Bogatyryová, Sofie Ignatievna

Sofya Ignatievna Bogatyryova (rozená Bernsteinová , narozena 1. června 1932 ) je sovětská a americká literární historička, nakladatelka a memoáristka.

Životopis

Sofia Bernstein se narodila v roce 1932 v Moskvě. Dcera spisovatele Alexandra Iviche a Anny Markovny Bamdasové, vdova po básníku-překladateli Konstantinu Bogatyrevovi ; neteř elektroinženýra Alexandra Bamdase a básníka Mosese Bamdase .

Absolvent Filologické fakulty Moskevské státní univerzity ; zabývá se literaturou pro děti a dětskou kreativitou; 15 let vedla oddělení poezie časopisu Pioneer .

9. srpna 1954 N. Ya Mandelstamová sepsala dva závěti adresované Sofye Bogatyrevové, ve kterých na ni převedla právo nakládat s texty Osipa Mandelstama uloženými v domě [1] [2] . „Chtěl bych, aby ses považoval za jejich úplného vlastníka, jako bys byl mou dcerou nebo příbuzným. Chci, aby toto právo bylo přiděleno vám, “napsal N. Ya. Mandelstam Sofya Bogatyreva.

Později se objevila v tisku jako memoáristka, nakladatelka [3] , autorka děl o poezii a próze stříbrného věku („Zápisník Vladislava Chodaseviče“, „Závěť“, „Vůle básníka a svévole jeho vdovy“ , „Vladislav Chodasevič o Puškinovi“, „ Na památku kartonového domu “); je autorkou tří knih pro děti a mládež a více než tří set článků, studií a esejů publikovaných v ruských, amerických a evropských publikacích.

Od roku 1989 přednáší ruskou literaturu na Middlebury College ve Vermontu, University of Wisconsin, University of Denver a London. Bogatyreva je členkou představenstva International Mandelstam Society , čestným členem The National Slavic Society (USA). Žije v Denveru, Colorado.

V roce 2019 vyšla v Moskvě velká kniha memoárů Sophie Bogatyrevy „Stříbrný věk v našem domě“.

Bibliografie

Knihy

• Bogatyryova S.I., Selezneva E.V. Literární mapa Ruska. Pozvánka na cestu. - M .: Sborník, 2006. - 288 s. ISBN 5-9606-0023-4 .
• Bogatyreva S.I. Stříbrný věk v našem domě. - M .: AST - Editovala Elena Shubina, 2019. - 576 s. Obsah a úvod autora

Vybrané publikace

• Bogatyreva S. I. "Stará tlustá Sappho" // Otázky literatury. - 1989 - č. 3. - C. 275-278.
• Bogatyreva S.I. Testament // Otázky literatury. - 1992. - č. 2. - S. 250-276.
• Bogatyreva S.I. Vůle básníka a svévole jeho vdovy // "Vrať mi, Voroněži ...". Třetí mezinárodní mandelštamská čtení - Voroněž: Mandelštamův ostrov. - 1995. - S. 360-377.
• Bogatyreva S. I. Cestování ve verších na pozadí cestování v realitě: („The Phaeton Worker“ od O. Mandelstama v reálném, intertextuálním a sociálním kontextu) // „Save my speech ...“. - M .: Ruská státní univerzita humanitních věd (RSUH). - Vydání 3: Část 1: Publikace; články. - M.: Ruská státní univerzita humanitních věd (RSUH). - 2000. - S. 119-137. - (Poznámky Mandelstamovy společnosti).
• Bogatyreva S. I. Vladislav Chodasevič v našem rodinném archivu // ​​Obraz světa a člověka v literatuře a myšlenky ruské emigrace = Obras swiata i czlowieka w literaturze i mysli emigracji rosyjskiej. - Krakov: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellonskiego, 2003. - S. 19-31. - (Rosyjska Literatura Emigracyjna; 12).
• Bogatyreva S. I. Vladislav Chodasevič a moskevský proletkult // Literární studia. - 2005. - č. 1. - S. 170-179.
• Bogatyreva S. I. In Memory of the Cardboard House // Perspektiva století: Eseje o ruské literatuře na počest Olgy Raevsky Hughes a Roberta P. Hughese. — Stanford: Katedra slovanských jazyků a literatury Stanfordská univerzita, 2006. — 81-122. - (Stanford Slavic Studies; Vol.32).
• Bogatyreva S. I. The Guardian of Culture, aneb před, během a po archivní kopii „Cardboard House“ ze dne 14. září 2017 na Wayback Machine // Continent. - 2009. - č. 142.
• Bogatyreva S. I. Příběhy dívky Hare Archivní kopie z 6. března 2017 na Wayback Machine // Voprosy Literature. - 2010. - č. 6. - S. 378-428.
• Bogatyreva S. I. Můj první samizdat: "Modrá kniha" od Osipa Mandelstama // Tarusa pages: Literární a umělecká ilustrovaná sbírka. - Vydání 3. - M., 2011. - S. 220-223.
• Bogatyreva S. I. Bersut—Chistopol—Moskva // Váleční tuláci / Sestavila Natalya Gromova. - Moskva, Astrel, 2012. - S. 153-193.
• Bogatyreva S. I. Stručný životopis profesora Sergeje Bernsteina, lingvisty, v memoárech a 43 dokumentech Archivní kopie ze dne 15. června 2017 na Wayback Machine // Otázky literatury. - 2013. - č. 6. - S. 161-228.
• Bogatyreva S. I. Care. Z historie jednoho archivu. // Banner. - 2015. - č. 2 Archivovaná kopie z 6. března 2017 na Wayback Machine - 3 Archivovaná kopie z 6. března 2017 na Wayback Machine
• Bogatyreva S. I. Hope vyhrává / Vítězové soutěže esejí k 125. výročí Osip Mandelstam II Archivní kopie ze dne 6. března 2017 na Wayback Machine // Nový Mir . - 2016. - č. 2.
• Bogatyreva S. I. Strýc Vitya, přítel otce. Viktor Shklovsky a Roman Yakobson - blízko // Znamya. - 2018. - č. 10.

Rozhovory, odkazy, recenze

• Sofya Bogatyryova v převodu z archivní kopie Seva Novgorodtsev z 5. dubna 2020 na Wayback Machine  : zvukový záznam // Audiapedia: Witness. — 2000.
• Marina Koretsová . V tajném světle Mandelstam: Rozhovor se Sofyou Bogatyrevou Archivní kopie z 9. prosince 2016 na Wayback Machine // Trud. - 2002. - 3. října.
• "V té době jsem navštívil Zemi..." Rozhovor s literární kritikou Sophií Bogatyrevou // Horizon. - 2008. - 1. října.
• Sofya Bogatyryova se vzpomínkami v muzeu Marina  Cvetaeva — 2009.
• Sofie Bogatyreva. Mandelstamova složka Archivní kopie z 2. července 2020 na Wayback Machine  : zvukový záznam // Audiapedia : Witness. — 2010.
• Maya Peshková . Exkluzivně o Josephu Brodském: Rozhovor se Sophií Bogatyrevou Archivní kopie z 29. srpna 2012 na Wayback Machine // Radio Ekho Moskvy: Neminulý čas. - 2012. - 27. května.
• Maya Peshková. Vzpomínání na příbuzné a přátele: Rozhovor se Sofyou Bogatyrevou Archivní kopie ze 6. dubna 2017 na Wayback Machine // Radio Ekho Moskvy: Neminulý čas. - 2013. - 22. září.
• "Sofja Bogatyreva: Místo "Ahoj" řekla: "Dobrý den, co se stalo?" Ke stému výročí Fridy Vigdorové Archivní kopie ze dne 9. ledna 2017 na Wayback Machine // Novaya Gazeta, 18. března 2015.
• Tajemství archivu Mandelstam Archivní kopie z 1. května 2017 na Wayback Machine  : příběh Sonya Bogatyreva // TV Channel "Culture".
• Tajemství archivu Chodasevich Archivní kopie ze 7. srpna 2019 na Wayback Machine  : příběh Sonya Bogatyreva // TV kanál "Culture".
• Sofie Bogatyreva. Olga Řepina. Svobodný člověk v nesvobodném světě Archivní kopie z 23. prosince 2021 na Wayback Machine  : o básníku a překladateli Konstantinu Bogatyrevovi (1925-1976) // Ruské slovo. - 2017. - 24. března.
• Mark Weitzman . S rizikem, že se dostaneme do gulagu: K 85. výročí narození Sofya Bogatyreva // Stránky týdeníku „My jsme tady“ (New York). - 2017. - 29. září.
• Olga Řepina. Nobelova cena pro Borise Pasternaka. Bogatyreva S.I. Tři setkání s Pasternakem // Ruské slovo. - 2018. - 22. října.
• Michail Sadovský. Mandelstamova složka Archivní kopie ze dne 19. března 2021 na Wayback Machine // Clausura: literární a publicistický vzdělávací časopis. - 2019. - 11. září.
• Knihovna Nikity Eliseeva. Číslo 80. Rodina jako zrcadlo ruské kultury 20. století . Recenze knihy: Bogatyreva S.I. Stříbrný věk v našem domě. — M.: AST — Edited by Elena Shubina, 2019 // Čtenářské centrum Ruské národní knihovny.
• Elvira Frostová. Přímá dědička. Recenze knihy: Bogatyreva S.I. Stříbrný věk v našem domě. — M.: AST — Edited by Elena Shubina, 2019 // Banner. - 2019. - č. 12.

Poznámky

1. ↑ Bogatyreva S. Testament // Otázky literatury . - 1992. - č. 2. - S. 250-276.
2. ↑ Marina Korets. V tajném světle Mandelstama: Rozhovor se Sophií Bogatyrevou // Trud. - 2002. - 3. října (č. 177). . Získáno 24. března 2015. Archivováno z originálu 3. dubna 2015. (neurčitý)
3. ↑ Viz například: Chodasevič V.F. Nadson. Publikace S. I. Bogatyreva // Otázky literatury. - 1987. - č. 9. - S. 206-224; Komické básně od Osipa Mandelstama. Publikace S. Bogatyreva a P. Nerler // Otázky literatury. −1991. - č. 1. - C. 241-245; Vladislav Chodasevič o Puškinovi (Z archivu I. I. Iviče-Bernsteina). Úvodní článek, publikace a příprava textu S. Bogatyreva // Otázky literatury. - 1999. - č. 3. - C. 74-118.