Jamila (film, 1958)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 6. září 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Jamila
Arab. جميلة ‎ ( Djamilah )
Žánr drama
Výrobce Yousef Shaheen
scénárista
_		 Naguib Mahfouz ,
Abdarrahman al-Sharqawi ,
Ali al-Zarqani ,
Wajih Najib
V hlavní roli
_		 Magda ,
Salah Zulfikar
Operátor Abdel Aziz Fahmi
Filmová společnost "Film Magda"
Doba trvání 123 min.
Země  Egypt
Jazyk Arab
Rok 1958
IMDb ID 0051539
Oficiální stránka

Jamila ( arabsky : جميلة ‎ , Djamilah ) je egyptský film z roku 1958 , který režíroval Yousef Shahin a v hlavní roli s populární egyptskou filmovou hvězdou Magdou . Film je založen na příběhu Yusuf al-Sibai a je založen na faktech ze života skutečného člověka - alžírské revolucionářky Jamily Bouhired . Nejednoznačná osobnost, pro levicové síly byla patriotkou a hrdinkou, které se dokonce říkalo Alžířanka Jeanne d'Arc a Alžířané ji (zřejmě na návrh komunistů ze spřáteleného SSSR ) srovnávali se Zoyou Kosmodemyanskaya [1 ] , pro právo nebyla nic jiného než teroristka.

Děj

Film je založen na skutečných faktech historie boje alžírského lidu za nezávislost. Film vypráví o alžírské dívce Jamile Bouhired , která teroristickými metodami bojovala proti francouzským kolonialistům za nezávislost své země. Spolu s legendárním Yusefem, obdivujícím jeho hrdinství a odvahu, bojovala v řadách partyzánů.

Jednou, během jiné operace, byla Jamila zajata francouzskými vojáky. Byla mučena, aby jí řekla, kde je vůdce partyzánů Yusef. Jamila neochvějně snášela všechna mučení a byla odsouzena k smrti.

Obsazení

O filmu

Když byl film natočen, skutečná Jamila Bouhired byla ještě ve francouzském vězení. Podle zápletky filmu jde hrdinka odvážně na popravu, ale ve skutečném životě byly francouzské úřady pod tlakem veřejného mínění nuceny nahradit trest smrti doživotním vězením. Později však byla plně rehabilitována a propuštěna z vězení. Na jejím propuštění se totiž nejvíce podílel francouzský právník Jacques Vergès , kterého si Jamila později po propuštění z vězení vzala.

Film nemohl být uveden na obrazovku po dlouhou dobu, protože francouzské úřady tomu zabránily všemi možnými způsoby. V roce 1959 byl přihlášen do soutěže Mezinárodního filmového festivalu v Moskvě , ale opět na žádost francouzské strany byl film uveden pouze mimo soutěž. Ve stejném roce 1959 byl film uveden v široké distribuci v Egyptě a některých dalších zemích ( Čína , Japonsko , Maďarsko ...) [2] . Od října 1962 byl film promítán v sovětské filmové distribuci [3] .

Kritika

Navzdory skutečnosti, že v SSSR tehdejších let podporovali boj alžírského lidu proti francouzským kolonialistům a veškerá propaganda spřáteleného sovětského lidu byla zaměřena pouze na takové filmové projekty, nebyl film na patřičné úrovni podporován sovětskou stranou. filmových kritiků. Názor filmového kritika I. Levšiny v hlavní filmové publikaci SSSR " Sovětská obrazovka ":

Autoři "Jamili" se neobešli bez nepochopené "napínavé" intriky, bez sentimentální slzivosti. Kvůli vnější zábavě se výrazně změnil běh historických událostí. Umělecké dílo je samozřejmě nemyslitelné, aniž by se změnily skutečné události v umělcově představivosti. Ale taková změna by měla učinit podstatu jevu jasnější a výraznější.

A další citát:

... Byla to skutečná Jamila, která mohla soudu říci: „Tím, že nás zabíjíte, zabíjíte svobodomyslné tradice naší země a ohrožujete její čest!“ Sladká, uplakaná a naivní hrdinka filmu by tato hrdá a naštvaná slova nemohla vyslovit, protože se skutečné Jamile jen málo podobá...

- I. Levshin "Sovětská obrazovka", 1962, č. 20, s. 18. [1]

Poznámky

  1. ↑ 1 2 "Sovětská obrazovka", 1962, č. 20, s.18.
  2. ↑ [ al-jazirah.com  (ar.) . Získáno 9. května 2014. Archivováno z originálu 16. ledna 2020. al-jazirah.com  (ar.) ]
  3. ↑ V sovětské pokladně byl film promítán od října 1962, r/y Goskino SSSR č. 1172/62 - vyšlo: „Komentovaný katalog filmů aktuálního fondu: Hrané filmy“, M .: „Iskusstvo“ -1963, str. 83.

Odkazy


 Filmy Yousefa Sahina