Baranov, Kharlampy Karpovich

Kharlampy Karpovič Baranov
Datum narození 23. února 1892( 1892-02-23 )
Místo narození
Datum úmrtí 1980
Místo smrti
Země
Vědecká sféra Arabská studia
Místo výkonu práce
Alma mater
Akademický titul Doktor filologie
Akademický titul Profesor
Studenti I. M. Filshtinsky, Seyfula H.O. - první absolvent MGIMO z Ázerbájdžánu, zemřel v Jemenu v roce 1968.
Známý jako zakladatel moskevské arabské školy, sestavovatel arabsko-ruského slovníku
Ocenění a ceny Ctěný vědec RSFSR.png Řád přátelství národů - 1977 Řád čestného odznaku - 31.12.1966

Kharlampiy Karpovich Baranov ( 23. února 1892 , Mišinskij , Donská kozácká oblast  - 1980 , Moskva ) - ruský a sovětský arabský učenec , zakladatel moskevské arabské školy, ctěný vědec RSFSR (1962), kompilátor arabsko-ruského slovníku. Profesor ( 1939 ).

Životopis

Narozen 23. února 1892 na farmě Mišinského kraje donských kozáků. Brzy ztratil otce. Vystudoval základní školu v Novočerkassku .

Po ukončení školy se rozhodl vstoupit na arabsko-persko-turecké oddělení Lazarevova institutu orientálních jazyků v Moskvě. K tomu musel samostatně studovat latinu a cizí jazyky z příručky pro samouky a v roce 1912 byl přijat do ústavu.

V roce 1915 absolvoval ústav a byl povolán do armády. Byl poslán studovat na Alexandrovu vojenskou školu a poté do jednoho z kozáckých pluků haličské fronty . Baranov je brzy převezen do Petrohradu , kde slouží jako tlumočník turečtiny.

Po revoluci vyučoval orientální jazyky na východní fakultě Vojenské akademie Rudé armády. M. V. Frunze [1] , a poté na Moskevském institutu orientálních studií (dříve Lazarevův institut), který se v roce 1952 stal součástí Moskevského institutu mezinárodních vztahů (MGIMO).

Na Moskevském institutu mezinárodních vztahů vyučoval arabštinu, vedl společné oddělení arabštiny , perštiny , paštštiny a afrických jazyků až do roku 1975. Působil také jako děkan orientální fakulty [2] .

Arabsko-ruský slovník

Hlavní činností Baranova celého života bylo sestavení arabsko-ruského slovníku, materiál, pro který sbíral ještě jako student. K prvnímu vydání slovníku došlo během druhé světové války a o více než třicet let později, v roce 1976, vyšlo zcela dokončené dílo obsahující více než 42 tisíc slov [2] .

Sborník

Cena

V roce 1992 na počest 100. výročí narození Kharlampyho Karpoviče Baranova zřídila akademická rada MGIMO Cenu profesora H. K. Baranova za přínos filologické vědě [4] .

Koníčky

Kh.K. Baranov byl silný šachista 1. kategorie. V předrevolučních letech byl členem soukromého šachového klubu, hrál na moskevských turnajích, znal se s budoucím mistrem světa A. A. Alechinem (Alechin přebíral slovníky z Baranovovy domácí knihovny), přátelil se s mistrem N. D. Grigorievem . Během 1. světové války se jako překladatel na Hlavním ředitelství generálního štábu ruské císařské armády účastnil turnajů Petrohradského šachového shromáždění. Po návratu do Moskvy se opakovaně účastnil mistrovství hlavního města (nejlepší výsledek byl v roce 1924). Ve třicátých letech 20. století hrané korespondenčně. V Korespondenčním turnaji kategorie Masters and I (1935-1936) porazil Masters Ya. G. Rokhlina (zvláštní cena za nejkrásnější hru) [5] a A. N. Chistyakova (rozdělené první místo v turnaji) [6] .

Sportovní výsledky

Rok Město Soutěž + = Výsledek Místo
1917 Petrohrad Turnaj Petrohradského šachového shromáždění
1918 Moskva Zápas s N. V. Karpenkem [7] 5 2 2 6:3
1919/1920 Moskva Moskevské mistrovství 2 z 11 11 [8]
1921/1922 Moskva Moskevské mistrovství 2 ze 16 17 [9]
1924 Moskva Moskevské mistrovství 6½ z 16 10-11 [9]
1925 Moskva Moskevské mistrovství 3 12 2 4 ze 17 [10] 16–17 [11]
Leningrad Turnaj měst
1926 Moskva Moskevské mistrovství čtyři jedenáct 2 5 ze 17 15–16 [12]
1935-1936 Korespondenční turnaj kategorie masters a I [13] 5 z 12 9 [14]
1937-1938 Korespondenční turnaj kategorie masters a I [13] 4 z 12 11 [15]
1940-1941 Nedokončené mistrovství v korespondenci SSSR [16]

Poznámky

  1. Gusterin P. V. Sovětská rozvědka na Blízkém a Středním východě ve 20. a 30. letech 20. století. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing , 2014. - S. 140. - ISBN 978-3-659-51691-7
  2. 1 2 Kharlampiy Karpovich Baranov Archivní kopie ze dne 22. srpna 2011 na Wayback Machine alfarabinur.kz
  3. S. D. Miliband. Baranov Kharlampy Karlovich // Orientalisté Ruska. Biobibliografický slovník. - "Východní literatura", 2008. - S. 105. - 968 s. - ISBN 987-5-02-036364-9.
  4. 1 2 Usmanov N. K. patriarcha ruské arabistiky Archivní kopie ze dne 21. února 2014 na Wayback Machine // Bulletin MGIMO - Univerzita č. 3 (24), 2012. - S. 244-245.
  5. Grodzensky S. Ya., Romanov I. Z. Pohyb v obálce. - M. : FiS, 1982. - S. 70-72.
  6. Grodzenský S.Ya. Šachy v životě vědců. - M .: Nauka, 1983. - S. 77-83.
  7. Moskevský šachista 1. kategorie, účastník moskevského mistrovství 1919/20 (3½ z 11, 10. místo), 1921/22 (6½ z 16, 11. místo) a 1922/23. (4 z 10, 8. místo)
  8. A. A. Alekhin vyhrál.
  9. ↑ 1 2 N. D. Grigorjev vyhrál.
  10. Včetně bodu od Yu.Vigdorchika, který vypadl z turnaje
  11. A. S. Sergejev vyhrál .
  12. A. I. Rabinovič vyhrál .
  13. ↑ 1 2 Grodzenský S.Ya., Romanov I.Z. Pohybujte se v obálce. - M. : FiS, 1982. - S. 63.
  14. Zvítězili V. I. Silich a A. N. Chistyakov .
  15. Vyhrál V. I. Sozin .
  16. Turnaj byl přerušen kvůli začátku Velké vlastenecké války .

Odkazy