Vladimír Ivanovič Golovin | |
---|---|
Datum narození | 4. (16. července), 1835 [1] |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 24. února ( 7. března ) 1892 [1] (ve věku 56 let)nebo 23. února ( 6. března ) 1892 [2] (ve věku 56 let) |
Místo smrti | |
Státní občanství | ruské impérium |
obsazení | básník, překladatel |
Roky kreativity | 1861-1892 |
Pracuje ve společnosti Wikisource |
Vladimir Ivanovič Golovin ( 1835 - 1892 ) - básník, překladatel; skutečný státní rada .
Narozen v Pskově v chudé rodině [3] 4. ( 16. ) července 1835 .
Vystudoval pskovské gymnázium (1853) a historicko-filologickou fakultu císařské univerzity v Petrohradě (1858) se zlatou medailí a kandidátským titulem . V roce 1859 vstoupil do služby ve Státním sekretariátu Finského velkovévodství , kde působil až do svého odchodu do důchodu v roce 1884, s produkcí řádného státního rady ) [4] .
V roce 1861 otevřel v Petrohradě tiskárnu, která se v 70. letech 19. století stala jednou z nejlepších ve městě (byla uzavřena v roce 1886).
Poezii začal psát již na střední škole. Od roku 1861 publikoval básně, překlady a publicistické články v novinách a časopisech.
Přeložil některá díla Esaiase Tegnera . V roce 1888 vydal Golovin překlad Stagneliovy básně Vladimír Veliký . V roce 1891 vyšla kniha Listy ze současnosti a minulosti Finska; současná politická situace Finského velkovévodství " , bez jména autora, podepsáno "Vnější pozorovatel", ale ve švédském překladu, který se brzy objevil, je jako autor uveden Golovin [5] ; Michail Borodkin v novinách „ Moskovskie Vedomosti “ napadl tuto knihu jako „omluvu za finský separatismus“ [6] . Ve stejné době spolu s Georgem Fraserem požádal o vydání listu Finnish Herald v ruštině, ale byl odmítnut, nadšeně přijat stejným Borodkinem, který obvinil Golovina z ignorování ruských národních zájmů [7] .
Zemřel 23. února ( 6. března ) 1892 v Petrohradě [8] . Byl pohřben na Nikolském hřbitově v Alexandrově Něvské lávře [9] .
Slovníky a encyklopedie |
|
---|