Bonaparte, Louis Lucien

Louis Lucien Bonaparte
fr.  Louis Lucien Bonaparte
Datum narození 4. ledna 1813( 1813-01-04 )
Místo narození
Datum úmrtí 3. listopadu 1891 (78 let)( 1891-11-03 )
Místo smrti Fano , Itálie
Země Francie
Vědecká sféra lingvistika
Ocenění a ceny
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Louis Lucien Bonaparte ( fr.  Louis Lucien Bonaparte ; 4. ledna 1813  – 3. listopadu 1891 ) – francouzský lingvista (většinu života strávil v Itálii a Velké Británii), specialista na baskický jazyk , synovec Napoleona I. Zahraniční čestný člen Petrohradské akademie věd (1858) [1]

Životopis

Syn Luciena Bonaparta , druhého bratra Napoleona [2] a jeho druhé manželky Alexandrine de Blechamps . Narodil se v Anglii ve Worcestershire poté, co jeho rodiče, kteří se pokusili emigrovat do USA kvůli hádce s císařem , byli zadrženi na moři a internováni Brity. Vyrůstal v Itálii, vystudoval jezuitskou kolej v Urbinu a studoval mineralogii a chemii. Postupem času přenesl své zájmy do oblasti humanitních věd, začal se zajímat o studium moderních evropských jazyků, sestavil jejich srovnávací slovník ( Specimen lexici comparativi , 1847, zahrnující materiál z 52 evropských jazyků a dialektů).

Po svržení Ludvíka Filipa I. v roce 1848 se ve Francii zvedla nová vlna bonapartismu, na níž se téhož roku dostal k moci Napoleon III .,  bratranec Ludvíka Luciena . V tomto období vědec krátce (poprvé v životě) přijel do Francie a pokusil se zapojit do politiky - byl zvolen do sněmovny poslanců z rodové Korsiky a poté jeho bratranec, který se v roce 1852 prohlásil císařem. , jmenoval Louise Luciena senátorem a udělil mu tituly prince a císařské výsosti . Brzy však ztratil iluze z politiky a přestěhoval se do Londýna , který se stal jeho hlavním bydlištěm po zbytek jeho života. Po pádu Druhého císařství v roce 1870 se jeho finanční záležitosti zhroutily, ale následně mu britská vláda přiznala penzi a poté získal velké dědictví od bezdětného synovce. Zemřel ve Fano poblíž Urbina v Itálii, pohřben v Anglii na katolickém hřbitově v Kensal Green .

Vědecké úspěchy

V posledních 40 letech svého života se Bonaparte zabýval filologií a lingvistikou a jeho zájmy byly široké – od anglické fonetiky (ve spolupráci s „patriarchou britské fonetiky“ Alexandrem Ellisem ) po italské dialekty a překlady Bible (sponzorované vydání několika překladů). Zajímal se o problém dokumentace ohrožených jazyků a dialektů, kterým se lingvistika bude vážně zabývat až ve 20. století. Bonaparte byl členem různých vědeckých společností a vedl společenský život, mezi jeho známé patřili William Gladstone a královna Viktorie .

Jeho hlavní zájmy však spočívaly v oblasti baskického jazyka a právě zde učinil svůj nejcennější příspěvek k vědě. Navrhl v současnosti používanou klasifikaci baskických dialektů a patois. Po dobu 15 let prováděl důkladnou práci na terénním popisu baskičtiny (vydal dialektologickou mapu jazyka - 1869). Zavedl řadu termínů pro konkrétní slovesné kategorie baskičtiny (například kategorie adresy - alokace ). Pro sběr nářečních baskických textů navrhl metodiku výběru informátorů a jejich poučení.

Bonaparte také významně přispěl ke knižnímu průmyslu, když využil své znalosti chemie ke sladění barev a papíru pro tisk. Až dosud jsou jeho knihy v Britské knihovně v mnohem lepším stavu než průměrná vydání té doby.

Poznámky

  1. Profil Louis-Lucien Bonaparte na oficiálních stránkách Ruské akademie věd
  2. Bonapartes // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Literatura