Spasovič, Vladimír Danilovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 23. října 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .
Vladimír Danilovič Spasovič
polština Włodzimierz Spasowicz

Repin I.E. Portrét právníka a historika polské literatury Vladimira Daniloviče Spasoviče. H., m. GRM , Petrohrad, 1891
Datum narození 16. (28. ledna), 1829 [1]
Místo narození Rechitsa , guvernorát Minsk
Datum úmrtí 13. října (26), 1906 [1] (ve věku 77 let)
Místo smrti Varšava
Země  ruské impérium
Vědecká sféra judikatura, dějiny literatury, publicista
Místo výkonu práce Petrohradská univerzita
Alma mater Petrohradská univerzita (1849)
Akademický titul doktor trestního práva (1863)
Známý jako právník, právník, řečník
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Vladimir Danilovich Spasovich ( polsky: Włodzimierz Spasowicz ; 16. ledna 1829 , Rechitsa , provincie Minsk , nyní Gomelská oblast  - 26. října 1906 , Varšava ) - ruský právník a právník, vynikající právník, polský publicista, kritik a historik polské literatury, veřejný činitel.

Životopis

Vladimir Danilovič Spasovič se narodil 16. ledna 1829 v rodině lékaře v pravoslavné provincii Minsk. Otec - Daniil Osipovič Spasovich (od roku 1832 inspektor lékařské rady v Minsku), doktor medicíny a chirurgie, matka - Feophila Mikhailovna Kreuts. Spasovičův dědeček z otcovy strany Osip byl uniatským knězem v jednom z kostelů v Minsku.

Sám Spasovič napsal: „Jsem anticírkevní, antinacionalista a antietatista... Jako dítě jsem se ponořil do jiného prostředí, jako do hlubokého jezera, v jehož vlnách jsem se vzpamatoval a zesílil. Toto jezero byla moje vlast, moje Litva, nebo Bílá nebo Černá Rus – různí lidé mu říkali různě . Moje vlast mě učila v hotové podobě, kulturně historické, v podobě polské kultury.

Základní vzdělání získal na Minském gymnáziu , které absolvoval se zlatou medailí v roce 1845. V roce 1849 absolvoval Právnickou fakultu Petrohradské univerzity . O dva roky později obhájil diplomovou práci na katedře mezinárodního práva „O právech neutrální vlajky a neutrálního nákladu“ . V letech 1857-1861 byl profesorem trestního práva na Petrohradské univerzitě. V roce 1861, po studentských nepokojích, opustil univerzitu se skupinou dalších profesorů a vyučoval trestní právo na právnické fakultě .

V roce 1863 vydal Učebnici trestního práva, za kterou mu byl udělen titul doktora práv. Jeden z prvních, kdo ostře kritizoval trestní a nápravné zákony z roku 1845.

31. května 1866 se v souvislosti s reformou soudnictví stal advokátem. Současníci si všímají vědeckého přístupu V. D. Spasoviče k práci právníka. Projevy Vladimíra Daniloviče se vyznačovaly přísným složením, skutečně vědeckým rozborem důkazů [2] . Často zpochybňoval a zpochybňoval pochybná znalecká tvrzení, protože měl hluboké znalosti z mnoha odborných disciplín (zejména soudní vědy ). VD Spasovich vždy věnoval velkou pozornost předběžné přípravě a neměl rád improvizaci . Je zajímavé, že V. D. Spasovich počínaje svými projevy překvapil posluchače, kteří jeho projevy dříve neznali. Zpočátku vždy začínal jakoby s obtížemi, téměř koktal, ale po několika minutách se řečník proměnil a pronesl svůj projev v plném lesku myšlenky a formy. Nyní nelze říci, zda takový začátek byl technikou („práce v kontrastu“) nebo organickou vlastností Vladimíra Daniloviče, ale na konci projevů bylo publikum vždy utlumeno. Projevy VD Spasoviče jeho kolegové ocenili. Anatolij Fedorovič Koni , popisující V. D. Spasoviče, napsal:

Mezi mnohými a po mnoho let jsem obdivoval jeho originální, rebelské slovo, které jako přibité zatloukal do jim přesně odpovídajících pojmů - obdivoval jsem jeho zapálená gesta a nádhernou architekturu řeči, jejíž neodolatelná logika soupeřila s jejich hlubokou psychologií a náznaky dlouhého, založeného na zkušenostech každodenního myšlení.

Vladimir Spasovich významně přispěl k rozvoji problémů psychofyziologie, účastnil se jednání a byl členem Psychiatrické společnosti při Vojenské lékařské akademii. Byl členem polské literární společnosti pojmenované po Adamu Mickiewiczovi ve Lvově .

Od roku 1900 - čestný doktor Jagellonské univerzity v Krakově . Jeden ze zakladatelů Varšavské vědecké společnosti. Čestný člen Poznaňské společnosti milovníků vědy.

V roce 1872 koupil Vladimir Spasovich 1600 akrů půdy od hraběte Jakubovského, který vlastnil Kalinovku a přilehlé pozemky. Pozemky pronajal cukrovarům. 45 kilometrů od Kalinovky postavil panství ve vesnici Lemeshevka (nyní okres Kalinovskij v regionu Vinnitsa ), nyní se v něm nachází Lemeshevsky klášter.

Zemřel 26. října 1906 ve Varšavě na chřipku. Protože neměl rodinu, odkázal všechny své úspory Akademii věd ve Varšavě a fondu žáků Petrohradské římskokatolické společnosti.

Učebnice trestního práva

V roce 1863 se zrodila jedna z nejlepších učebnic trestního práva, jejímž autorem byl V. D. Spasovich. Před vydáním učebnice byly nejvýznamnějšími učebnicemi pro studium trestního práva práce moskevského profesora Sergeje Ivanoviče Barševa „O míře trestu“ (1840) a „Obecné principy teorie a legislativy o zločinech a trestech“. " Později A.F. Koni napsal, že „archaické názory na základní otázky imputace a trestu byly vysvětleny s pedantstvím křesla odtrženého od života“. Kniha V. D. Spasoviče byla „jasným a potěšujícím fenoménem“.

... vliv Bernera byl velmi cítit, ale celé části byly zpracovány samostatně, jazyk byl obrazný a silný, obrázky jsou jasné a kritická analýzaTrestního zákoníku z roku1845, který tvořil kapitolu VII učebnice, byla první a brilantní zkušenost seriózní kritiky sbírka zákonů ...[3]

Učebnice byla napsána s využitím Spasovičových přednášek, které byly mimořádně oblíbené. Vzhled učebnice zároveň vyvolal velké útoky reakčních profesorů, kteří ostře kritizovali pokroková ustanovení v ní uváděná [4] . V roce 1864 byla učebnice dekretem Alexandra II . zakázána. Zvláštní komise v čele s náčelníkem četníků Dolgorukovem, vytvořená „nejvyšším výnosem“, našla v učebnici více než 36 míst „obsahujících nepřátelské myšlenky“, které zaváněly normami „prohnilého Západu“. Podle královského výnosu byla učebnice zabavena. V. D. Spasovich, zvolený do té doby jako řádný profesor na Kazaňské univerzitě , nesměl vykonávat své úřední povinnosti.

Publicistika a výzkum

Spolupracoval s novinami „Saint-Petersburg Vedomosti“ a liberálním časopisem „Bulletin of Europe“. Od roku 1876 vydával noviny „Kraj“ („Země“) ve Varšavě, od roku 1883 vydával jeden z nejpopulárnějších polských týdeníků „Ateneum“ („Ateneum“) v Petrohradě. V roce 1895 jednal s London Free Russian Press Foundation o otázce spolupráce. V roce 2010 vyšla jeho kniha s názvem „Liberalismus a populismus. Vybraná díla“ („Liberalizm i narodowość: Wybór pism“).

Studoval problémy dějin a kultury západoevropských a slovanských zemí. Přeložil z latiny a vydal v Petrohradě knihu polského historika 16. století S. Ozhelského "Osm knih bezkrálovství od roku 1572 do 1576" , podílel se na přípravě vydání publikace " Volumina Legum" ( "Kód zákonů" ; 1859-1860). Koncem 50. let 19. století připravil k vydání Stanovy litevského velkovévodství (nevyšly v souvislosti s povstáním v letech 1863-1864 ).

Autor historických a právních studií: „Nové dějiny Rakouska“ (1872), „Život a politika markýze Veljapolského“ (1882), „Černá Hora a právník Bogisic“ (1889), „Esej o dějinách pol. Literatura" (obsaženo v knize "Dějiny slovanské literatury ", 2. vyd., sv. 1-2, 1879-1881, spolu s A.N. Pypinem ) [5] . V roce 1899 vyšla kniha „Literární studia: Vladislav Syrokomla“ („Władysław Syrokomla: Studjum literackie“).

Za svého života publikoval svá sebraná díla (Spasovich V.D. Works. Petrohrad, 1889-1902. Sv. 1-10). Soubor jeho prací v polštině vyšel v 7 svazcích („Pisma“, Petrohrad, 1892-1899).

Vladimír Spasovič věnoval řadu článků dílu A. S. Puškina, M. Ju. Lermontova, I. S. Turgeněva, V. S. Solovjova, V. Shakespeara, D. Byrona, A. Mickiewicze. Připravil článek „Pohled do ruské literatury, jejích hlavních orgánů a stran koncem roku 1858“, který vyšel v novinách „Słowo“ („Slovo“). Dlouhou dobu stál v čele shakespearovského kruhu v Petrohradě, do kterého patřili A. F. Koni, S. A. Andreevskij, K. K. Arseniev, A. I. Urusov.

V roce 1913 vyšla v Petrohradě sbírka děl Vladimíra Spasoviče („Díla“, sv. 1–10, 2. vydání). V roce 1981 vyšla kniha „Literárněvědná díla“ ( Pisma krytycznoliterackie ).

Cronenbergova aféra

Spasovič je považován za prototyp Feťukovičova obránce v Dostojevského Bratřích Karamazových . Tento osud potkal Vladimira Daniloviče po případu Cronenberga , obviněného z týrání jeho sedmileté dcery. Cronenberg ji zbičoval pruty a zjistil, že když rozbila zámek na hrudi své ženy, šmátrala tam a dostala se k penězům. F. M. Dostojevskij nakonec Cronenbergovo zdůvodnění schválil, protože jinak by se rodina rozpadla, ale obvinil Spasoviče z toho, že svými výroky o rutině tělesných trestů dětí v ruských rodinách přeškrtl pocit soucitu s dítětem. : „Dívka, dítě; byla mučena, mučena a soudci ji chtějí bránit – a jak se zdá, je to svatá věc!

Další slavný ruský spisovatel Michail Evgrafovič Saltykov-Shchedrin napsal následující:

... pokud neschvalujete ani facky, ani biče, tak proč se pouštíte do něčeho takového, který se skládá výhradně z pohlavků a bičů?

Je třeba poznamenat, že V. D. Spasovich hájil Cronenberga nezaujatě , na příkaz soudu.

Pozoruhodné případy

Bibliografie

Překlady

Editace

Poznámky

  1. 1 2 Ruští spisovatelé 1800-1917: Biografický slovník (ruský) / ed. B. F. Egorov - 2019. - T. 6: S-Ch. — 656 s.
  2. Śmierć w rzece Kura i inne zagadki kryminalne. Mowy obrończe z lat 1869-1878 / przekład M. Migdalska, J. Skrunda. — Warzawa. — 2016.
  3. Lib.ru/Classic: Anatolij Fedorovič Koni. Vladimír Danilovič Spasovič Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 6. listopadu 2011.
  4. Lib.ru/Classic: Spasovič Vladimir Danilovič. Soudní projevy . Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 5. listopadu 2011.
  5. Vyalіkae knížectví Litvy: Encyklopedie. Ve 2 svazcích svazek 2: Akademický sbor - Yatskevich. - Minsk: BelEn, 2006. - S.622.
  6. A. I. Rakitin. „Aféra Tiflis“. (Trestní případ na základě obvinění bratrů Nikolaje a Davida Čkhotuových, stejně jako Koridzeho, Mcheladzeho a Gabisonie z únosu a vraždy Niny Andreevské 22. července 1876) . Záhadné zločiny minulosti .
  7. Redakční rada. Případ obchodního poradce Ovsjannikova, obchodníka Levteeva a obchodníka Rudometova, obviněných ze zapálení parního mlýna  // Světová ilustrace  : časopis. - 1875. - T. 14 , č. 362 . - S. 440-442 . Archivováno z originálu 22. února 2016.
  8. Redakční rada. Případ obchodního poradce Ovsjannikova, obchodníka Levteeva a obchodníka Rudometova, obviněných ze zapálení parního mlýna (konec)  // Světová ilustrace  : časopis. - 1875. - T. 14 , č. 363 . - S. 462-463 . Archivováno z originálu 22. února 2016.
  9. A. I. Rakitin. Případ Stanisława a Emila Jansenových a Herminie Akarové. (Rusko, 1870) . Záhadné zločiny minulosti .

Literatura

Odkazy