Shaw, George Bernard

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 21. října 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Přehlídka Bernarda
Angličtina  Bernard Shaw
Jméno při narození George Bernard Shaw
Datum narození 26. července 1856( 1856-07-26 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození Dublin , Spojené království Velké Británie a Irska
Datum úmrtí 2. listopadu 1950( 1950-11-02 ) [4] [5] [2] […] (ve věku 94 let)
Místo smrti Hertfordshire , Anglie , Velká Británie
občanství (občanství)
obsazení

dramatik , prozaik

scénárista
Roky kreativity 1880 - 1950
Žánr satira
Jazyk děl Angličtina
Ceny Nobelova cena Nobelova cena za literaturu ( 1925 )
Ocenění Nobelova cena za literaturu Oscara za nejlepší adaptovaný scénář Člen Královské společnosti literatury
Autogram
Funguje na webu Lib.ru
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

George Bernard Shaw ( Ang.  George Bernard Shaw , anglická výslovnost: [ˌdʒɔːdʒ ˌbɜːnɑːrd ˈʃɔː] ; 26. července 1856 , Dublin , Spojené království Velké Británie a Irska -  2. listopadu 1950 , wright Anglie , Irsko - Velká Británie , Hertfordshire prozaik, nositel Nobelovy ceny za literaturu a jedna z nejznámějších irských literárních osobností [6] . Veřejná osobnost ( socialista-Fabian , zastánce reformy anglického pravopisu . Jeden ze zakladatelů London School of Economics and Political Science . Druhý (po Shakespearovi ) nejpopulárnější dramatik v anglickém divadle .

Jeden ze dvou lidí v historii (tím druhým je Bob Dylan ), který byl oceněn jak Nobelovou cenou za literaturu (1925, „Za kreativitu poznamenanou idealismem a humanismem, za jiskřivou satiru, která je často kombinována s výjimečnou poetickou krásou“), a Oscar ( 1939 , za scénář k filmu " Pygmalion ").

Životopis

George Bernard Shaw se narodil v Dublinu 26. července 1856 George Shawovi, obchodníkovi s obilím, a Lucindě Shawové, profesionální zpěvačce. Měl dvě sestry: Lucindu Francis, divadelní zpěvačku, a Eleanor Agnes, která zemřela na tuberkulózu ve věku 21 let.

Shaw navštěvoval Wesley College v Dublinu a gymnázium .  Středoškolské vzdělání získal v Dublinu. V 11 letech byl poslán do protestantské školy, kde byl podle svých slov předposledním nebo posledním žákem. Školu označil za nejškodlivější etapu svého vzdělávání: „Nikdy mě nenapadlo připravovat hodiny nebo říkat pravdu tomuto univerzálnímu nepříteli a katovi – učiteli.“ [7] Vzdělávací systém byl Shawem opakovaně kritizován za to, že se zaměřuje spíše na duševní než na duchovní rozvoj. Autor kritizoval zejména systém fyzických trestů ve škole.

V 15 letech se stal úředníkem ve firmě zabývající se prodejem pozemků. O rok později se Bernard nechal zaměstnat jako pokladní a tuto pozici zastával 4 roky. Rodina neměla prostředky, aby ho poslala na univerzitu, ale kontakty jeho strýce mu pomohly získat práci v Townsendově poměrně známé realitní kanceláři. Jednou z Shawových povinností bylo vybírat nájemné od obyvatel dublinských slumů a smutné dojmy z těchto let se následně zhmotnily ve Widower's Houses. Byl to se vší pravděpodobností docela schopný úředník, i když monotónnost této práce ho nudila. Naučil se vést přesné účetní knihy a také psát docela čitelným rukopisem. Vše psané Shawovým rukopisem (i v pokročilejších letech) se četlo snadno a příjemně. To Shawovi dobře posloužilo později, když se stal profesionálním spisovatelem: sazeči smutku to s jeho rukopisy neznali. [7] Když bylo Shawovi 16 let, jeho matka utekla z domova se svým milencem a dcerami. Bernard se rozhodl zůstat se svým otcem v Dublinu. Získal vzdělání a stal se zaměstnancem realitní kanceláře. Tuto práci vykonával několik let, i když ji nerad.

V roce 1876 odešel Shaw žít se svou matkou v Londýně. Rodina ho velmi vřele přivítala. Během této doby navštěvoval veřejné knihovny a muzea. Začal tvrdě pracovat v knihovnách a vytvářel svá první díla, později vedl novinový sloupek věnovaný hudbě. Jeho rané romány však nebyly úspěšné až do roku 1885, kdy se stal známým jako kreativní kritik.

V první polovině 90. let 19. století působil jako kritik pro London World , kde ho vystřídal Robert Hichens .

Zároveň se začal zajímat o sociálně demokratické myšlenky a vstoupil do Fabiánovy společnosti , jejímž cílem je mírovou cestou nastolit socialismus. V této společnosti potkal svou budoucí manželku Charlotte Payne-Townshend.se kterou se v roce 1898 oženil.

V posledních letech žil dramatik ve vlastním domě a zemřel ve věku 94 let na selhání ledvin. Podle závěti bylo jeho tělo zpopelněno a popel byl rozptýlen spolu s popelem jeho manželky.

Kreativita

První hra Bernarda Shawa byla uvedena v roce 1892. Na konci desetiletí se stal již známým dramatikem. Napsal 63 her, stejně jako romány, kritická díla, eseje a více než 250 000 dopisů.

Romány

Shaw napsal pět neúspěšných románů na začátku své kariéry mezi 1879 a 1883. Později byly všechny zveřejněny.

Shawovým prvním vydaným románem byla profese Cashela Byrona (1886), napsaná v roce 1882. Hrdinou románu je svéhlavý školák, který spolu se svou matkou emigruje do Austrálie, kde se účastní bojů o peníze. Vrací se do Anglie na boxerský zápas. Zde se zamiluje do chytré a bohaté ženy Lydie Carew. Tato žena, přitahovaná zvířecím magnetismem, souhlasí s tím, že se vdá, navzdory jejich odlišnému sociálnímu postavení. Pak se ukáže, že hlavní hrdina je šlechtického původu a dědic velkého majetku. Stává se tak poslancem v parlamentu a z manželského páru obyčejná buržoazní rodina.

Román „Není sociální socialista“ vyšel v roce 1887. Na začátku je popsána čistě dívčí škola, ale pak se děj soustředí na chudého dělníka, který ve skutečnosti skrývá své jmění před manželkou. Je také aktivním bojovníkem za propagaci socialismu. Od této chvíle se celý román zaměřuje na socialistická témata.

Román " Láska mezi umělci " byl napsán v roce 1881, vydán v roce 1900 v USA a v roce 1914 v Anglii. V tomto románu Shaw ukazuje své názory na umění, romantickou lásku a manželství na příkladu viktoriánské společnosti.

Iracionální uzel je román napsaný v roce 1880 a vydaný v roce 1905. V tomto románu autor odsuzuje dědičný stav a trvá na ušlechtilosti dělníků. Instituci manželství zpochybňuje příklad urozené ženy a dělníka, který zbohatl na vynálezu elektromotoru. Jejich manželství se rozpadá kvůli neschopnosti členů rodiny najít společné zájmy.

Shawův první román Nezralost , napsaný v roce 1879, byl posledním vydaným románem. Popisuje život a kariéru Roberta Smithe, energického mladého Londýňana. Odsouzení alkoholismu je prvním poselstvím knihy, které vychází z autorových rodinných vzpomínek.

Hraje

Představení se zcela vymyká prudérní puritánské morálce, která je stále charakteristická pro velkou část zámožných kruhů anglické společnosti. Nazývá věci pravými jmény, považuje za možné zobrazit jakýkoli každodenní jev a je do jisté míry stoupencem naturalismu .

Shaw začal pracovat na první hře, The Widower's House, v roce 1885, ale po nějaké době od práce upustil a dokončil ji až v roce 1892. Hra byla uvedena v Royal Theatre v Londýně 9. prosince 1892. Shaw v této hře podal obraz života londýnských proletářů , pozoruhodný svým realismem . Hra začíná tím, že se mladý muž chystá oženit s dívkou, jejíž otec pronajímá slumy chudým, kteří za ně platí poslední peníze. Mladý muž se chce vzdát sňatku i věna, které získal pekelnou prací chudých, ale pak zjistí, že i jeho příjem je založen na práci chudých. Shaw se velmi často chová jako satirik , nemilosrdně se vysmívá ošklivým a vulgárním aspektům anglického života, zejména života buržoazních kruhů („ Jiný ostrov Johna Bulla “, „ Zbraně a muž “, „ Jak lhal jejímu manželovi “, atd.).

Ve hře Profese paní Warrenové (1893) se mladá dívka dozví, že její matka má příjem z nevěstinců, a proto odchází z domu, aby si sama vydělala peníze poctivou prací.

Hry Bernarda Shawa, stejně jako hry Oscara Wilda , zahrnují drásavý humor, který je exkluzivní pouze pro dramatiky viktoriánské éry . Přehlídka začala reformovat divadlo, nabídla nová témata a vyzvala diváky k zamyšlení nad morálními, politickými a ekonomickými otázkami. V tom má blízko k dramaturgii Ibsena s jeho realistickým dramatem, kterým řešil společenské problémy.

Jak Shawovy zkušenosti a popularita rostly, jeho hry se méně zaměřovaly na reformy, které prosazoval, ale jejich role v zábavě se nezmenšila. Díla jako „ Caesar a Kleopatra “ (1898), „Muž a Superman“ (1903), „Major Barbara“ (1905) a „Doktor v dilematu“ (1906) ukazují vyzrálé názory autora, kterému bylo již 50 let. let starý.

Na počátku 1910, Shaw byl plně formovaný dramatik. Novější díla jako Fanny's First Play (1911) a Pygmalion (1912) byla londýnské veřejnosti dobře známá.

V nejpopulárnější hře „Pygmalion“, založené na zápletce starověkého řeckého mýtu, ve kterém sochař žádá bohy, aby sochu oživili, se Pygmalion objevuje jako Higgins, profesor fonetiky. Jeho Galatea je pouliční květinářka Eliza Doolittle. Profesor se snaží opravit jazyk dívky, která mluví Cockney . Dívka se tak stává vznešenou ženou. Shaw se tím snaží říct, že lidé se liší pouze vzhledem.

Shawovy názory se změnily po první světové válce, kterou neschvaloval. Jeho prvním dílem napsaným po válce byl Heartbreak House (1919). V této hře se objevil nový Shaw – humor zůstal stejný, ale jeho víra v humanismus byla otřesena.

Shaw dříve podporoval postupný přechod k socialismu, ale nyní viděl vládu vedenou silným mužem. Pro něj byla diktatura jasná. Na sklonku života zemřela i jeho naděje. Tak ve své poslední hře Buoyant  Billions (1946-1948) říká, že by se nemělo spoléhat na masy, které se chovají jako slepý dav a mohou si za své vládce vybrat takové lidi, jako je Hitler .

V roce 1921 Shaw dokončil Back to Metuzalém , pětidílnou pentalogii, která začíná v zahradě Eden a končí tisíc let v budoucnosti. Tyto hry potvrzují, že život se zdokonaluje pomocí pokusů a omylů. Shaw sám považoval tyto hry za mistrovské dílo, ale kritici byli jiného názoru.

Po "Methuselah" byla napsána hra " Svatá Joan " (1923), která je považována za jedno z jeho nejlepších děl. Myšlenka napsat dílo o Johance z Arku a její kanonizaci se objevila v roce 1920. Hra si získala celosvětový věhlas a přiblížila autora k Nobelově ceně (1925).

Ve hře „Ženeva“ (1938) autor tvrdil, že lidé by měli vyvinout technologii prodloužení života, aby mohli rozvíjet moudrost, kterou budou potřebovat pro samosprávu.

Shaw má také hry v psychologickém žánru, někdy navazující i na oblast melodramatu (Candida atd.).

Autor tvořil hry až do konce života, ale jen některé z nich byly tak úspěšné jako jeho raná díla. Nejznámější hrou v tomto období se stal Apple Cart (1929). Pozdější díla, jako Bitter but True, Broken (1933), Millionaire (1935) a Geneva (1935), nezískala široké veřejné uznání.

Bernard Shaw je označován za nejcitovanějšího [8] spisovatele na světě, rekordmana v aforismech, moudrých myšlenkách a anekdotách publikovaných v různých sbírkách, přestože sám přiznal: „Mým způsobem žertování je říkat pravdu. není nic vtipnějšího na světě."

Zobrazení

Nějakou dobu prosazoval eugeniku , která byla spojována s jeho společensko-politickými názory, ale poté se přesunul do pozice mírné kritiky této doktríny [9] [10] [11] .

Cesta do SSSR

Od 21. července do 31. července 1931 navštívil Bernard Shaw SSSR, kde se 29. července osobně setkal s Josifem Stalinem . Kromě hlavního města Shaw navštívil i vnitrozemí – komunu. Lenina ve vesnici Ira, Kirsanovský okres, Tambovská oblast ( Irskaya commune ), který byl považován za příkladný [12] . Po návratu ze Sovětského svazu Shaw řekl [13] :

Opouštím stav naděje a vracím se do našich západních zemí - zemí zoufalství ... Pro mě, starého muže, je hlubokou útěchou jít do hrobu, vědět, že světová civilizace bude zachráněna ... Zde , v Rusku jsem se přesvědčil, že nový komunistický systém je schopen vyvést lidstvo ze současné krize a zachránit ho před úplnou anarchií a zničením.

V rozhovoru poskytnutém v Berlíně na cestě domů Shaw chválil Stalina jako politika [13] :

Stalin je velmi příjemný člověk a skutečně vůdce dělnické třídy... Stalin je obr a všechny západní postavy jsou pygmejové.

A již v Londýně 6. září 1931 ve své zprávě na téma cesty dramatik řekl [13] :

V Rusku není žádný parlament ani jiné nesmysly tohoto druhu. Rusové nejsou tak hloupí jako my; bylo by pro ně dokonce těžké si představit, že by mohli existovat blázni jako my. Samozřejmě i státníci sovětského Ruska mají nad tou naší nejen obrovskou morální převahu, ale i výraznou duševní převahu.

Bernard Shaw podporoval stalinismus a SSSR. Takže v předmluvě ke své hře „Aground“ (1933) poskytuje teoretický základ pro represi OGPU proti nepřátelům lidu . Bernard Shaw v otevřeném dopise redaktorovi deníku Manchester Guardian označuje informace o hladomoru v SSSR (1932-1933) , které se objevily v tisku, za falešné [14] . Bernard Shaw se také v dopise do Labour Monthly otevřeně postavil na stranu Stalina a Lysenka v kampani proti genetickým vědcům [15] .

Ale po návštěvě SSSR 11. dubna 1933 přednesl Shaw projev [16] v Metropolitní opeře (projev byl vysílán v rozhlase), kde svou podporu SSSR vysvětlil tím, že komunistický systém v Rusku nepředstavoval hrozba pro USA a obnovení carského režimu s jeho imperialistickými expanzivními aspiracemi jsou pro západní země mnohem nebezpečnější [17] .

Vydání v SSSR

V SSSR byla až do roku 1973 praxe vydávání literárních děl zahraničních autorů bez jejich vědomí prováděna v rozporu s autorským právem . Tento osud neunikl a Bernard Shaw [18] . Kariérní důstojník KGB Alexander Feklisov vzpomínal na setkání se spisovatelem v budově velvyslanectví SSSR v Londýně v roce 1948. Bernard Shaw se zeptal: "... Proč mi SSSR neplatí poplatek?" Velvyslanec incident nahlásil do Moskvy a teprve poté bylo rozhodnuto začít platit licenční poplatky. Bernard Shaw však nabídku odmítl ve prospěch SSSR jako uznání za služby sovětského lidu ve druhé světové válce .

Dramaturgie

1885–1896

1896–1904

1904–1910

1910–1919

1918–1931

1933–1950

Publikace textů

Publikace původních textů Hlavní ruskojazyčné přeložené publikace

Literatura

Viz také

Poznámky

  1. Bernard Shaw  (holandština)
  2. 1 2 George Bernard Shaw // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
  3. Bernard Shaw // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
  4. The George Bernard Show // Velká sovětská encyklopedie : [ve 30 svazcích] / ed. A. M. Prochorov - 3. vyd. — M .: Sovětská encyklopedie , 1969.
  5. Bernard Shaw // RKDartists  (holandština)
  6. Shaw odmítl peněžní část Nobelovy ceny, ale přijal medaili laureáta. Gibbs, A.M. Bernard Shaw: Život  (neurčitý) . — Gainesville, Florida: University Press of Florida, 2005. - S. 375-376. — ISBN 0-8130-2859-0 .
  7. 1 2 Hughes Emrys . ZhZL Bernard Shaw.
  8. Vika Nova. Přehlídka Bernarda. Paladin smíchu  (ruština)  ? . Nový styl (26. července 2020). Staženo: 10. listopadu 2020.
  9. Bond CJ Eugenics a Bernard Shaw // The Eugenics Review. - 1929. - Sv. 21, č. 2. - S. 159-161.
  10. M. Yde. Bernard Shaw a totalita: Touha po utopii . — Springer, 2013.
  11. Petr Gahan. Bernard Shaw a Beatrice Webb o chudobě a rovnosti v moderním světě, 1905–1914 . - Cham : Springer, 2017. - S. 64-68. — 219p. - ISBN 978-3-319-48441-9 .
  12. Návštěva Irské komuny pojmenované po Leninovi od Bernarda Shawa  // Tambovskaja Pravda: noviny. - Tambov, 1956.
  13. 1 2 3 Taťána Voroncovová. Návštěva "staršího bratra"  // Literatura: časopis. - M . : Nakladatelství "První září", 2003. - č. 9 .
  14. Letters to the Editor: Social Conditions in Russia od George Bernard Shaw, publikované v The Manchester Guardian , 2. března 1933  (  nepřístupný odkaz) . Památník Garetha Jonese. Získáno 29. dubna 2013. Archivováno z originálu 8. března 2013.
  15. Shaw, Bernard (leden 1949), The Lysenko Muddle , Labor Monthly , < http://www.marxists.org/reference/archive/shaw/works/lysenko.htm > . Staženo 29. dubna 2013.  
  16. Wayne Carr Willis. Nový úděl George Bernarda Shawa pro Ameriku . — 2009-11-19.
  17. Politický blázinec v Americe a Nearer Home od Bernarda Shawa . gutenberg.ca. Staženo: 6. ledna 2019.
  18. Jevgenij Žirnov . "Řekněte Bernardovi Shawovi číslo účtu"
  19. Komedie je zařazena do představení „Komediální večer“ Moskevského činoherního divadla pojmenovaného po M. V. Yermolově .

Odkazy