Sridut, 1997. - 463 s.
  30. ↑ Kvalita Pappeho dat a jeho práce jako celku je hodnocena různými způsoby z různých zdrojů, od ostré kritiky po velkou chválu. Viz Pappe, Ilan#Critic Reviews
  31. ↑ Pappe, 2006 , str. 44.
  32. ↑ Pappe, 2006 , str. 70.
  33. ↑ Ronen Jicchak. Fauzi al-Qawuqji a Arabská osvobozenecká armáda ve válce v roce 1948 za dosažení politických ambicí krále Abdalláha v Palestině  //  Srovnávací studie jižní Asie, Afriky a Středního východu. - 2008. - Sv. 28 , č. 3 . - str. 459-466 .
  34. ↑ 1 2 Pollack, 2002 , str. 448.
  35. ↑ 1 2 3 4 Tal, David. 2. Komunální válka. // Válka v Palestině, 1948: strategie a diplomacie . - NY: Routledge, 1993. - S. 41-144. — 498 s. — ISBN 0-7146-5275-X .
  36. ↑ Morris, 2008 , str. 78.
  37. ↑ Haganah - článek z elektronické židovské encyklopedie
  38. ↑ 1 2 Meron Benvenisti. 3. Exodus // Posvátná krajina: pohřbená historie Svaté země od roku 1948 . - Berkeley: University of California Press, 2000. - S. 101-143. — 366 s. - ISBN 0-520-21154-5 .
  39. ↑ Bregman, 2002 , str. patnáct.
  40. ↑ 12 Morris , 2008 , str. 102.
  41. ↑ Morris, 2001 , str. 197.
  42. ↑ 1 2 3 4 5 Haim Levenberg. 9. Situace v Palestině po rezoluci Organizace spojených národů o rozdělení. // Vojenské přípravy arabské komunity v Palestině, 1945-1948 . - Londýn: Frank Cass and Co., 1993. - S. 179-188. — 281 s. - ISBN 0-7146-3439-5 .
  43. ↑ 1 2 Pappe, 2006 , str. 57.
  44. ↑ Vesnice Sharon odrazila útok Arabů  , Palestine Post (  28. prosince 1947). Archivováno z originálu 16. května 2018. Staženo 15. března 2010.
  45. ↑ Pappe, 2006 , str. 67.
  46. ↑ Dnes je výročí smrti 35 obránců Gush Etzion v roce 1948 Archivováno 15. července 2014 na Wayback Machine Channel 7
  47. ↑ Levenberg, str. 193.
  48. ↑ Morris, 2001 , str. 200
  49. ↑ Fawzi al-Qawuqji. Memoirs 1948  //  Journal of Palestine Studies. - University of California Press , 1972. - Sv. 1 , ne. 4 . - str. 27-58 . Archivováno z originálu 31. října 2022.
  50. ↑ Pappe, 2006 , pp. 75-77.
  51. ↑ Časová osa: Izraelská válka za nezávislost . Získáno 31. května 2009. Archivováno z originálu 15. ledna 2010.
  52. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Smirnov A. I. 1. „Nejkritičtější“ aneb Katastrofa roku 1948 // Arabsko-izraelské války . — M .: Veche, 2003. — 384 s. - 5000 výtisků.  — ISBN 5-94538-288-4 .
  53. ↑ Bab-el-Wad (hebrejsky Shaar Hagay) . Datum přístupu: 17. března 2010. Archivováno z originálu 2. února 2010.
  54. ↑ Efraim Karsh. Arabsko-izraelský konflikt: Válka z roku 1948 . — 2. vyd. - NY: Rosen Publishing Group, 2009. - S.  8 . — 96 str. — ISBN 978-1-4042-1842-0 .
  55. ↑ Benvenisti, str. 138.
  56. ↑ Nebi Daniel Convoy . Datum přístupu: 17. března 2010. Archivováno z originálu 2. února 2010.
  57. ↑ Plán OSN pro rozdělení Palestiny - 1947 . Datum přístupu: 5. ledna 2010. Archivováno z originálu 25. prosince 2009.
  58. ↑ Plan Daleth Archived 27. listopadu 2010 na Wayback Machine Plný text Plan Daleth v angličtině
  59. ↑ Jeremy Bowen. Šedesát let divize Středního východu  (anglicky) . BBC (7. května 2008). Získáno 4. března 2010. Archivováno z originálu 12. února 2012.
  60. ↑ 1 2 3 Efraim Karsh. 1. Nové lahve - kyselé víno. // Vytváření izraelských dějin: „noví historici“ . — 2. rev. vyd. - NY: Frank Kass, 2000. - S. 23. - 236 s. — ISBN 0=7146-8063-X.
  61. ↑ 1 2 Pollack, 2002 , str. 449.
  62. ↑ Gang po 24hodinovém útoku ustupuje , Palestine Post  (12. dubna 1948). Archivováno z originálu 15. října 2018. Staženo 5. března 2010.
  63. ↑ 1 2 3 4 5 Morris, Benny . 4. Druhá vlna: masový exodus. // Znovu zrození problému palestinských uprchlíků . — 2. vyd. - Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2004. - S. 182-186. — 640p. - ISBN 0-521-81120-1 .
  64. ↑ 1 2 3 Morris, 2008 , str. 138-139.
  65. ↑ 1 2 3 4 Pappe, 2006 , str. 92.
  66. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Yeruham Cohen. Vždy v řadě. Poznámky izraelského důstojníka . - Jeruzalém: Aliya Library, 1987. - 232 s.
  67. ↑ Yoav Gelber. Palestina, 1948: Válka, útěk a vznik problému palestinských uprchlíků . - Brighton: Sussex Academic Press, 2001. - S. 22. - 399 s. - ISBN 1-902210-67-0 .
  68. ↑ 1 2 Pappe, 2006 , str. 94.
  69. ↑ Morris, 2008 , str. 143.
  70. ↑ Pappe, 2006 , str. 96.
  71. ↑ 12 Morris , 2008 , s. 140-147.
  72. ↑ 1 2 3 4 Benjamin Balint. Na začátku: Recenze 1948: Historie první arabsko-izraelské války od Bennyho Morrise  //  Claremont Review of Books. - 2008. - Sv. 8 , č. 4 . Archivováno z originálu 15. ledna 2009.
  73. ↑ 1 2 3 Gelber, str. 106-108.
  74. ↑ Pappe, 2006 , str. 207.
  75. ↑ 1 2 3 4 Pappe, 2006 , str. 97-98.
  76. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Morris, 2008 , str. 157-158.
  77. ↑ Joshua Landis. Sýrie a válka v Palestině v roce 1948 Archivováno 16. srpna 2009 na Wayback Machine 
  78. ↑ 12 Pappe , 2006 , s. 112-113.
  79. ↑ 12 Morris , Benny . Znovu zrození problému palestinských uprchlíků . — 2. vyd. - Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2004. - S. 250. - 640 s. - ISBN 0-521-81120-1 .
  80. ↑ 1 2 3 Epstein, Alec D. Izrael a problém palestinských uprchlíků: Historie a politika . - M. : Institute of the Middle East, 2005. - 213 s. - ISBN 5-89394-147-0 .
  81. ↑ Kniha B. N. al-Khat (Bayan Nuwayhid al-Hut) vyšla v Bejrútu v arabštině v roce 1981; citováno v: Shabtai Teveth, „Palestinský arabský uprchlík a jeho původ“, str. 248.
  82. ↑ JPost: Self-exiled by viny, Sarah Honig, July 17, 2009 Archived from original on 3, February 2012.
  83. ↑ zman.com: Když pravda vyjde najevo od Sarah Honig JPost, 31. 7. 2009 Archivováno 4. 10. 2009 v archivu .
  84. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Morris, 2008 , str. 147-155.
  85. ↑ Morris, 2008 , str. 212.
  86. ↑ Morris, 2008 , str. 213.
  87. ↑ Morris, 2008 , str. 216.
  88. ↑ Pappe, 2006 , pp. 102-103.
  89. ↑ Morris, 2008 , str. 147.
  90. ↑ Pappe, 2006 , pp. 100-101.
  91. ↑ Morris, 2008 , s. 165-166.
  92. ↑ Martin Van Creveld. Meč a oliva: kritická historie izraelských obranných sil . — 2. vyd. - NY: PublicAffairs, 2002. - S. 84. - 448 s. — ISBN 1-58648-155-X .
  93. ↑ Morris, 2008 , str. 167.
  94. ↑ Jevgenij Zolotov. 20. července 1949 - konec první arabsko-izraelské války . Židovské zprávy (20. července 2009). Archivováno z originálu 14. ledna 2013.
  95. ↑ Mordechai Bar-On. Vzpomínka na rok 1948. Osobní vzpomínky, kolektivní paměť a hledání „co se skutečně stalo“  // Making Israel / Benny Morris (Ed.). - Ann Arbor: University of Michigan Press, 2007. - S. 32. - ISBN 978-0-472-11541-3 .
  96. ↑ Efraim Karsh. Nákaza. 'Arabové Palestiny se nikdy nepodvolí rozdělení'  // Arabsko-izraelský konflikt: Palestinská válka 1948. - Bloomsbury Publishing, 2014. - ISBN 9781472810014 .
  97. ↑ Den, kdy byla 'Post' bombardována, Alexander Zvielli, 02/15/2010 Archivováno 20. února 2010 na Wayback Machine jpost.com
  98. ↑ Jeruzalémská exploze // 11 zabito, 86 zraněno při výbuchu budovy židovské agentury; Mar. 12, 1948  (odkaz není k dispozici) San Francisco Chronicle
  99. ↑ Francisco Gil-White . Historik Uri Milstein vyvrací mýty o Deir Yassin Archivováno 31. října 2009 na Wayback Machine 
  100. ↑ The Convoy Archived 11. října 2007 na Wayback Machine 
  101. ↑ The Hadassah Convoy Massacre Archived 18. prosince 2017 na Wayback Machine 
  102. ↑ Historie Gush Etzion a masakr Kfar Etzion . Datum přístupu: 10. ledna 2010. Archivováno z originálu 23. dubna 2008.
  103. ↑ Morris, 2008 , str. 170.
  104. ↑ Morris, 2008 , str. 153.
  105. ↑ 1 2 Mark A. Tessler. Historie izraelsko-palestinského konfliktu . - Bloomington, IN: Indiana University Press, 1994. - S. 300. - 906 s. - ISBN 0-253-20873-4 .
  106. ↑ 1 2 Deklarace Arabské ligy o invazi do Palestiny, 15. května 1948 . Získáno 26. prosince 2009. Archivováno z originálu 19. prosince 2010.
  107. ↑ Izraelská deklarace nezávislosti – článek z elektronické židovské encyklopedie
  108. ↑ Muhammad Fadhel al-Jamali. Zkušenosti v arabských záležitostech,  1943-1958 . Katedra fyziky . Harvardská univerzita (31. srpna 2008). - "jeden. Aby byl v celé Palestině založen arabský stát na demokratických liniích. 2. Že zmíněný arabský stát Palestina bude respektovat lidská práva, základní svobody a rovnost všech osob před zákonem. 3. Že zmíněný arabský stát Palestina bude chránit legitimní práva a zájmy všech menšin. 4. Že svoboda uctívání a přístup do Svatého místa budou zaručeny všem.“ Staženo 15. 5. 2018. Archivováno z originálu 12. 10. 2017.
  109. ↑ Saul S. Friedman. Historie Blízkého východu . - Jefferson, NC: MacFarland & Company, 2006. - S. 248-249. — 341 s. - ISBN 0-7864-2356-0 .
  110. ↑ Prohlášení Dr. Fadhil Jamali, irácký zástupce při OSN, v Poslanecké sněmovně (Bagdád, 6. února 1955)]  (anglicky) (str. 230-236) // Arabské státy a Liga arabských států, MUHAMMAD KHALIL
  111. ↑ POZADÍ: Arabsko-izraelská válka 1947-1949 Archivováno 11. března 2013 na Wayback Machine 
  112. ↑ Arabsko-izraelské války archivovány 15. prosince 2018 na Wayback Machine izraelského ministerstva zahraničí
  113. ↑ Morris, 2001 , str. 218.
  114. ↑ 1 2 3 Morris, 2001 , str. 217.
  115. ↑ 1 2 Historie IDF Armor – první sestřel tanku v bitvě Dagania 1948 Archivováno 24. října 2013 na Wayback Machine 
  116. ↑ Morris, 2001 , str. 220.
  117. ↑ 1 2 Bregman, 2002 , str. 27.
  118. ↑ 1 2 3 Pollack, 2002 , str. 16-18.
  119. ↑ Bregman, 2002 , str. 22.
  120. ↑ 1 2 V Jeruzalémě se 10. března 2010 uskuteční otevření slavné synagogy „Hurva“ . Datum přístupu: 28. ledna 2011. Archivováno z originálu 20. října 2012.
  121. ↑ Bitva o Starý Jeruzalém v roce 1948 (část pátá – závěrečná kapitola), Profesor Dr. Ahmad Tell Archivováno z originálu 4. ledna 2008. Jeruzalémské fórum ( Ammán ) 
  122. ↑ Morris, 2001 , str. 224.
  123. ↑ Morris, 2001 , str. 231.
  124. ↑ 1 2 3 Morris, 2008 , str. 245-251.
  125. ↑ „Syřané nás právě zničili, řídili a stříleli, řídili a stříleli“ Archivováno 13. prosince 2010 na Wayback Machine Moshe (Musa) Peled, časopis Shir'on, červenec 1999  , přeloženo waronline.org
  126. ↑ Charles Winters, 71, Aided Birth of Israel  // Miami Herald  : noviny  . - Aminda Marques González, 1984. - 1. listopadu.
  127. ↑ Životopis Al Schwimmer Archivováno 23. června 2011 ve Wayback Machine na webových stránkách izraelského ministerstva školství  (hebrejsky)
  128. ↑ Lichtblau, Eric. Uvězněn za pomoc Izraeli, ale omilostněn  Bushem . The New York Times (24. prosince 2008). - článek „Odsouzen za pomoc Izraeli omilostněnému Bushem“ v The New York Times. Staženo 15. 5. 2018. Archivováno z originálu 26. 5. 2018.
  129. ↑ Mlechin, Leonid Michajlovič . Palestina. Šedesát ztracených let . TV centrum (2008). Staženo 15. 5. 2018. Archivováno z originálu 20. 2. 2019.
  130. ↑ Lydda: Domovské město a pohřebiště svatého Jiří Archivováno 23. března 2009 na Wayback Machine 
  131. ↑ Válka za nezávislost na Israeli-Weapons.com Archivováno 26. ledna 2021 na Wayback Machine 
  132. ↑ Allan Gerson. Palestina spor: Historický a právní základ. // Izrael, Západní břeh Jordánu a mezinárodní právo . — Londýn: Frank Kass and Co. LTD, 1978. - T. 8. - S. 55. - 285 s. - ISBN 0-7146-3091-8 .
  133. ↑ Bregman, 2002 , str. 31.
  134. ↑ Michael Feldberg. Blessings of Freedom: Kapitoly v americké židovské historii . - Hoboken, NJ: Nakladatelství Ktav, 2002. - S. 240-241. — 243 s. — ISBN 0-88125-756-7 .
  135. ↑ 1 2 Semjon Feodosejev. Zbraně pro zemi zaslíbenou // Po celém světě. - 2008. - Květen.
  136. ↑ Část I. 1917-1947 // Vznik a historie problému Palestiny . Připraveno pro Výbor pro výkon nezcizitelných práv palestinského lidu . Divize pro palestinské záležitosti sekretariátu Organizace spojených národů (1978-1990). Datum přístupu: 14. února 2013. Archivováno z originálu 23. října 2012.
  137. ↑ Benny Morris . Spravedlivé oběti: Historie sionisticko-arabského konfliktu, 1881-2001 . - Vintage knihy, 2001. - S. 253. - 784 s. - ISBN 978-0-679-74475-7 .
  138. ↑ V této otázce existují značné rozdíly v akademických i politických kruzích. Viz také: Seznam odhadů palestinských uprchlíků
  139. ↑ Jéremie Maurice Bracka. Past the Point of No Return - The Palestin Right of Return in International Human Rights Law  // Melbourne Journal of International Law. - 2005. - Sv. 6. - S. 272-312.
  140. ↑ Obecná zpráva o pokroku a doplňková zpráva Smírčí komise OSN pro Palestinu, pokrývající období od 11. prosince 1949 do 23. října 1950 . Smírčí komise OSN (23. října 1950). Získáno 13. července 2007. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2011. (Oficiální záznamy Valného shromáždění OSN, 5. zasedání, dodatek č. 18, dokument A/1367/Rev. 1)

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích