Městská vlaštovka

městská vlaštovka
vědecká klasifikace
Doména:eukaryotaKrálovství:ZvířataPodříše:EumetazoiŽádná hodnost:Oboustranně symetrickéŽádná hodnost:DeuterostomyTyp:strunatciPodtyp:ObratlovciInfratyp:čelistiSupertřída:čtyřnožcePoklad:amniotyPoklad:SauropsidyTřída:PtactvoPodtřída:vějířoví ptáciInfratřída:Nové patroPoklad:Neoavesčeta:passeriformesPodřád:zpěvní pěvciInfrasquad:passeridaNadrodina:SylvioideaRodina:vlaštovičníkRod:městské vlaštovkyPohled:městská vlaštovka
Mezinárodní vědecký název
Delichon urbicum ( Linné , 1758)
Synonyma
  • Delichon urbica
Poddruh
  • nálevka evropská ( D. u. urbicum )
  • Sibiřský trychtýř ( D. u. lagopodum )
plocha

     Pouze hnízda      Migrační cesty

     Migrační oblasti
stav ochrany
Stav iucn3.1 LC ru.svgLeast Concern
IUCN 3.1 Least Concern :  103811886

Vlaštovka městská , nebo také trychtýř [1] ( lat.  Delichon urbicum ) je malý ptáček z čeledi vlaštovčí , rozšířený v Evropě, severní Africe a mírných zeměpisných šířkách Asie. Stejně jako holubice skalní , původně obyvatel skal, se snadno přizpůsobila životu v městském prostředí. Stěhovavý , zimy v subsaharské Africe a tropické Asii. Chová se v hejnech podél břehů řek, na svazích hor, na loukách, ve městech s kamennými budovami - často jsou hejna těchto ptáků vidět sedící na drátech. Živí se létajícím hmyzem, který chytá ve vzduchu. Má vnější podobnost se dvěma dalšími druhy rodu městských vlaštovek  - východním a nepálským trychtýřem, které žijí v jižní a jihovýchodní Asii . Normální pohled.

Systematika

Městskou vlaštovku zvanou Hirundo urbica poprvé vědecky popsal švédský přírodovědec Carl Linné v roce 1758 v 10. vydání svého Systému přírody [2] . Později, v roce 1854, Američan Thomas Horsfield a Brit Frederick Moore zařadili tento druh do samostatného rodu Delichon [3] . Druhové jméno Delichon je anagramem starověkého řeckého slova χελιδών (čti jako „chelidon“), což znamená „vlaštovka“ [4] . Specifický název urbicum ( do roku 2004 urbica , upravený podle pravidel latinské gramatiky) se z latiny překládá jako „město“ [5] . To znamená, že vědecký název lze přeložit jako "městská vlaštovka" - stejné pojmenování se používá v ruštině.

Rod Delichon , v současnosti zahrnující tři druhy martináčů modrých, martináčů s bílým dnem a martináčů bílých, byl kdysi izolován z rodu martináčů . Až donedávna byl nálevník východní ( Delichon dasypus ), nalezený v horských oblastech střední a východní Asie , považován za shodný s martinem městským a byl považován za jeho poddruh Delichon urbicum dasypus . Další druh z rodu městských vlaštovek nálevník nepálský ( Delichon nipalense ) žije v horských oblastech jižní Asie . Přestože jsou si všechny tři druhy velmi podobné, pouze břicho a zadek městské vlaštovky jsou čistě bílé [6] .

Existují dva poddruhy vlaštovky městské. Nominativním poddruhem je evropský trychtýř D. u. urbicum Linnaeus, 1758 , obývá celou Evropu, severní Afriku a Asii západně od Jeniseje . Poddruh sibiřský trychtýř D. u. lagopodum , popsaný v roce 1811 slavným německým a ruským vědcem Peterem Simonem Pallasem , žije na Sibiři východně od Jeniseje, v severním Mongolsku a severní Číně. Dříve popsaný poddruh D. u. meridionalis ze středomořských zemí je v poslední době obvykle uznáván jako tzv. „klín“, tedy populace s postupnou změnou gradientu jakéhokoli znaku pod vlivem fyzických a geografických faktorů [6] .

Popis

Postava je typická pro všechny členy rodiny - protáhlé tělo, dlouhá úzká křídla, ocas se zářezem, mírně zploštělá hlava a krátký zobák. O něco menší než vrabec : délka těla 12-17 cm, rozpětí křídel 20-33 cm, hmotnost 18-19 g [7] . Vršek je modročerný s modrým nádechem, břicho, spodní strana křídla a ocas jsou čistě bílé. Ocas je bez vidlice, ale s mírným výstřihem. Nohy jsou celé pokryty bílým peřím a prachovým peřím. Samci a samice se od sebe navenek neliší . Mláďata jsou podobná dospělcům, ale svrchu matnější šedočerná a vespod hnědobílá. Molt u mláďat a dospělých jednou ročně a je poměrně dlouhý - od srpna do března. Zároveň se na podzim mění malé opeření a na jaře velké opeření [7] .

V oblasti chovu může být vlaštovka obecná zaměněna s jinými palearktickými členy čeledi - vlaštovkou chlupatou , pobřežní a vlaštovkou rudou . Od všech těchto druhů se vlaštovka městská odlišuje pevným bílým dnem, dobře viditelným při letu, a při pohledu shora bílou zádí. V Africe se vlaštovka obecná do jisté míry podobá vlaštovce šedoocasé , která má však bělavější barvu na břiše, šedou záď a hluboký zářez na ocase [6] .

Vlaštovka městská tráví většinu dne ve vzduchu, létá v různých výškách v závislosti na počasí. Let je rychlý a svižný, ale stále ne tak svižný jako vlaštovka obecná [8] . Ve vzduchu dělá pták průměrně 5,3 úderů křídly za sekundu [9] . Společenský pták, ale má poněkud slabý a nevýrazný hlas [10] . Časté volání - mumlavý krátký zvuk "trik" nebo "chirr". Delší cvrlikání je kombinací stejných zvuků [11] .

Distribuce

Rozsah

Rozšířen po celé Evropě, s výjimkou nejsevernějších oblastí Skandinávie , poloostrova Kola a severně od 66. rovnoběžky mezi Bílým mořem a Uralem. Na Sibiři stoupá na sever v údolí Ob až k 65° s. š. sh., v údolí Yenisei až 70 ° s. sh., v údolí Anabar až do 72 ° s . sh., v údolí Lena až 71 ° s. sh., v údolí Alazeya až do 70 ° s . sh., v údolí Kolyma až 69 ° s. sh., na pobřeží Tichého oceánu do středního toku Anadyr a severního pobřeží Okhotského moře . Jižní hranice prochází Sýrii, Irák, jižní Írán, jižní Afghánistán a svahy Himálaje . V Africe hnízdí na severozápadě kontinentu od západní Kyrenaiky na východ po Maroko a na jih po pohoří Atlas [12] .

Biotopy

Ve volné přírodě vlaštovka obecná obvykle hnízdí ve světlých skalních jeskyních nebo sedimentárních štěrbinách, obvykle podél břehů horských řek. Občas obývá hnízda břehů podél hliněných útesů. Se vznikem měst si vlaštovky začaly stavět hnízda pod střechami a okapy domů, preferovaly stavby s kamenným nebo cihlovým zdivem – z tohoto důvodu je to mnohem častější ve městech než na vesnicích a vesnicích [7] . Postupně se tito ptáci stali typickými synantropními druhy, které se stále méně setkávaly mimo sídla [11] . V horách vystupuje až do nadmořské výšky 2200 m [13] .

Krmné biotopy  jsou volná prostranství s bylinnou vegetací: louky, pastviny, zemědělské pozemky, obvykle u vody [13] . Oproti jiným vlaštovkám se často zdržuje u stromů, kde odpočívá. V místech zimního tahu se vyskytuje na podobných otevřených krajinách, oproti zimující vlaštovičníku je však méně nápadný, vede kočovný způsob života a létá ve vysokých nadmořských výškách. V tropech, jako např. ve východní Africe a Thajsku, se drží především na vyvýšeninách [6] [14] [15] .

Povaha pobytu

V celém svém areálu je to stěhovavý pták. Západní populace zimují v Africe jižně od Sahary , východní populace v jižní Číně , na úpatí Himalájí a v jihovýchodní Asii [6] . Létá v široké frontě zpravidla za denního světla (někteří jedinci se pohybují v noci) [16] . Na hnízdiště přilétají většinou později než ostatní vlaštovky, když se na stromech objeví první zeleň. V Zakavkazsku se objevují v první dekádě dubna, na jihu Ukrajiny v polovině dubna, na severu Ukrajiny a pobaltských států koncem dubna, v Petrohradské oblasti v první polovině května, v r. Archangelsk v druhé polovině tohoto měsíce. Podzimní odlet v srpnu - září v obráceném pořadí - čím severněji je populace, tím dříve začnou ptáci migrovat na jih [7] . Existují případy náhodných letů na západ na Newfoundland , Bermudy a Azory , na východ na Aljašku [6] [17] .

Při migraci nebo po příletu na hnízdiště jsou známy případy hromadného úhynu spojeného s prudkým ochlazením. Například v roce 1974 byly ve švýcarských Alpách nalezeny stovky tisíc mrtvých ptáků chycených v mrazu a hustém sněžení [18] . Když nastane chladné počasí, ptáci se k sobě schoulí na nějakém odlehlém místě a upadnou do strnulosti, stanou se velmi letargickými [7] .

Životní styl

Reprodukce

Páry se tvoří při migraci nebo uvnitř hnízdní kolonie a přetrvávají po celý život. Nálevky jsou společensky monogamní , poměrně často jsou však známy případy kopulace s příslušníky jiného páru, v důsledku čehož je tento druh rozpoznán jako geneticky polygamní . Studie provedené skotskými ornitology ukázaly, že v 15 % případů nebyla mláďata geneticky spřízněna s údajným otcem a ve 32 % případů bylo v hnízdě alespoň jedno vejce snesené jinou samicí. Samci, kteří dokončili úpravu vlastního hnízda a umožnili samici klást vajíčka, se často ocitli v blízkosti jiných hnízd [19] .

Doba příchodu jara se značně prodlužuje. V Evropě se vlaštovky objevují v dubnu - květnu, stavba hnízda začíná od konce března v severní Africe do poloviny června v Laponsku [6] . V přirozených podmínkách hnízdí v mělkých skalnatých jeskyních a štěrbinách slepenců a lastur , často podél břehů horských řek. Někdy se ke koloniím pobřežních ptáků připojují samostatné páry , které obsazují jejich díry na hliněných útesech, předtím rozšířily vchod a částečně jej zakryly hrudkami země [11] . S rozvojem kamenného stavitelství se většina ptactva přestěhovala do měst, kde si staví hnízda na zdech domů a pod mosty. Na rozdíl od vlaštovek venkovských má vlaštovka městská tendenci využívat spíše vnější zdi budov než interiéry stodol, stodol a stájí. Upřednostňovány jsou přitom stavby s kamenným nebo cihelným zdivem a pouze v případě jejich absence stavby dřevostavby [7] .

Hnízda se obvykle staví pod nějakým baldachýnem - střechou, okenní římsou, reliéfní výzdobou. Jsou známy případy uspořádání hnízda na fungujícím trajektu, přičemž ptáci nevěnují pozornost pohybu lodi a vtíravé pozornosti návštěvníků [20] . Jedno hnízdo využívá pár několik let po sobě, v případě potřeby každoročně opravuje a dokončuje. Vlaštovka černoocasá se zpravidla usazuje v koloniích od několika do několika desítek, příležitostně - několik stovek párů, někdy společně s vlaštovkami stodolovými a červenými. Hnízda jsou často umístěna blízko sebe, takže pod oknem může být několik hnízd [21] . Sousední páry spolu vycházejí snadno, hlídají jen samotné hnízdo [7] .

Hnízdo je uzavřená polokoule z hrudek země, přilepená na stěnu a strop lepkavými slinami. Průměr hnízda 110-130 mm, výška 70-120 mm [22] . V horní části koule je vytvořen malý otvor ve formě štěrbiny a někdy je k němu prodloužena malá trubka. Hnízdo je zevnitř vystláno trávou, vlnou a dalším měkkým materiálem, který ptáček sbírá za letu. Samec a samice se při vybavování hnízda střídají, v zobáku přinášejí vlhké chuchvalce nečistot a tvoří z nich kulovitou stěnu. Někdy samice přicházející na místo začnou stavbu samy, aniž by čekaly na samce [11] . V blízkosti nedokončeného hnízda je někdo neustále ve službě, zatímco jiný pták těží stavební materiál. V nepřítomnosti majitelů hnízdo ochotně obsadí vrabci a vlaštovky ho pak musí přestavět na nové místo. U hotového hnízda je velikost vchodu dostatečná na to, aby do něj vrabec vlezl [10] [23] . V průběhu práce se dělají dlouhé přestávky, které v případě nepříznivého počasí mohou trvat několik dní - jsou nezbytné, aby země vyschla a nezhroutila se vlastní vahou. Celá stavba trvá až 12-14 dní [7] .

Obvykle jsou dvě snůšky za sezónu , i když v severních částech areálu se mohou ptáci kvůli krátkému létu rozmnožit pouze jednou. V případě úhynu původní snůšky samice znovu klade. Snůšku obvykle tvoří 4–6 bílých vajec bez kresby o velikosti 19–20 × 13–14 mm [22] a hmotnosti asi 1,7 g [6] . Samice inkubuje převážně 14–15 dní, v deštivém létě až 20 dní [11] . Samec jí při hojnosti hmyzu nosí potravu do hnízda, ale v nevlídném počasí se sám nestihne nasytit a samice je nucena hledat potravu sama [10] . Mláďata, připravená vylézt z vajíčka, jsou slabá a bezmocná a nejsou schopna rozbít skořápku – v tom jim pomáhají jejich rodiče. Mláďata vylétávají ve věku 22-32 dní, ale ještě týden jsou závislá na rodičích. Někdy mláďata z prvního potomstva pomáhají rodičům krmit druhé potomstvo [6] .

Pravidelně existují důkazy, že vlaštovka městská se kříží s vlaštovkou vesnickou  – častěji než jakýkoli jiný druh z řádu pěvců [24] . Četnost takových hlášení dává specialistům důvod se domnívat, že kuňka obecná a martináci jsou geneticky blíže příbuzní, než se v současnosti tvrdí, a že by měly být sloučeny rody Delichon a Hirundo [6] .

Jídlo

Stejně jako ostatní druhy vlaštovek se živí létajícím hmyzem , který loví pouze ve vzduchu. V období rozmnožování se obvykle krmí ve výšce asi 10–20 m nad zemí, před nevlídným nebo chladným počasím sleduje kořist níž [6] . Nemusí to být nutně kvůli nadcházejícímu dešti – za teplého letního večera, kdy se na povrchu země shromažďuje velké množství hmyzu, létají nízko i vlaštovky [25] . Neloví v dešti, ale vyčkávají na nepřízeň počasí v hnízdech nebo v uzavřených prostorách [26] . Krmné území se obvykle nachází v okruhu ne více než 450 m od hnízda, zpravidla na otevřeném místě - trávník, údolí řeky, horský svah, pole. Při zimní migraci se vlaštovky krmí mnohem výše – ve výšce asi 50 m nad zemí a nejsou vázány na žádnou konkrétní oblast [6] .

Potravu tvoří především drobný hmyz - brouci , dvoukřídlí (mouchy, komáři, koňáci, pakomáři), nosorožci (cikády atd.). Loví také motýly a kobylky . Požírá malé množství vzdušných pavouků . Včely a další jedovatý hmyz se téměř nedotýkají. Kořist polyká celá, včetně brouků s tvrdým chitinózním obalem. Trávení potravy je však velmi intenzivní [7] .

Přirození nepřátelé a paraziti

Největší nebezpečí pro městské vlaštovky je stejně rychlý jako oni, Hobby Falcon , který číhá na kořist ve vzduchu. Díky svým letovým vlastnostem se trychtýři vyhýbají setkání s většinou ostatních predátorů [27] . Nejzranitelnější jsou na břehu nádrže, kdy sbírají hrudky hlíny, aby si postavili hnízdo, takže to dělají vždy jako skupina [28] .

Na těle nálevníků parazitují různé blechy a klíšťata , včetně blechy Ceratophyllus hirundinis , která je charakteristická pouze pro tento druh [29] . Z endoparazitů (vnitřních parazitů) lze izolovat Haemoproteus prognei (ptačí malárie , kterou přenáší krev sající hmyz, např. komáři) [30] [31] .

Stav ochrany

Nálevník žije ve většině severní Palearktidy  - jeho oblast rozšíření je asi 10 milionů km² [32] . Podle odborníků hnízdí v Evropě 20-48 milionů jedinců. Velikost globální populace nebyla stanovena, ale je známo, že kolísá [13] . Na základě výše uvedených důvodů je stav ochrany v Mezinárodní červené knize označen jako LC (taxon minimálního rizika) [33] . Tento druh také není zařazen na seznam úmluvy CITES o mezinárodním obchodu . V západní Evropě, a zejména ve Spojeném království , byl však zaznamenán postupný pokles populace [4] , v souvislosti s nímž byl v tomto stavu stav ochrany tohoto druhu zvýšen na žlutou (zvýšená pozornost) [34] [ 35] .

Městské vlaštovky stejně jako některé jiné živočišné druhy těžily z lidské činnosti – odlesňování přispělo k rozšíření sortimentu potravy a výstavba měst poskytla celkem bezpečná místa pro chov. Kolísání počtu ovlivňuje mnoho faktorů – například výstavba nových budov a zpřísňování legislativy o znečištění ovzduší jistě vede k nárůstu obyvatel. Na druhou stranu chladné počasí, zemědělské používání pesticidů , nedostatek zamokřených pozemků (nezbytných pro stavbu hnízd) a rivalita s vrabcem domácím se odráží v poklesu počtu vlaštovek v osadě [6] .

Vlaštovka v kultuře

V evropské literatuře jsou vlaštovky zmiňovány poměrně často, avšak bez uvedení konkrétního druhu. Existuje několik ustálených výrazů, které zpočátku symbolizují příchod jara – „první vlaštovka“, „jedna vlaštovka jaro nedělá“. Poslední výraz, který se stal příslovím, se objevil ve starověkém Řecku  - v Ezopově bajce "Mot a vlaštovka" vypráví o mladém muži, který prodal svůj poslední plášť při pohledu na první jarní vlaštovku. Chlad se však vrátil a mladík s vlaštovkou ztuhl (v ruské literatuře tuto bajku mistrně převyprávěl básník I. A. Krylov ) [36] . Tento výraz nacházíme i v díle starověkého řeckého filozofa Aristotela v díle „ Nikomachovská etika “: „Jedna vlaštovka přece jaro nedělá a jeden [teplý] den také; stejně tak se ani za jeden den, ani za krátkou dobu nestanou blaženými a šťastnými“ [37] .

Podle odborníků William Shakespeare v tragédii „ Macbeth “ zmiňuje městskou vlaštovku, když vůdce Banquoových jednotek popisuje výhody hradu s odkazem na krále Duncana (I. dějství, scéna VI) [38] :

Letní host,
Templar Swift, který se zde usadil,
nám dokazuje, že toto nebe
vane srdečně. Neexistuje žádný bodec, stojící,
roh nebo římsa, kde by se nezkroutil
Závěsné postele a velkorysé kolébky.
Kde žije, tam je vzduch, jak jsem si všiml,
obzvláště čistý.

( Přeložil M. Ložinský [39] )

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt]

Tento letní host,
mrakodrap strašidelný v chrámech, schvaluje
svým milovaným sídlem, že nebeský dech
zde voní vábně. Žádná jutty, frieze,
Buttress, ani coign of výhoda, ale tento pták
Hath si udělal lůžko s přívěskem a kolébku potomka;
Tam, kde se nejvíce rozmnožují a straší, jsem pozoroval, že
vzduch je křehký.

V básni M. Yu. Lermontova "Boyarin Orsha" vlaštovka (soudě podle textu městská vlaštovka) zosobňuje vášeň života [40] :

A uviděl: u okna vlaštovka,
plná hravé péče , letěla - teď dolů, pak nahoru pod kamennou římsou , vrhala se úžasnou rychlostí A schovávala se vlhko v prasklině; Potom, když se vznesl k nebi jako šíp, utopil se v ohnivých paprscích ... A povzdechl si o starých časech, Když žil, cizí vášní, S přírodou, život sám.








Na jaře 1942 nosilo mnoho obyvatel obleženého Leningradu na hrudi žeton v podobě vlaštovky s písmenem v zobáku. Tento pták snadno přiletěl do obleženého města, a tak sloužil obyvatelům jako symbol dobrých zpráv, dopisů. Tento obraz je zachován v básni „Vlaštovka blokády“, kterou napsala leningradská básnířka Olga Berggolts [41] :


Sám jsem nesl na hrudi malou vlaštovku vyrobenou z cínu .
Bylo to znamení dobrých zpráv,
znamenalo to: "Čekání na dopis."

Toto znamení bylo vynalezeno blokádou.
Věděli jsme, že k nám, do Leningradu, ze sladké, sladké vlasti doletí jen letadlo,
jen pták .

Poznámky

  1. Koblik E. A., Redkin Ya. A., Arkhipov V. Yu. Seznam ptáků Ruské federace. - M .: Sdružení vědeckých publikací KMK, 2006. - 256 s. ISBN 5-87317-263-3
  2. Carolus Linné. Systema naturae per regna tria naturae, třídy secundum, ordines, rody, druhy, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis . —Tomus I. Editio decima, reformata. — Holmiae. (Laurentii Salvii), 1758. - S. 192.
  3. Standardní stránka zprávy ITIS: Delichon . Integrovaný taxonomický informační systém (ITIS) . Získáno 16. října 2008. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2011.
  4. 1 2 Rod Martin Delichon urbicum (Linnaeus, 1758) . ptačí fakta . British Trust for Ornitology. Získáno 16. října 2008. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2011.
  5. George Sangster, J. Martin Collinson, Andreas J. Helbig, Alan G. Knox, David T. Parkin.  Taxonomická doporučení pro britské ptáky : druhá zpráva  // Ibis. - Wiley-Blackwell , 2004. - Sv. 146. - S. 155.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Angela Turner, Chris Rose. Swallows & Martins: Identifikační příručka a příručka . - Boston: Houghton Mifflin, 1989. - S.  226-233 . — 258 s. — ISBN 0-395-51174-7 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 G. Dementiev, N. Gladkov. Ptáci Sovětského svazu. - Sovětská věda, 1953. - T. 6. - S. 714-729. — 808 str.
  8. S. A. Buturlin a další. Ptáci. Svět zvířat SSSR . - M. - L .: Detizdat, 1940.
  9. Felix Liechti, Lukas Bruderer. Frekvence úderů křídel vlaštovek a martinů domácí: srovnání experimentů s volným letem a v aerodynamickém tunelu  // The  Journal of Experimental Biology . — Společnost biologů, 2002. - Sv. 205. - S. 2461-2467.
  10. 1 2 3 D. N. Kaigorodov. Naši ptáci. - M. : AST, 2001. - 332 s. — ISBN 5-17-004266-3 .
  11. 1 2 3 4 5 E. A. Nazarenko, S. A. Bessonov. Delichon urbica (Linnaeus, 1758) - Nálevka . Obratlovci Ruska: Přehled . Ústav Ruské akademie věd. A. N. Severtsová . Staženo 16. října 2008.
  12. L. S. Stepanyan. Synopse ornitologické fauny Ruska a přilehlých území. - M .: Akademkniga, 2003. - 808 s. — ISBN 5-94628-093-7 .
  13. 1 2 3 David Snow, Christopher M Perrins. Stručné vydání Ptáci západní Palearktidy  . - Oxford: Oxford University Press, 1998. - Sv. 2. - S. 1066-1069. — 1830 p. — ISBN 019854099X .
  14. Boonsong Lekagul, Philip Round. Průvodce po ptácích z Thajska. - Bangkok: Saha Karn Baet, 1991. - S. 236. - 457 s. — ISBN 9748567362 .
  15. Craig Robson. Terénní průvodce po ptácích z Thajska. - Sydney: New Holland Press, 2004. - S. 206. - 272 s. — ISBN 9748567362 .
  16. Jan Kube, Nils Kjellén, Jochen Bellebaum, Ronald Klein, Helmut Wendeln. Kolik denních migrantů překročí Baltské moře v noci?  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Plakát Instituts für Vogelforschung. Získáno 17. října 2008. Archivováno z originálu dne 25. února 2009.
  17. David Sibley. Průvodce severoamerickými ptáky. - Christopher Helm Publishers Ltd, 2007. - S. 322. - 544 s. — ISBN 0713689951 .
  18. Bård G. Stokke, Anders Pape Møller, Bernt-Erik Sæther, Goetz Rheinwald, Hans Gutscher. Počasí v oblasti rozmnožování a během migrace ovlivňuje demografii malého dálkového migrujícího pěvce  // The Auk. - 2005. - Sv. 122, č. 2 . - S. 637-647. Archivováno z originálu 9. května 2009.
  19. Helen T. Riley, David M. Bryant, Royston E. Carter, David T. Parkin. Extra-párová oplodnění a obrana otcovství u martinů domácích, Delichon urbica  (anglicky)  // Chování zvířat. - Elsevier , 1995. - Sv. 49, č.p. 2 . - S. 495-509. doi : 10.1006 / anbe.1995.0065 .
  20. Killian Mullarney, Lars Svensson, Dan Zetterström a Peter J. Grant. Birds of Europe = Birds of Europe. - Brožura. - Spojené státy americké: Princeton University Press, 2000. - S. 220. - 400 s. - ISBN 978-0-691-05054-6 .
  21. E. E. Syroechkovsky, E. V. Rogacheva. Fauna Krasnojarského území. - Krasnojarsk: Krasnojarské knižní nakladatelství, 1980. - 360 s.
  22. 1 2 A. S. Bogolyubov, O. V. Zhdanova, M. V. Kravchenko. Městská vlaštovka // Klíč k ptákům a ptačím hnízdům ve středním Rusku . — Ekosystém, 2006.
  23. Thomas Alfred Coward. Ptáci z Britských ostrovů a jejich vejce. - Třetí edice. - Frederick Warne, 1930. - Sv. 2. - S. 252-254.
  24. Anders Pape Møller, Jens Gregersen. Sexuální selekce a vlaštovka  . - Oxford: Oxford University Press, 1994. - 376 s. — ISBN 0198540280 .
  25. A. S. Bogolyubov, O. V. Zhdanova, M. V. Kravchenko. Vesnická vlaštovka // Klíč k ptákům a ptačím hnízdům ve středním Rusku . — Ekosystém, 2006.
  26. V. K. Rjabitsev. Ptáci Uralu, Uralu a západní Sibiře. - Jekatěrinburg: Ural University Press, 2001. - ISBN 5-7525-0825-8 .
  27. Killian Mullarney, Lars Svensson, Dan Zetterström a Peter J. Grant. Collins Bird Guide. - Collins, 1999. - S. 242. - ISBN 0-00-219728-6 .
  28. Martin domácí (Delichon urbicum) (nedostupný odkaz) . ptačí průvodci . Získáno 25. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2011. 
  29. Frank Clark, D.A.C. McNeil, LA Hill. Studie šíření tří kongenerických druhů blech monoxenních do martináče domácího (Delichon urbica L.) // Entomolog. - 1993. - Sv. 112, č. 2 . - S. 85-94.
  30. Jaime Weisman. Haemoproteus Infection in Avian Species  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . University of Georgia. Získáno 18. října 2008. Archivováno z originálu 20. srpna 2011.
  31. Alfonso Marzal, Florentino de Lope, Carlos Navarro, Anders Pape Møller. Malaričtí parazité snižují reprodukční úspěch: experimentální studie u pěvců  // Oecologia. - 2005. - Sv. 142. - S. 541-545. Archivováno z originálu 15. prosince 2009.
  32. ↑ Severní dům -martin  . Přehled druhů BirdLife . ptačí život mezinárodní. Datum přístupu: 19. října 2008. Archivováno z originálu 20. srpna 2011.
  33. Delichon urbicum  . Červený seznam ohrožených druhů IUCN .
  34. Stav populace ptáků ve Spojeném království: Birds of Conservation Concern:  2002-2007 . British Trust for Ornitology. Získáno 19. října 2008. Archivováno z originálu 27. září 2006.
  35. House Martin  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . British Trust for Ornitology. Získáno 19. října 2008. Archivováno z originálu 14. prosince 2007.
  36. M. L. Gašparov. Starověká pohádka . - M . : Beletrie, 1991. - ISBN 5-280-01210-6 .
  37. Aristoteles. Etika (přeložila Nina Braginskaya a Tatyana Miller) . - M. : AST, 2002. - 496 s. — ISBN 5-17-011626-8 .
  38. Mark Cocker, Richard Mabey. Birds Britannica. - Londýn: Random House UK, 2005. - S. 318-319. — 518 str. — ISBN 0701169079 .
  39. William Shakespeare. Macbeth . Knihovna Maxima Moshkova . Staženo 19. října 2008.
  40. M. Yu. Lermontov. Pracuje ve 2 svazcích . - M . : Pravda, 1988. - T. 1.
  41. Olga Berggoltsová. Blokáda vlaštovka . Vojenská literatura . Staženo 19. října 2008.

Odkazy