| Opereta | |
| Gasparone | |
|---|---|
| gasparone | |
| Skladatel | Carl Millöcker |
| libretista |
Richard Genet , Camillo Walzel |
| Akce | 3 |
| Rok vytvoření | 1884 |
| První výroba | 26. ledna 1884 |
| Místo prvního představení | Vídeň , Theater An der Wien |
„Gasparone“ ( německy: Gasparone , někdy nazývaný „ Gasparon “) je opereta o třech dějstvích rakouského skladatele Karla Millökera , jedno z jeho nejoblíbenějších děl. Autoři libreta : Richard Genet a Camillo Walzel (poslední jmenovaný obvykle vystupuje pod pseudonymem F. Zell). První inscenace operety se uskutečnila 26. ledna 1884 v Divadle An der Wien ve Vídni .
Vtipná zápletka a barevná hudba přinesly Gasparone úspěch nejen u vídeňského publika, ale i v dalších zemích - v Německu, Velké Británii (kde hrála hlavní roli Lillian Russell ), Rusku a USA [1] . Následně byla opereta podrobena různým úpravám, nejčastěji je na moderní scéně inscenována verze z roku 1932, kterou zpracoval skladatel Ernst Stefan [2] . Tato verze obsahuje romanci " Dunkelrote Rosen " (v ruském překladu: " Vhodil jsem pro tebe kytici rudých růží "), převzatou z Millöckerovy operety "Viceadmirál"
Opereta byla uvedena na jevištích mnoha ruských hudebních divadel, klasický ruský překlad libreta provedli Mark Yaron a Vladimir Polyakov. Byl opakovaně natáčen, včetně jednoho televizního filmu byl natočen v SSSR.
| Charakter | Název v originále | Hlas |
|---|---|---|
| Carlotta, vdova hraběnka ze Santa Croce | Carlotta | soprán |
| Herminio Saluzzo, hrabě | Erminio Saluzzo | tenor |
| Baboleno Nasoni, starosta města | Baboleno Nasoni | bas |
| Sindulfo, syn starosty | Sindulfo | tenor |
| Benozzo, hostinský | Benozzo | tenor |
| Zora, manželka Benozza | sora | soprán |
| Zenobia, hraběnka Duenna | Zenobia | alt |
| Marietta, služebnice hraběnky | Marietta | mezzosoprán |
| Massaccio, pašerák, Benozzův strýc | Massaccio | baryton |
Děj operety se odehrává kolem roku 1820 na ostrově Sicílie , v malém přímořském městečku. Místní starosta Baboleno Nasoni doufá, že se svých dluhů zbaví sňatkem svého syna Sindulfa s bohatou kráskou, vdovou hraběnkou Carlottou; starosta zjistil, že se hraběnka stala dědičkou obrovského zámku a milionu flitrů, ale ona sama o tom zatím neví. Starosta slíbí hraběnce svou podporu při získání dědictví pod podmínkou, že se provdá za Sindulfa; Carlotta, která potřebuje peníze, neochotně dává souhlas.
Mezitím hostinský Benozzo šíří fámy, že poblíž řádí brutální lupič jménem Gasparone. Benozzovým cílem je odvrátit pozornost policie od jeho vlastních pašeráckých aktivit. Ve stejnou dobu do města přijíždí amatérský geolog hrabě Erminio Saluzzo, který se chystá prozkoumat Etnu . Když potká Carlottu, zamiluje se do ní. S pomocí přátelských pašeráků Erminio zinscenoval útok lupičů na Carlottu, načež ji „osvobodil“. Carlotta je zasažena šlechtou Gasparone.
Akce se přenese na zámek hraběnky, která právě obdržela zděděný milion. Starosta čeká, až se objeví Sindulfo, ale přinesou mu zprávu, že drzý Gasparone unesl jeho syna a požaduje výkupné deset tisíc flitrů. Soucitná Carlotta dá starostovi požadovanou částku, ale Gasparone požaduje navýšení výkupného na milion. Carlotta souhlasí.
Starosta hrubě odmítne provdat syna za Carlottu – chudou snachu nepotřebuje. Hrabě Erminio navštíví hraběnku a sundá si masku. Chtěl pouze ochránit hraběnku před nechtěným sňatkem. Objeví se hostinský Benozzo a informuje, že Gasparone se rozhodl opustit Sicílii. Poté Benozzo daruje Carlottě dárek na rozloučenou od Gasparone, který obsahuje ukradený milion. Hraběnka je nyní volná a nic nenarušuje štěstí milenců.