Bernardes, Diogo

Diogo Bernardes
přístav. Diogo Bernardes

Viktor Koutu. Portrét Diogo Bernardes, 2009
Datum narození OK. 1530
Místo narození
Datum úmrtí 1596 nebo 1605
Místo smrti neznámý
občanství (občanství)
obsazení básník , diplomat
Směr manýrismus
Žánr sonet , ekloga
Jazyk děl portugalština
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Diogo Bernardes ( port. Diogo Bernardes ; před reformou z roku 1911 mohly existovat varianty přístavu. Bernaldez, Bernárdez (asi 1530-1596? / 1605?) - portugalský diplomat a básník renesance , jeden z představitelů básnického škola Francisca Sa de Mirandy a pastorační poezie Portugalská literatura konce 16. a počátku 17. století .

Životopis

Ani rok, ani místo narození Diogo Bernardes není přesně známo. Někteří autoři životopisů, včetně Theophily Braga , věřili, že básník se narodil v Ponte de Lima [1] [2] , podle jiných zdrojů - v Ponte da Barca [3] . Předpokládá se, že Bernardes se narodil v letech 1530 až 1540 a podle některých životopisců zemřel v roce 1596 v Lisabonu [1] , ale podle jiných studií - v roce 1605 [4] . C. Michaelis de Vasconcelos určil životní cestu Bernardes v letech 1520-1605 [5] , a J. A. Saraiva a O. Lopes - kolem 1530-1594/1595 [6] . Saraiva a Lopes věřili, že zpěvák z Limy se narodil v Ponte da Barca [6] , kde žil dlouhou dobu jako notář [3] . Braga poznamenal, že básník se měl narodit před rokem 1540, protože je s jistotou známo, že se tehdy narodil jeho mladší bratr Agostinho da Cruz [7] (ve světě - Agostinho Pimenta, v řádu kapucínů - bratr Agostinho da Cruz, Frey Agostinho da Cruz ; 1540-1619).

Není jisté, kde a jaké vzdělání básník získal [4] . Zastával různé funkce u dvorů portugalských králů Sebastiana I. a Filipa I. Portugalského [8] . Sebastian I. vyslal Bernardese jako tajemníka velvyslanectví k Filipovi II . [4] . Bernardes byl součástí barev portugalské šlechty za Sebastiana během osudné bitvy tří králů u Alcacer-Kibir ( 1578 ) [4] , po které byl dlouhou dobu zajatcem, dokud nebyl vykoupen. Filip I., který Portugalcům poskytl záštitu, se s Bernardem setkal s vyznamenáním a udělil mu penzi [3] .

Kreativita

Braga napsal, že poezie Bernardes byla po mnoho let podceňována, protože byla ve stínu slávy spisů Camões [2] . Saraiva a Lopes přisuzovali dílo Bernardese manýrismu . Zatímco Camões si vybral Tagus a Mondega jako své básnické emblémy a Sa de Miranda Neiva , Diogo Bernardes vstoupil do dějin portugalské literatury jako „básník Limy“ [9] , který opěvoval krásy rodných míst Minho Limy .

Saraiva a Lopes lakonicky popsali Bernardesovu poezii: „Typickými tématy básníka byla božská láska, prosycená petrarchistickými paradoxy, saudade , tedy přitažlivost k neurčité nostalgii, když básník zůstal sám s lesním houštím provincie Minho , její skalnaté útesy, kde se rodí řeky, proudění vody, které připomíná jak proud slz, tak nezvratné tempo času. V posledních letech přišlo zklamání ve všech pozemských nadějích a náboženské zanícení nabralo smířlivý tón, který se již nevyznačuje originalitou .

Kolegové spisovatelé, zejména António Ferreira a Sa de Miranda, mluvili o díle Diogo Bernardese s velkou chválou, ale někteří autoři ho obvinili z plagiátorství Eclogue 5 a básně Santa Ursula Camões [11] . Určitým problémem je určení autorství renesanční poezie. Camõesovi bylo připsáno mnoho děl, která nevytvořil on.

C. Michaelis de Vasconcelos vybral 5 básní z díla Bernardese do antologie „100 nejlepších poetických děl portugalského jazyka“: eklogu „Silvia“, elegie, poetický dopis jejímu bratru Agostinho da Cruz a 2 další [5 ] [12] .

Edice

Básníkovy spisy se v rukopisech rozcházely. První tištěné vydání z roku 1594 obsahovalo 57 sonetů, 11 elegií , epigramy , sloky , sextiny , eklogy , ódy , písně [13] . Druhá sbírka obsahuje 20 eklog a 33 básnických dopisů ( Cartas ) [14] [1] . První takový dopis byl adresován Sa de Mirandovi. Třetí antologie obsahuje 133 sonetů, sextin, písní, elegií, epigramů a dalších žánrů portugalské poezie [15] . Tyto publikace byly opakovaně dotiskovány [11] , ale zásluhy Bernardesovy poezie byly doceněny v 17. století [10] . Jeden z nich, tzv. Cancioneiro de Luís Franco Correia ( O cancioneiro de Luís Franco Correia ), je prezentován na stránkách Portugalské národní knihovny a jeho sestavení se datuje do období 1557-1589 [16] . Poslední zásadní třísvazkové vydání vyšlo v letech 1945-1946 [17] .

První tištěné vydání 1594 Antologie následujících let

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Diccionario, 1793 , str. LXIX.
  2. ↑ 1 2 Braga, 1871 , Diogo Bernardes, str. 244.
  3. ↑ 1 2 3 Infopedie .
  4. ↑ 1 2 3 4 Portugalsko, 1906 , str. 313.
  5. ↑ 1 2 Vasconcelos, 1910 , str. xiv.
  6. ↑ 1 2 Saraiva a Lopes, 1985 , Poesia Maneirista, s. 374.
  7. ↑ Braga, 1871 , Diogo Bernardes, s. 245.
  8. ↑ Saraiva a Lopes, 1985 , Poesia Maneirista, s. 374-375.
  9. ↑ Saraiva a Lopes, 1985 , Poesia Maneirista, s. 374: "poeta do Lima".
  10. ↑ 1 2 Saraiva a Lopes, 1985 , Poesia Maneirista, s. 375.
  11. ↑ 1 2 Portugalsko, 1906 , s. 314.
  12. ↑ Vasconcelos, 1910 , str. 154-163.
  13. ↑ Bernardes, 1594 .
  14. ↑ Bernardes, 1596 .
  15. ↑ Bernardes, 1597 .
  16. ↑ BNP .
  17. ↑ Saraiva a Lopes, 1985 , Poesia Maneirista, s. 399.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie