Balamut (film)

Balamut je komediální film z roku 1978 režiséra Vladimira Rogovoye .

Děj

Absolvent venkovské školy Pjotr ​​Gorochov z vesnice Dyadkovo přichází do Moskvy , aby vstoupil na prestižní ekonomickou univerzitu; uspěje, i když doslova zázrakem: neumí vůbec anglicky, u přijímací zkoušky dostane C, protože zkoušející je mladá učitelka Valentina Nikolaevna Romashova, která po institutu nějakou dobu pracovala v distribuci v Dyadkovo a odtud „utekl“ do Moskvy. Dozví se, že nebyl poslán žádný jiný učitel, aby ji nahradil, a dává Gorokhovovi známku „tři“ s tím, že to bude mít ve studiu velmi těžké. Gorochov nezíská průběžné skóre, nicméně je přijat na univerzitu rázným rozhodnutím rektora, který také pochází z "vesnice". Kromě něj je z různých důvodů zapsáno několik dalších lidí, kteří nezískali žádné skóre.

Také dívka Anya ze Saratova vstupuje na univerzitu. Jednou na náměstí tří stanic v Moskvě neví, jak se dostat na univerzitu, a na pomoc jí je povolán chlap Sanya Alekhin, rodilý Moskvan, jediné dítě v rodině hudebníků. Okamžitě se do Anyi zamiluje a rozhodne se s ní nastoupit na ekonomickou univerzitu místo na konzervatoř, ačkoli Anya k němu nechová romantické city.

Na pozadí ostatních studentů (většinou Moskvanů a obyvatel jiných velkých měst) Gorochov z provincií ostře vyčnívá - a způsoby, pokárání a chování. Gorochov, zvyklý bránit své zásady až do konce, je často nazýván Balamutem; přesto si ve studentském prostředí rychle osvojí a stane se lídrem. Dobře se učí a dosahuje úspěchů v různých oborech - ekonomie, vyšší matematika, tělesná výchova - nicméně angličtina mu není dána, a to i přes pravidelné hodiny a podporu Valentiny Nikolaevny, s jejíž rodinou se mu daří spřátelit. Zamiluje se také do zahraniční studentky z Kuby, která také studuje na jeho univerzitě, nicméně se s ní neodváží ani mluvit.

Anya se zamiluje do Dmitrije Alekseeviče, učitele ekonomie, který nedávno obhájil svou dizertační práci. Ten její city opětuje a na zimním sezení se i přes protesty některých učitelů rozhodnou vzít. Sanya zůstává bez práce.

Ve stejné době odchází Valentina Nikolaevna na rodičovskou dovolenou a Beatrice Bernardovna Sinyakina se stává učitelkou Gorochové, kterou studenti mezi sebou nazývají BBC . Je přísná a nehodlá nikomu dělat žádné ústupky, navzdory jakýmkoli úspěchům ve všech ostatních oblastech. Gorokhov chápe, že nemá šanci projít testem z angličtiny na zimním zasedání, a na radu svých spolužáků se snaží uklidnit BBC tím, že jí během testu dá „dárek“ – obrovskou uzenou rybu. Přestože je BBC rybami ohromena, Gorokhovová doslova neumí spojit dvě slova v cizím jazyce, odmítá dar přijmout a není připravena studentovi zápočet udělit . Teprve poté, co jí Gorokhov vyčte, že učitelé mohou vyžadovat pouze znalosti a nikdo není připraven jít do vesnice učit děti, a pak opustí publikum ve vzteku, dá mu test.

Gorokhov se rozhodne opustit institut a odjíždí na venkov, zamýšlí později odejít sloužit v tichomořské flotile . Nechystá se do své vesnice, ale do sponzorovaného ústavu, protože se stydí jít domů. Spolužáci si pro něj však přijdou a přemluví ho, aby se vrátil.

Uplynul druhý semestr: Sanya opouští univerzitu a jde do armády, Gorokhov je v dobrém postavení u vedení univerzity a učitelů, vykazuje akademické úspěchy ve všech předmětech kromě angličtiny, Anya je šťastně vdaná za Dmitrije Alekseeviče a během letního zasedání řekne mu, co čeká dítě.

Gorokhov, který složil všechny zkoušky, jde studovat angličtinu s plnou důvěrou, že ho selže. O tom nepochybuje ani Beatrice Bernardovna. Gorochov se však cestou na zkoušku ocitne ve stejném výtahu s Noris - dívkou, do které je zamilovaný - a nečekaně pro sebe s ní začne mluvit anglicky, kterou se celý rok tak pilně učil a mohl neudělat pokrok. Tento rozhovor je svědkem BBC, která hned vedle výtahu vezme Gorokhovovu knihu rekordů a dá mu "výborně".

A ačkoliv se studiem jde všechno dobře, během rozhovoru s Norisem se ukáže, že ještě téhož večera odlétá domů. Film končí scénou s Gorochovem, který sedí sám na sportovním hřišti univerzity, kde poprvé viděl Norise.

Obsazení

O filmu

Pracovní název obrazu je „Studenti a studenti“.

Natáčení scén, které se odehrávaly na univerzitě, bylo prováděno na území Moskevského institutu managementu , který se nachází vedle stanice metra Zhdanovskaya (nyní Vykhino ). Na samotném nádraží se natáčela scéna setkání Petra Gorochova s ​​učitelkou angličtiny Valentinou Nikolajevnou (zároveň se to neobešlo bez přesahu: Valentina Nikolajevna se chystala nastoupit do vlaku na onom nástupišti, odkud v r. fakt se dalo odjet pouze do depa) [1] .

Film v sovětské filmové distribuci sledovalo 39 300 000 lidí .

Podle výsledků průzkumu časopisu Soviet Screen byl Vadim Andreev v první desítce nejlepších herců roku 1979.

Tady je, jak to bylo. Za zdí VGIK, kde jsem pak studoval, bylo filmové studio pojmenované po Gorkém. A když byly uváděny další filmy, druzí režiséři chodili do divadelních ústavů a ​​sledovali studenty. Stalo se, že se mi líbila Bella Dunaeva, která ukázala mé fotografie režisérovi filmu Vladimiru Rogovoyovi. To už byl klasik, kdo natočil snímek " Důstojníci ". Pozval celý náš kurz a dal nám přečíst scénář napsaný Sergejem Bodrovem starším . Jmenovalo se to „Studenti a studenti“. Scénář se nám opravdu nelíbil a my jsme ho drze začali kritizovat, dokážete si to představit? Rogovoi nás vyslechl a začal vyprávět, jak celý příběh vidí on sám. A tento příběh nás tak vytočil, že jsme byli připraveni okamžitě jít na natáčení. Ale Rogovoy okamžitě zchladil naše nadšení: "Kluci, to všechno vůbec neznamená, že s vámi souhlasím, před námi jsou ještě dlouhé zkoušky." Soudy skutečně pokračovaly měsíc. Umělecká rada mě nejprve nechtěla schválit, bylo to proti mé kandidatuře. Ale Rogovoy trval na tom, abych hrál hlavní roli ve filmu. Zřejmě ve mně něco viděl. Ale to jsem ještě nevěděl, že mě čekají pekelné muky. Studoval jsem na kurzu Taťány Mikhailovny Lioznové a natáčení pokračovalo v jejím sdružení a byla to ona, kdo se podíval na pracovní materiál budoucího obrazu. A ráno na mě režisér křičel, že jsem průměrný, neumím hrát, a po natáčení jsem dostal od Lioznové pokárání: „Vyhodím tě,“ vyhrožovala, „přišel jsi o všechno, co jsem tě naučil !“ Tak to celé probíhalo šest měsíců, přičemž natáčení trvalo [2] .

Autorem textů: A já ji miluji , Student , Tango (Tak už je po všem) , Učíme se žít v tomto světě je Michail Nozhkin a hudbu k nim napsal David Ashkenazi . Michail Nozhkin je také interpretem závěrečné písně Learning to live in this world [3] . V jedné z epizod zazní ruská lidová píseň Kalinka .

Filmový štáb

• Scénář - Sergej Bodrov Sr.
• Ředitel - Vladimir Rogovoy
• Provozovatel - Vjačeslav Egorov
• Umělec — Michail Fishgoyt
• Skladatel: David Ashkenazy
• Textař - Michail Nozhkin
• Ředitel — David Prober

Poznámky

1. ↑ Makeeva, Marina. Ředitel donutil Olega Borisova zabloudit poblíž metra. Stanice "Vykhino" se stala filmovou kulisou pro tři populární sovětské filmy  // Eastern District . - 2016. - č. 1 (136) na 15. ledna . - S. 13 .
2. ↑ Vadim Andreev: Balamut mě učinil populárním Archivováno 22. prosince 2015.
3. ↑ Písničky z domácích filmů . Získáno 29. listopadu 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015. (neurčitý)

Odkazy

• "Troublemaker"  na internetové filmové databázi
• "Balamut" na emigrantka.com