| Athénské vraždy aneb Jeskyně idejí | |
|---|---|
| španělština La caverna de las nápady | |
| Žánr | detektivní |
| Autor | José Carlos Somoza |
| Původní jazyk | španělština |
| Datum prvního zveřejnění | 2000 |
Athénské vraždy neboli Jeskyně nápadů ( španělsky La caverna de las ideas ) je detektivní román z roku 2000 od španělského spisovatele José Carlose Somozy .
V roce 2002 byl román přeložen a vydán v angličtině , v roce 2005 - v ruštině. Za „Athénské vraždy“ v roce 2002 obdržel José Carlos Somoza cenu Zlatá dýka ( anglicky ).
Kniha je napsána v žánru intelektuální a filozofické detektivky. Existují dvě dějové linie. Základem osnovy zápletky jsou postupné záhadné vraždy efebů , studentů Platónovy akademie ve starověkých Athénách . Aby prošetřil okolnosti vraždy prvního mladíka, mentor Akademie , matematik Diagoras, se obrátí na Hérakla Pontora, kterého Athéňané nazývají řešitelem hádanek, a společně se snaží zločince najít. Kdykoli se však zdá, že všechna fakta představují úplný obraz událostí, dojde k nové vraždě.
Autor věnuje značnou pozornost detailům ze života starých Athéňanů, plánování města, ale i popisu jeho čtvrtí, fungování úřadů a obřadů athénských oslav - Dionýsius , zimní svátek zasvěcený Dionýsos . A konečně, samotný kult Dionýsa a posvátná tajemství , zasvěcená patronovi vinařství a zábavy, jsou zodpovědné za smrt mladých mužů a mnoha rolníků z Attiky , jejichž smrt nebyla nikdy předtím vyšetřena.
Druhou, vedlejší dějovou linkou je příběh překladatele, který pracuje s popisem událostí zmíněných pod názvem „Jeskyně idejí“ od anonymního starořeckého autora. Už název Jeskyně idejí hned na prvních stránkách románu naznačuje spojitost s Platónovou alegorií jeskyně . Hrdinové románu v budoucnu často tlumočí názory platonistů a současný hrdina-překladatel se v knize promění v postavu, která dokazuje 5 platónských stupňů poznání.
Pro stavbu zápletky je důležitý fiktivní literární prostředek, tzv. eidesis [1] - záměrné opakování určitých slov, která anonymnímu autorovi umožňují ukrýt v Jeskyni idejí různé symboly, zejména 12 Herkulových prací. .