Vambery, Arminius

Arminius Vamberi
visel. Vámbéry Armin
Datum narození 19. března 1832( 1832-03-19 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 15. září 1913( 1913-09-15 ) [2] (ve věku 81 let)nebo 19. září 1913( 1913-09-19 ) [3] (ve věku 81 let)
Místo smrti
Země
Vědecká sféra lingvistika
Místo výkonu práce
Autogram
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Arminius Vamberi nebo Herman Bamberger ( maďarsky Vámbéry Ármin , německy  Hermann Bamberger ; 19. března 1832 , Niedermarkt (Dunaserdahey, v okrese Pressburg [4] ; podle jiných zdrojů Szentgyörgy ) - 15. září 1913 , maďarština , Budapešť ) cestovatel, polyglot.

Životopis

Arminius Vamberi pocházel z chudé židovské rodiny. Od pěti let pomáhal matce (otec zemřel ještě před jeho narozením) třídit pijavice, které prodávala lékárníkům; jeho skvělé schopnosti přiměly jeho matku, aby ho poslala do židovské školy, aby z něj udělala „doktora“. Ve věku 8 let však Vambery opustil školu a vstoupil do služeb dámského krejčího. Šití šlo špatně, protože Arminius snil o vstupu do školy a tajně se učil německy, maďarsky a slovensky; brzy se mu podařilo získat práci u hostinského ve vesnici Nysk: měl dávat lekce hebrejštiny a maďarštiny synovi hostinského a ve volných hodinách pomáhat majiteli v obchodě. Vášeň pro vědění přiměla Vamberyho odejít do St. Georgen poblíž dnešní Bratislavy a po řadě útrap vstoupil do Monastic College: zde musel kromě zimy a hladu snášet i posměch a posměch od soudruhů a dokonce učitelé; Vambery si vydělával na živobytí čištěním bot klášterních vychovatelů [5] . Studoval v Bratislavě , Vídni , Kecskemétu , Budapešti .

Fascinován kulturou a literaturou Osmanské říše , Vambery ve věku 20 let spolu s Jozsefem von Eötvösem odcestoval do Istanbulu , kde se živil výukou evropských jazyků. Brzy získal práci v domě Husseina Daima Paši , díky kterému se seznámil s ministrem zahraničních věcí Osmanské říše Mehmedem Fuad Pašou , od kterého dostal místo tajemníka. Do této doby, díky překladům děl osmanských historiků, Vamberi také získal hodnost člena korespondenta Maďarské akademie věd .

V roce 1858 vydal turecko-německý slovník a později napsal několik dalších prací o lingvistice .

V roce 1861 se Vamberi vrátil do města Budapešť a poté, co od akademie obdržel několik tisíc zlatých , v témže roce v přestrojení za derviše (žebravého kazatele) pod jménem Reshid Efendi odcestoval do zemí Střední Asie. Jeho cesta vedla přes Trabzon do Teheránu . Tam se připojil k poutníkům vracejícím se z Mekky a strávil s nimi několik měsíců ve středním Íránu , kde navštívil Tabriz , Zanjan a Qazvin. Dále přes Isfahan a Shiraz v červnu 1863 dorazil do Khanate of Khiva a poté do emirátu Bukhara . U dvora samarkandského vládce vzbudil podezření, ale po půlhodinovém rozhovoru s vládcem se dočkal souhlasu a darů. Ruský generál a orientalista Michail Afrikanovič Terentěv zpochybnil Vamberiho návštěvu Střední Asie. „Osobně se mi v Samarkandu podařilo zkontrolovat dvě věci, které Vamberyho obviňují, že je neviděl, a tudíž nebyl v Samarkandu,“ napsal Terentyev ve své knize „Rusko a Anglie ve Střední Asii“ [6] .

Vamberiho zpáteční cesta vedla přes Herát a Teherán, kde opustil skupinu dervišů a připojil se ke karavaně mířící do Istanbulu. Do města dorazil v březnu 1864.

Cesta, kterou podnikl Vambery, byla jednou z prvních evropských cest svého druhu. V roce 1864 vyšla jeho kniha o prožitých dobrodružstvích.

V Budapešti od roku 1865 do roku 1905. učil orientální jazyky na univerzitě v Budapešti .

Vambery psal v němčině, maďarštině, angličtině a zanechal autobiografii psanou v angličtině. Jeho spisy byly přeloženy do mnoha jazyků, včetně perštiny .

Rodina

Zobrazení

Lingvistické

Vambery byl zastáncem hypotézy o turkickém původu maďarštiny a jedním z cílů jeho cesty na východ bylo nashromáždit materiál na podporu jeho hypotézy .

Politické a náboženské

Po navázání úzkých vazeb s politickým zřízením Osmanské říše se Vamberi pokusil využít své pozice. Čtyřikrát změnil víru a konvertoval od judaismu k islámu .

V letech 1900-1901 se Vambery pokusil zorganizovat setkání Theodora Herzla a sultána Abdul-Hamida II .

V roce 2005 Britský národní archiv odtajnil dokumenty, podle kterých byl Vambery tajným britským agentem [7] .

Obrázek v kultuře

Sborník

Poznámky

  1. Ármin Vámbéry // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Databáze českého národního úřadu
  3. Find a Grave  (anglicky) - 1996.
  4. Massalsky V. M. Vamberi, Němec // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 doplňkové). - Petrohrad. , 1890-1907.
  5. Vambery, Arminius Herman // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913.
  6. Terentiev M. A. Rusko a Anglie ve střední Asii . - Petrohrad. , 1875. - S. 296.
  7. Od Draculova nepřítele k prototypu cizího špióna
  8. J. Gordon Melton Encyklopedie upírů, kapitola 3, Van Helsing . — Rostov n/a. : Phoenix , 1998 - 639 s. — ISBN 5-222-00405-8

Literatura

Odkazy