Koupel | |
---|---|
Žánr | erotický příběh |
Autor | anonymní dílo, připisované A. N. Tolstému |
Původní jazyk | ruština |
datum psaní | neznámý |
Datum prvního zveřejnění | 2006 |
nakladatelství | Alta Print |
Elektronická verze | |
Text práce ve Wikisource |
„Banya“ je populární anonymní erotický příběh, bezdůvodně připisovaný peru Alexeje Nikolajeviče Tolstého .
„Nejslavnější erotický (a možná porno) příběh předrevolučního Ruska“, podle webu „Librusek“, legenda udává autorství alespoň jednoho z klasiků ruské literatury a neméně, přestože ani jeden v kompletních akademických sbírkách děl těchto autorů se v jejich konceptech a dopisech nedochovaly žádné stopy po práci na tomto díle. Důvody možného autorství A. N. Tolstého naznačují hédonismus „červeného hraběte“ a možnost literárního podvodu , sklon ke kterému Alexej Tolstoj objevil, když spolu s P. E. Ščegolevem v roce 1927 vytvořil notoricky známý „ Deník Vyrubova “. , stejně jako neúspěšný „Deník Rasputin “. Navíc taková skandální témata nastolil už Tolstoj ve hře „Násilníci“ (1912). Na druhou stranu, způsob Alexeje Tolstého se zase mohl stát předmětem stylizace a mystifikace jiných autorů stříbrného věku .
Tak či onak se v roce 2006 nakladatelství Alta-Print ujalo vydání tohoto příběhu v rámci sbírky „Ruská erotická próza“ v sérii „Falosofické památky“, kde je autorství příběhu připisováno A. N. Tolstému [ 1] . Editorem a sestavovatelem sbírky je kandidát filologických věd Michail Lvovich Volpe , dříve známý vydáním sbírky „zlodějských“ písní: „Mami, miluji podvodníka“ a ditties s obscénním slovníkem „Nechoď, děvčata, jdi ženatý!" v anotaci ke knize objasňuje, že "Kniha obsahuje nejlepší příklady ruské erotické prózy, jejíž autorství je připisováno klasikům ruské literatury . " Následující rok, 2007, vydalo stejné nakladatelství ve stejné sérii „Phallosophical Monuments“ sbírku Ivana Bunina, Alexeje Tolstého a Maxima Gorkého „Léto na venkově. Ruská erotická próza, kam redakce umístila další „vzácné“ a nepublikované dílo „ Japonský pokoj “, rovněž s tím, že Alexej Tolstoj je pouze údajným autorem tohoto příběhu. Kniha vyšla s poznámkou vydavatele „Prodej nezletilým je zakázán“ [2] .
Příběh popisuje události z doby nevolnictví , je však psán moderním, poněkud „lékařským“ jazykem záměrně pseudoruským způsobem: kvas, vodka, okurkový předkrm, košťata v rozpálených ruských lázních, tance, refrény a závěrečný rituál proměny dívky v ženu. V textu nejsou žádné vulgární výrazy a archaismy , pokud nebyly ztraceny v procesu opakovaného přepisování příběhu. Zápletka příběhu je jednoduchá: bezejmenný ruský gentleman se myje v lázních, kde ho vznášejí, potěšujíc a popíjejí s ním vodku nevolnické dívky Natashka a Malashka. Hlídá je nová a nezkušená dívka Froska. Do určité doby je jí přidělena role studentky, zatímco mistr uspokojuje své prosté sexuální fantazie se zkušenějšími selankami. V její duši stud stále bojuje se zvědavostí. Ale pak na ni přijde řada: mistr ji nejprve naučí kouřit a pak ji připraví o panenství . Na konci díla se šťastná Froska spolu s dalšími dívkami stává radostnou ženou svého pána.
Je možné, že příběh byl napsán ve 30. letech 20. století a byl jakousi reakcí na tabuizované pokrytí sexuality v oficiální sovětské literatuře . Přesto v díle není nic, kromě popisované doby, co by ho přibližovalo tvorbě klasických spisovatelů. Autor se nesnaží překročit vůni sexuálních pudů a naturalistického zobrazení genitálií. Doprovod a postavy jsou podmíněné, jazyk popisující představení v lázních je v iniciační scéně obrazný , ale obecně monotónní a málo se podobá jazyku nejlepších příkladů ruské klasické literatury.