Borani ( řecky Βορανοί) (také vorads ) jsou barbarští lidé, kteří žili ve 3. století v Azovském moři a na severním pobřeží Černého moře . Získali slávu v souvislosti s námořními nájezdy na římský majetek během let Skythské války . Etnická příslušnost Boranů nebyla stanovena.
Borani jsou známí zmínkou pouze ve 2 zdrojích: 4krát v Zosimově „ Nové historii “ (kniha 1) a dvakrát jako voradové v „Kanonické epištole“ Řehoře Divotvorce . V obou zdrojích hovoříme o nájezdech Boranů společně s Góty v letech 250-260 na římské majetky v Malé Asii (viz článek Skythská válka 3. století ).
Řehoř Divotvorce , současník a očitý svědek ničivých barbarských nájezdů na provincii Pontus , je všude nazývá barbary, ale jednou větou je identifikoval: „ Takže se k nim voradové a gothové chovali nepřátelsky, stali se z nich voradové a gothové. ostatní. »
Zosima poprvé zmínil borany v seznamu kmenů ( Gótů , Boranů, Urugundů a Karpů ) , kteří za císaře Galla ( 251 - 253 ) vyplenili evropskou podunajskou provincii (sousedící s Černým mořem ). [1] Podruhé Zosima pojmenoval Borani, hlásící se k pobytu výše zmíněných kmenů na Istrii ( Dunaj ). Zosimas pak popsal námořní nájezd za císaře Valeriana kolem roku 256 , kterého se účastnili pouze borani. Přinutili obyvatele Bosporu , aby je dopravili na lodích podél východního pobřeží Černého moře do Pitiuntu (dnešní Pitsunda ) , kde byli poraženi a stěží unikli na lodích zajatých od místních obyvatel. Při úspěšnějším opětovném nájezdu „Scythové“ (jak Zosima obvykle nazývá Borani) vyplenili Pitiunt a Trabzon (Tabzon v moderním Turecku). Dále Zosima nepoužívá etnonymum Borany .
Etnická příslušnost Boranů je kontroverzní. Badatelé je připisovali azovským sarmatsko-alanským kmenům [2] , východním a západním Germánům [3] a dokonce i Praslovanům [2] .
Poslední domněnka o praslovanské příslušnosti boranů A. M. Remennikova je založena na fonetické podobnosti (podle jeho názoru) jmen gótských vůdců Respa [Respa], Veduk [Veduco] a Tarvara [Tharuaroque] se staroslovanským jména. [4] Remennikovův předpoklad byl historiky E. Ch. Skrzhinskaya [5] a Yu K. Kolosovskaya [6] kritizován jako svévolný a bez přesvědčivých argumentů (podle jejich názoru).
Východogermánskou verzi podporuje především zmínka o Boranech společně s Góty . Trebellius Pollio uvádí jednotlivá jména gótských kmenů: Grutungové (Grevtungové), Austrogóti (pravděpodobně budoucí Ostrogóti ), Tervingi, Visas (pravděpodobně budoucí Vizigóti ). [7] Borani by mohli být jedním z germánských kmenů, které se spolu s Góty, Heruly a Gepidy objevily v oblasti Černého moře na počátku 3. století , nicméně kvůli nedostatku údajů zůstává prohlášení etnografický hypotéza.
Sarmatsko-alanská verze má čistě geografický charakter, protože pokud předpokládáme, že Borané nepřišli s Góty do oblasti Černého moře z Německa, pak místní barbarské kmeny v této oblasti byli v této době hlavně Sarmati . Slabina verze spočívá ve skutečnosti, že po všechna předchozí staletí před příchodem Němců (a po jejich odchodu až do objevení se Rusů ) vedly barbarské národy v těchto lokalitách převážně kočovný způsob života a neprováděly námořní nájezdy. v povodí Černého moře.