Beatrice de Dia

Beatriz ( Beatrice ) z Dyo [1] (ve francouzštině Di ), často chybně Dia ( pauzovací papír od Ox. ), známá také jako hraběnka z Dyo ( hraběnka z Diy ) [2] ( Beatriz de Dia, comtessa de Dia ) ( kolem 1140, Dyo [3]  - kolem 1200-1210, Provence [4] ) - hraběnka , slavná trubadúrka .

Životopis

První (chronologicky) ze známých 17 trubadúrů. Psáno lehkým stylem . Středověký životopisec v podobě Beatrice uvádí, že byla provdána za Guillema Peitieu (Poitiers), hraběte z Viennoy. Ona je připočítána s láskou k Rimbout Orangea , kdo byl pravděpodobně předmět prací Beatrice. Známý je tenson Beatrice a Raimbout, kde obviňuje svého protivníka z přílišné opatrnosti v lásce.

Z Beatriciných písní se dochovalo pět textů. K písni A chantar m'er se zachovala melodie . Tématem básní hraběnky de Dia jsou stížnosti dámy, kterou opustil její milenec. Její díla odhalují dvorskou lásku z ženského hlediska.

Práce

• Ab joi et ab joven m'apais
• A chantar m'er de so qu'ieu non volria
• Estât ai en greu cossirier
• Fin ioi me don'alegranssa
• Un gran pena lo cor me dol

Poznámky

1. ↑ Occitan: Diá [ˈdjɔ]) - [[:en:Die, Drôme| en:Die, Drôme ]]
2. ↑ Ivanova, S.V. Ženy-tvůrkyně v sekulární hudební kultuře středověku  (Rusko)  // Hudební akademie. : Článek. - 2010. - č. 1 . - S. 158-161 . Archivováno z originálu 1. dubna 2016.
3. ↑ Schulman, Jana K. Vzestup středověkého světa 500-1300. . - Westport: Conn: Greenwood Publishing Group., 2002. - S.  111 . — ISBN 978-0-313-30817-8 ..
4. ↑ Elizabeth Aubrey. Comtessa de Dia, Grove Music Online

Odkazy

Životopis hraběnky de Dia a její díla

Literatura

• Troubadúrské písně. Překlad, kompilace, předmluva a komentáře A. G. Naimana, M .: Nauka, 1979, 260 stran, ill.
• Bogin M. Les trobairitz (1976), Barcelona: ed. Lasal (1988). ISBN 84-85627-22-9
• Bruckner, Matilda Tomarynová; a kol. (1995). Písně ženských trubadúrů. New York: Garland Publishing, Inc. ISBN 0-8153-0817-5