V zemi nenaučených lekcí
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 13. dubna 2022; kontroly vyžadují
5 úprav .
V zemi nenaučených lekcí |
---|
Kreslený rámeček |
kreslený typ |
ručně kreslenými |
Žánr |
příběh |
Výrobce |
Jurij Prytkov |
napsáno |
Leah Geraskina |
výrobní designér |
Alexandr Volkov |
Role vyjádřené |
Maria Vinogradova , Nikolaj Litvinov , Leonid Kharitonov , Anastasia Georgievskaya , Grigory Shpigel , Alexej Gribov , Klára Rumjanová , Anatolij Papanov , Alexander Baranov |
Skladatel |
Nektarios Chargeishvili |
Multiplikátory |
Vladimir Arbekov , Viktor Likhachev , Igor Podgorsky , Svetlana Zhutovskaya , Renta Mirenkova , Marina Voskanyants , Anatolij Solin , Leonid Kayukov , Galina Barinova |
Operátor |
Michail Druyan |
zvukař |
Boris Filčikov |
Editor |
Elena Tertychnaya |
Studio |
" Sojuzmultfilm " |
Země |
SSSR |
Jazyk |
ruština |
Doba trvání |
19 min. |
Premiéra |
3. října 1969 |
IMDb |
ID 0218696 |
Animator.ru |
ID 2282 |
„V zemi nenaučených lekcí“ je sovětský animovaný film z roku 1969 natočený filmovým studiem Soyuzmultfilm podle stejnojmenného příběhu Leah Geraskiny .
Děj
Líný a smolař Viktor Perestukin nechce studovat, ale chce dobrodružství. Jednoho dne se jeho přání splní - jeho vlastní školní učebnice posílají Perestukina do Země nenaučených lekcí, ale stanoví podmínku: pokud se nevyrovná s obtížemi a nebezpečími, která na něj na cestě čekají, zůstane v této zemi navždy .
V Zemi nenaučených lekcí se Vitya Perestukin setkává se svými někdejšími školáckými chybami - krávou, kterou nazýval "masožravec", "polokopávkou" z nesprávně vyřešeného problému, ledním medvědem, který se dostal na jih.
Na konci jeho dobrodružství v Gramatickém paláci na něj čekalo největší nebezpečí: ve větě „ popravu nelze prominout “ bylo nutné dát správně čárku. Vitya úspěšně dokončila poslední úkol, vrátila se domů a rozhodla se v budoucnu dobře studovat.
Rozdíly od knihy
- V dobrodružstvích Perestukina chybí momenty setkání s okřídleným klokanem, starou ženou Sucho, nechybí ani scény války mezi Ivanem Hrozným a Napoleonem Bonapartem (tato dějová linka v knize tehdy chyběla byla vydána karikatura), Vityovo opravené řešení problému o krejčím, o bratrovi a sestře, o závodníkovi . Nechybí ani scéna s definicí polohy tropického pásma a polárního kruhu, kvůli které musel Vitya zavolat geografii.
- Všechny překážky Viti a Kuzi v karikatuře jdou v opačném pořadí.
- V karikatuře byly přidány detaily, které v knize nejsou: strom melounu, mluvící rádio, hraní fotbalu s plechovkou.
- Lední medvěd a Comma v karikatuře jsou prezentovány jako pozitivnější postavy než v knize.
- Čárka v karikatuře je zobrazena jako malá dívka, v knize je zobrazena jako stará žena.
- V karikatuře Vitya a Kuzya navigují zemi nenaučených lekcí na mapě, přičemž se musí do čtyř hodin vyrovnat se všemi překážkami. Vitya se svou kočkou v knize sleduje míč, který se před nimi kutálí, a doba jejich pobytu v zemi nenaučených lekcí není omezena.
- V karikatuře byli Vitya a Kuzya vráceni domů imperativním slovesem a v knize učebnice zeměpisu.
- V karikatuře je Vitya o rok starší než v knize.
- V karikatuře chybí Vityova matka, stejně jako spolužáci Lucy Karandashkina, Seryozha Petkin, Katya Pyaterkina a Zhenya Semyonov.
- Plus klade bagristovi otázku "Sedmičlenná rodina?" a on odpoví "Devětačtyřicet." V knize byl takový příklad uveden cyklistický závodník.
- Vitya odpovídá lednímu medvědovi, že sever je místo, kde vychází slunce, a je hrdý na to, jak „překonal“ první obtíž. V knize nedokázal překonat jedinou potíž se špatnou odpovědí.
- "Ošklivost! Krávy jedí chlapce! “- v karikatuře tuto frázi pronesla kráva. V knize tuto větu řekl lední medvěd.
Tvůrci
napsáno |
Leah Geraskina
|
Výrobce |
Jurij Prytkov
|
výrobní designér |
Alexandr Volkov
|
Skladatel |
Nektarios Chargeishvili
|
Operátor |
Michail Druyan
|
zvukař |
Boris Filčikov
|
Editor |
Arkadij Snesarev
|
Editor |
Elena Tertychnaya
|
Asistenti: |
Alla Goreva, Natalya Orlova, N. Nayashkova
|
Animátoři: |
Vladimir Arbekov , Viktor Lichačev , Igor Podgorskij , Světlana Žutovskaja , Renata Mirenková , Marina Voskanyants , Anatolij Solin , Leonid Kayukov , Galina Barinová
|
Malíři: |
V. Maksimovich, Arkady Sher , O. Golenitskaya, Vera Kharitonova, Elena Tannenberg
|
Herci: |
Maria Vinogradova - Victor Perestukin,
Nikolaj Litvinov - rozhlasový přijímač,
Leonid Kharitonov - kočka Kuzya,
Anastasia Georgievskaya - kráva,
Grigory Shpigel - vykřičníky a otazníky,
Alexej Gribov - imperativní sloveso,
Klára Rumjanova - Čárka; "Geografie,"
Anatolij Papanov - bagry; lední medvěd,
Alexander Baranov - "ruský jazyk"; "Aritmetický"
|
Obrazový režisér |
A. Zorina
|
Edice
- V 90. letech vydal Twic Lyrec zvukovou pohádku založenou na stejnojmenné karikatuře s textem Alexandra Pozharova na audiokazetách .
- V SSSR v 80. letech 20. století karikaturu vydával na VHS Videoprogram SSSR Goskino, v SNS v první polovině 90. let Studio PRO Video , od roku 1994 Sojuz Video ve sbírce nejlepších sovětských kreslených filmů filmového studia "Soyuzmultfilm" a ve sbírce kreslených filmů režiséra Jurije Prytkova . V roce 2003 vyšlo na DVD v 8. vydání Zlaté sbírky oblíbených kreslených filmů.
- Na DVD byla karikatura zveřejněna ve sbírce karikatur "Big Break" (Soyuzmultfilm).
- "V zemi nepoučených lekcí", "Soyuzmultfilm", distributor: "Divays", karikatury na disku: "V zemi nepoučených lekcí" (1969), " O hrochovi, který se bál očkování " (1966), " Ivashka z Paláce pionýrů " (1981), " Klobouk neviditelnosti " (1973), " Modré štěně " (1976), " Santa Claus a léto " (1969), " Dárek pro nejslabší " (1978), " Jako koza držela Zemi " (1974), " Loď " (1956).
Literatura
Geraskina L. V zemi nenaučených lekcí. - Astrel, 2012. - 48 s. - (Soyuzmultfilm představuje ...). - ISBN 978-5-271-40052-0 . Na obálce je celý název knižní série: Soyuzmultfilm představuje: poprvé legendární kreslené filmy v knihách!
Odkazy