Debolcev, Ilja Nikolajevič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 18. října 2016; kontroly vyžadují 15 úprav .
Ilja Nikolajevič Děbolcov
Datum narození 1747( 1747 )
Místo narození ruské impérium
Datum úmrtí 1827( 1827 )
Místo smrti Voroněž
Země
obsazení překladatel , státní rada , nakladatel , publicista

Ilja Nikolajevič Děbolcev ( 1747  - 1827 , Voroněž ) - vydavatel, publicista, překladatel, státní rada . Dědeček Andriana Semjonoviče Mazarakiho , pradědeček zpěvačky Nadezhda Andreevna Obukhova .

Životopis

Syn úředníka.
Studoval na univerzitním gymnáziu v oddělení pro prosté občany, v roce 1767 navštěvoval Moskevskou univerzitu .

Úředník Legislativní komise [1] .

Auditor jekatěrinoslavského štikového pluku (1776-1778), hlavní auditor ve štábu knížete G. A. Potěmkina (1778-1783).

V letech 1783-1786  . - dvorní rada voroněžské komory občanského soudu, poté byl předsedou 2. oddělení voroněžského zemského magistrátu. V roce 1797 získal hodnost státního rady a téhož roku odešel ze služebního poměru.

Dne 23. února 1812 udělil císař Alexandr I. Debolcovovi šlechtický erb:

„Ve štítě, který má modré pole, jsou vyobrazeny čtyři vyvýšené krovky: zlatá, červená, černá a stříbrná a pod nimi neohnutá stříbrná kniha. Štít je korunován urozenou přilbou a korunou s pštrosími pery, po jejichž stranách jsou patrná dvě černá orlí křídla, na každém po jedné zlaté hvězdě. Odznak na štítě je modrý, lemovaný zlatem“ [2] .

Vlastnil panství ve Voroněžské a Jekatěrinoslavské provincii.

Kreativita

V roce 1769 publikoval dvě anekdoty přeložené z francouzštiny v časopise Nito Nor So.

Vydáno v roce 1770 ve volném překladu z francouzštiny „Dětská kniha aneb prvotní pojmy a popisy věcí, o kterých by děti měly mít informace“. Přeložil knihu Josepha Akcaria "Výhody evropských národů, vysvětlené obchodem."

Přeložil a vytiskl „Dětskou knihu aneb Základní pojmy a popisy věcí, o kterých by děti měly mít informace. Přeloženo z francouzštiny.

Prostředí

Byl členem Bolchovitinského kruhu [3] .

Přátelsky vycházel s archeologem a překladatelem S.S. Bašilovem [4] . Ve věnování do knihy A. A. Vjazemskij Deboltsev nazývá Bašilova svým „bratrem“ [5] .

Na jednom z výtisků „Skutků Petra Velikého...“ (GPB) je dedikační nápis historika I. I. Golikova : „Milujícímu příteli Iljovi Nikolajevičovi Debolcevovi...“) [6] .

Rodina

Byl ženatý s Elizavetou Ivanovnou Gardeninou. Měli 5 dětí: syny Adriana (nar. 11. 6. 1796), Nikolaje (nar. 15. 12. 1803) a dcery Natalyu (nar. 1792), Annu (nar. 1795) a Elizabeth (nar. 1802) ( Údaje pro 1815 G.). O čtvrt století později je v případech potvrzení šlechtické důstojnosti zmiňován další syn Michail [7] .

Paměť

Neoficiální název vesnice Ilyinka v Jekatěrinoslavské provincii - Deboltsovka, později - město Debaltsevo , je spojen s příjmením Deboltsev .

Poznámky

  1. IRLI RAS Publikace > Referenční knihy > Slovník ruských spisovatelů 18. století > D > Ilja Nikolajevič DEBOLTSEV . Datum přístupu: 17. ledna 2010. Archivováno z originálu 12. listopadu 2007.
  2. V. Štěpkin, S. Treťjakov. Příjmení rodiny Deboltsov (Debaltsov) na mapě Donbasu . Staženo 11. dubna 2018. Archivováno z originálu 12. dubna 2018.
  3. Voroněžské období života a práce (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 17. ledna 2010. Archivováno z originálu 17. března 2005. 
  4. Bašilov Semjon Sergejevič - článek z Velké sovětské encyklopedie
  5. Slovník ruského jazyka 18. století (životopisy spisovatelů). Články začínající písmenem "D" . Archivováno z originálu 14. března 2022. Staženo 11. dubna 2018.
  6. Ústav ruské literatury. I. N. Deboltsev . Datum přístupu: 17. ledna 2010. Archivováno z originálu 12. listopadu 2007.
  7. Ilja Nikolajevič Debolcov / Deboltsev nar. 1747 d. 1827 - Potomac index - Rodovid  (Srb.) . sr.rodovid.org. Staženo 11. dubna 2018. Archivováno z originálu 12. dubna 2018.

Literatura

Odkazy