Běloruská asociace novinářů

Běloruská asociace novinářů
Typ Společenská organizace
Rok založení 1995
Umístění Minsk , sv. Kalvarijskaja , 16
Klíčové postavy Andrey Bastunets
Oblast působnosti Žurnalistika
Počet členů 1100
webová stránka baj.by
Datum likvidace 27. srpna 2021

Běloruská asociace novinářů (zkr. BAJ ; Běloruská běloruská asociace novinářů ) je běloruská nevládní veřejná organizace , která sdružuje profesionální novináře a všechny, kdo přispívají k rozvoji žurnalistiky v zemi. Založena v roce 1995, od roku 1997 přidruženým členem Mezinárodní federace novinářů , v roce 2006 prošla státní reregistrací; od roku 2013 - řádný člen EFJ . Obhajuje práva novinářů a principy svobodné a profesionální žurnalistiky, sdružuje přes 1300 členů z různých nezávislých publikací. BAJ se ve své práci opírá o „Prohlášení o zásadách profesní etiky novináře“, zveřejněné na oficiálních stránkách asociace.

Hlavními aktivitami BAJ je monitoring stavu médií v zemi, právní pomoc novinářům, vzdělávací programy, iniciativy na podporu nezávislých médií atd. BAJ je zakladatelem ceny Free Words a časopisu Abazhur, pořádá konference a novinářské festivaly. Je nositelem řady mezinárodních ocenění.

Asociace je pod tlakem úřadů od počátku 20. století, novináři byli opakovaně zadržováni při podávání zpráv, podávali na ně žaloby za správní a trestní porušení, bylo jim zakázáno opustit zemi a byly prováděny prohlídky v kancelářích a domácnostech. V létě 2021 vydalo ministerstvo spravedlnosti varování BAJ a vyžádalo si dokumenty a dopisy po dobu 3,5 roku práce sdružení, v podmínkách, kdy byl přístup do kanceláře po prohlídce zablokován a vyšetřovací výbor zabavil některé dokumenty na jaře téhož roku. Ministerstvo spravedlnosti vydalo druhé varování a poskytlo pouze den na nápravu požadavků, poté zahájilo likvidační řízení a podalo příslušnou žalobu k Nejvyššímu soudu země . Dne 27. srpna 2021 byla pohledávka uspokojena a rozhodnutím soudu byla BAJ zbavena státní registrace.

Aktivity

Ustavující kongres BAJ se konal 16. září 1995 [1] , v čele asociační rady stála novinářka Zhanna Litvina [2] [3] . Asociace je jedním z předních autoritativních zdrojů informací o stavu médií v Bělorusku, sdružuje přes 1300 účastníků mediálního prostoru, především z nezávislých nestátních médií [4] . Monitorovací data BAJ jsou široce používána v běloruských médiích [5] . Mezi aktivity sdružení patří právní poradenství novinářům, podpora regionálního tisku a spolupráce s mezinárodními organizacemi. Asociace také poskytuje právní podporu pronásledovaným novinářům, i když sama se opakovaně stala objektem represí ze strany úřadů [6] [7] . Kromě toho probíhala vzdělávací činnost: BAJ organizoval konference, semináře, stáže, kulaté stoly [8] , vedl mediální kampaně („Za historické dědictví“, „Za pohodu životního prostředí“, „Za kvalitní žurnalistiku“) [ 9] . Zvláštní pozornost byla věnována programům zvyšování odborné kvalifikace novinářů. V tomto směru BAJ aktivně spolupracovala s Evropským žurnalistickým centrem (EJC), Švédským institutem (FOJO), litevským, dánským, norským svazem novinářů, Naumannovou nadací a dalšími partnerskými organizacemi [10] . Struktura spolku měla centrálu v Minsku a 5 regionálních poboček – v Gomelu , Molodechnu , Vitebsku , Luniněci a Mogilevu [11] .

Od roku 2000 BAJ vydává odborný časopis Abazhur, ve kterém byly publikovány materiály o novinářské etice , práci s informacemi, problematice profesní odpovědnosti atd. [12] Podle informací poskytnutých samotným sdružením byl časopis zasílán do ne- vládním médiím a také 118 státním novinám a šesti regionálním televizním a rozhlasovým společnostem [13] . „Abazhur“ poskytl kolegům platformu pro diskusi o roli médií a aktuálních problémech v životě médií [14] .

V roce 2000 pořádal BAJ „První nezávislý tiskový festival“ a o dva roky později festival „Den zavřených novin“ [15] .

Dne 6. června 2003 BAJ zformuloval „Prohlášení o zásadách profesní etiky novináře“, druhý hlavní dokument po Chartě, o který se při své činnosti opírají všichni členové sdružení [16] . V roce 2006 prošla organizace státní přeregistrací [17] . Od roku 2007 sdružení pořádá soutěž Volná slova [9] [18] [19] .

BAJ měl etickou komisi, která posuzovala odvolání týkající se možného porušení etického kodexu organizace [20] .

V letech 2002-2003 vedla asociace celostátní kampaň za dekriminalizaci tří článků běloruského trestního zákoníku, které stanoví trest odnětí svobody až na dva roky za „pomluvu a urážku prezidenta a vysokých úředníků“ [21] . BAJ sesbírala přes 7000 podpisů pro její zrušení a obrátila se na Ústavní soud s návrhem na kontrolu souladu článků s ústavou země [22] [23] [24] .

V roce 2013 se BAJ stal řádným členem Evropské federace novinářů [25] . V roce 2015 BAJ zahrnoval 1 150 novinářů. Dne 24. dubna na IX kongresu asociace byl do funkce předsedy zvolen Andrei Bastunets, Žanna Litvina předem oznámila, že svou kandidaturu nenavrhne. Místopředsedy se stali Světlana Kalinkina, Alexander Starikevič (Solidarita), Michail Jančuk ( Belsat ) a Alina Surovec (BAJ) [26] . V roce 2016 byla BAJ zařazena do dozorčí rady pod CEC , kde dříve byli pouze zástupci státních médií. Podle výsledků participace popsal Andrey Bastunets radu jako formální orgán bez pravomocí a její práci jako „imitaci“ [27] .

BAJ poskytovala různou podporu represovaným novinářům: psychologickou, právní, pomáhala propouštět reportéry zatčené při výkonu jejich profesionální činnosti, zajišťovala lékařskou pomoc pro ty, kteří byli posláni do vyšetřovací vazby [28] [29] [30] a organizovala korespondenci s vězni [31] .

V letech 2014 a 2018 se BAJ snažila bránit přijetí novel mediálního zákona, které usnadnily blokování stránek internetových médií [32] [33] . Asociace také podporovala novináře na volné noze, kteří byli masivně pokutováni za spolupráci se zahraničními médii [34] [35] [36] [37] .

Tlak ze strany úřadů

Od roku 2002 jsou tisk a nezávislá média a novináři v Bělorusku pod rostoucím tlakem úřadů [15] [38] . V žebříčku Reportérů bez hranic se země propadla ze 144. místa v roce 2004 na 158. místo v roce 2021 [39] [40] . Členové BAJ byli opakovaně zadržováni a zatýkáni při výkonu služby, novinářům bylo odebráno a rozbito vybavení, byla proti nim zahájena správní a trestní řízení a byli předvoláni k výslechu KGB a prokuraturou [41] . Jen v letech 2017-2019 sdružení zaregistrovalo 1079 útoků (s využitím fyzických, právních a ekonomických mechanismů) na zástupce médií [42] .

Dne 13. ledna 2010 obdržela BAJ oficiální upozornění Ministerstva spravedlnosti se stížnostmi na podobu osvědčení sdružení, které „vede k nepřiměřenému přidělování pravomocí novinářů členy této organizace“, jakož i na skutečnost, že na oficiálních stránkách byla zveřejněna informace o práci Centra právní ochrany médií, což bylo podle názoru Ministerstva spravedlnosti přidělování funkcí neupravených stanovami organizace. Společnosti BAJ bylo zakázáno používat slovo „press“ v průkazech totožnosti svých zaměstnanců [43] . Podle běloruského práva by se opakované varování mohlo stát základem pro likvidaci organizace. V prosinci 2010, po dlouhém studiu situace, Benátská komise Evropského parlamentního shromáždění uznala varování Ministerstva spravedlnosti jako porušení práva sdružovat se, přijímat informace, zásady nediskriminace, chráněné Mezinárodním paktem o občanských a politických právech a Úmluvě o ochraně práv a základních svobod [44] .

Na začátku roku 2011 se sedm členů BAJ stalo obžalovanými v trestním řízení z 19. prosince , zahájeném po protestech , které následovaly po prezidentských volbách v roce 2010 . Sergei Vozniak, Alexander Feduta , Pavel Sevyarynets a další byli obviněni z organizování nepokojů. Ve skutečnosti byli novináři souzeni za svou profesionální činnost: zpravodajství o masových akcích způsobených nespokojeností s četnými volebními podvody [45] [46] . Sevyarynets byl odsouzen na 7 let v trestanecké kolonii [47] [2] .

V březnu 2012 bylo šesti členům BAJ - Zhanna Litvina, Michail Yanchuk, Andrey Dynko, Harry Pogonyaylo , Valentin Stefanovich a Alexander Atroshchenkov prohlášeno za „nesmí opustit zemi“ a nemohli opustit zemi na služební cesty. Prezident Alexandr Lukašenko řekl, že omezení je reakcí na sankce EU , a dne 4. července téhož roku podepsal dekret o „zjednodušení postupu při opuštění Běloruské republiky“, který dal KGB pravomoc zahrnout „ občané na preventivní evidenci“ v seznamech osob nesmějí vycestovat. Podle médií, která později potvrdil Lukašenko, bylo na seznamu v roce 2012 přes 100 lidskoprávních aktivistů, opozičních politiků a novinářů [48] [49] . Později ministerstvo spravedlnosti popřelo jakoukoli účast na zákazu cestování a slíbilo, že se obrátí na ministerstvo vnitra, aby byla zrušena omezení pro Litvinu a Jančuka ; Dne 18. května 2012 byla Zhanna Litvina znovu zvolena předsedkyní BAJ. Posty poslanců opět dostali Alexander Starikevič, Andrei Bastunets, Alina Surovec, k nim se připojila šéfredaktorka Narodnaja Volja Svetlana Kalinkina [51] .

Likvidace rozhodnutím Nejvyššího soudu Běloruska

Ve dnech po prezidentských volbách v roce 2020 , kdy Lukašenko oznámil své vítězství s 80,1 % hlasů, a po následných protestech po celé zemi, BAJ apeloval na úřady, aby přestaly blokovat přístup na internet a na stránky médií, jakož i na zastavit zadržování novinářů a reportérů, kteří byli masivně zadržováni na protestech občanů [52] . Na podzim roku 2020 byl Andrei Bastunets členem hlavního složení Koordinační rady běloruské opozice [53] . BAJ podpořil zatčené novináře a požadoval okamžité propuštění jejich kolegů [54] [55] .

Lukašenkův režim zahájil v roce 2021 rozsáhlou represivní kampaň proti nezávislým médiím a nestátním nevládním organizacím. Podle lidskoprávních aktivistů k takové vlně pronásledování „odpůrců“ v nedávné historii Běloruska nikdy nedošlo [29] [56] [57] [58] . 22. července 2021 na tiskové konferenci Lukašenko situaci přímo nazval „očištěním“ země od „nevládních organizací, nevládních organizací, banditů a zahraničních agentů“ [59] [60] . Podle lidskoprávního centra „Vesna“ bylo do října 2021 zlikvidováno 275 nezávislých organizací – lidskoprávních, ekologických, vzdělávacích, výzkumných, sportovních, charitativních atd. [61] [62]

V květnu 2021 BAJ společně s Reportéry bez hranic připravil zprávu, kde označili Bělorusko za nejnebezpečnější zemi pro novináře v Evropě v roce 2020 [63] [64] . Podle BAJ bylo v roce následujícím po protestech v roce 2020 zadrženo nejméně 516 novinářů, v 65 případech proti nim bezpečnostní složky použily násilí, bylo provedeno několik desítek prohlídek v kancelářích tiskáren a v domácnostech zaměstnanců, více než Bylo vydáno 100 správních zatčení proti více než 50 zástupcům médií podaným v trestních věcech [65] .

Dne 16. února 2021 provedla policie sérii prohlídek a zadržení novinářů a aktivistů za lidská práva, což Zhanna Lytvina popsala jako „přepadení“ a „bezpráví“ [66] . Toho rána byli Andrei Bastunets, několik dalších členů a novináři na volné noze zadrženi při prohlídkách jejich domovů a kanceláře BAJ. Policie také zabavila chytré telefony, počítače, peníze a soubory s osobními informacemi o členech BAJ. Výbor na ochranu novinářů a Mezinárodní federace novinářů zatčení odsoudily [67] [68] . O tři dny později Spojené státy uvalily sankce na 43 běloruských představitelů za podkopávání demokracie v zemi, včetně náletu na BAJ [69] .

Dne 9. června začalo Ministerstvo spravedlnosti Běloruska prověřovat činnost BAJ [70] , o čemž se sdružení dozvědělo až 21. června z dopisu, ve kterém ministerstvo požadovalo poskytnout několik tisíc dokumentů o činnosti BAJ: všechny došlé a odchozí dopisy za 3,5 roku, finanční výkazy, prohlášení na úvod, zápisy z jednání, seznamy účastníků atd. [71] [72] BAJ poskytla všechny dokumenty s výjimkou těch, které byly zabaveny vyšetřovacím výborem během Únorové rešerše [73] .

14. července vyšetřovací výbor provedl nové pátrání v kanceláři BAJ, bezpečnostní složky vylomily dveře, zajistily vybavení a trezor [74] [75] [76] . Po prohlídce byly prostory zapečetěny a přístup zablokován. Dne 15. července obdržela BAJ varování od ministerstva spravedlnosti, že sdružení nedodalo požadované dokumenty a požadovalo jejich předání do 16. července [77] . Zaměstnanci BAJ informovali oddělení, že přístup do jejich kanceláře je zablokován a nemají fyzickou možnost předat dokumenty, navíc nemají ani informace o tom, co přesně bylo z kanceláře zajištěno [78] [79] [80 ] [81] . 20. července byly všechny účty spolku zmrazeny [81] [82] [83] . Ministerstvo spravedlnosti podalo 21. července k Nejvyššímu soudu žalobu na likvidaci BAJ [80] . Organizace „Reportéři bez hranic“ zaslala odvolání k Nejvyššímu soudu Běloruska, ve kterém napadla žádost ministerstva spravedlnosti [84] .

Dne 27. srpna Nejvyšší soud Běloruska rozhodnutím soudkyně Inessy Lozovikové vyhověl nároku Ministerstva spravedlnosti na likvidaci BAJ [85] . Soud považoval argumentaci zástupce spolku za „neudržitelnou“ a konstatoval, že „špatně pochopil zákon“ [73] . Evropská unie rozhodnutí soudu ostře odsoudila a označila uzavření sdružení za další fázi „systematické a pokračující represe vůči všem nezávislým hlasům v zemi“ [86] . Zástupce ruské Státní dumy , zástupce vedoucího výboru pro záležitosti SNS Konstantin Zatulin rovněž odsoudil uzavření BAJ a označil Minské metody za represivní [87] . Generální sekretář Evropské federace novinářů Ricardo Gutierrez podpořil BAJ a přislíbil pomoci asociaci pokračovat v její činnosti i v podmínkách zbavení právního postavení [88] . Na druhé straně Andrei Bastunets prohlásil, že BAJ bude pokračovat ve své práci „všemi právními prostředky, bez ohledu na rozhodnutí soudů“ [89] .

V říjnu 2021 Reportéři bez hranic nominovali BAJ na Press Freedom Awards 2021 v kategorii Impact [90] .

Zaměstnanci

Struktura BAJ zahrnuje Radu, Radu z regionální a Minské pobočky, Kontrolní a auditorskou komisi a Etickou komisi [91] . Mezi nimi:

V roce 2018 byli ve správní radě Anton Suryapin (tvůrce běloruských zpravodajských fotografií) [97] , Jurij Karmanov (Associated Press) [98] , Marina Zagorskaya (mediální trenérka, zautra.by) [99] , Zhanna Litvina, Zoja Khrutskaya (vedoucí z Informačního oddělení " Regionální noviny "), Vladimir Janukevič (šéfredaktor Intex-pressu) [100] , Irina Vidanova a Yulia Slutskaya (zakladatelka Press Club Belarus [101] ) [102] .

Ceny a ceny

Poznámky

  1. ↑ Vznikla Běloruská asociace novinářů // Vitebsk Courier M. - 1995. - 22. září ( č. 38 ). - S. 2 .
  2. ↑ 1 2 Vitushevich, K. Zhanna Litvina znovu zvolena předsedou BAJ (foto) . Noviny "Solidarita" (18. května 2012). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  3. ↑ Běloruské sdružení novinářů v čele s Andrejem Bastunecem . BDG (24. dubna 2015). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2021.
  4. ↑ Boj proti nenávisti: sledování „nenávistných projevů“ vůči LGBT lidem a opatření v reakci na jejich projevy v Bělorusku, Kyrgyzstánu, Moldavsku, Rusku a na Ukrajině. Zpráva z února 2018 . Centrum pro svobodu slova. Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 11. června 2021.
  5. ↑ Nejvyšší soud zlikvidoval Běloruské sdružení novinářů . Vědomosti (27. srpna 2021). Staženo 1. září 2021. Archivováno z originálu 1. září 2021.
  6. ↑ Karavyankova, Tatssyana „Přidat“ mediální sféru řádu není lopotit se za záměrem  (bělorusky)  (nepřístupný odkaz) . BelaPAN (25. května 2009). Získáno 18. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 5. března 2021.
  7. ↑ Žurnalistika v Bělorusku: 'Jako procházet minovým polem'  (angl.) . Deutsche Welle (26. listopadu 2020). Získáno 13. března 2021. Archivováno z originálu dne 16. února 2021.
  8. ↑ Gradyushko, 2005 , str. 30-31.
  9. ↑ 1 2 Sidoruk, J. Zhanna LITVINA: "Moje srdce je dáno BAJ" . "Brest noviny" (16. září 2010). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021.
  10. ↑ Běloruská asociace novinářů: dnešní den , mediakritika.by. Archivováno z originálu 1. dubna 2019. Staženo 13. června 2019.
  11. ↑ Běloruská asociace novinářů . Síť organizací pro samoregulaci médií. Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  12. ↑ Mediální gramotnost v Bělorusku: kdo, kde a jak učí . Mediální kritika (12. února 2016). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  13. ↑ BAJ . Běloruská asociace novinářů. Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  14. ↑ Gorbatková, 2014 , str. 111.
  15. ↑ 1 2 Andrey Bastunets: "Klaasův popel klepe na mé srdce" (nepřístupný odkaz) . Informační vycházka (15. 1. 2018). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021. 
  16. ↑ Gradyushko, 2005 , str. 31.
  17. ↑ Nejvyšší soud zlikvidoval Běloruské sdružení novinářů . „Současnost“ (27. září 2021). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  18. ↑ Novináři Eurorádia jsou mezi vítězi Volnaga Slova (foto) . Euroradio (3. května 2014). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  19. ↑ Shcherbakov, Z. "Volná slova". Mezi vítězi opět patří autoři Naviny.by . Naviny.by (7. září 2018). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  20. ↑ Dodatky k Etickému kodexu BAJ: Nenahrazujte kolegy a respektujte zdroje informací , mediakritika.by. Archivováno z originálu 16. února 2019. Staženo 13. června 2019.
  21. ↑ Bastunets, 2004 , s. 48-49.
  22. ↑ Veřejné sdružení "Běloruské sdružení novinářů" vydalo prohlášení o přijetí nového zákona o hromadných sdělovacích prostředcích . Právo a média Střední Asie (19. února 2009). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  23. ↑ Pomlouvačné články v trestním zákoníku Běloruska: odpovědi na otázky . Centrum pro lidská práva „Vesna“ (16. července 2018). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  24. ↑ Grigoryeva, N. Dunya Mijatovich: Běloruskou mediální legislativu je třeba změnit . Deutsche Welle (27. října 2010). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  25. ↑ Zhanna Litvina: Tyto dočasné potíže společně přežijeme a budeme se i nadále společně držet pravdy . Belsat (28. srpna 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  26. ↑ Zhanna Litvina rezignovala na post šéfa BAJ za bouřlivého potlesku ve stoje . "Nasha Niva" (24. dubna 2015). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  27. ↑ Petrovskaya, G. Vedoucí BAJ: Mediální rada ve volbách v Bělorusku je imitací práce . Deutsche Welle (8. září 2016). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  28. ↑ BAJ se obrátil na vládní agentury s žádostí o hospitalizaci Andrzeje Poczobuta . reformace (17. června 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  29. ↑ 1 2 Být člověkem v Bělorusku je nebezpečné . Meduza (5. 8. 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  30. ↑ Zadržování novinářů v Minsku a v regionech během shromáždění ke Dni svobody . Euroradio (25. března 2017). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  31. ↑ BAJ sbírá podpisy pro vydání Suryapina . UDF (14. srpna 2012). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  32. ↑ Petrovskaya, G. Běloruský segment internetu: pod pokličkou státu . Deutsche Welle (24. září 2015). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  33. ↑ Daneyko, E. Co hrozí běloruským webům novelami mediálního zákona . Deutsche Welle (7. dubna 2018). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  34. ↑ Burakov, A. Běloruské úřady nemohou rozhodnout, co dělat s novináři na volné noze . Deutsche Welle (21. března 2018). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  35. ↑ Top 10 nejvíce cenzurovaných zemí . Výbor na ochranu novinářů. Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  36. ↑ Zpráva 2015/16 . mezinárodní amnestii. Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  37. ↑ Oddělení odmítlo vzít v úvahu výzvu BAJ ohledně nezávislých novinářů . Běloruské obchodní noviny (5. srpna 2015). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  38. ↑ Recenze – Kronika porušování lidských práv v Bělorusku v roce 2005 . Centrum pro lidská práva "Jaro". Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2021.
  39. ↑ Nikitich, M. Reportéři bez hranic: Mediální situace v Bělorusku se zhoršila . Deutsche Welle (22. října 2008). Datum přístupu: 12. listopadu 2021.
  40. ↑ Reportéři bez hranic zveřejnili index svobody tisku: Rusko je na 150. místě . RFI (20. dubna 2021). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  41. ↑ [ https://spring96.org/files/reviews/ru/2012_review_ru.pdf Situace v oblasti lidských práv v Bělorusku v roce 2012] . Centrum pro lidská práva "Jaro". Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  42. ↑ Útoky na novináře, blogery a pracovníky médií v Bělorusku, Rusku a na Ukrajině: 2017-2019 . BAJ (10. července 2020). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  43. ↑ Ameljuškin, K. Ž. Litvina: nikdy jsme neměli lehký život . Delfi.ru (24. března 2010). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu 1. září 2021.
  44. ↑ Kuzněcovová, 2015 , str. 224.
  45. ↑ Nesterenko, 2011 , str. 163.
  46. ↑ Nezávislí novináři pod palbou běloruských úřadů . Deutsche Welle (5. ledna 2011). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2021.
  47. ↑ Pavel Sevyarynets a šest dalších politických vězňů byli odsouzeni k trestům od 4 do 7 let v kolonii . RFI (25. května 2021). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  48. ↑ Beshley, O. Běloruská KGB získala právo sestavit seznamy osob, které nemají dovoleno odejít . Nový Čas (12. července 2012). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 15. září 2021.
  49. ↑ Lukašenko: opozičníci budou mít v reakci na sankce EU zakázáno cestovat do zahraničí . RIA Novosti (22. března 2012). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  50. ↑ Ministerstvo spravedlnosti uvedlo, že Litvinu nezařadilo na seznam cestovních omezení . Výbor pro mezinárodní monitorování situace v oblasti lidských práv v Bělorusku (8. října 2012). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  51. ↑ Zhanna Litvina znovu zvolena předsedkyní BAJ . Mezinárodní centrum pro občanské iniciativy (18. května 2012). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  52. ↑ Běloruští novináři požadovali, aby Minsk odblokoval mediální weby . RBC (22. srpna 2020). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  53. ↑ Předseda Běloruského svazu novinářů byl předvolán k výslechu do Spojeného království . Interfax (15. prosince 2020). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  54. ↑ TUT.BY uvedl , že novináři zadržení v Minsku zůstanou na policejním oddělení až do rána . Interfax (1. srpna 2020). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  55. ↑ Zastavte tlak na lis! Společné prohlášení BAJ, Press Club a United Mass Media Association . Press Club Bělorusko. Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  56. ↑ Jak se zpřísnily represe vůči běloruským novinářům po volbách v roce 2020 . Delfi (25. listopadu 2020). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  57. ↑ BAJ zveřejnil statistiku pronásledování novinářů v Bělorusku za rok 2021 . Press Club Bělorusko. Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  58. ↑ Aleksandrovskaya, O. Soudy, prověrky, likvidace. Jak jsou nevládní organizace pod tlakem v Bělorusku . Deutsche Welle (12. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  59. ↑ Od jaderné bezpečnosti ke zvýšení exportu – Lukašenko uspořádal schůzku s vedením Rady ministrů . Belta (22. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  60. ↑ Likvidace občanské společnosti. Běloruské úřady během jednoho dne uzavřely desítky neziskových organizací . Mediazone Bělorusko (23. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  61. ↑ Likvidace. Úřady čistí třetí sektor na nulu . Naviny.by (20. srpna 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  62. ↑ Likvidace občanské společnosti. Kompletní seznam nevládních organizací, které čelily tlaku ze strany běloruských úřadů . Centrum pro lidská práva „Vesna“ (2. října 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  63. ↑ Bělorusko bylo v roce 2020 pro novináře nejnebezpečnější zemí Evropy, data ukazují Přístup k  komentářům . Euronews (29. prosince 2020). Získáno 13. března 2021. Archivováno z originálu dne 6. března 2021.
  64. ↑ Rozhodnutím soudu zanikla Běloruská asociace novinářů . IA "Rudé jaro" (27. srpna 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  65. ↑ Den svobody tisku v Bělorusku: 11 novinářů za mřížemi, zavřené publikace a omezující zákony . RFI (3. května 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  66. ↑ Geta černý černý ranak: bývalý předák BAJ Litva cvičil raný peratrus . Euroradio (16. února 2021). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  67. ↑ Výbor na ochranu novinářů (2021-02-16). Běloruské úřady provedly razii v sídle Asociace běloruských novinářů, v domech novinářů (v en). Tisková zpráva . Archivováno z originálu 25. února 2021. Staženo 2021-03-13 .
  68. ↑ Mezinárodní federace novinářů (2021-02-16). Bělorusko: Běloruská asociace novinářů pod útokem (v en). Tisková zpráva . Archivováno z originálu dne 4. března 2021. Získáno 2021-03-13 .
  69. ↑ USA uvalují vízová omezení na 43 Bělorusů za " podkopávání demokracie  " . Rádio Svobodná Evropa (19. února 2021). Získáno 13. března 2021. Archivováno z originálu dne 19. března 2021.
  70. ↑ Nejvyšší soud zlikvidoval Běloruské sdružení novinářů . Vědomosti (27. srpna 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2021.
  71. ↑ Ministerstvo spravedlnosti vydalo varování BAJ . Mediazone Bělorusko (15. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2021.
  72. ↑ Nejvyšší soud Běloruska vyhověl žalobě na likvidaci Běloruského svazu novinářů . TASS (27. srpna 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  73. ↑ 1 2 Zlobina, A. V Bělorusku zlikvidována přední organizace pro svobodu médií . Human Rights Watch (31. srpna 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2021.
  74. ↑ Ministerstvo spravedlnosti požaduje, aby BAJ poskytla dokumenty za tři roky práce, některé dokumenty jsou ve Spojeném království . Mediazona (21. června 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  75. ↑ Kancelář BAJ zapečetěna: vybavení, trezor, dokumenty zabaveny . Naviny.by (16. února 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  76. ↑ Běloruská asociace novinářů uvedla, že do její kanceláře dorazily bezpečnostní složky . RIA Novosti (14. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  77. ↑ Ministerstvo spravedlnosti Běloruska podalo žalobu na likvidaci sdružení novinářů . Kommersant (21. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 17. října 2021.
  78. ↑ Ministerstvo spravedlnosti vydalo varování BAJ . Reform.by (15. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 1. listopadu 2021.
  79. ↑ Ministerstvo spravedlnosti podalo k Nejvyššímu soudu žalobu na likvidaci Běloruského svazu novinářů . BAJ (21. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 11. listopadu 2021.
  80. ↑ 1 2 Ministerstvo spravedlnosti Běloruska podalo k Nejvyššímu soudu žalobu o likvidaci Běloruského svazu novinářů . Novaya Gazeta (21. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  81. ↑ 1 2 Běloruská asociace novinářů oznámila zmrazení svých bankovních operací úřady . TASS (20. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  82. ↑ Účet Běloruské asociace novinářů je zmrazen . Euroradio (20. července 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 29. září 2021.
  83. ↑ Žukov, E. Běloruská asociace novinářů požaduje ukončení ničení nezávislých médií . Deutsche Welle (8. července 2021). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  84. ↑ „Reportéři bez hranic“ žádají Nejvyšší soud Běloruska, aby zamítl žalobu na likvidaci BAJ . "Běloruský partyzán". Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  85. ↑ Romashenko, S. Nejvyšší soud zlikvidoval Běloruské sdružení novinářů . Deutsche Welle (27. srpna 2021). Staženo 1. září 2021. Archivováno z originálu 1. září 2021.
  86. ↑ Žukov, E. EU odsuzuje minské represe vůči nezávislým médiím . Deutsche Welle (30. srpna 2021). Staženo 1. září 2021. Archivováno z originálu 1. září 2021.
  87. ↑ Ve Státní dumě byla likvidace Běloruského svazu novinářů nazývána represivními metodami . Svaz novinářů Ruska (30. srpna 2021). Staženo 1. září 2021. Archivováno z originálu 1. září 2021.
  88. ↑ Evropská a mezinárodní federace novinářů odsoudila likvidaci BAJ . Belsat (28. srpna 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  89. ↑ Demidov, A. Nejvyšší soud vyhověl žalobě na likvidaci Běloruského svazu novinářů . "Noviny" (27. srpna 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  90. ↑ Běloruská asociace novinářů nominována na cenu Reportéři bez hranic . RFI (RFI) (8. listopadu 2021). Získáno 9. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2021.
  91. ↑ Nový předseda nevládní organizace "BAJ" - Andrey Bastunets . BAJ (26. dubna 2015). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 5. října 2021.
  92. ↑ Předákovi BAJ Andrey Bastunets Archivní kopie z 5. března 2016 na Wayback Machine , Radio Svaboda , 25. 4. 2015
  93. ↑ Dorokhov, V. Novinář Alexandrov v Minsku je obviněn ze zrady. kdo to je? . Deutsche Welle (17. července 2012). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  94. ↑ Bastunets znovu zvolen předsedou BAJ (20. dubna 2018). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  95. ↑ Bogdanovskaya, A. Třikrát vězeň svědomí. Jak žije manželka opozičníka Pavla Sevyarynetse ? Deutsche Welle (31. března 2021). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  96. ↑ Biografické údaje obviněných a podezřelých v trestní věci hromadné nepokoje . Jaro-96. Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2021.
  97. ↑ Smirnov, A. Novinář Anton Suryapin zůstává ve vyšetřovací vazbě KGB na dobu neurčitou . Deutsche Welle (24. července 2012). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  98. ↑ Petrovskaja, G. Běloruské mléko pro Rusko – a stroncium k tomu? . Deutsche Welle (14. března 2017). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  99. ↑ Jak nevyhořet v práci. Vysvětlujeme v "psech" . „Press Club Bělorusko“ . Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  100. ↑ O redakci deníku Intex-press . Intex Press. Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  101. ↑ Yulia Slutskaya vyhrála cenu World Press Freedom Hero . Naviny.by (8. září 2021). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  102. ↑ Andrei Bastunets byl znovu zvolen šéfem BAJ . Naviny.online (20. 4. 2018). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2021.
  103. ↑ Weissrussischer Journalistenverband ausgezeichnet  (německy) . Neue Zürcher Zeitung (13. června 2003). Získáno 13. března 2021. Archivováno z originálu 18. ledna 2018.
  104. ↑ Bělorusko: 1994-2006 . BBC (16. března 2006). Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 25. března 2012.
  105. ↑ Ceny za svobodu . Atlantská rada . Získáno 13. března 2021. Archivováno z originálu dne 11. února 2021.
  106. ↑ Novinář z Běloruska dostal prestižní německé ocenění . Deutsce Welle (12. prosince 2008). Datum přístupu: 12. listopadu 2021.
  107. ↑ Spojené království a Kanada oznamují držitele první ceny za svobodu médií . gov.uk . Získáno 16. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2020.
  108. ↑ Kiepinski, Olga Všechny ceny svobodných médií patří běloruským novinářům . euronews (12. srpna 2021). Získáno 12. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2021.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
V bibliografických katalozích