Bliss (film, 1977)

Blaho
visel. Boldogsag
Žánr filmová adaptace
Výrobce Gabor Warkonyi
Výrobce Jozsef Lovashi
scénárista
_		 Michael Bulgakov
V hlavní roli
_		 Robert Koltai ( Rhein ), Peter Haumann ( Miloslavskij ), Djezhe Garash ( Bunsha-Koretsky )
Operátor Ivan Mark
Filmová společnost Magyar Televízio Müvelödési Föszerkesztöség (MTV)
Doba trvání 61 min.
Země  Maďarsko
Jazyk maďarský
Rok 1977
IMDb ID 0425781

"Bliss" , varianta překladu "Štěstí"  ( maď . Boldogság ) je maďarský televizní film z roku 1977 režiséra Gábora Varkonyiho . Filmová adaptace stejnojmenné hry Michaila Bulgakova (1934), překladatelka - Sarah Karig (maď . Sára Karig ). Produkce: Magyar Televízió Müvelödési Föszerkesztöség (MTV). Premiéra se konala 1. září 1977 (podle jiných zdrojů 2. srpna 1978). Délka: 61 minut / 1 hodina 01 minut.

První filmová adaptace Bulgakovových děl v Maďarsku.

Historie

Za života autora nebyla hra „Bliss“ inscenována ani publikována. Poprvé vydáno v roce 1966, uvedeno v divadle a zfilmováno - v září 1977 v zahraničí, v Maďarsku. Poté proběhla premiéra maďarské televizní hry "Štěstí" / "Bliss" podle Bulgakovovy hry ("Boldogsag"; režie G. Varkonyi). O rok později Bliss uvedou Rytíři v Paříži (Nazarov 2018, s. 117). V Maďarsku v Budapešti divadlo Josefa Attily do roku 1977 uvádělo Bulgakovovu hru Dny turbín (Nazarov 2018, s. 116-117).

Děj

Moskevský komunální byt. Inženýr Evgeny Nikolaevich Rein vytváří stroj času. Přichází Bunsha-Koretsky, sekretářka správy domu, požaduje pronájem a registruje auto. Inženýr odpoví sekretářce, že auto je bezpečné a bezpečnost demonstruje zapnutím. Komnata Ivana Hrozného se objeví na místě zdi ve vedlejší místnosti Michelsona. Car se polekaně vřítí do Rýnova pokoje, vyběhne ven a zavře se na půdě. Vynálezce běží za ním. Bunsha volá policii. Když se Rein vrací domů, vidí streltsyho, jak na něj mává rákoskou. Inženýr otočí klíčem na autě a královská komnata zmizí spolu se zdí v Michelsonově bytě. V té době v něm byl zloděj Jurij Miloslavskij. Jde do Reinova pokoje; stěna je zpět na svém místě. Miloslavský zkoumá stroj času a ukradne klíč. Poté se stroj zapnul a Rein, Bunsha-Koretsky, Miloslavsky spadají do 30. dubna 2222.

Filmový štáb

Literatura

Nazarov I. A. (2018) Hry M. A. Bulgakova v inscenacích divadelního souboru "Vityaz" (Paříž, Francie) / I. A. Nazarov // Michail Bulgakov v proudu ruských dějin XX–XXI století: Sborník osmých mezinárodních vědeckých Čtení věnované dni anděla spisovatele, Moskva, 21. – 22. listopadu 2017 / Státní rozpočtová kulturní instituce města Moskvy „Muzeum M. A. Bulgakova“. - Moskva: Státní rozpočtová instituce kultury města Moskvy "Muzeum M. A. Bulgakova", 2018. - S. 115-128.

Poznámky

Odkazy

Bliss (film, 1977) Archivováno 24. června 2021 na Wayback Machine na Michailu Bulgakovovi. Život a dílo spisovatele

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky