| Galsan-Žimba Dylgyrov | |
|---|---|
| Náboženství | tibetský buddhismus |
| Škola | Gelug |
| Titul | Shiretuy z Tsugolského datsanu |
| Datum narození | 1816 |
| Místo narození | ulus Suduntui z Aginského departementu Transbajkalské oblasti |
| Datum úmrtí | 1872 |
| Země | ruské impérium |
Galsan-Žimba Dylgyrov (klášterní jméno Vagindra Sumati Galba-Bhadradana ) (1816, Suduntui ulus , Transbaikal region - 1872), burjatský buddhistický učenec, překladatel a vydavatel, druhý rektor Tsugolského datsanu , se proslavil vydáváním, překládáním a komentováním tibetštiny doktrinální texty, filozofické, didaktické, lékařské, tantrické a rituální spisy, populární sbírky v žánru subhashita.
Pocházel z urozeného rodinného klanu klanu Harganů. Studoval psaný mongolský jazyk podle tradice rodinné výchovy, tibetský jazyk - při studiu na datsanu. Slib getulu a gelunu přijal od tsorjiho z Aginského datsanu a od mongolského lamy z Ikh-Khure , odborníka na tsanid a Vinaya . Byl zasvěcen do praktického cyklu Buddhy medicíny , přeložil lékařské pojednání „Lhantab“ z tibetštiny do mongolštiny, studoval tsanid, vedl počáteční kurzy logiky – „tsadma“.
V roce 1834 se stal latsabem - asistentem šeretuje Tsugolského datsana a v roce 1842 jeho rektorem. Opakovaně navštěvoval téměř všechny datsany Selenga a Khori o náboženských záležitostech, především kvůli organizaci tsanid datsanů, vzdělávacích a kvalifikačních filozofických debat. Cestoval do mongolských klášterů Amarbayasgalant , Dambadarzha a Ikh-Khure pro uctívání a zlepšení v buddhistických vědách. Přeložil do mongolštiny a vydal více než 20 děl, upravil 5 tibetských textů různých žánrů. Jeho práce byly publikovány v Aginsky a Tsugolsky datsans.
Vanchikova Ts. P. Tibetské a mongolské zdroje o aktivitách prvních opatů Tsugolského datsanu // Kultura Střední Asie: písemné zdroje. Ulan-Ude, 2000; Zhamsueva D.S. Aginsky datsans jako památky kulturní historie. Ulan-Ude, 2001.