| Dejte volný průchod svému srdci, zavede vás do zajetí | |
|---|---|
| ukrajinština Dejte volný průchod srdci, veďte do zajetí | |
| Dramatické vydání z roku 1918 | |
| Žánr | drama |
| Autor | Mark Kropivnitsky |
| Původní jazyk | ukrajinština |
| datum psaní | 1863 |
Dej svému srdci svobodu, veď tě do otroctví ( Ukr. Dej svobodu svému srdci, dej tě do otroctví ) - první divadelní drama o 5 jednáních ukrajinského spisovatele, divadelního režiséra a herce Marka Kropivnitského , vytvořené v roce 1863, je přepracování jeho první hry „Nikita Starostenko aneb Nevšimneš si, jak přijde smutek.“ Dílo je věnováno tématu složitých vztahů v poreformní vesnici, které výrazně určilo jeho tvůrčí cestu a po dlouhém a těžkém cesta dramatického a jevištního zdokonalování, připravila pevnou půdu pro rozvoj psychologického dramatu v ukrajinské literatuře.
Děj hry se odehrává v Chersonské oblasti v 19. století.
Mikita, syn venkovského boháče, opustil Marusju a zamiloval se do jiné dívky Odarky, chudého sirotka, který ho nemiluje, protože její srdce patří chudému sirotkovi Semjonovi. Právě se vrací z výdělku, s malým kapitálem nasbíraným v cizí zemi, s cílem pořídit si spolu s milovanou Odarkou vlastní domácnost. Mikita se jí ze začátku vysmívá, obtěžuje ji svými tvrzeními, později začne vyhrožovat, uchýlí se k čarodějnictví a nakonec se v okamžiku zasnoubení pokusí zabít Semyona. Jeho záměry se neuskuteční, Mikita prchá, aby se nedostal do vězení, a zmizí.
V této době se na mladý pár valí nové, nečekané neštěstí: venkovské úřady se rozhodnou poslat Semjona sloužit v carské armádě. Před tímto neštěstím ho zachrání venkovský tulák a vtipálek, sirotek Ivan Uncovered, který jde do armády místo Semjona. V posledním dějství se Ivan vrací z války, zraněn v turecké válce na noze. Ve stejnou dobu se vrací i Mikita, který byl dopraven po jevišti. Semjon, který dosáhl určité prosperity a dokonce se stal společensky zvoleným (Sotsky), je přijímá oba. V noci však Mikita znovu pocítí zuřivou závist, popadne sekeru, aby zabil spícího Semyona, ale zastaví ho slova, že ho ve snu nazývá. Po dlouhé scéně Mikita umírá a tím hra končí.
První inscenace se uskutečnila v roce 1863 v Bobrynets místním amatérským kroužkem, druhá - v roce 1873 v Charkově souborem Kolyupanov-Aleksandrov s autorem v roli Ivana Necovereda. Od roku 1882 hru inscenují ukrajinské soubory v mnoha ruských městech. Odešla také do Petrohradu a Moskvy (1886, 1901, 1906, 1916 atd.). Mezi účinkujícími: Saksagansky, N. Sadovsky, Yu.V. Shumsky (Mikita), Kropivnitsky, Saksagansky, Maryanenko (Ivan Uncovered), Biberovič, Zankovetskaya, Linitskaya, M. K. Sadovskaya (Odarka a Marusya).