Watson, Ernest Karlovich
| Ernest Karlovich Watson | |
|---|---|
| Datum narození | 1. (13. ledna) 1839 |
| Místo narození | Volokolamsk |
| Datum úmrtí | 12. května 1891 (52 let) |
| Místo smrti | Moskva |
| obsazení | publicista , překladatel |
| Manžel | Maria Valentinovna Watson [1] |
Ernest Karlovich Watson ( 1839 , Volokolamsk - 1891 , Moskva ) - ruský publicista , překladatel .
Životopis
Narodil se 1. ledna ( 13 ) 1839 ve Volokolamsku, kde jeho otec, potomek rodáka ze Skotska, působil jako okresní lékař. Od roku 1848 žil v Moskvě; v roce 1856 absolvoval 2. moskevské gymnázium se zlatou medailí . V roce 1860 promoval na historické a filologické fakultě Moskevské univerzity s titulem kandidát .
Na doporučení S. M. Solovjova vyučoval historii na Prvním moskevském kadetním sboru . Za účast na studentských nepokojích z roku 1861, kdy si 13. března 1862 „dovolil nevhodná vysvětlení s poručníkem“ moskevského vzdělávacího okrsku , byl propuštěn se zbavením práva na učitelskou činnost.
Na podzim roku 1861 začal tisknout v „ Moskovskie Vedomosti “ od E.F. Korshe. Na jaře 1862 napsal na pozvání N. G. Černyševského pro Sovremennik článek „Pruská vláda a pruská ústava“ (1862. – č. 5). Na podzim roku 1862 se přestěhoval do Petrohradu. Jeho politické články začaly vycházet v novinách Modern Word .
Od roku 1863 do roku 1866 byl Watson pravidelným přispěvatelem do Sovremennik. Spolupracoval také s časopisy " Věstník Evropy ", "Voskhod", s novinami " Sankt Peterburg Vedomosti " (spolueditor v letech 1869-1874), " Birzhevye Vedomosti " (tehdy "Molva"), " Ruský Žid ", " Žid . Revue “, podílela se na historických a literárních fondech „ Židovská knihovna “.
E. Watson přeložil sbírku článků Georga Brandese „Nové trendy“, „Eseje v moderní psychologii“ od Paula Bourgeta , prózy Victora Huga , román „Slovo“ od Georga Eberse a další knihy.
Napsal monografie „Epilog prusko-francouzské války“ a „Přehled ústav belgických, holandských a piemontských“. Pro sérii Life of Remarkable People od Florenty Pavlenkovové napsal Ernest Watson biografii Arthura Schopenhauera (1891).
Od roku 1874 až do své smrti byl ženatý s básnířkou a překladatelkou Mary Watson .
Ernest Watson zemřel 12. května 1891 v Moskvě a byl pohřben na Literatorskie Mostki na hřbitově Volkovskoye v Petrohradě .
Poznámky
- ↑ Watson, Maria Valentinovna // Encyklopedický slovník - Petrohrad. : Brockhaus - Efron , 1905. - T. ad. I. - S. 372. - 956 str.
Literatura
- Bykov P. E. K. Watson (nekrolog) // Světová ilustrace : časopis. - 1891. - T. 45 , č. 1167 . - S. 391-392 .
- Watson, Ernest Karlovich // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- Watson, Ernest Karlovich // Židovská encyklopedie Brockhaus a Efron . - Petrohrad. , 1908-1913.
- Watson Ernest Karlovich // Postavy revolučního hnutí v Rusku : v 5 svazcích / ed. F. Ya. Kona a další - M .: Všesvazová společnost politických odsouzenců a vyhnanců , 1927-1934. - svazek 1, č. 2. - Stb. 60-61.
Odkazy
 Slovníky a encyklopedie |
|
|---|---|
| Genealogie a nekropole | |
| V bibliografických katalozích |