Gorelík, Michail Viktorovič
Michail Viktorovič Gorelik ( 2. října 1946 , Narva , ESSR - 12. ledna 2015 , Moskva ) - sovětský a ruský umělecký kritik, orientalista, badatel v oblasti historie zbraní. Kandidát na dějiny umění, vědecký pracovník Institutu orientálních studií Ruské akademie věd , akademik Akademie umění Republiky Kazachstán . Autor více než 100 vědeckých prací věnoval významnou část své vědecké činnosti studiu vojenských záležitostí starověkých a středověkých národů Eurasie . Hrál velkou roli ve vývoji umělecko -vědecké a historické rekonstrukce v SSSR a poté v Rusku .
Životopis
Narodil se 2. října 1946 ve městě Narva v Estonsku a od roku 1947 až do konce života žil v Moskvě.
Již ve školním věku se začal zajímat o historii zbraní a archeologii. Od roku 1960 působil v archeologickém kroužku ve Státním muzeu výtvarných umění a od roku 1961 se podílel na archeologických výzkumech kočovných mohyl a starověkých sídlišť.
V roce 1964 absolvoval uměleckou školu v oboru grafický design, v roce 1969 absolvoval Katedru historie a teorie umění Fakulty dějin Moskevské státní univerzity .
Od roku 1973 pracoval v Ústavu orientalistiky (Katedra dějin Východu, vedoucí vědecký pracovník). V roce 1973 obhájil disertační práci na téma „Mezopotámské miniaturní školy 2. poloviny 12. - 1. poloviny 13. století“ a získal doktorát z dějin umění.
V letech 1975-1977 ilustroval sérii populárně-vědeckých článků o historii zbraní v časopise „ Around the World “, čímž se jeho jméno poprvé dostalo do širokého povědomí v SSSR .
V roce 1979 , v předvečer výročí bitvy u Kulikova , bylo rozhodnuto otevřít muzeum na Kulikovském poli . Ale najednou se ukázalo, že prakticky není co vystavovat: archeologické nálezy byly izolované a nevýrazné. Poté M. V. Gorelik navrhl řediteli muzea Alexandru Shkurkovi, aby provedl rekonstrukce souborů zbraní XIV. století, staré ruské a tatarské. Nabídka byla přijata; exponáty Gorelika a jeho pomocníků se staly vrcholem jubilejní výstavy, která byla zahájena 9. srpna 1980. Poté Gorelik začal objednávat rekonstrukci starověkých zbraní u největších muzeí na světě ( State Historical Museum , Tower of London ).
Na Gorelika se obraceli s prosbou o radu tuzemští filmaři, kteří točili filmy s historickou tematikou. Od roku 1964 (obraz " Vášeň pro Andrei ") pracoval jako konzultant na natáčení více než 20 filmů. Dílna vytvořená Gorelikem (budoucí společností Yarrist) vyráběla zbraně, kostýmy, koňské vybavení a doplňky pro filmy: Emelyan Pugachev (1978), Nizami (1981), Boris Godunov (1986), Sultan Beibars (1989), "Smrt z Otraru" (1991), "Richard Lví srdce" (1992), "Ermak" (1996), "Královna Margot" (1996-1997). Za výrobu zbraní, brnění a kostýmů pro film „Ermak“ získal Michail Viktorovič v roce 1996 nejvyšší ruské filmové ocenění „ Nika “ [1] .
M.V. Gorelik byl akademik Ruské akademie kinematografie.
V roce 1991 M.V.Gorelik vytvořil a vedl společnost Yarrist, která vytvářela exponáty pro muzea v Moskvě, Jaroslavli, Kyjevě, Alma-Atě atd. Vyvíjel a dohlížel na výrobu rekonstrukcí v materiálu: zbraně, kostýmy, výstroj. Všechny rekonstrukce jsou vystaveny v Muzeu historie donských kozáků (stanitsa Starocherkasskaya), v muzejní rezervaci Vladimir-Suzdal, v muzeu "Příběh Igorova tažení" (Jaroslavl), v muzeu asi. Chortytsya , Muzeum dějin ukrajinské literatury (Kyjev), Muzeum místní tradice v Arkalyku v Kazachstánu, Muzeum místní tradice v Novgorod-Seversky, United Museum-Reserve pojmenované po. Law (Stavropol), ve Státním muzeu Republiky Tatarstán, v Royal Arsenal (Royal Armouries) (Leeds, Anglie) a jsou také v soukromých sbírkách.
M.V. Gorelik jako autor koncepce a prezident kulturně-historické nadace „Park historie“ vypracoval v posledních letech projekty pro rekreační a vzdělávací turistická centra – „Parky historie“, s maximálním ponořením návštěvníků do autentického , vědecky spolehlivá historická atmosféra. Projekt nebyl dokončen.
12. ledna 2015 zemřel Michail Gorelik po masivním sekundárním infarktu v nemocnici na Moskevské lékařské akademii. I. M. Sechenov . 16. ledna, po rozloučení se zesnulým v márnici, bylo jeho tělo zpopelněno . Byl pohřben na Vostrjakovském hřbitově v Moskvě.
Hlavní díla
Monografie
- Gorelik M.V. Zbraně starověkého východu. IV tisíciletí - IV století před naším letopočtem. E. - Moskva: Nauka , Východní literatura, 1993. - 352 s. - 3500 výtisků. — ISBN 5-02-016879-3 .
- Gorelik M.V. Zbraně starověkého východu. IV tisíciletí - IV století před naším letopočtem. E. - Ed. 2., dodatečný .. - Petrohrad. : Atlant, 2003. - 336 s. - (Zbrojní akademie). - 2000 výtisků. - ISBN 5-901555-16-3 .
- Gorelik M. V. Armády mongolských Tatarů X-XIV století. Vojenské umění, zbraně, vybavení. - Moskva: Nakladatelství "Technique-Youth" a OOO "Eastern Horizon", 2002. - 88 s.
- Michael V. Gorelík. Válečníci z Eurasie. Od 8. století před naším letopočtem do 17. století našeho letopočtu. / Dr. Philip Greenough (redaktor). — Barevné desky od autora. - Yorkshire: Montvert Publication, 1995. - 48 s. — ISBN 1 874101 07 8 . (v překladu)
Editor
- Novgorodova E. A. Svět petroglyfů v Mongolsku / Ed. vyd. M. V. Gorelík. - M . : Science , Hlavní vydání východní literatury, 1984. - 184 s. - 2750 výtisků. (reg.)
Články, ilustrace
- Gorelik M. Hádanka létajícího jelena // Cesta kolem světa . - 1966. - č. 10 . - S. 78-79 .
- Gorelik M.V. Zkušenosti s rekonstrukcí skythské zbroje podle památníku skytského výtvarného umění - zlatého talíře z Geremes mohyly // Sovětská archeologie . - 1971. - č. 3 . - S. 230-240 .
- Gorelik M. Být jako v životě // Poznání je síla . - 1972. - č. 9 . - S. 28-29 .
- Gorelik M. V. Záhada dobyvatelů // Poznání je síla . - 1974. - č. 4 . - S. 43-45 .
- Khazanov A. Osud Oghuzů (ill. M. Gorelik) // Poznání je síla . - 1975. - č. 1 . - S. 23-25 .
- Kirpichnikov A., Gorelik M. Rodové brnění // Kolem světa . - 1975. - č. 5 .
- Gorelik M. O Balmungovi, Durendalovi a jejich majitelích // Around the World . - 1975. - č. 8 .
- Gorelik M. Walking Fortresss // Kolem světa . - 1976. - č. 1 .
- Shokarev Yu. , Gorelik M. O ohnivé střelbě // Cesta kolem světa . - 1976. - č. 4 .
- Khazanov A. Foot cavalry (rekonstrukce zbraní M. Gorelika) // Around the World . - 1977. - č. 1 . - S. 60-64 .
- Gorelik M.V. Rekonstrukce brnění skytského válečníka z mohyly u města Ordzhonikidze // Skythové a Sarmati: Sborník článků . - Kyjev, 1977. - S. 146-151. — 232 s.
- Gorelik M.V. Helma z vesnice Dakhovskaya: (VI-V století před naším letopočtem) // Sovětská archeologie . - 1978. - č. 4 .
- Oborin M., Gorelik M. (ill.). Prvotní města (esej) // Around the World . - 1979. - č. 6 . - S. 30-33 .
- Islámské zbraně a brnění, Ed. Robert Elgood; London: Scolar Press 1979. (Článek M. V. Gorelika)
- Gorelik M.V. Středověké mongolské brnění // Třetí stážista. mongolský kongres. - Ulánbátar, 1979. - S. 76-97.
- Gorelik M. V., Novgorodova E. A. Skalní umění těžce ozbrojených válečníků z mongolského Altaje // Starověký východ a starověký svět: Sbírka článků / Ed. V. I. Kuzishchina . - M. : Nakladatelství Moskevské státní univerzity, 1980. - 240 s. (reg.)
- Brnění Gorelik M.V. Kushan: [O ochraně brnění. zbraně Kushanských válečníků. říše] // Starověká Indie: Historické a kulturní vztahy / Ed. vyd. G. M. Bongard-Levin . - M .: Nauka , 1982. - S. 82-112. — 344 s.
- Gorelik M. V. Ochranné zbraně Peršanů a Médů achajmenovského období // Bulletin starověké historie . 1982. - č. 3. - S. 90-106.
- Abramzon I. Ya., Gorelik M. V. Vědecká rekonstrukce komplexu výzbroje ruského válečníka XIV století. a její využití v muzejních expozicích // Bitva u Kulikova v dějinách naší vlasti (materiály jubilejní vědecké konference). - M .: Nakladatelství Moskevské univerzity, 1983. - S. 238-244.
- Gorelik M. V. Mongolsko-tatarské obranné zbraně 2. poloviny 14. - počátku 15. století. // Bitva u Kulikova v dějinách naší vlasti (materiály jubilejní vědecké konference). - M .: Nakladatelství Moskevské univerzity, 1983. - S. 244-269.
- Gorelik M.V. O „thrácké“ sholomy // Archeologie. - Kyjev, 1983. - č. 44. - S. 14-29.
- Gorelik M.V. válečné vozy z Blízkého východu III-II tisíciletí před naším letopočtem. // Starověká Anatolie: Sborník článků . - M .: Nauka , 1985. - S. 183-202. — 256 s.
- Gorelik M. V. K etnické identifikaci postav zobrazených na předmětech z pokladu Amudarja // Umělecké památky a problémy kultury Východu: Sborník článků . - L . : Stát. Ermitáž, 1985. - S. 36-46. — 214 s.
- Gorelik M.V. Helma z vesnice Dakhovskaya // Bulletin starověké historie . - 1985. - č. 2. - S. 94-96.
- Gorelik M. V. Hlavní etapy vývoje vojenských záležitostí euroasijských nomádů ve starověku a středověku // Historické a kulturní kontakty národů jazykové rodiny Altaj. - M .: Nakladatelství Moskevské státní univerzity, 1986. - S. 22-23.
- Gorelik M.V. Rané mongolské brnění (IX - první polovina XIV. století) // Archeologie, etnografie a antropologie Mongolska: So. články / Rep. vyd. A. P. Derevyanko. - Novosibirsk: Věda. Sib. oddělení, 1987. - S. 163-208.
- Brnění Gorelik M.V. Saky // Střední Asie: nové památky písma a umění: Sbírka článků / Ed. vyd. G. M. Bongard-Levin . — M .: Nauka , 1987. — S. 110–133, 367–373. — 376 s.
- Gorelik M. V., Fomichev N. M. Rytířská zbroj XIV století. z Azova // Severní oblasti Černého moře a Volhy ve vztahu mezi Východem a Západem v XII-XVI století. - Rostov na Donu, 1989.
- Gorelik M.V. Z historie vojenských uniforem: Bojovníci starověku VIII století. před naším letopočtem E. - XVII našeho letopočtu E. // Sovětský válečník . - 1990. (série článků s ilustracemi; 23 čísel časopisu místo 24 plánovaných na rok)
- Gorelik M.V., Dorofeev V.V. Pohřeb válečníka Zlaté hordy poblíž vesnice. Taborovka // Problémy vojenských dějin národů Východu. - Vydání II. - L., 1990.
- Stepní bitva Gorelik M.V. (Z historie vojenských záležitostí Tatar-Mongolů) // Vojenské záležitosti starověkého a středověkého obyvatelstva severní a střední Asie. - Novosibirsk: B.I., 1990. - S. 155-160.
- Gorelik M.V. Bitva u Kulikova 1380. Ruští válečníci a bojovníci Zlaté hordy // Zeikhgauz (časopis) . - 1991. - č. 1 . - S. 2-7 .
- Gorelik M.V. „Naše cesta – šíp prastaré tatarské vůle probodl naši hruď...“ // Vlast . - 1991. - č. 8 . Archivováno z originálu 1. ledna 2015.
- Gorelik M. V. Válečníci Kyjevské Rusi IX-XI století. // Zeikhgauz (časopis) . - 1993. - č. 1 (2) . - S. 20-25 .
- Gorelik M.V. Ochranná výzbroj stepní zóny Eurasie a přilehlých území v 1. tisíciletí našeho letopočtu. E. // Vojenské záležitosti obyvatelstva jihu Sibiře a Dálného východu. - Novosibirsk: Nauka, SO, 1993. - S. 149-179.
- Gorelik M.V. Weapons of the Vorsklin battle // Zeikhgauz (časopis) . - 1993. - č. 3 . - S. 21-26 .
- Gorelik M.V. Výzbroj národů Východního Turkestánu // Východní Turkestán ve starověku a raném středověku: ekonomika, materiální kultura / B.A. Litvinský, E.I. Lubo-Lesničenko, E.V. Antonová, M.V. Gorelík; Ed. Litvinský B.A.; Ros. akad. vědy. Ústav orientálních studií. - M . : Východní literatura, 1995. - S. 359-430. — ISBN 5-02-017073-9 .
- Gorelik M.V. Skytský mužský kostým v kostýmním systému íránsky mluvících národů starověké Eurasie // Databáze o historii Eurasie ve středověku. - Problém. 3. - M., 1997.
- Gorelik M. V. Kontroverzní otázky v historii středověkých zbraní v Eurasii // Vojenská archeologie. Zbraně a vojenské záležitosti v historické a společenské perspektivě. - Petrohrad: Státní nakladatelství. Ermitáž, 1998. - S. 266-268.
- Gorelik M.V. Obraz manžela bojovníka v Kabaria-Ugria-Rus // Kultury euroasijských stepí druhé poloviny 1. tisíciletí našeho letopočtu. E. (z historie kroje). - Samara: SamVen, 2001. - T. 1. - S. 169-185.
- Gorelik M.V. Ceremoniální čepele Kabar // Materiály pro studium historického a kulturního dědictví severního Kavkazu. - M .: Památky historického myšlení, 2001. - Vydání. II. - S. 93-100.
- Gorelik M. V. Helmy a falchiony: dva aspekty vzájemného vlivu mongolského a evropského obchodu se zbraněmi // Steppes of Eurasia in Middle Ages. - T. 3: Čas Polovtsian-Golden Horde. - Doněck: DonNU, 2003. - S. 231-243.
- Gorelik M.V. Na jedné odrůdě euroasijských čepelí z éry rozvinutého středověku // Vojenské podnikání národů Sibiře a Střední Asie. - Novosibirsk: Nakladatelství Novosib. Stát un-ta, 2004. - Ser. II. - Problém. 1. - S. 86-101.
- Gorelik M.V. Khalkha-Kalkan (mongolský štít a jeho deriváty) // Východ-Západ: Dialog euroasijských kultur. Problémy středověkých dějin a archeologie: So. vědecký tr. - Problém. 4. Kulturní tradice Eurasie. - Kazaň: Akademie věd Republiky Tatarstán, 2004. - S. 182-194.
- Gorelik M.V. Dýky nádherné Indie // Střih. - 2006. - č. 2. - S. 18-23.
- Gorelik M. V. Mongolský ženský kostým X-XIV století. // Město a step v kontaktní euroasijské zóně. III Mezinárodní konference k 75. výročí narození G. A. Fedorova-Davydova. Výpisy zpráv. - M., 2006.
- Obrněnci Gorelik M.V. Golden Horde z oblasti Kuban // Materiály a výzkum archeologie Severního Kavkazu (MIASK). - Problém. 9. - Armavir, 2008.
- Gorelik M. V. Čerkesští válečníci Zlaté hordy (podle archeologických údajů) // Bulletin Ústavu pro humanitární výzkum vlády KBR a KBNTs RAS. - Nalčik, 2008. - Vydání. 15. - S. 158-189.
- Gorelik M.V. Pohřeb vznešeného Polovtsyho - obrněného muže Zlaté hordy // Materiály a výzkum archeologie severního Kavkazu. - Problém. 10. - Armavir, 2009. - S. 157-180.
- Gorelik M. V. Úvod do rané historie mongolského kostýmu (X-XIV století, podle obrazových zdrojů) // Journal "Batyr". č. 1. - Nakladatelství Marjani, 2010. - S. 16-79.
- Kostým Gorelik M.V. Golden Horde z Kavkazu (druhá polovina 13.-14. století). Materiály a výzkum archeologie severního Kavkazu. - Problém. 11. - Armavir, 2010. S. 207-231.
- Gorelik M.V. Mongolsko-tatarské přilby s maskarony // Vojenské záležitosti v asijsko-pacifické oblasti od starověku do začátku 20. století. - Vladivostok: Dalnauka, 2010. - S. 28-43.
- Gorelik M.V. Nomads ze Zlaté hordy východního Azovského moře (poznámky k rekonstrukci). Dodatek // Druzhinina I. A., Chkhaidze V. N., Narozhny E. I. Středověcí nomádi v oblasti východního Azova . - Armavir, M., 2011. - S. 245-258. — 266 s. — ISBN 5-89971-177-9 .
- Gorelik M.V. Mongolská talířová kavalérie a její osud v historické perspektivě // Válka Zlaté hordy: problémy a vyhlídky studia. Materiály kulatého stolu konaného v rámci Mezinárodního fóra Zlaté hordy (Kazaň, 30. března 2011). - Kazaň, 2011. - 220 s. + 8 s kol. vč.
- Gorelik M.V. Mongolský kostým a zbraně ve stoletích XIII-XIV: tradice císařské kultury // Vojenské záležitosti Zlaté hordy: problémy a vyhlídky na studium. Materiály kulatého stolu konaného v rámci Mezinárodního fóra Zlaté hordy (Kazaň, 30. března 2011). - Kazaň, 2011. - 220 s. + 8 s kol. vč.
- Gorelik M. V. Mongolský pás z Kyrgyzstánu je první ukázkou čínského umění „falan“ // Dialog městských a stepních kultur v eurasijském prostoru: Sborník příspěvků z mezinárodní konference V „Dialog městských a stepních kultur v eurasijském prostoru“, věnované k památce G. A. Fedorova -Davydova (Astrachaň, 2. – 6. října 2011) . - Kazaň: Historický ústav. Sh. Mardzhani AN RT, 2011. - S. 162-165. - 360 s. — ISBN 978-5-94981-120-7 .
- Gorelik M. V., Yavorskaya L. V. Pohřeb ušlechtilého lukostřelce Zlaté hordy poblíž farmy Tormosin, region Volgograd // Journal "Batyr". - č. 3. - Nakladatelství Marjani, 2011. - S. 39-47.
- Gorelik M.V. Vojenské záležitosti pastevců Střední Asie ve starověku (hlavní fáze vývoje) // Journal "Batyr". Č. 1-2 (4-5). - Nakladatelství Marjani, 2012. - S. 19-25.
- Gorelik M.V. Předměty prestižního a reprezentativního okruhu z mohyly 1 Bělorečenského pohřebiště // From Onon to the Thames: Genghisides a jejich západní sousedé: So. Umění. (K 70. výročí Marka Grigorieviče Kramarovského) . - M .: Ed. Dům Marjani, 2013. - S. 220-243. — 568 s. - ISBN 978-5-903715-78-7 .
- Gorelik M. V. Středoasijští Tataři počátku druhého tisíciletí (podle kostýmních údajů) // Integrace archeologických a etnografických studií. T. 2. Sborník vědeckých prací. - Irkutsk-Omsk, 2013. - S. 51-56.
- Gorelik M. V. Muslimský papež na moskevském trůně (Kazaňský klobouk Ivana IV. Hrozného ze zbrojnice) // Petrohradská slavistika a balkanistika / Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2014. č. 2. S. 141-147.
- Gorelik M.V. Pohřeb čerkeského válečníka ve druhé polovině 13. - první polovině 14. století. v Poros'e // Materiály konference. - Kyjev, 2014. - S. 73.
- Gorelik M.V. Rostlinný a živočišný styl v tatarsko-mongolském dekorativním umění XI-XIV století. a její geneze // Civilizace Zlaté hordy: vědecká ročenka. - 2014. - č. 7.
- Gorelik M.V. Výzbroj a vojenská organizace vojsk Mongolské říše (první polovina 13. století) // Civilizace Zlaté hordy: vědecká ročenka. - 2015. - č. 8.
- Gorelik M.V. Kavkazská armáda Zlaté hordy a její zbraně v první polovině XIV. // Civilizace Zlaté hordy: vědecká ročenka. - č. 6.
- Iskhakov D. M. Historické eseje . - Kazaň: Nakladatelství "Feng" Akademie věd Republiky Tatarstán, 2009. - 164 s. - ISBN 978-5-9690-0109-1 . (Na obálce kresby M.V. Gorelik (2004): Jezdecký kopiník. První polovina 16. století.)
- Gorelik M.V. Válka starověkého východu. In: Encyklopedie pro děti. Svazek 1. Světové dějiny. Comp. S. T. Ismailová. - 3. vyd. revidováno a doplňkové // Avanta+ . - 1996. - S. 104 . - ISBN 5-86529-014-2 (sv. 1). ISBN 5-86529-002-9 .
- Gorelik M.V. Válčení ve starověké Evropě. In: Encyklopedie pro děti. Svazek 1. Světové dějiny. Comp. S. T. Ismailová. - 3. vyd. revidováno a doplňkové // Avanta+ . - 1996. - S. 193 . - ISBN 5-86529-014-2 (sv. 1). ISBN 5-86529-002-9 .
- Gorelik M.V. rytíři. In: Encyklopedie pro děti. Svazek 1. Světové dějiny. Comp. S. T. Ismailová. - 3. vyd. revidováno a doplňkové // Avanta+ . - 1996. - S. 238 . - ISBN 5-86529-014-2 (sv. 1). ISBN 5-86529-002-9 .
- Gorelik M.V. Vojenské záležitosti středověku. In: Encyklopedie pro děti. Svazek 1. Světové dějiny. Comp. S. T. Ismailová. - 3. vyd. revidováno a doplňkové // Avanta+ . - 1996. - S. 465 . - ISBN 5-86529-014-2 (sv. 1). ISBN 5-86529-002-9 .
Zprávy
Viz také
Literatura
- Orientalisté Ruska: Biobibliografický slovník: ve 2 knihách. Rezervovat. 1 HODINA RÁNO. — M.: Vost. lit., 2008. - S. 349.
- Vojenské záležitosti nomádských národů Eurasie: Bibliografický rejstřík (1887-2006) / AltSU, IP, KAEI, NB, BO; sestava: V.V. Gorbunov , A.A. Tishkin , T.B. Ukhnaleva . - Barnaul : Alt. Stát un-ta, 2006. - 40 s.
- Grimberg F. Archeologie (A.N. a M.G.) // Andreevova milostná čítanka: Básně / Faina Grimberg; Obálka Vadim Kalinin. — M .: ARGO-RIZIKO ; Tver: Column , 2002. - S. 16-24. — ISBN 5-94128-060-2 . (Báseň„Gorelik a Nikitin našli ženu...“autor věnuje vědcůmAndreji Leonidoviči Nikitinovia Michailu Viktoroviči Gorelikovi)
- M.V. Gorelik je 65 // Batyr. Tradiční vojenská kultura národů Eurasie. č. 2. 2011 (č. 3). - S. 96-100.
- Zajcev I.V. Michail Viktorovič Gorelik zemřel 12. ledna 2015 // Batyr. Tradiční vojenská kultura národů Eurasie. 2013-2015 (č. 6). - S. 2.
- Izmailov I. L., Mirgaleev I. M. Na památku Michaila Viktoroviče Gorelika // Civilizace Zlaté hordy: vědecká ročenka. č. 8, 2015.
- Nefedkin A.K. Michail Viktorovič Gorelik (02.10.1946-12.01.2015) // Vojenský historický časopis PARABELLUM novum. č. 4 (37). SPb., 2016. - S. 148-150.
Odkazy
Rozhovor s M. V. Gorelikem
Grafické rekonstrukce M. V. Gorelik
Nekrology
Poznámky
- ↑ Ljudmila Potapová. Umění zabíjet // Ogonyok. - 2002. - č. 20 z 19. května. - S. 17.
V bibliografických katalozích |
|
---|