Další Pasternak

Další Pasternak
Autor Tamara Kataeva
Žánr biografie, antibiografie
Původní jazyk ruština
Vydavatel Moderní spisovatel
Uvolnění 2009
Stránky 605
Dopravce rezervovat
ISBN 5-87532-070-2

"The Other Pasternak" (celý název "The Other Pasternak: Personal Life. Themes and Variations" ) je životopisná kniha o rodinném životě Borise Pasternaka . Druhá kniha Tamary Kataeva , vydaná v roce 2009.

Kritika druhého Pasternaka

Alexander Nemirovsky zaznamenal podobnosti a rozdíly mezi Druhým Pasternakem a Kataevovou předchozí knihou Anti-Achmatova :

... V zásadě jsou oba texty psány jako kombinace dvou složek: konstatování některých faktů nebo citace zdrojů, které jsou obsahově zřejmé s komentáři zjevné povahy (jako např.: „Achmatova napsala: 2 + 2 = 5. - Ale to není sakra pětka!“) + vlastní myšlenky, již se odchylující od tvrzení toho, co je přímo obsaženo v tam citovaném zdroji. Ale v „[Anti-]Achmatově“ byla tato druhá složka sama rozdělena na dvě: prezentace vlastních názorů na život, náboženství a tak dále. + prezentace jeho dodatečných rekonstrukcí životopisu Achmatova, které jsou již na hony vzdálené zdroji a obsahují mnoho myšlenek samy od sebe. To druhé dopadlo špatně - Kataeva často nerozuměla zdroji a doplnila ho fantastickými věcmi, jako je příběh o tom, jak Achmatova a Lurie za použití síly komisaře Lurieho násilím utěsnili Shileiko do psychiatrické léčebny, aby se zmocnili jeho živobytí. prostor.
V „[The Other] Pasternaku“ jsou rekonstrukce odtržené od zdroje prakticky nulové, ale názory na svět a život se značně znásobily. Vznikly dvě knihy v jedné a tato kombinace není vždy úspěšná. Často se mi chce říct: „Takže je dobré si o svých představách o tom, jestli je dobré chodit doma v županu, popovídat, pojďme dál o Pasternakovi = citovat zábavné citáty ze zdrojů o něm komentovaných blízko textu, a don „Nepřestávej prezentovat své názory na různé otázky světového řádu“.

Bylo by mnohem lepší, kdyby tyto složky byly rozděleny do různých knih. Navíc esej Tamary Kataeva „Moje názory na život, zvyky, náboženství, pravidla chování, rodinný život a výchovu, stejně jako na to, kdo je dobrý, kdo je horší a kdo je úplně špatný“ - bych si okamžitě koupil. A kupovala bych objem za objemem. [jeden]

Vydání knihy

Podle spisovatele sci-fi Sergeje Volkova byl neoficiálním vydavatelem The Other Pasternak [2] .

Obsah

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Alexandr Nemirovskij . Komentář k vlastnímu příspěvku // LiveJournal . — 15. března 2011.
  2. ↑ LJ-autorsvolkov  ≡  Volkov, Sergej Jurijevič . Dybr . LiveJournal (16. listopadu 2012). Staženo: 13. července 2013.

Bibliografie

"Další Pasternak"

O "The Other Pasternak"

Odkazy