Hölterhoff, Franz

Franz Gölterhoff
Franz Holterhof
Datum narození 4 (15) března 1711( 1711-03-15 )
Místo narození Lennep
Datum úmrtí 11. prosince (23), 1805 (ve věku 94 let)( 1805-12-23 )
Místo smrti Sarepta
Země  ruské impérium
Místo výkonu práce Moskevská univerzita
Alma mater Univerzita Halle-Wittenberg
Akademický titul Mistr filozofie
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Franz (Francis) Gölterhof (Gölterhof) ( německy:  Franz Hölterhof , 4. března (15), 1711 , Lennep  - 11. (23. prosince), 1805 , Sarepta ) je mimořádný profesor německého jazyka a literatury na Moskevské císařské univerzitě . Teologie Ph.D. Mistr filozofie . Autor prvního ruského etymologického a derivačního slovníku.

Životopis

Narodil se 4. března 1711 v Lennepu (město v tehdejším vévodství Berg , nyní část města Remscheid). Po absolvování gymnázia v Seestě v roce 1731 vstoupil na univerzitu v Halle , kde studoval teologii . V roce 1734, když dokončil kurs a získal hodnost kandidáta teologie, přišel do Revelu jako domácí učitel. Čtyři měsíce jsem se učil estonštinu . V roce 1737 odešel na ostrov Ezel (nyní Saaremaa), kde byl vysvěcen na pastora v Ahrensburgu (nyní Kuressaare) , získal místo jako jáhen a ředitel školy. V roce 1740 ve vesnici Yamma na stejném ostrově získal místo pastora a kazatele, které zastával 7 let [1] [2] [3] .

V roce 1747 byl Gölterhof na základě obvinění ze špionáže ve prospěch Pruska a ve vztazích s Herrngutery (společenství moravské církve , směr luteránství) tajně zatčen a uvězněn v Petropavlské pevnosti , kde byl držen 12 let až do roku 1759 . Spolu s ním byli zatčeni další tři moravští bratři (kazatel superintendent Gutsleff, dr. Kriegelstein a kandidát teologie Fritsche). Hernguterovi byli zprvu vězněni izolovaně od sebe, jedli hlavně díky almužně, byli často nemocní a hladoví; jejich situace byla tak strašná, že Gutsleff zemřel o dva roky později. O několik let později byl režim zadržování uvolněn a vězni se o sobě navzájem dozvěděli. Golterhof začal dostávat materiální podporu prostřednictvím luteránského kněze, bylo mu umožněno setkat se s manželkou, která přijela do Petrohradu . V roce 1751 byli Dr. Kriegelstein a Franz Hölterhoff společně přemístěni do jedné z cel v horní části věznice. Směli chodit po hradbách. Byly povoleny i návštěvy, mnoho lidí k nim chodilo kvůli komunikaci a léčbě. Mezi hostujícími moravskými bratry byli zástupci petrohradské šlechty. V roce 1752 však byli Hernguterovi kvůli útěku jednoho z vězňů vráceni zpět do spodní části věznice, kde se kdysi málem utopili při povodni . Poté byli Moravští bratři podle stavu věcí přemístěni buď do horní nebo dolní části věznice a někdy jim bylo umožněno bydlet i v soukromých bytech [1] [2] .

V roce 1759 byl Gölterhof (spolu s dalšími dvěma přeživšími herrngutery) propuštěn z pevnosti a vyhoštěn do Kazaně , kam dorazil v dubnu tohoto roku. Tam se zabýval soukromou výukou německého jazyka, poté získal místo v místním gymnáziu , které bylo právě otevřeno [1] [3] . V těchto letech na gymnáziu studoval G. R. Derzhavin , který se o svém seznámení s Gölterhofem zmínil ve své autobiografii [4] . V roce 1762 , při nástupu Petra III . na trůn , přispěl k jeho propuštění z exilu císařský komorník , který byl kdysi držen v pevnosti spolu s Golterhofem a přijal jeho náboženské přesvědčení [3] . Když Gölterhof dostal svobodu, chtěl se vrátit na své bývalé místo na ostrově Ezel, ale bývalí farníci si přáli, aby dal předplatné, aby odmítl veškerou komunikaci s Hernguterovými. S touto podmínkou nesouhlasil [3] [5] .

V té době měl Golterhof u dvora určitý vliv a „císař věděl“, což je patrné z toho, že slíbil Deržavinovi pomoc při jeho přesunu z řadového pluku Preobraženského jako důstojníka k holštýnským jednotkám ubytovaným v r. Oranienbaum , protože uměl německy [4] . Naštěstí pro Deržavinovu budoucí kariéru se však tento plán nestihl uskutečnit do doby svržení Petra III .; Preobraženskij, který hrál hlavní roli v převratu a nástupu Kateřiny II ., byl pro [6] .

V této době Golterhof odešel do Livonia a oženil se podruhé.

Na pozvání tehdejšího kurátora Moskevské univerzity V. E. Adodurova (Adadurova) převzal v roce 1763 Gölterhof místo lektora německého jazyka na filozofické fakultě univerzity [3] . Během tohoto období navázal úzké vztahy s bratrskou komunitou Hernguterů v německé kolonii, kterou založili v Sareptě, a nějakou dobu vedl obchodní misi Sarepta v Moskvě . V roce 1778 se stal mimořádným profesorem. V roce 1780 odešel do důchodu a usadil se v Sareptě [3] , kde se zabýval kázáními a výukou ruského jazyka pro mládež a děti. Jedním z jeho žáků zde byl budoucí akademik I. Kh. Hamel [1] .

Gölterhof zemřel 11. prosince  ( 23 ),  1805  , ve věku 95 let [3] .

Sborník

Německá gramatika sestavená Hölterhofem byla považována za klasiku, na ruských gymnáziích se používala více než půl století a v letech 1770 až 1829 prošla 10 vydáními. Jeho ruský slovník („Cellarius“), vydaný v roce 1771 a stal se prvním ruským etymologickým a slovotvorným slovníkem, dodnes zůstává významným zdrojem lexikografických informací o ruštině druhé poloviny 18. století; stále se na něj odkazuje [1] [7] .

Hlavní díla

Viz také vyhledávání v katalogu RSL Archivováno 15. října 2013 na Wayback Machine

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Biografický slovník profesorů a učitelů Imperial Moskevské univerzity. - Část 1. Archivní kopie ze dne 13. listopadu 2014 u Wayback Machine  - M .: 1855. - S. 191-192.
  2. ↑ 1 2 A. Kuryshev (kandidát historických věd). Ruský vězeň, pastor, učitel Archivováno 13. listopadu 2014 ve Wayback Machine / Volgogradskaja Pravda. 14.09.2011.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Gelterhof, Franz // Ruský biografický slovník  : ve 25 svazcích. - Petrohrad. - M. , 1896-1918.
  4. ↑ 1 2 Derzhavin G. R.  Poznámky. — M.: Myšlenka. 2000. - SEKCE II Archivováno 15. října 2013 na Wayback Machine .
  5. ↑ Museum-Reserve Staraya Sarepta – Vědci ze Sarepty – Franz Gelterhof Archivní kopie z 13. listopadu 2014 na Wayback Machine
  6. ↑ Grotto Y. K. Gelterhof, D-nův učitel na kazaňském gymnáziu / V knize: Derzhavin's Works with Explanatory Notes od Y. Grota. - 1883. - T. 9. - S. 17-19.
  7. ↑ Gennadi G. N. Referenční slovník ruských spisovatelů a vědců, kteří zemřeli v 18. a 19. století, a seznam ruských knih od roku 1725 do roku 1825 – V. 1. A-E Archival copy datovaný 13. listopadu 2014 na Wayback Machine . - 1876. - S. 203.

Literatura

Odkazy