Batakovič, Dušan

Dušan T. Batakovič ( Srb. Dušan T. Batakoviћ , 23. dubna 1957 , Bělehrad - 27. června 2017 , tamtéž) - srbský historik a diplomat, ředitel SANU Institute of Balkan Studies

Životopis

V roce 1982 získal diplom na katedře historie Filosofické fakulty v Bělehradě. Magisterský titul v historických vědách udělen v roce 1988. Na univerzitě Sorbonna v Paříži (Université de Paris - Sorbonne, Paris IV) dokončil doktorské studium (1991-1996) a v lednu 1997 získal doktorát z obhajoby práce: „ Francie a formování parlamentní demokracie v Srbsku , 1830-1914 " ( fr  ) La France a formace de la demokratie parlementaire en Serbie 1830-1914

V letech 1983 až 1992 působil v Historickém ústavu v Bělehradě. Od roku 1992 - na Institutu balkanistických studií Srbské akademie věd a umění (SANU). Od dubna 1998 přednáší na Filosofické fakultě v Bělehradě předměty: Úvod do historického bádání a Obecné dějiny New Age. V říjnu 2005 byl zvolen ředitelem Institutu balkanistických studií SANU, šéfredaktorem výročního časopisu Balkanika a všech odborných publikací Institutu. V září 2008 byl zvolen zástupcem ředitele SANU, zároveň byl zvolen prezidentem Mezinárodního výboru Srbské asociace pro studium jihovýchodní Evropy ( anglicky  AIESEE ). V září 2009 se stal místopředsedou Asociace.

Batakovič, který po demokratických změnách v říjnu 2000 působil jako poradce Srbské pravoslavné církve pro vztahy s Kosovem a předseda Rady pro demokratickou změnu (1997-2000), byl jmenován velvyslancem Svazové republiky Jugoslávie v Řecku (2001- 2005) a zároveň velvyslanec bez pobytu v Arménii. Bataković, který od července 2005 působil jako poradce prezidenta Srbska a od listopadu 2005 působil jako člen státní delegace pro jednání o budoucím statutu Kosova a Metohije, byl v červenci 2007 výnosem prezidenta Borise Tadiče jmenován srbským velvyslancem v Kanadě. V březnu 2009 přijal nový post srbského velvyslance ve Francii.

Kromě přednášek na několika evropských a amerických univerzitách byl Batakovič v rámci Nadace pro evropské dějiny a civilizaci ( francouzsky  La Fondation pour une histoire de la civilisation européenne ), jejíž centrum je v Paříži, představitelem Balkánu na porota pro Evropskou cenu v oblasti historie (1995-2000).

Historická díla

Batakovič vydal a připravil k vydání značné množství knih (monografie, sborníky článků, memoáry a dokumenty). Je autorem více než stovky vědeckých prací. Jeho výzkum se věnuje studiu srbsko-albánských vztahů, vlivu náboženství a ideologie na nacionalismus balkánských a jihoslovanských národů, pokrytí evropského kontextu srbských dějin a také úvahám o vlivu komunismu. o vývoji Srbska a srbské otázce v plném rozsahu. Jeho monografie o dějinách jugoslávského prostoru v 19. a 20. století. ( francouzsky  La Yougoslavie: národy, náboženství, ideologie ) je na seznamu vzdělávací literatury doporučené pro vysokoškolské a postgraduální studenty na francouzských univerzitách a také na frankofonních univerzitách ve Švýcarsku, Belgii a Kanadě.

Nová historie srbského lidu (Bělehrad, 2000), kterou upravil a napsal Bataković ve spolupráci se třemi dalšími srbskými historiky, byla přeložena do korejštiny (Soul, 2000) a publikována ve francouzštině v roce 2005 ( fr  ) Histoire du peuple serbe

Spolu s dalšími monografiemi ve francouzštině ( fr.  Kosovo. La spirale de la haine, Kosovo. Un conflit sans fin ) jsou jeho monografie v angličtině pravidelně citovány ve světové vědecké literatuře: eng.  Kosovské kroniky , stejně jako dějiny Srbů z Bosny a Hercegoviny ( Eng.  The Serbs of Bosnia and Herzegovina. History and Politics ). Historii srbsko-albánských vztahů v 19. a 20. století je věnována trilogie o Kosovu v srbském jazyce ( srb. Dečansko pitaњe, Kosovo a Metokhiјa v srbsko-arbanášské odnosimě, Kosovo a Metokhiјa. Historie a ideologie ).

D. Batakovich je autorem dokumentárního televizního cyklu (v pěti dílech) „ Čas rudých “ ( srb. Crveno doba ), ve kterém ve spolupráci s mladými historiky prostřednictvím četných svědectví obětí a jejich potomků osvětlil o fenoménu rudého teroru - komunistických zločinech v Srbsku a Černé Hoře v letech 1944-1947

Bibliografie

• Srb. Dečansko pitaže , Bělehrad: Historický institut-Prosveta 1989. (Druhé vydání: Beograd: Chigoša Stampa, 2007.) ISBN 978-86-7558-450-6
• Srb. Samoremitsy o Kosovu a Metohiji 1850-1912 , Bělehrad: Srpska kvizhevna zadruga, 1989.
• Srb. Kolubarska bitka , Bělehrad: Litera 1989. (spoluautor)
• Srb. Kosovo a Metochien v srbské historii , Bělehrad: Srpska kњizhevna zadruga, 1989. (spoluautor), německý překlad: Kosovo und Metochien in der serbischen Geschichte , Lausanne: L'Age d'Homme 1989 (spoluautor; čtyři kapitoly); Francouzský překlad: Le Kosovo-Metohija dans l'histoire serbe , Lausanne: L'Age d'Homme 1990 (spoluautor; čtyři kapitoly). ISBN 2-8251-0139-7
• Srb. Kosovo a Metohija mezi Srpso-Arbanashkim Onesima , Priština: Jednota 1991. ISBN 86-7019-071-0 . (Druhé vydání: Bělehrad: Chigoja Stampa, 2006.)
• Angličtina  The Kosovo Chronicles , Bělehrad: Plateau 1992., ISBN 86-447-0006-5 ; překlad do rumunštiny: Cronica de la Kosovo , Bukurešť: Editura Biblioteca Bucurestilor 1999. ISBN 973-99243-0-1
• fr.  Kosovo. La spirale de la haine , Lausanne: L'Age d'Homme 1993. (další vyd. 1998.).
• fr.  La Yougoslavie: národy, náboženství, ideologie , Lausanne: L'Age d'Homme 1994. ISBN 9-782825-105344
• Angličtina  Srbové z Bosny a Hercegoviny. Historie a politika , Paříž: Dialog 1996. ISBN 2-911527-10-0
• Angličtina  Srbové a jejich národní zájem , N. Von Ragenfeld-Feldman & DT Batakovic (eds.), San Francisco & Bělehrad 1997, 140 s. ISBN 86-901887-1-1
• Srb. Kosovo a Metohije. Historie a ideologie , Bělehrad: Hrishanska misao 1998. (Druhé vydání: Beograd: Chigoa Stampa, 2007.)
• Srb. Nové dějiny srbského lidu , Bělehrad: Náš dům 2000. (Spoluautor: A. Fotiћ, M. St. Protiћ, N. Samarџiћ); druhé vydání: Bělehrad 2002., ISBN 86-7268-015-4 ; překlad do korejštiny: Soul 2001., ISBN 89-89205-20-4 ; Francouzský překlad: Histoire du peuple serbe , Lausanne: L'Age d'Homme 2005. ISBN 2-8251-1958-X
• Angličtina  Kosovo a Metohije. Living in the Enclave , DT Bataković (ed.), Institute for Balkan Studies, SASA, Bělehrad 2007, 314 s. ISBN 978-86-7179-052-9
• fr.  Kosovo. Bez konfliktu? Lausanne: L'Age d'Homme 2008. ISBN 978-2-8251-3875-5
• Angličtina  Kosovo a Metohije. Living in the Enclave (s přidaným multimediálním obsahem a originálními dokumenty) DT Bataković (ed.), Ústav pro balkánská studia, Srbská akademie věd a umění, Bělehrad 2008. (cd-rom) ISBN 978-86-7179-064-2
• Srb. Historie pro sedm sekcí , Bělehrad, Zavod za ubenike, 2009, 175 s.
• fr.  La Serbie et la France: netypická aliance. Les relations politiques, économiques et culturelles,1870-1940 , DT Bataković (rež.), Institut des Etudes Balkaniques, Académie serbe des Sciences et des Arts, Bělehrad 2010. 613.s. ISBN 978-86-7179-061-1
• Angličtina  Menšiny na Balkáně. Státní politika a mezietnické vztahy (1804-2004) DT Bataković (ed.), Bělehrad, Ústav balkánských studií, Srbská akademie věd a umění, 2011. ISBN 978-86-7179-068-0
• Angličtina  Srbské kosovské drama. A Historical Perspective , Bělehrad, Čigoja Stampa, 2012, 369 s. ISBN 978-86-7558-903-7
• fr.  Les sources françaises de la democratie serbe (1804-1914) , Paris, CNRS Editions 2013 570 s. ISBN 978-2-271-07080-7
• Angličtina Turbulentní desetiletí. Srbové v Kosovu po roce 1999 , Paříž, Dialog, 2014, 324 s.  ISBN 2-911527-12-7
• ruština Kosovo a Metohija: historie a ideologie , přeložil ze srbštiny D. Kokotovič, Jekatěrinburg: Ural University Press, 2014, 399  ISBN 978-5-7996-1269-6
• Angličtina Zahraniční politika Srbska (1844-1867). Ilija Garašanin's Načertanije' , Institute for Balkan Studies SASA, Bělehrad 2014, 308 s. ISBN 978-86-7179-089-5
• Angličtina Křesťanské dědictví Kosova a Metohije. Historické a duchovní srdce srbského lidu , hlavní redaktor Dušan T. Bataković, Los Angeles: Sebastian Press & Bělehrad: Institut balkánských studií, 2015, 1007 s. ISBN 978-86-82685-39-5
• Angličtina Srbsko ve Velké válce. Anglosaská svědectví a historická analýza . Edited by Dušan T. Bataković, Bělehrad: National Library of Serbia 2015, 374 s. ISBN 978-86-7035-332-9
• Srb.  Srbsko a Balkán. Albánie, Bugarska, Grchka 1914-1918 , Prometheus-RTS, Novi Sad-Beograd 2016, 572 s.   ISBN 978-86-515-1174-8
• Srb.  Rozluštění minulosti. Pisci, information, poјave , Chigoјa stampa, Beograd 2016, 436 s. ISBN 978-86-531-0264-7

Literatura

• Zeljan Šuster, Historický slovník Svazové republiky Jugoslávie , The Scarecrow Press, Landham & London 1999, str. 43
• Sima M. Ćirković, Rade Mihaljčić (ed.), Enciklopedija srpske istoriografije , Knowledge, Bělehrad 1997, str. 273
• Slobodan Georgijev, “Dusan Batakovič: Historik současnosti” , BalkanInsight , prosinec. 2009

Odkazy

• Dušan T. Bataković, historik - osobní stránky
• Nové dějiny srbského lidu
• Dušan T. Batakovič na IMDb
• Kosovské kroniky (celý text)
• Institut balkánských studií SANU Oficiální internetové stránky