| Rudolf Dvořák | |
|---|---|
| Rudolf Dvořák | |
| Rudolf Dvořák v roce 1898 | |
| Datum narození | 12. listopadu 1860 |
| Místo narození | Drzhiteni |
| Datum úmrtí | 1. února 1920 (59 let) |
| Místo smrti | Praha |
| Země | |
| Vědecká sféra | filologie, orientalistika |
| Místo výkonu práce | Univerzita Karlova |
| Alma mater | Univerzita Karlova |
| Akademický titul | Ph.D |
| Akademický titul | Profesor |
| Známý jako |
Do češtiny přeloženo Shi jing (spolu s J. Vrkhlitskym ), Tao de jing . Vlastnil rukopis první symfonie A. Dvořáka . |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Rudolf Dvořák ( česky. Rudolf Dvořák ; 12. listopadu 1860 , Drzhiten - 1. února 1920 , Praha ) - český filolog-orientalista, doktor filozofie . Jeden ze zakladatelů české orientalistiky, první profesor orientálních jazyků na Karlově univerzitě . Jeho četná díla odrážejí různorodost vědcových zájmů.
Rudolf Dvořák pocházel z učitelské rodiny. Po absolvování gymnázia v Českých Budějovicích nastoupil v roce 1879 na pražskou Karlovu univerzitu , kde vystudoval klasickou a orientální filologii. Po ukončení studia v roce 1884 získal stipendium na cestu do Lipska . Zde se projevil jako významný orientalista, ale zajímal se také o asyriologii , arabštinu a další semitské jazyky , egyptologii , iránistiku a sinologii .
O rok později skončil v Mnichově , kde pokračoval zejména ve studiu staroegyptského jazyka a také byl jeden semestr asistentem indologa a íránisty E. Trumpa . Poté se vrátil na Karlovu univerzitu a obhájil doktorskou práci a v roce 1890 se stal mimořádným profesorem. Od roku 1896 byl řádným profesorem. Od roku 1890 působil také v redakci Ottova naučného slovníku , v letech 1892-1898 byl vedoucím redaktorem orientalistického oddělení .
V letech 1900-1901 byl Dvořák děkanem filozofické fakulty a v letech 1915-1916 rektorem univerzity. Byl členem České akademie věd (od roku 1913 - generální sekretář) a České vědecké společnosti . V roce 1903 založil spolu s profesorem staroindické filologie a srovnávací lingvistiky Y. Zubatem Knihovnu orientální filologie, z níž později vznikl Orientální seminář. Od roku 1866 se účastnil různých orientálních konferencí.
V roce 1882 koupil Dvořák v Lipsku od antikvariátu rukopis první symfonie svého jmenovce Antonína Dvořáka (nebyl mezi nimi žádný vztah). Až do své smrti o tom nikomu neřekl, pouze syn vědce, který to zdědil, dal veřejnosti poznat symfonii považovaná za ztracenou.
Od roku 1885 publikoval Dvořák články z lingvistiky a kulturních dějin v českých i zahraničních časopisech. Psal o Hafizovi , Baki , Abu-l-Ala , Koránu , Bibli . Jeho dílo je významné zejména v oblasti sinologie . Spolu s J. Vrkhlickým přeložil jedno z klasických děl čínské literatury - Knihu písní . Uvedl také v České republice Konfuciovy „Rozhovory a soudy“ vydáním knihy „Čínský Konfuciův život a učení“. Později se stal prvním překladatelem Lao Tzuova Tao Te ťingu .