Uprchlíci | |
---|---|
Autor | Utkin, Josef Pavlovič |
Původní jazyk | ruština |
datum psaní | 1941 |
Datum prvního zveřejnění | 1942 |
Text práce ve Wikisource |
„Uprchlíci“ („Všechen život na malém vozíku ...“) je báseň ruského sovětského básníka Iosifa Utkina (1903-1944), napsaná v roce 1941 a poprvé zveřejněná v roce 1942.
Podle vzpomínek spisovatele Isaie Rachtanova napsal tuto báseň Utkin na základě dojmů z cesty v Sumské oblasti , zanesené uprchlíky na konci srpna 1941; Utkin a Rakhtanov (v té době stálí zaměstnanci novin Brjanské fronty „Porazit nepřítele“) jeli na západ, směrem k městu Seredina-Buda , zatímco uprchlíci pomalu postupovali ze západu na východ. "Celý život těchto lidí se vešel do jednoho vozu," vzpomněl si Rakhtanov na Utkinova slova. - Tady je babička, vnoučata a domácí věci. A to vše se pohybuje, vzdaluje se od nevyhnutelné smrti. Utkin řekl, že uprchlíci šli klidně a věřili, že dojde k zastávce, a kdyby o tom někdy psal, určitě by poznamenal, že „nemají slzy v jejich očích“. Rakhtanov ve svých pamětech navrhl, že báseň byla napsána v Taškentu během evakuace [1] .
V článku o Utkinovi ve druhém vydání Velké sovětské encyklopedie (1956) byla tato báseň označena za jedno z jeho nejlepších děl válečného období [2] .
Ilya Selvinsky o této básni napsal, že je „udělaná černo-červeně“ a psána „střídmě, přísně a hluboce“, přičemž odkazuje na díla básníka, ve kterých je vidět jeho zralost. Selvinskij označuje znaky takové zralosti rysy zobecnění, které se v básni objevují, a také „lyriku, odvážnou ve své zdrženlivosti“ [3] .
Isai Rakhtanov napsal, že to „není to nejlepší z Utkinových vojenských básní“, nicméně poznamenal, že to „přenášelo odpor lidí“ [1] .
Poprvé byla báseň publikována v novinách „ Pravda “ ve vydání ze 7. července 1942. Báseň byla zahrnuta v mnoha vydáních Utkinových děl, včetně sbírky „Básně a básně“, publikované v roce 1966 v „Big Series“ Poet's Library [4] .