Akkadský jazyk

Akkadština ( 💀 💅 💁 𒌑 [1] ; překl . akkadština lišānum akkadītum , podle názvu města Akkad ), nebo asyrsko-babylonština , je jedním z nejstarších semitských jazyků tvořících jejich severní nebo severovýchodní skupinu ( snad spolu s eblaite ); mluvený jazyk tří národů, které obývaly území starověké Mezopotámie  - Akkadů , Babyloňanů a Asyřanů . Nejstarší akkadská památka pochází z 25. století před naším letopočtem. E. , později - I století  ; v posledních stoletích své existence se akkadský jazyk, nahrazený aramejštinou , používal pouze v několika městech Babylonie .

Pro písemnou fixaci akkadského jazyka bylo použito slovesně-slabičné klínové písmo , vypůjčené od Sumerů .

Historie

První stopy akkadského jazyka se nacházejí v klínopisných nápisech v sumerském jazyce (starověký nesemitský jazyk starověké Mezopotámie , zaniklý na začátku 2. tisíciletí př. n. l.; klínové písmo vynalezli Sumerové), pocházející z doby kolem roku 3000 PŘED NAŠÍM LETOPOČTEM. E. Jedná se o osobní jména a slova vypůjčená Sumery z akkadského jazyka. Se vznikem prvního akkadského státu a jeho následnou expanzí za krále Sargona a jeho nástupců (asi 2341-2160 př. n. l.) se staroakkadským jazykem (tento pojem je aplikován na akkadský jazyk 3. tisíciletí př. n. l.) začal mluvit a psát přes rozlehlou oblast od Akkadu (oblast dnešního Bagdádu ) na jihu po Asýrii (oblast dnešního Mosulu ) na severu. Ve stejné době se navíc staroakkadský jazyk začal postupně šířit územím Sumeru na jihu Mezopotámie a územím Elamu , východního souseda Akkadů. Následné oživení sumerské nadvlády, které trvalo asi dvě století, hrozilo na nějakou dobu ukončení akkadské expanze, ale nové invaze semitských národů c. 2000 před naším letopočtem E. vedl k úplnému vytlačení sumerského jazyka akkadštinou, která se stala oficiální v celé Mezopotámii.

Nejrozsáhlejší výboje, které vedly na počátku 2. tisíciletí ke vzniku obrovského státu, a následné oživení obchodních vztahů se rozšířilo po celé Malé Asii vlivem babylonské kultury a babylonsko-asyrského jazyka, který se stává úředním jazykem mezinárodních vztahů; v 15. století před naším letopočtem E. na něm si dokonce egyptský faraon dopisuje se svými nejbližšími sousedy, drobnými palestinskými vazaly. Společně s babylonskými kulturními koncepty, legislativou, mytologií atd. si národy Blízkého východu vypůjčují řadu slov z babylonsko-asyrského jazyka.

Od 14. století př.n.l. E. , do Mezopotámie proniká aramejština (viz též aramejská literatura ), kterou přinesla nová vlna nomádských Semitů . Postupně se tento jazyk stává mluveným jazykem celého obyvatelstva, takže v 9. století př.n.l. E. babylonsko-asyrským jazykem již mluví téměř výhradně vládnoucí vrstva a od 6. století př.n.l. e., to znamená, že se založením novobabylonského státu s chaldejskou dynastií zůstává babylonsko-asyrský jazyk pouze psaným jazykem. Za Peršanů to byl úřední jazyk východní poloviny státu a jednotlivé památky v babylonsko-asyrském jazyce se nacházejí až do poloviny 3. století před naším letopočtem. E.

Dialekty

Eblaite jazyk ukazuje významné podobnosti s Akkadian a je někdy považován za jeho nejstarší pre-Sargonic dialekt .

Po roce 2000 př.n.l E. dva zřetelné dialekty vyniknou v Akkadian: Babylonian, který byl mluvený na jihu - v Babylonia , a Assyrian (nebýt zmaten moderní Asyrian , patřit k jiné skupině semitských jazyků), který byl mluvený na severu - v Asýrii ; pro každý z těchto dialektů existuje několik historických etap vývoje. Kvůli tomuto rozdělení je akkadština často označována jako „asyrsko-babylonská“ nebo „babylonsko-asyrská“. Asyrský dialekt akkadštiny je možná přímým potomkem staroakkadštiny (v každém případě je blíže staré akkadštině než babylonštině), zatímco babylonština má řadu rysů, které nelze vysledovat zpět do staré akkadštiny a které sahají až do jiné, starodávnější a dosud špatně rozpoznatelné dialekty.

Babylonský dialekt měl mnohem větší kulturní význam než asyrský dialekt. Od poloviny II tisíciletí př. Kr. E. Babylonština byla široce používána jako druh lingua franca na celém Středním východě a stala se jazykem korespondence mezi královskými dvory Chetitů , Hurrianů , Aramejců , Kananejců a Egypťanů . Archiv Bogazkoy ( Malá Asie ) a archiv Tell el-Amarna (Egypt) poskytují nejlepší důkazy o rozšířeném babylonském dialektu akkadštiny. I obyvatelé Asýrie, kteří dříve používali výhradně svůj vlastní dialekt, začali od poloviny druhého tisíciletí používat babylonský dialekt – nejprve ve svých historických nápisech, později i v písemných textech obecné státní povahy. Výsledkem bylo, že na konci asyrského období byly všechny asyrské texty psány v babylonském dialektu, s výjimkou četných osobních dopisů a hospodářské dokumentace, kde se nadále používal místní dialekt. Archaičtější charakter asyrského dialektu je evidentní ve srovnání s babylonštinou; zejména takzvané slabé souhlásky zůstávají nestažené i v pozdní asyrštině, zatímco v nejstarších babylonských textech se objevují již ve stažené podobě.

Existují následující dialekty akkadského jazyka:

• Starý akkadský dialekt (XXIV-XX století před naším letopočtem)
  • Babylonský dialekt
    • Starobabylonský dialekt (XX-XVI století před naším letopočtem)
    • Středobabylonský dialekt (XVI-XII století před naším letopočtem)
    • Mladobabylonský dialekt (XII-X století před naším letopočtem)
    • Novobabylonský dialekt (X-VII století před naším letopočtem)
    • Pozdně babylonský dialekt (7. století – začátek našeho letopočtu)
  • Asyrský dialekt
    • Staroasyrský dialekt (XX-XVI století před naším letopočtem)
    • Středoasyrský dialekt (XVI-XII století před naším letopočtem)
    • Novoasyrský dialekt (X-VII století před naším letopočtem)

Jak je vidět, pouze babylonský dialekt akkadštiny má nepřetržitou písemnou historii trvající přes dvě tisíciletí. Kolem konce starobabylonského období a počátku střední babylonštiny se utvořil zvláštní spisovný jazyk – tzv. standardní babylonština. Právě ve standardní babylonštině byla napsána naprostá většina básní, eposů, historických dokumentů, byla použita v diplomatické korespondenci z Egypta na moderní území Turecka a Indie .

Psaní

Akkadské písmo bylo slabičné - logografické . Semité z Akkadu si systém psaní, psací potřeby a klínovitou grafiku vypůjčili od Sumerů. Každý znak sloužil k označení jednoho nebo více pojmů, které byly vyjádřeny jedním nebo více slovy. Každý znak tedy mohl mít několik čtení pocházejících ze sumerského jazyka, ke kterému byla přidána vlastní akkadská čtení, a každé sumerské slovo nebo výraz (takzvaný sumerogram) bylo možné číst jak v sumerštině, tak v akkadštině [2] :

K označení konkrétní kategorie pojmu, jako v sumerském psaní, byly použity determinativy . Determinativy nejsou čitelné a jsou umístěny před odpovídajícím klínovým znakem nebo za ním (ve vzácnějších případech), např.: Á = ahum "ruka, strana", Á mušen = erûm "orel" [3] . Také v akkadském jazyce každý znak slouží k přenosu několika zvukových kombinací, to znamená, že může být použit jako sylabogram. Sylabogram přenáší jednu samohlásku nebo kombinaci jedné či dvou souhlásek se samohláskami (tedy kombinace tvaru CV, VC, CVC, CVCV).

Homonymie a polyfonie, původně vlastní sumerskému klínovému písmu , se v akkadském písmu značně zvýšily. Na základě sumerského a akkadského čtení jsou rozvíjeny nové zvukové významy sylabogramů. Důsledkem nárůstu počtu čtení sylabogramů bylo vytvoření fonetických doplňků Akkaďany. Fonetický doplněk je znak, který byl umístěn před nebo za sylabogram, aby se objasnil výběr jeho slabičného významu.

Akkadské písmo se také vyznačuje tím, že ne všechny souhláskové a vokální protiklady jazyka se pravidelně odrážejí v klínovém písmu. Takže například pravopis Hammurabiho zákonů nerozlišuje mezi /bu/ a /pu/ ( bu = /bu/ a bu = /pu/), /ki/ a /qi/ ( ki = /ki/ a ki = /qi/) , nelišily se ani koncové neznělé, znělé a důrazné souhlásky v uzavřených slabikách. V oblasti vokalismu se sporadicky rozlišují fonémy /i/ a /e/, které jsou ve starobabylonském dialektu důsledně oponovány pouze /t/, /š/, /m/, /n/ na začátku a. slabiky as /l/, /š/, /n/ na konci.

Základní pravidla akkadského pravopisu [4]

• Začátek a konec slabiky na souhlásku lze zapsat buď jediným sylaborama ( šar , dan ), nebo posloupností dvou slabičných gramů ( ša - ar , da - an ). Čtení je v obou případech totožné, ale zápisy prvního typu jsou ve starobabylonském pravopisu málo použitelné.
• Slabika s dlouhou samohláskou se obvykle píše jako slabika s krátkou (tj. ba = /ba/ a ba = /bā/) a zřídka s přidáním znaménka pro odpovídající samohlásku.
• Slabika s extra dlouhou samohláskou se píše s přidáním znaménka pro odpovídající samohlásku ( mu - u = /mû/).
• Pro přenos zvukových sekvencí jako /(C)VCV(C)/ se nepoužívají kombinace znaků (C)VC+V(C), například: /para/ se zapisuje jako para , nikoli par - a . Záznamy druhého typu - tzv. "broken records" - se používají k označení hrdelní exploze před samohláskou: /par/-/ʔa/.
• Pro vyjádření sonanty /w/ ve všech kombinacích se samohláskou (/wa/, /wu/, /wi/, /aw/, /uw/, /iw/) se používá jeden znak pi . Také se pouze jeden znak používá k vyjádření počáteční slabiky /j/ ( ia = /ja/, /ju/, /ji/) a koncové slabiky /ḫ/ ( aḫ = /aḫ/, /uḫ/, /iḫ /).
• V akkadském klínovém písmu se zpravidla nepoužívaly intervaly mezi slovy a oddělovače slov.
• Zlomkový převod slova z jednoho řádku na druhý nebyl povolen.

Jazyková charakteristika

Akkadština je ve své gramatické struktuře nominativní a flektivní jazyk.

Fonetika

Fonematické složení

V oblasti vokalismu pro akkadský jazyk se používají krátké samohláskové fonémy (/a/, /i/, /u/, /e/), dlouhé (/ā/, /ī/, /ū/, /ē/) a extra dlouhé (/ â/, /î/, /û/, /ê/), vyplývající ze zkracování dvou samohlásek [5] . To je také navrhl, že akkadian měl krátkou neurčitou samohlásku [ə].

Akkadský konsonatismus, stejně jako ostatní semitské jazyky, je charakterizován přítomností ternárních skupin souhlásek: znělý-znělý-důrazný.

podle místa vzdělání	cestou vzdělání
	hlučný						sonanty
	zastavit (výbušný)			drážkovaný (frikativní)
	vyjádřený	Hluchý	důrazný	vyjádřený	Hluchý	důrazný	nosní	hladký		polosamohláska
								postranní	chvění
Labiální	b	p					m			w
zubní	d	t	ṭ				n
Alveolární				z	s	ṣ
Přední palatin					s			l	r
Palatal (střední jazyk)	G	k								j
Velar (zadní lingvální)			q
Uvulární					ḫ
Laryngeální		ʔ

Slabika a přízvuk

V rámci tradiční asyriologické transkripce se rozlišují následující typy slabik:

• krátký - otevřený s krátkou samohláskou ( i-dum "ruka, strana", da-máma "krev");
• dlouhý - otevřený s dlouhou samohláskou nebo uzavřený s krátkou samohláskou ( ā-lum "město", qā-tum "ruka", kas-pum "stříbro");
• overlong - otevřené s předlouhou samohláskou nebo uzavřené s dlouhou nebo příliš dlouhou samohláskou ( ê-rum "zůstat vzhůru", bê-lum "ovládat", šīm-tum "osud", têr-tum "pokyn").

Slabičné složení akkadštiny je oproti jiným archaickým semitským jazykům rozmanitější díky charakteristickému pádu hrtanů a četným kontrakcím kombinací s laringaly a polosamohlásky. To umožňuje začátek slabiky se zvukem samohlásky a přítomnost dlouhých a extra dlouhých samohlásek v uzavřených slabikách. Je však třeba mít na paměti, že podle řady autorů by se otevřené slabiky měly vykládat jako začínající rázem (ʔVC). Slabiky s vyústěním a začátkem do skupiny souhlásek nejsou povoleny, shluky souhlásek se rozbíjejí vložením nebo postpozicí krátké samohlásky.

Slovní zásoba

Většina akkadských slov má kořen se třemi souhláskami, ale existují i ​​slova s ​​kořeny se dvěma a čtyřmi souhláskami. K tvoření slov dochází prefixací , sufixací , reduplikací a změnou samohlásky , zatímco tvoření slov je poměrně vzácné. Akkadská slovní zásoba se vyznačuje velkým množstvím synonym a polysémantických slov. Nejstarší a nejpočetnější přejatá slova v akkadštině pocházejí ze sumerštiny . V periferních dialektech jsou slova hurrianského a elamského původu. Od 7. stol před naším letopočtem E. objevují se výpůjčky z aramejštiny a od konce 6. stol. před naším letopočtem E. - z perského jazyka. Výpůjčky z akkadštiny se vyskytují v mnoha semitských jazycích , prostřednictvím kterých se zadaly řečtina , latina a moderní evropské jazyky.

Morfologie

V akkadštině lze rozlišit tyto slovní druhy: zájmeno , podstatné jméno , přídavné jméno , číslovka , příslovce , sloveso , předložka , částice , spojka a citoslovce .

Zájmeno

Akkadština rozlišuje tyto hlavní třídy zájmen: osobní (nezávislá a sufixální), ukazovací , tázací, přivlastňovací, neurčitá a zobecňující vztažná zájmena, vztažná zájmena ša .

Osobní zájmena mají gramatické kategorie rodu (mužského a ženského rodu), čísla (jednotného a množného čísla) a pádu (u nezávislých - nominativ, genitiv/akuzativ, dativ; u přípon - genitiv, akuzativ, dativ).

Skloňování osobních (samostatných) zájmen Číslo Tvář Rod případ Jmenovaný Rod/Vin. Dativ Jednotka h. 1. l. m anaku yati Yasim a. R. 2. l. m atta kati ( kata ) Kasim a. R. atti kati Kasim 3. l. m šū šuāti ( šuātu , šâtu , šâti ) šuāšim ( šâšum , šâšim ) a. R. ši šuāti ( šâti , šiati ) šuāšim ( šâšim , šiašim ) Mn. h. 1. l. m ninu niati niasim a. R. 2. l. m attunu kunūti kunūsim a. R. attina kinati [ kinasim ] 3. l. m Sunu šunūti šunūsim a. R. sina Sinati [ sināšim ]

Skloňování osobních (sufixálních) zájmen Číslo Tvář Rod případ Genitiv Akuzativ Dativ Jednotka h. 1. l. m -ī , -ya -ni jsem , nim a. R. 2. l. m -ka -ka -kum a. R. -ki -ki -kim 3. l. m -su -su -součet a. R. -sa -si -sim Mn. h. 1. l. m -ni -niati -niasim a. R. 2. l. m -kunu -kunūti -kunzim a. R. -kina -kinati -kinasim 3. l. m -sunu -šunūti -šunūsim a. R. -sina -sinati -sinasim

Podstatné a přídavné jméno

Jméno v akkadštině je charakterizováno gramatickými kategoriemi rodu, čísla, pádu a stavu. Podstatná a přídavná jména rozlišují dva rody, mužský a ženský. Mužský rod jmen je neoznačený, ukazatelem ženského rodu je alomorf - t -, připojený ke kmenům plnhláskovým na souhlásku, a - at - (ve vav. též - et -), připojený ke kmenům zakončeným na shluk souhlásek nebo zdvojená souhláska: mār-t -um "dcera", šarr-at-um "královna", kalb-at-um "pes", erṣ-et-um "země". Mnohá ​​podstatná jména ženského rodu však nemají odpovídající indikátor: ummum „matka“, atānum „zadek“, inum „oko“, idum „ruka“ atd.

Název rozlišuje tři čísla : jednotné (neoznačené), množné a duální . Duální číslo podstatných jmen se tvoří pomocí koncovek - an (v nominativu) a - v < * ayn (v šikmém pádu), které se připojují přímo ke kmeni jména v m. a na indikátor - t -/- at - v jamce. R. Množné číslo je vyjádřeno jedním ze čtyř ukazatelů:

• Koncovky - ū / - ī jsou typické pro podstatná jména mužského rodu a vyžadují souhlas mužského rodu (s výjimkou podstatného jména pluralia tantum f. niš-ū "lid": sapḫ-ātum niš-ū "rozptýlený [po zemi] lid"). Zeměpisná délka - ū / - ī byla obvykle písemně vynechána a byla trvale zaznamenána pouze u slov awīlum "člověk, občan" a ṣuḫārum "mládí, služebník" ve tvaru a-wi-lu-ú / a-wi-li- e a ṣú-ḫā-ru-ú / ṣú-ḫā-ri-e .
• Koncovky - ānu / - āni podstatných jmen mužského rodu. Tyto formy jsou tradičně popisovány v opozici k -ū / -ī formám . Předpokládá se, že koncovka - ū / - ī znamenala pluralitu obecně a - ānu / - āni pluralitu jednotlivých jednotek nebo omezenou a specifickou skupinu několika předmětů nebo osob: il-ū 'bohové obecně, panteon' vs. il-ānu „(hlavní) bohové“, šarr-ū „králové (obecně)“ vs. šarr-ānu „známá, dříve zmíněná skupina králů“. Již ve starém Babylóně jsou takové opozice velmi vzácné.
• Koncovky -ūtum / -ūtim se pravidelně používají s přídavnými jmény a příčestí, která souhlasí s podstatnými jmény m.r. množné číslo: ne. šarr-ū damq-ūtum "dobří králové", cos. n. šarr-ī damq-ūtim .
• Koncovky - ātum / - ātim jsou připojeny přímo ke kmeni podstatných a přídavných jmen g. r., zatímco indikátor g. R. - (a/e)t - vynecháno: šarr-at-um damiq-t-um "dobrá královna", pl. h. - šarr-ātum damq-ātum , šattum (< šan-t-um ) "rok", pl. h. - šan-ātum , ummum rabī-t-um "velká matka", pl. h. - umm-ātum rabi-ātum .

V akkadštině existují tři hlavní případy: nominativ (koncovka - um ), genitiv (koncovka - im ) a akuzativ (koncovka - am ). Tripartitní skloňování je vlastní jednotnému čísle. V množném čísle se rozlišují pouze přímé (nominativní) a nepřímé pády. Kompletní deklinační paradigma podstatných a přídavných jmen ve starobabylonském dialektu vypadá takto (na příkladu slov šarrum „král“ a dannum „silný, mocný“):

Číslo	případ	název
		Podstatné jméno		Přídavné jméno
		mužský	ženský	mužský	ženský
Jednotka h.	Jim. P.	Sarr-um	Sarr-at-um	sakra	dann-atum
	Rod. P.	Sarr-im	sarr-atim	dann-im	dann-atim
	Vin. P.	Sarr-am	sarr-atam	dann-am	dann-atam
Mn. h.	Jim. P.	sarr-ū	sarr-ātum	dann-ūtum	dann-atum
	Cosv. P.	sarr-ī	Sarr-ātim	dann-ūtim	dann-atim
Dv. h.	Jim. P.	sarr-an	sarr-atan
	Cosv. P.	sarr-in	Sarr-atīn

Stejně jako v mnoha semitských jazycích nabývají jména při vytváření určitých typů syntaktických vazeb jiné formy než slovníkové, které se tradičně nazývají stavy (stavy). V akkadštině je zvykem rozlišovat stavy skloněné ( status rectus ), konjugované ( status constructus ), předpronominální ( status pronominalis ) a absolutní ( status absolutus ) [6] .

V přechýleném stavu má jméno skloňování pádů ( u/i/a ), stejně jako napodobování/nunaci (kromě tvarů m. p. množného čísla), zcela se řídí výše popsaným deklinačním paradigmatem. Jméno ve stavu přímého neovládá podstatné jméno v genitivu a není určeno nesouborovou vztažnou klauzí, například: šarrum dannum „mocný král“, bītim šanîm „dům jiného“.

Jméno v konjugovaném stavu ztrácí imitaci / nunaci a ve formách jednotek. h a mnoho hodiny s koncovkami - ānu , - ūtum , - ātum , zpravidla také ztrácí skloňování pádů. Dvojité a množné jméno v -ū / -ī zachovává skloňování. Konjugovaná forma jednotného jména závisí na typu kmene daného jména.

V předpronominálním stavu si jména s kmenem končícím na samohlásku zachovávají úplné skloňování. Jména s kmenem zakončeným na souhlásku si ponechávají pádové koncovky pouze v množném čísle a duálu, v jednotném čísle si genitiv zachovává pádové skloňování bez nápodoby, což je v protikladu k čistému kmeni tvarů nominativu a akuzativu: im.-vin. n. bēlšu "jeho pán", gen. n. bēlīšu "jeho pán", im.-vin. n. šumšu "jeho jméno", gen. n. šumīšu "jeho jméno".

Jméno v absolutním stavu zpravidla ztrácí pádové koncovky v jednotném čísle mužského a ženského rodu (tvary duálního čísla a množného čísla m. p nebyly ustáleny). Status absolutus používal základní čísla, podstatná jména a ceny: ḫamšat šiqil kaspum „pět šekelů stříbra“.

Sloveso

Kmeny sloves se liší typem kořenových souhlásek. Slovesné kmeny mění svůj primární význam podle systému plemen. V akkadštině existují 4 hlavní horninové systémy: G (hlavní), D (se zdvojením 2. akord. - význam intenzivního), Š (s předponou š - - význam kauzativu), N (s předpona n - - význam pasiva), v každém z nich se tvoří deriváty: Gt , Gtn , Dt , Dtn atd. Konjugované tvary sloves: přítomný, preteritní, perfekt, stativ. Nekonjugované: infinitiv, příčestí. Nálady: imperativ, konjunktiv, ventivní, prekativní, zakazující.

Syntaxe

V závislosti na výrazu predikátu v akkadském jazyce mohou existovat dva typy vět: slovesná a jmenná. Slovosled slovesné věty je: podmět - přímý předmět - nepřímý předmět - predikát. U predikátu vyjádřeného kauzativním tvarem slovesa mohou existovat dva přímé předměty. Slovosled jmenné věty je: přísudek - podmět, oba jsou v nominativu, přítomnost vazby mezi nimi není nutná. Častá jsou i souvětí s různými druhy vedlejších vět.

Slovosled v akkadštině je pro semitské jazyky atypický: SOV (subjekt - přímý předmět - predikát), což se vysvětluje vlivem sumerského jazyka [7] .

Viz také

• sumerský
• Akkadská literatura
• enuma elish
• Epos o Gilgamešovi

Poznámky

1. ↑ Jeremy A. Black, A. R. George, JN Postgate, Tina Breckwoldt. Stručný slovník akkadštiny . - Otto Harrassowitz Verlag, 2000. - S. 10. - 480 s. — ISBN 978-3-447-04264-2 . Archivováno 15. července 2020 na Wayback Machine
2. ↑ Rykle Borger. Mesopotamisches Zeichenlexikon. - Münster: Ugarit Verlag, 2004. - ISBN 3-927120-82-0 .
3. ↑ Pennsylvania Sumerian Dictionary Project (PSD) Archivováno 13. ledna 2006 na Wayback Machine .
4. ↑ L. E. Kogan, S. V. Lezov Akkadština. Jazyky světa: semitské jazyky. Akkadský jazyk. Severozápadní semitské jazyky/RAS. Lingvistický ústav - M .: Academia, 2009. - S. 119-120
5. ↑ Kaplan G. H. Nástin gramatiky akkadského jazyka. - Petrohrad. : Petersburg Oriental Studies, 2006.
6. ↑ Kaplan G. H. Nástin gramatiky akkadského jazyka. - Petrohrad. : Petersburg Oriental Studies, 2006. - S. 57-64.
7. ↑ Thomsen M.L. Sumerský jazyk . - Kodaň: Akademisk Forlag, 1984. - S.  16 . — ISBN 87-500-3654-8 .

Literatura

Obecné práce

• Lipin L.A. akkadský jazyk. M., 1964.
• Dyakonov I. M. Jazyky starověké západní Asie. M., 1967. S. 263-338.
• Dyakonov I. M. Akkadský jazyk // v knize. Afroasijské jazyky. Rezervovat. I. Semitské jazyky. M., 1991. S. 70-109.
• Reiner E. Lingvistická analýza akkadštiny. Haag, 1996.
• Kaplan G. Kh. Esej o gramatice akkadského jazyka. Petrohrad, 2006.
• Kogan L. E., Lezov S. V. Akkadský jazyk  // Jazyky světa: semitské jazyky. Akkadský jazyk. Severozápadní semitské jazyky. - M. , 2009.

Základní gramatiky

• Ungnad A. Grammatik des Akkadischen. Neubearbeitung durch Matouš 5. Aufl. Mnichov, 1969.
• von Soden W. Grundriß der Akkadischen Grammatik. 3. Aufl. Rom, 1995. (GAG)
• Buccellati G. Strukturní gramatika babylonštiny. Wiesbaden, 1996.
• Huehnergard J. Gramatika akkadštiny. Atlanta, 1997. (3. vydání 2011)
• Caplice R. Úvod do akkadštiny. 4. vyd. Řím, 2002.

Slovníky

• Asyrský slovník University of Chicago . Chicago, 1956-2011 (CAD)
• Lipin L.A. akkadský (babylonsko-asyrský) jazyk. Problém. II. Slovník. L., 1957.
• von Soden W. Akkadisches Handwörterbuch. bd. I-III. Wiesbaden, 1958-1981. (AHw)
• Black JG, George A., Postgate N. Stručný slovník Accadian. Wiesbaden, 2000.

Čtenáři

• Lipin L.A. akkadský (babylonsko-asyrský) jazyk. Problém. I. Čtečka s tabulkami znaků. L., 1957.
• Borger R. Babylonisch-assyrische Lesestücke. Teil I-II.3., revidierte Auflage. Řím, 2006.

Odkazy

• Učebnice akkadštiny (nedokončená)
• Rekonstrukce akkadského jazyka (doporučený zvuk)
• Klínové písmo na příkladu úryvku z Enuma Elish  (anglicky)
• Afanasyeva V.K. Akkadská (babylonsko-asyrská) literatura.
• Akkadsko-anglicko-francouzský online  slovník
• Ignace J. Gelb, Benno Landsberger, A. Leo Oppenheim, Erica Reiner: The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of  Chicago . Chicago : University of Chicago (1964-2011) Staženo: 4. září 2017.
•  Nahrávky babylonské a asyrské poezie a literatury . University of London. Katedra historie, škola historie, náboženství a filozofií. — Rekonstrukce zvuku jazyka akkadského na příkladu písemných památek. Datum přístupu: 31. března 2018.

Slovníky a encyklopedie	Skvělý norský Velký Rus okolo světa Ortodoxní chorvatský Britannica (online)
V bibliografických katalozích BNF : 11930855z GND : 4084837-1 J9U : 987007292907205171 LCCN : sh85003070 NDL : 00560139 NKC : ph118319

Akkad
Chronologie
králů	Sargon Rimush Manishtushu Naram-Suen Sharkalisharri Igigi Nanum Imi Elulu Dudu Shu-durul
Města	Akkad (hlavní město) Adab Akshak Ashur Babylon Girsu Der Dilbat Casallu Kish Kuta Lagash Marad Marie Nippur sippar Tuttul Tutub Umma Ur Uruk Shuruppak E-Ninmar Eridu Eshnunna
Zahraniční politika	Kmeny Amorité Gutii Lullubei subarei Hurrians země Dilmun Magan Meluhha Subartu Ebla Elam ( Avan Anshan Varachse Simashki )
kultura	Náboženství Válcová těsnění
Jazyky a psaní	Akkadský jazyk sumerský klínové písmo
Následníci	Sumersko-akkadské království Babylonie Asýrie
Portál "Starověký východ"

Semitské jazyky
protosemitština † ( prajazyk )
orientální	Akkadština †, Eblaitština †
Západní	centrální Severozápadní Amorit † ugaritština † samal † Jazyk Deir Alla kananejský fénický † punské † moábský † Amonit † hebrejština hebrejština Edomit † Ekronian (Nový Pelištejec) † aramejština nabatejština † syrština † Nová aramejština SVNA asyrský židovsko-aramejské turoyo arabský severní arabština † Arab KAYA ALA moderní dialekty maltština Jižní semitština SAE (Saihad) † Menaický † sabaean † Catabani † hadhramaut † ? himyarit † etiopský bože † tigrinya tygr ( dahlik ) amharština argobba Celty zai hafate † blbec Moderní jižní arabština mekhri Sokotský Shekhri batari harsushi hobyote

Starověká Mezopotámie
Historie starověké Mezopotámie Asiriologie
Historické regiony, velká království	Sumer Akkad (oblast) Akkadské království Království III dynastie Ur ( Sumersko-Akkadské království ) Babylonie Asýrie Mitanni Subartu Primorye Chaldejsko
Velká města	Adab Akkad (město) Akshak Ashur špatná tibira Borsippa Babylon Washukanni Der Dilbat Girsu Dur Kurigalzu Dur-Sharrukin Isin Casallu kalhu Kar-Tukulti-Ninurta Kisurra Kish Kutu Lagash Larsa Marad Marie Nagar Ninive Nippur Nuzi sippar Tuttul Tutub Umma Ur Urkesh Uruk Harran Shuruppak Eresh Eridu Eshnunna
Počet obyvatel	Sumerové Akkaďané Babyloňané Asyřané Amorité aramejci Kassites Kutia Lullubei subarei Chaldejci Hurrians
Jazyky a psaní	Předsumerský substrát sumerský akkadština Amorit Hurrian aramejština klínové písmo
Věda	Babylonská matematika Hexadecimální číselná soustava Plimpton 322 Babylonská astronomie sumerský kalendář Babylonský kalendář Babylonská medicína Urra Khubullu Babylonská mapa světa Enuma Anu Enlil
Kultura a život	Sumerská civilizace Kultura Sumeru Sumersko-akkadská mytologie Epos o Gilgamešovi  enuma elish Mýtus o Inanně a Enki Umění Asýrie Ashurbanipal knihovna Umění Babylonie Zákony Hammurabi  Ešnunské zákony Visuté zahrady Babylonu Etemenanki ( Babylonská věž ) Zikkurat v Ur Kudurru Válcová těsnění Kostým starověké Mezopotámie Vzdělávání ve starověkém Babylonu Báseň o nevinném trpícím
Nejznámější osobnosti	historický Vládci Sumeru a Akkadu babylonští králové asyrští králové Gilgameš Sargon Starověký Hammurabi Senacherib Esarhaddon Ashurbanapal Nabuchodonozor II Belšazar přidat guppy Amat-Mamu beros Diogenes z Babylonu Kidinnu (Kidenas) Naburimann Seleucus (astronom) Sudin Enheduana Legendární Oanne Králové před potopou Ziusudra (Utnapishtim) Etana Lugalbanda Bel nimrod Ashur Ning Nitocris Semiramid Sardanapalus
Portál "Starověký východ"