Deol, Bobby

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 5. července 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Bobby Deol
Angličtina  Bobby Deol
Jméno při narození Vijay Singh Deol
Datum narození 27. ledna 1969( 1969-01-27 ) (53 let)
Místo narození
Státní občanství  Indie
Profese herec
Kariéra 1977 - současnost. čas
Ocenění Ceny Filmfare
IMDb ID 0219967
vijaytafilms.com
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Bobby Deol ( Eng.  Bobby Deol ; nar. 27. ledna 1969 [1] , Bombay , Indie ) je indický herec , který hrál v hindských filmech. Syn herce Dharmendry a bratr herce Sunny Deola . Vítěz ceny Filmfare za nejlepšího debutujícího herce .

Životopis

Bobby Deol se narodil 27. ledna 1969 - druhý syn v rodině slavného indického herce Dharmendry a jeho první manželky Prakash Kaur. Kromě něj byly v rodině další tři děti: syn Sunny Deol , který se také stal hercem, a dcery Ajit a Vijit. Bobby Deol má také dvě nevlastní sestry ( Esha Deol a Ahana Deol) s Dharmendrovou druhou manželkou, herečkou Hemou Malini .

Bobby Deol je ženatý s Tanyou Ahuja, se kterou má dvě děti. Jeho nejstarší syn Aryaman se narodil v roce 2001 a nejmladší Dharam 5. listopadu 2004 a byl pojmenován po svém dědečkovi.

Kariéra

1997–2002

Bobby Deol se poprvé objevil na obrazovce jako dětský herec v Love's Eternal Tale (1977), kde jako dítě hrál postavu svého otce [2] . Dospělý debutoval v roce 1995 po boku Twinkle Khanna ve filmu Monsoon.režie Rajkumar Santoshi. Deol hraje Badala, naivního, ale chytrého mladého muže, který se přestěhuje z malé vesnice do velkého města a zaplete se do zúčtování se zkorumpovanou policií a zločineckými gangy. Při natáčení ve Skotsku si Deol při jízdě zlomil nohu a musel zrušit několik propagačních natáčení [3] . Film však zaznamenal významný úspěch a získal mu cenu Filmfare za nejlepšího debutujícího herce [2] .

V roce 1997 si Deol zahrál v thrilleru The Hidden Truth.režie Rajiv Rai. Obsazení souboru včetně Manishy Koirala , Kajol , Pareshe Rawala, Raja Babbaraa Oma Puri , Bobby hrál roli Saheera, mladého muže neprávem obviněného ze zabití svého adoptivního otce a uvězněného. Skrytá pravda byla chválena pro svůj příběh a soundtrack a stala se velkým komerčním úspěchem [4] . Ve stejném roce se Bobby Deol objevil ve filmu And They Fell In Love, debutovém hindském filmu Aishwaryi Rai . Nicméně, film nedokázal držet jeho vlastní u pokladny a propadl [4] .

V roce 1998 hrál Bobby ve filmu Vidhu Vinod Chopra"Vedle tebe." Deol hraje Birju, nezodpovědného mladého muže ze středostavovské rodiny v Himáčalpradéši s láskou k drobným krádežím a podvádění. Poté se ve stejném roce zúčastnil vojenského thrilleru Abass a Mastan Burmawalla „Good Name“spolu s Preity Zintou a Rakhi Gulzarem . Deol hraje tajemnou postavu Vicki, o níž se později ukázalo, že je synem muže, který byl shledán vinným z pašování zbraní. V roce 1999 si zahrál ve filmu Fascinated by You, což byl režijní debut jeho staršího bratra a zároveň první film, ve kterém spolu Sunny a Bobby účinkují. Suparn Verma z Rediff.com označil děj filmu za přitažený za vlasy a formulovaný, ale chválil výkon Bobbyho [5] .

V roce 2000 se Deol zúčastnil filmu Reluctant Killer režiséra Raje Kanwara.spárován s Rani Mukherjee . Film se odehrává v roce 1984, kdy nepokoje zachvátily části Paňdžábu a Dillí . Deol hraje Badala, chlapce, který je svědkem masakru své rodiny a spoluobčanů zkorumpovaným policejním inspektorem a vyroste v teroristu, živený hněvem a nenávistí k úřadům, které ho nespravedlivě připravily o rodinu a přátele. Poté si zahrál s Karismou Kapoor ve filmu Love Magic a po boku Rani Mukherjee ve filmu Scorpion , zjevném remaku Leonu Luca Bessona . Deol ztvárnil roli, kterou v originále ztvárnil Jean Reno , mladý muž, který se po sebevraždě své matky a sester, způsobené nespravedlivým obviněním z prostituce, stane nájemným vrahem a následně se rozhodne pomoci své sousedce pomstít její smrt. rodina. Film a Bobbyho výkon byly silně kritizovány, Sakanya Verma z Rediff.com citovala film jako „jeden z nejnepříjemnějších v roce“ a komentovala „Výkon Bobbyho Deola je docela, no, automatický. Po celý film se nábožně drží zádumčivého výrazu tváře. Proč, proč nikdo netrval na tom, aby šel na hereckou školu?" [6] .

V roce 2001 si Deol zahrál s Karismou Kupur a Rahulem Devem .ve filmu Indry Kumara„Unesený milovaný“. Film propadl v pokladně a získal negativní kritické přijetí [7] c. Poté si zahrál hlavní roli v thrilleru bratří Burmawallů Zákeřný cizinec podle amerického filmu By Mutual Agreement z roku 1992 po boku Kareeny Kapoor , Akshay Kumar a Bipasha Basu . Jeho postavou je mladý manžel, který se odstěhoval se svou ženou do Švýcarska , který se poté, co zpočátku naváže dobré vztahy se svými sousedy, zaplete do sítě podvodů a mimomanželských afér. Zia-us-Salam z Hindu byl nespokojený se svým výkonem role a poznamenal, že „jen občas se mu podaří vyjádřit strach z uprchlíka“ [8] .

Ve stejném roce hrál Bobby se svým bratrem v historickém filmu Mučedníci, 23. března 1931, který zobrazuje události vedoucí k popravě indického bojovníka za svobodu Bhagata Singha a jeho společníků Rajgurua a Sukhdeva 23. března 1931 . Film získal smíšenou odezvu od kritiků. Rediff.com cítil, že film měl mnoho dobrých momentů a mnoho špatných momentů, a navrhl, že film mohl být dokonalejší než originál, [[Uživatel:]]nicméně utrpení Bhagata Singha bylo vydáno bez tlaku, čímž se snížilo násilí a utrpení , kterému byl vystaven v reálném životě [9] . Z pohledu kritiků výkon role Bobbyho prohrává s Ajayem Devganem , který ztvárnil roli Bhagata ve filmu " The Legend of Bhagat Singh " ve stejném roce [K 1] [9] [10] .

V roce 2002 byl Deol nominován na cenu Filmfare za roli zdvořilého a bohatého obchodníka v Abbas-Mastanově romantickém thrilleru Sen podvodníka., inspirovaný filmem Dokonalá vražda (1998) [11] . Jeho spoluhráči byli Ameesha Patel a Akshay Khanna .. Film byl obecně chválen kritiky, přičemž Chitra Mahesh z The Hindu řekla: „Bobby Deol celou první polovinu vypadá oslněně a omámeně, ale ke konci překonává otupělost, kde opravdu předvádí dobrou show.“ [ 12] Jeho dalším filmem téhož roku byl Zlodějský policajt Davida Dhawana ., natočený podle hollywoodského filmu Diamond Cop . Kromě Bobbyho se na kazetě podíleli Bipasha Basu, Shilpa Shetty a Om Puri . V roce 2003 si Deol dal pauzu od natáčení.

2004–2007

Bobby Deol se vrátil na obrazovku v roce 2004 s Priyankou Chopra ve filmu Rock Out . V dramatu Criminal Lies si Bobby zahrál po boku Lary Dutta a Rahula Deva v roli zničeného armádního důstojníka. Film nastolil téma policejní brutality, korupce a spravedlnosti [13] [14] . Deol si zopakuje svou roli armádního důstojníka ve filmu Anil Sharma 's Devotion. Film, který zahrnoval tak slavné bollywoodské herce jako Amitabh Bachchan a Akshay Kumar, navzdory vysokým očekáváním neuspěl v pokladně kin [15] .

V roce 2005 hrál Bobby v thrilleru Vikrama Bhatta In the Grip of Betrayal, kde hrál bohatého obchodníka, který podezírá svou ženu z nevěry. Jeho výkon v roli získal chválu od řady kritiků [16] . Deol si poté zahrál po boku Sanjaye Dutta , Sunil Shetty a Ajaye Devgana ve válečném filmu Mani Shankara Charlie's Tango jako indický voják bojující s militanty Bodo v Upper Assam . Následovala role v melodramatu Sunila Darshana „ It Rains... “ spolu s Priyankou Choprou a Bipasha Basu. Film nezaznamenal kritický úspěch, Zia-us-Salam dospěl k závěru, že „můry prožraný milostný trojúhelník se všemi stereotypy Bollywoodu přežívá na úkor oddané manželky, další ženy s její minisukní, sevřenou rodinou, písní, svátky ... ...“ je prostě prosycen průměrností“ [17] . Podobně na ni nezapůsobil Deolův výkon a poznamenala, že „Ten chlap se zdá úplně ztracený, takže se divíte, že Bobby jako herec nevyrostl ani o píď od chvíle, kdy debutoval ve stejnojmenném filmu Rajkumara Santoshiho [K 2] » [17] . Jeho posledním filmem v roce 2005 byli Friends Forever, ve kterém také hráli Akshay Kumar, Lara Dutta, Kareena Kapoor a Juhi Chawla . Film měl v Indii mírný úspěch, ale ve Velké Británii byl nejvýdělečnějším indickým filmem roku.

V roce 2006 si Deol zahrál v melodramatu Ve jménu lásky, kde hraje Raje, který se zamiluje do slepé dívky (Amisha Patel), zatímco jeho zamilovaný rival se ukáže být jeho nejlepším přítelem ( Arjun Rampal ). Bobby a Ameesha byli přezdíváni "bollywoodský ekvivalent Hugha Granta a Renee Zellwegerové " [18] . Ačkoli film získal protichůdné recenze, řada kritiků Bobbyho výkon chválila. Taran Adarsh ​​poznamenal: „Bobby Deol se jako herec jen zlepšuje. Daří se mu ve filmu dosáhnout efektu, který patří především Amishovi a Arjunovi“ [19] . Později téhož roku se objevil v písni „ Sabse Alag “ z filmu Vetřelec.

V roce 2007 se Deol podílel na šesti filmech. První z nich, Shakalaka Boom Boom, byl natočen v Jižní Africe [20] a je založen na konfliktech a tlakech v hudebním průmyslu. Film s Bobbym a Upen Patelem v hlavní roli, Kangana Ranaut a Selina Jaitley obdrželi většinou kritickou chválu, zejména za choreografii [21] , zatímco Deol obdržel několik vysoce pozitivních recenzí. Taran Adarsh ​​po zhlédnutí filmu řekl: „Bobby i Upen dostali báječné role a oba herci z toho [filmu] vytěžili maximum. Bobby je jedním z nejvíce podceňovaných herců. Jeho práce zůstává po celou dobu stejná, ale zpravidla jsou schopnosti tohoto talentovaného herce neustále ignorovány. Podívejte se, jak se v Shakalaka Boom Boom změnil na negativní a budete souhlasit, že je dnes jedním z nejlepších v oboru.“ [ 21]

Deolův druhý film roku byl Love Meet, kde si zahrál s Abhishekem Bachchanem , Prizi Zintou a Larou Duttou. Film režíroval Shaad Ali, který natočil film pod hlavičkou Yash Raj Films s Yashem a Adityou Choprou jako producenti [22] . Film nebyl dobře přijat kritiky a získal negativní recenze především pro jeho povrchní scénář. Taran Adarsh ​​​​udělil 1,5 hvězdičky z 5 a řekl, že „film je celý lesklý bez obsahu“ [23] . On také cítil, že Deol byl zastíněn jeho co-hvězdy, poznamenat, že film “patří nejprve k Abhishek a pak k Preity” [23] . V budoucnu Bobby hrál v boxerském dramatu "Native People". Film byl rodinným počinem, v němž se objevil Bobby Deol po boku otce Dharmendry , zhrzeného boxera v důchodu, který trénuje Bobbyho a jeho bratra ( Sunny Deol ), aby z nich udělali šampiony, ale během toho dojde k rozkolu v rodině. „Native People“ se stal velkým komerčním úspěchem [24] zejména v severní Indii a v zahraničí, hlavně ve Spojeném království.

Poté Bobby hrál v thrilleru „Láska podle scénáře někoho jiného“, další film Abbas-Mastan s Akshayem Khannou a Urvashi Sharmou v hlavních rolích. Jeho výkon role získal protichůdné recenze. Například Raja Sen z Rediff.com pochválil několik scén a poznamenal, že „Bobby dostal smysluplnou roli a je zde několik okamžiků, kdy skutečně zapůsobí na publikum“, ale svou postavu popsal jako „citlivou na otravnou rukojeť“ [25] . Po tomto filmu následovala dvě krátká vystoupení jako on sám v Om Shanti Om a Můj přítel Bobby Deol [26] .

Po roce 2007

V roce 2008 si Deol zahrál s Priyankou Choprou, Dannym Denzongpou a Irfanem Khanem v kriminálním dramatu Chamka, kde si zahrál hlavního hrdinu [K 3] , který byl vychován naxalitským vůdcem sídlícím v Biharském vnitrozemí poté, co byla jeho rodina brutálně zavražděna. Je součástí tajného vládního programu, který společně vytvořily Oddělení pro výzkum a analýzu a zpravodajský úřad pro politické vraždy, ale poté, co se zamiluje do učitelky v mateřské škole, rozhodne se změnit svůj život. Režisér filmu Kabir Kaushik původně Bobbyho oslovil, aby hrál v jeho debutovém filmu Mezi životem a smrtí, ale navzdory tomu, že se mu scénář líbil, Bobby odmítl [27] . Deol se poté zúčastnil Heroes jako součást silného hereckého obsazení včetně Salmana Khana , Preity Zinty, Sunny Deola a Mithuna Chakrabortyho . Většina natáčení se konala v severní Indii, včetně Ladakh (zejména Bangong Tso [28] ), Himachal Pradesh , Paňdžáb a Dillí [29] . Ačkoli původně měl mít premiéru 6. června, film byl propuštěn 24. října, v předvečer Diwali [30] . Bobbyho poslední role v roce 2008 byla vedlejší postava ve filmu Blízcí přátelé , vydaném pod hlavičkou Dharma Productions .. Intimní přátelé byli prvním bollywoodským filmem, který byl celý natočen v Miami , a nakonec se stal osmým nejvýdělečnějším hindským filmem roku [31] .

V roce 2009 si zahrál roli sirotka, který se stal nájemným vrahem neprávem obviněným z vraždy, kterou nespáchal, ve filmu Samotář, remaku telugského filmu Under Gun [32] . Jeho další film je naproti Mugdha Godses názvem „Plač! Modlit se! Výkřik!" a byl natočen na Mauriciu [33] . V roce 2011 si se svým otcem a bratrem zahrál ve filmu Crazy Family. Později hrál obchodníka neschopného být věrný své ženě ve filmu Děkuji proti Sonam Kapoor . Oba se později objevili jako součást obsazení v The Gamblers , loupežném filmu , který propadl u pokladny . Crazy Family 2, pokračování jeho filmu z roku 2011, také propadlo . Po řadě nezdarů se herec rozhodl dát si pauzu.

V roce 2017 se po čtyřleté přestávce vrátil na obrazovky s Poster Boys , spolu se svým bratrem Sunnym a režisérem Shreyamem Talpadem, který je remakem maráthského filmu, ale neuspěl v pokladně kin [36] . Nyní natáčí v pokračování "Crazy Family 3" a také souhlasil s pokračováním filmu "Race 2".

Filmografie

Rok ruské jméno původní název Role
1977 F Věčný příběh o lásce Dharam Veer mladý Dharam
1995 F Období dešťů Barsaat Badal
1997 F Zamilovaný podvodník ...Aur Pyaar Ho Gaya Bobby Oberoi
1997 F Tajný Gupt: Skrytá pravda Sahil Sinha
1999 F Fascinován vámi Dillagi Oajweer / Rocky
2000 F Neochotný zabiják Badal Raja / Badal
2000 F Štír / Profesionál Bichhoo Jiva
2001 F Únos milované osoby Aashiq Chander Kapoor
2001 F Zákeřný cizinec Ajnabee Raj Malhotra
2002 F Zlodějský policajt Chor Machaaye Shor Shyam Singh / Ram Singh
2002 F Teplé srdce Kranti Abhay
2002 F znáš moje tajemství Humraaz Raj Singhania
2004 F Kriminální lži Bardaasht Aditya Srivastav
2005 F V zajetí zrady Jurm Avinash Malhotra
2005 F A bude pršet... Barsaat Arav Kapoor
2006 F Ve jménu lásky Humko Tumse Pyaar Hai Raj
2006 F Cizinec Alag portrét
2007 F Můj přítel Bobby Deol Nanhe Jaisalmer jako on sám
2007 F Když jeden život nestačí Om Shanti Om jako on sám v písni „Deewangi Deewangi“
2007 F Setkání, které dalo lásku Jhoom Barabar Jhoom Satwinder "Steve" Singh
2007 F rodáci Apne Karan Singh Chaudhary
2007 F Láska podle scénáře někoho jiného Naqaab Karan Oberoi / Rohit Shroff
2007 F Shakalaka Boom Boom Shakalaka Boom Boom Ahoj. Sojka.
2008 F Blízcí přátelé Dostana Abhimanyu Singh
2008 F Hrdinové Hrdinové Dhananjay "DJ" Shergil
2008 F Chamka Chamku Jaived Pratap Singh "Chamku"
2009 F samotář Ek: Síla jednoho Nadkumar "Nandu" Sharma / Puran Singh
2009 F Neztrácej naději... Vaada Raha Dyanesh Kripal Chawla
2010 F Plakat! Modlit se! Křičet! Pomoc Vic
2011 F Děkuji Děkuji Raj Malhotra
2011 F bláznivá rodina Yamla Pagla Deewana Gajothar Singh Dhilon
2012 F Hráči hráčů Ronnie
2013 F bláznivá rodina 2 Yamla Pagla Deewana 2 Gajothar Singh Dhilon
2017 F Plakát Kluci Vinay Sharma
2018 F Yamla Pagla Deewana Phir Se Gajothar Singh Dhilon
2021 F Závod 3

Poznámky

  1. Dharmendra slaví narozeniny Bobbyho Deola i po menší nehodě!  (anglicky) . Bollywoodský život (27. ledna 2013). Datum přístupu: 16. října 2014. Archivováno z originálu 22. října 2014.
  2. 1 2 Všechno nejlepší k narozeninám Bobby Deol!  (anglicky) . Deccan Chronicle (27. ledna 2013). Staženo: 16. října 2014.  (nedostupný odkaz)
  3. Sujata Assomull. Velká očekávání  (anglicky) . The Indian Express (23. května 1997). Získáno 16. října 2014. Archivováno z originálu 25. října 2014.
  4. 1 2 Box Office 1997 . BoxOfficeIndia.Com. Archivováno z originálu 17. října 2014.
  5. Suparn Verma. Rodinná záležitost  (anglicky) . Rediff.com (7. července 2000). Získáno 17. října 2014. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  6. 1 2 Verna, Sakanya. Oh, pro aspirin!  (anglicky) . Rediff.com (19. listopadu 1999). Získáno 17. října 2014. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  7. Savitha Padmanabhan. Recenze filmu:  Aashiq . Hinduismus (1. února 2001). Staženo: 18. října 2014.
  8. ↑ Recenze filmu : Ajnabee  . Hind (28. září 2001). Získáno 18. října 2014. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2012.
  9. 1 2 Ajay ukradne pochod přes  Bobbyho . Rediff.com (7. června 2002). Získáno 18. října 2014. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  10. Elley, Derek . The Legend of Bhagat Singh  (anglicky) , Variety  (28. června 2002). Archivováno z originálu 8. února 2013. Staženo 18. října 2014.
  11. Vicky Lalwani. Humraaz  nezkrachuje . Rediff.com (5. července 2002). Získáno 20. října 2014. Archivováno z originálu 11. dubna 2015.
  12. Chitra Mahesh. Humraaz . Hinduismus (12. června 2002). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu 27. června 2003.
  13. Sukanya Verma. Bardaasht: To není špatné!  (anglicky) . Rediff.com (23. dubna 2004). Datum přístupu: 20. října 2014. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  14. Chitra Mahesh. Bardaasht  (anglicky) . Hind (7. května 2004). Získáno 20. října 2014. Archivováno z originálu 7. října 2009.
  15. Box Office 2004 . BoxOfficeIndia.Com. Archivováno z originálu 14. října 2013.
  16. Fernandes, Vivej. Jurm je dostatečně poutavý!  (anglicky) . Rediff.com (18. února 2005). Získáno 21. října 2014. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  17. 1 2 Týden vraha manželek  . Hind (21. srpna 2005). Získáno 21. října 2014. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  18. Forman, Gayle. Odsud se tam nedostanete: rok na okraji zmenšujícího se světa  . - Rodale, 2005. - S. 135. - ISBN 1-59486-037-8 .
  19. Humko Tumse Pyaar  Hai . Entertainment One India (27. února 2006). Získáno 21. října 2014. Archivováno z originálu 20. října 2012.
  20. ↑ Čas boomu pro Kangna  . The Tribune (6. dubna 2007). Získáno 22. října 2014. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  21. 1 2 Adarsh, Taran. Shakalaka Boom Boom  Filmibeat (7. dubna 2007). Datum přístupu: 22. října 2014. Archivováno z originálu 22. října 2014.
  22. Yash Raj Films oznamuje hvězdnou řadu atrakcí pro rok  2007 . Yash Raj Films. Datum přístupu: 22. října 2014. Archivováno z originálu 6. března 2007.
  23. 1 2 Taran Adarsh. Jhoom Barabar Jhoom  (anglicky) . Bollywood Hungama (15. června 2007). Získáno 22. října 2014. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  24. Box Office 2007 . BoxOfficeIndia.Com. Archivováno z originálu 8. září 2014.
  25. Sen, Raja. Naqaab je  thriller , na který se dá koukat . Rediff.com (13. července 2007). Získáno 23. října 2014. Archivováno z originálu 7. června 2011.
  26. ↑ Bobby hraje sám sebe v Nanhe Jaisalme  . Oneindia.in (11. září 2007). Staženo: 23. října 2014.
  27. Subhash K. Jha. Bobby Deol bude hrát tuláka Bihari v Chamkoo  (anglicky)  (downlink) . NaachGaana.com (25. července 2007). Získáno 23. října 2014. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  28. ↑ „Hrdinové spadají do kategorie Chak De India a Munnabhai“ – Preity  . Filmibeat.com (13. října 2008). Datum přístupu: 23. října 2014. Archivováno z originálu 23. října 2014.
  29. Patcy N. „Netrvalo mi dlouho přesvědčit Amitabha,  Salmane “ . Rediff.com (23. října 2008). Získáno 23. října 2014. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  30. Nejžhavější snímky Riyi Sen z připravovaného filmu "Heroes  " . Celebflicker.com (16. září 2008). Datum přístupu: 23. října 2014. Archivováno z originálu 23. října 2014.
  31. Box Office 2008 . BoxOfficeIndia.Com. Archivováno z originálu 8. září 2014.
  32. Gaurav Malani. Ek - The Power of One : Recenze filmu  . The Economic Times (27. března 2009). Získáno 24. října 2014. Archivováno z originálu 15. května 2012.
  33. Hra Bobby Deol-Mugdha Godse 'Help' vyjde 9.  července . DNA Indie (31. května 2010). Datum přístupu: 24. října 2014. Archivováno z originálu 24. října 2014.
  34. Abhimanyu Mishra. Budeme pokračovat ve výrobě thrillerů: Abbas  -Mustan . The Times of India (16. února 2013). Staženo 24. října 2014.
  35. YJHD předbíhá YPD 2 u  pokladny . The Times of India (10. června 2013). Získáno 24. října 2014. Archivováno z originálu 15. května 2014.
  36. Poster Boys: Comeback Bobbyho Deola hrají také Sunny Deol, Shreyas Talpade. Bude stejně dobrý jako jeho původní Poshter Boyz? viz obrázek | Entertainment News, The Indian Express . Získáno 19. února 2018. Archivováno z originálu 18. června 2017.
Komentáře
  1. . Oba filmy propadly v pokladnách kin na plné čáře.
  2. Název byl přeložen do ruštiny jako „období dešťů“
  3. Po kom byl film pojmenován

Odkazy