Evdokimov, Jaroslav Alexandrovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. srpna 2020; kontroly vyžadují 47 úprav .
Jaroslav Evdokimov
ukrajinština Jaroslav Oleksandrovič Evdokimov
Bělor. Yaraslav Aliaksandravich Evdakimau
základní informace
Jméno při narození Jaroslav Oleksandrovič Evdokimov
Celé jméno Jaroslav Alexandrovič Evdokimov
Datum narození 22. listopadu 1946( 1946-11-22 ) (ve věku 75 let)
Místo narození
Země
Profese zpěvák
Roky činnosti 1975 - současnost v.
zpívající hlas lyricko-dramatický baryton
Žánry etapa
Štítky Společnost Melody
MTM Ltd.
United Music
CD Land
Astra
Ocenění
yaevdokimov.com
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Yaroslav Alexandrovič Evdokimov (narozen 22. listopadu 1946 ) [1] [2]  - sovětský, ruský, běloruský a ukrajinský zpěvák ( lyricko-dramatický baryton ), lidový umělec Běloruské SSR , ctěný umělec Ruské federace .

Životopis

Narozena 22. listopadu 1946 [1] [2] v Rivne [3] ve vězení - matka Anastasia Kharitonovna Ocheretovich (24. 5. 1922 (podle jiných zdrojů 1920) -12. 11. 2021) byla potlačena [4] . V poválečných letech sloužila v Norilsku . Otec Alexander Ignatievich Evdokimov, původem z Krasnovishersky okresu Permské oblasti , byl také potlačován [3] .

Evdokimovovo dětství prošlo ve vesnici Koryst [3] Koretsky okres Rivne regionu ( ukrajinská SSR ). Dědeček byl kovář [5] .

Svou matku jsem viděl v roce 1955, když mohla přijet do své rodné vesnice [6] . Matka vzala syna do Norilsku, kde vystudoval hudební školu [7] . Vstoupil na Norilsk Musical College, kontrabasová třída [8] . Ve škole, v tvůrčí dílně Rimmy Fedorovny Taraskiny, ctěné umělkyně Ruska, začal studovat zpěv. Po službě v armádě se již do školy nevrátil [9] .

Studoval na odborné škole Korets, od října 1964 do dubna 1965 zvládl pracovní obor [10] .

Sloužil (1965-1968) na KSF ( poloostrov Kola ), v Severomorsku , ve vesnici Vidjaevo . Vzhledem k tomu, že se narodil v rodině utlačovaných lidí, nepodléhal přijetí na žádnou válečnou loď ani ponorku a celé tři roky sloužil ve stavebním týmu. Byl velitelem roty [5] , organizátorem skládání písní mezi vojáky [11] .

Po skončení služby se vrátil do rodné obce. Později se přestěhoval do Dněpropetrovska , kde získal práci v továrně na pneumatiky, začal zpívat v restauraci [5] . V Dněpropetrovsku se seznámil se svou ženou a přestěhoval se do její vlasti v Bělorusku [5] .

V Dněpropetrovsku zpíval v restauraci, kde uvedl písně z repertoáru Valerije Obodzinského a Muslima Magomajeva.

Odborná činnost

Yaroslav Evdokimov se narodil na Ukrajině, ale jeho život v Bělorusku měl dobu, kdy se zformoval jako popový umělec. Právě zde se proslavil [12] [13] . Později začal žít a pracovat v Rusku [14] .

"Běloruský slavík"

Evdokimov snil o zpěvu, ale neměl profesionální hudební vzdělání. V roce 1975 nastoupil na konkurz do Minské filharmonie [15] , kde vznikl koncertní program "Memory" [16] a zůstal na výjimku [16]  - od roku 1975 je sólistou-zpěvákem Minské filharmonie. [17] .

Vstoupil na Minsk Musical College pojmenované po M. Glinka [15] . Svá hudební studia spojil s koncertní praxí: nejprve v Souboru písní a tanců Běloruského vojenského okruhu (umělecký ředitel Viktor Ivanovič Smyslov [18] ředitel Lev Borisovič Muranov) [19] , (1977-1980) [20] [21 ] a později - jako sólista Státního rozhlasu a televize Běloruska [22] .

V Minské filharmonii se setkal se specialistou na techniku ​​italského belcantobarytonu, profesorem zpěvu Vladimirem Buchelem [23] [24] . Tři roky jsem se od něj učil [25] .

V režii Souboru písní a tanců Běloruského vojenského okruhu se zúčastnil III. všesvazové televizní soutěže „S písní životem“ (1979) [17] , která se konala v koncertním studiu Ostankino. Toto bylo první vystoupení Evdokimova v Central Television. Právě ve vojenské uniformě se poprvé objevil v televizi [26] . Píseň („Rostan“) byla příliš vysoká tessitura a pro baryton nepohodlná, takže Evdokimov nedokázal podřídit ji svému hlasu a dosáhnout emocionální expresivity ve zpěvu [22] . Evdokimov se nedostal do vůdců, byl mu udělen titul diplomového studenta.

V roce 1980 se zúčastnil vládního koncertu [27] , kterého se zúčastnil první tajemník Ústředního výboru Komunistické strany Běloruska Pjotr ​​Mašerov . Bývalý partyzán Mašerov byl uchvácen písní " Pole paměti " [28] od Leonida Zachlevného a Vladimira Neklyaeva , kterou Evdokimov zpíval [14] . Mašerov nařídil, aby byl Evdokimovovi udělen titul Ctěný umělec Běloruské SSR [17] .

Bezprostředně po vojenské přehlídce 9. května 1980 v Ústřední televizi Státního rozhlasu a televize SSSR a prvním programu Všesvazového rozhlasu přednesl Yaroslav Evdokimov cyklus písní speciálně napsaných pro něj „Paměť“ („Pole“ of Memory", "Wear Orders", "Mercy", "Victory Song"), skladatel Leonid Zachlevny [29] . Společné dílo běloruského skladatele a zpěváka se stalo mezníkem v jejich tvorbě, pozoruhodný fenomén v hudebním umění Běloruska [30] , bylo v roce 1984 nominováno na Státní cenu Běloruské SSR [31] .

Zejména pro Yaroslava Evdokimova, s ohledem na jeho hlasové schopnosti, napsal Valery Ivanov cyklus písní-balad „Buď věrný své povinnosti“ [32] .

V roce 1985 vystoupil Yaroslav Evdokimov s písní „May Waltz“ na festivalu „Song - 85“.

Redaktor a moderátor pořadu " Ahoj, hledáme talenty!" » Tatyana Korshilova pozvala do svého programu Yaroslava Evdokimova [33] . Olga Molchanová ho pozvala do pořadů „S písní životem“, „ Širší kruh “ (11/06/1988) [34] . Evdokimov byl hostitelem tohoto programu [35] [36] . Účast v programu "Zpívejte, přátelé!" [33] . Evdokimovův hlas začal často znít v pořadech All-Union Radio [14] .

Vystudoval hudební akademii v Minsku. M. Glinka (1979-1981) [21] [37] [38] v pěvecké třídě, třída Ctěného pracovníka kultury Běloruské republiky Adama Murzicha [39] [40] [41] a stal se sólistou Běloruský republikánský rozhlas a televize (1980-1990) [21] .

Na All-Union festivalu " Song of the Year-81 " debutoval s písní " My Enchanted " ( G. Buravkin , I. Luchenok ). Zařazeno do antologie písní o vítězství ve druhé světové válce " Dopis ze 45. " (1983, M. Yasen (Goldman), Luchenok). Píseň "Majový valčík " (1985, Ash (Goldman), Luchenok) byla poprvé uvedena na festivalu " Song of the Year -85" a měla úspěch .

„Jedna z nejlepších skladeb na vojenské téma, kterou napsal lidový umělec na slova frontového básníka z Minsku, byla poprvé uvedena v roce 1985 v „Písni roku“ v Centrální televizi a získala ohromující úspěch. Právě Evdokimovův výkon je uznáván jako kanonický, i když se ho ujali i další umělci, mezi nimi Kobzon .

Absolvoval turné v Afghánistánu (1986), provedl píseň „Snapshot in the Newspaper“ speciálně napsanou pro tuto cestu (M. Yasen (M. Goldman), Luchenok) [43] .

Výsledkem umělcovy spolupráce se skladatelem Eduardem Zaritským jsou písně „Palynovaya Rostan“ (N. Gilevich), „Calendar Leaf“ (N. Shkor), „Month of Malady“ (G. Buravkin), které byly zařazeny do koncertní film „A dokud je na zemi láska“ (1988, režisér B. Bakhtiyarov) [44] . V tomto filmu zazněla ukrajinská píseň „Viyut Vitry“. Píseň „Nabat of Silence“ (D. Mikhleev) zazněla v dokumentárním filmu „West-83“ [45] .

Za růst dovedností, vysokou výkonnostní úroveň, obrovskou komorní a koncertní činnost získal Jaroslav Evdokimov čestný titul „Lidový umělec Běloruské SSR“ (1987) .

Disk "Vše se splní" (1988) - debut v All-Union nahrávacím studiu společnosti " Melody " [13] .

V roce 1989 vystoupil Yaroslav Evdokimov s písní „Dreamer“ na festivalu „Song-89“ [46] .

Turné v zahraničí - Itálie , Řecko , Německo , Norsko , Polsko , Československo , Švýcarsko , Švédsko [47] [48] . Reprezentoval běloruské umění v Reykjavíku , hlavním městě Islandu  , a na Mezinárodním folklorním festivalu v Paříži , kde ho jedny z francouzských novin nazvaly „superbarytonem“ za vynikající provedení lidových písní [49] . V roce 1986 navštívil Holandsko s koncerty. Uváděl především lidové písně: běloruský „Kamar“, ukrajinský „Ganja“. Úspěch zpěváka předčil všechna očekávání, byl pozván do Švédska a Belgie [50] .

Na Minském koncertu spolupracoval v letech 1990-1992 se zvukařem, písničkářem Alexandrem Klimovem [51] , doprovodnou skupinou byl hudební soubor „Dzvony“ (Kolomija, Ukrajina) [52] .

Evdokimov opakovaně vystupoval na Mezinárodním festivalu umění " Slavianski Bazaar " ( Vitebsk , Bělorusko ), byl členem mezinárodní poroty Mezinárodní soutěže pro mladé interprety popové písně "Vitebsk-1993" [53] .

CD „Netrhej si košili“ (1994) je společným dílem se skladatelem Vitalijem Okorokovem [54] .

V roce 1999 mu byl udělen titul „Čestný občan města Bobruisk“ [55] .

Pohledný snílek

Po rozpadu SSSR umělec neproměnil „umění v show“ [56] .

Nové období v životě začalo v roce 1996, kdy se Evdokimov jako sólista Mosestrady přestěhoval do Moskvy [57] . V období od roku 1993 do roku 2005 pracoval s týmem ve složení Michail Pilipchuk, Lesya Shapoval, Andrey Subbotin.

V roce 1998 byl hostem Mezinárodního festivalu „Zlatý hit“ ( Mogilev , Bělorusko ) [58] .

Výsledkem práce s Anatolijem Poperechnym a Alexandrem Morozovem je CD Dreamer (2002).

Zúčastnil se charitativního koncertu „Ahoj, příteli!“ Věnovaný památce básníka Nikolaje Treťjakova (16. 3. 2004, Minsk) [59] .

V důsledku spolupráce s takovými skladateli jako Boris Emelyanov, Vjačeslav Dobrynin, Igor Mateta, Vjačeslav Malezhik a básníci - Simon Osiashvili, Larisa Rubalskaya, Victoria Vetrova se v repertoáru objevily nové písně. Nejlepší jsou shromážděny na discích „I kiss your palm“ (2002), Grand collection (2003), „Beyond the white river“ (2006).

Od roku 2009 je Evdokimov občanem Ruské federace [14] . Vystupuje jako koncertní umělec. V roce 2012 nahrál album „Return to Autumn“, které obsahuje populární ukrajinskou píseň „Dvě barvy“.

Spolu s hudebníkem své skupiny Arturem Chačaturovem napsal básně „My Love Song“ (2016), Grigory Shilo napsal hudbu [60] .

Ukrajinský kulturní kontext

V březnových dnech roku 1995 byl Evdokimov hostem a členem poroty druhého festivalu „Romance of Slavutych“ [61] .

V roce 2000 se zúčastnil kulturního a uměleckého festivalu "Cholom Tobi, náš starověký Kortsyu!" [62] . V roce 2009 přijel Ivan Kupala ke svým krajanům na dovolenou [63] .

Účastník festivalu ukrajinské hudby a kultury „Ukrajinské jaro v Petrohradě“ [64] [65] , který ve městě každoročně (od roku 2006) pořádá Ukrajinská kulturní autonomie a „Obchodní klub“ Ukrajina-St. Petersburg "".

Pravidelný účastník festivalu lidového umění „Zelená koupel v létě padla“, který se pořádá ve městě Korets [66] .

Ve své rodné vesnici Koryst vytvořil muzeum ukrajinského života [67] .

Osobní život

První manželkou je Nina, manželství trvalo necelý měsíc.

  • Syn - Alexej (narozen 1970), o kterém se zpěvák dozvěděl o mnoho let později.

Druhá manželka je Alláh. Žije v Minsku.

  • Dcera - Galina.

Třetí manželkou je Irina Krapivnitskaya, ekonomka. Společně od roku 1990, v roce 2018 pár legalizoval vztah [68] .

Čestné tituly

Poznámky

  1. ↑ 1 2 [1] Archivováno 27. listopadu 2015 v běloruské encyklopedii Wayback Machine . T. 6. - Mn., 1998. str. 397.
  2. ↑ 1 2 [Zlatý fond encyklopedie. Hudba. Reprint vydání Hudebního encyklopedického slovníku z roku 1990. - M.: Velká ruská encyklopedie, 2003. 674 s. nemocný. - S.189. ISBN 5-82270-254-4 . UDC-78(03), BBC 85,3ya2 M89.]
  3. ↑ 1 2 3 Umělec Yaroslav Evdokimov řekl OG o svých kořenech Archivní kopie ze dne 3. května 2015 v regionálních novinách Wayback Machine , 12. listopadu 2013
  4. ↑ V tamním Rivnoy se najednou začalo hrát kulečník. Místo m. Rivne. Archivováno 22. prosince 2015 na Wayback Machine  (ukr.)
  5. ↑ 1 2 3 4 Oficiální stránky Yaroslava Evdokimova Archivní kopie z 19. listopadu 2015 na Wayback Machine
  6. ↑ [2] Archivní kopie ze 17. července 2014 na Wayback Machine V regionu Rivne obdržela matka Yaroslava Jevdokimova, lidového umělce Běloruska, potvrzení o trvalém pobytu
  7. ↑ Objednejte si kurýra. - 2007. - 12. července. - str. 7.
  8. ↑ Erokhin R. „Možná mě velmi milují? ..“ / běloruská myšlenka. - 1991. - č. 11. 6 s. - S. 53
  9. ↑ Kasabova G. I. O čase, o Norilsku, o sobě ... Kniha 9. - M .: PoliMedia, 2007. - 608 s. — S. 539. ISBN 978-5-89180-054-0 .BBK 84-4 [3] Archivováno 10. března 2012 na Wayback Machine
  10. ↑ [4] Archivováno 14. července 2014 na Wayback Machine Our Alumni.
  11. ↑ Astapenka A. Song - geta chvála / Aleg Astapenka // Maladost. - 1987. - č. 9. - S. 166-167
  12. ↑ [5] Archivní kopie ze dne 24. září 2015 na Wayback Machine YAROSLAV YEVDOKIMOV: MLUV RUSKO, ZPÍVEJ BĚLORUSKO
  13. ↑ 1 2 [6] Archivováno 5. července 2015 ve Wayback Machine Yaroslav Evdokimov. Všechno se splní
  14. ↑ 1 2 3 4 Archivovaná kopie (odkaz není k dispozici) . Získáno 27. dubna 2016. Archivováno z originálu 3. května 2016.   Místo Yaroslav Evdokimov
  15. ↑ 1 2 Zagorodnyj G. Jaroslav Evdokimov. Sovětští pop zpěváci [Text]: [sbírka článků]. M.: Umění, 1992. Číslo 3 / komp. M. V. Uspenskaya. - 1992. 304 s. :nemocný.; 20 viz ISBN 5210024814 . - str. 153
  16. ↑ 1 2 Archivovaná kopie (odkaz není k dispozici) . Získáno 18. listopadu 2015. Archivováno z originálu 19. listopadu 2015.   Místo Yaroslav Evdokimov
  17. ↑ 1 2 3 4 5 [7] Archivováno 2. dubna 2015 na Wayback Machine Belarusian Encyclopedia. T. 6. - Mn., 1998. str. 397.
  18. ↑ Astapenka A. Song - geta chvála // Maladost. - 1987. - č. 9. - S. 165-170, s.167
  19. ↑ Muranov L. B. (nepřístupný odkaz) . Získáno 24. listopadu 2015. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2015. 
  20. ↑ Historie | Vojenský informační portál Ministerstva obrany Běloruské republiky . Datum přístupu: 18. listopadu 2015. Archivováno z originálu 1. února 2015.
  21. ↑ 1 2 3 [8] Archivováno 2. dubna 2015 na Wayback Machine Belarusian Encyclopedia. T. 6. - Mn., 1998. str. 397.
  22. ↑ 1 2 [Zagorodniy G. Yaroslav Evdokimov. Sovětští pop zpěváci [Text]: [sbírka článků]. M.: Umění, 1992. Číslo 3 / komp. M. V. Uspenskaya. - 1992. 304 s. :nemocný.; 20 viz ISBN 5210024814 . - str. 154]
  23. ↑ Umělec Yaroslav Evdokimov řekl OG o svých kořenech // Regionální noviny, 12. listopadu 2013 . Získáno 11. července 2014. Archivováno z originálu 3. května 2015.
  24. ↑ [9] Archivováno 2. dubna 2022 na Wayback Machine Vladimir Buchel . Skladatel. Učitel. Vědec
  25. ↑ Stránky Yaroslava Evdokimova Archivní kopie z 19. listopadu 2015 na Wayback Machine
  26. ↑ Yaroslav Evdokimov - Všechno se splní . Datum přístupu: 18. listopadu 2015. Archivováno z originálu 5. července 2015.
  27. ↑ Yaroslav Evdokimov: Na podlost reaguji okamžitě a se vztekem . Získáno 10. června 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015.
  28. ↑ Pole paměti | Stáhnout vojenské písně - Písně válečných let - Písně o válce (nepřístupný odkaz) . Získáno 18. listopadu 2015. Archivováno z originálu 19. listopadu 2015. 
  29. ↑ Poznamenaný osudem
  30. ↑ Zagorodnyj G. Jaroslav Evdokimov. Sovětští pop zpěváci [Text]: [sbírka článků]. M.: Umění, 1992. Číslo 3 / komp. M. V. Uspenskaya. - 1992. 304 s. :nemocný.; 20 viz ISBN 5210024814 . - str. 157
  31. ↑ [Zagorodny G. Při hledání své písně // Neman. - 1990. - č. 1. - S. 171-173, S. 172]
  32. ↑ Astapenka A. Song - geta chvála // Maladost. - 1987. - č. 9. - S. 165-170, s. 168
  33. ↑ 1 2 Yaroslav Evdokimov, zpěvák, ctěný umělec Ruské federace, lidový umělec Běloruska: „Když si vzpomenu na své dětství, chci se jít najíst“ Archivní kopie z 19. listopadu 2015 na plakátu Wayback Machine , 16. 12. 2013
  34. ↑ Program pro širší kruh . Získáno 24. dubna 2016. Archivováno z originálu 8. ledna 2020.
  35. ↑ Nechte je mluvit. Kolem "Širšího kruhu"  (nedostupný odkaz)
  36. ↑ Kolem "Širšího kruhu" . Získáno 24. dubna 2016. Archivováno z originálu 12. března 2017.
  37. ↑ Vzdělávací instituce „Minská státní hudební vysoká škola. M. I. Glinka “ (nepřístupný odkaz) . Staženo 24. ledna 2020. Archivováno z originálu 9. září 2018. 
  38. ↑ Významní absolventi . Datum přístupu: 30. července 2015. Archivováno z originálu 20. července 2015.
  39. ↑ Evdokimov Yaroslav Oleksandrovich - Encyklopedie současné Ukrajiny . Datum přístupu: 15. října 2015. Archivováno z originálu 19. listopadu 2015.
  40. ↑ Státní hudební škola v Minsku im. M. Glinka. Cyklistická komise "Spiv" . Získáno 18. listopadu 2015. Archivováno z originálu 20. srpna 2015.
  41. ↑ Murzich Adam Osmanovič . Získáno 18. listopadu 2015. Archivováno z originálu 19. listopadu 2015.
  42. ↑ Tuzin.fm Archivováno 19. listopadu 2015 na Wayback Machine . Top 100
  43. ↑ Zagorodnyj G. Jaroslav Evdokimov. Sovětští pop zpěváci [Text]: [sbírka článků]. M.: Umění, 1992. Číslo 3 / komp. M. V. Uspenskaya. - 1992. 304 s. :nemocný.; 20 viz ISBN 5210024814 . — S. 164
  44. ↑ [Zagorodnyj G. Jaroslav Evdokimov. Sovětští pop zpěváci [Text]: [sbírka článků]. M.: Umění, 1992. Číslo 3 / komp. M. V. Uspenskaya. - 1992. 304 s. :nemocný.; 20 viz ISBN 5210024814 . - str. 156]
  45. ↑ Zagorodnyj G. Jaroslav Evdokimov. Sovětští pop zpěváci [Text]: [sbírka článků]. M.: Umění, 1992. Číslo 3 / komp. M. V. Uspenskaya. - 1992. 304 s. :nemocný.; 20 viz ISBN 5210024814 . — S. 162
  46. ↑ Jaroslav Evdokimov - SnílekLogo YouTube 
  47. ↑ Neman. Literární a umělecký časopis Běloruského svazu spisovatelů. - 1990. - č. 1 . Získáno 26. června 2022. Archivováno z originálu dne 5. března 2016.
  48. ↑ Tubina S. Matka hvězdy - spivak Yaroslav Evdokimov, rodák z Rivne - Anastasia Ocheretovich. / Svitlana Tubina // Visti Rivne. - 2009. - 23 limetek. - S. 1, 13.
  49. ↑ Zagorodnyj G. Jaroslav Evdokimov. Sovětští pop zpěváci [Text]: [sbírka článků]. M.: Umění, 1992. Číslo 3 / komp. M. V. Uspenskaya. - 1992. 304 s. :nemocný.; 20 viz ISBN 5210024814 . - str. 163
  50. ↑ Astapenka A. Song - geta chvála / A. Astapenka // Maladost. - 1987. - č. 9. - S. 165-170, s. 170
  51. ↑ Nová Čeremšina. Historie ukrajinské scény . Získáno 15. 8. 2016. Archivováno z originálu 20. 8. 2016.
  52. ↑ Volejte . Datum přístupu: 13. prosince 2015. Archivováno z originálu 27. června 2015.
  53. ↑ [10] Festivalový archiv
  54. ↑ Evdokimov Yaroslav - Don't tear your shirt (písně skladatele Vitaly Okorokova) (1994) (320 kbps) (nepřístupný odkaz) . Získáno 12. července 2015. Archivováno z originálu dne 4. března 2016. 
  55. ↑ Shlyk F. Yaroslav Evdokimov je připomínán v Bobruisku // Nar. plyn. - 1999. - 3 červené. - str. 6
  56. ↑ [11] Archivováno 21. listopadu 2015 ve Wayback Machine National Book Chamber of Belarus
  57. ↑ [Jaroslav Evdokimov: „Díky květnovému valčíku jsem si koupil byt“ // Telenedelya. - 2008. - 7. června]
  58. ↑ Mezinárodní festival "Zlatý hit v Mogilevu" . Získáno 11. července 2014. Archivováno z originálu 15. července 2014.
  59. ↑ Ahoj kamaráde! // republika. - 2004. - 4. března
  60. ↑ Oficiální stránky Yaroslava Evdokimova . Získáno 18. listopadu 2015. Archivováno z originálu 23. listopadu 2015.
  61. ↑ [12] Archivní kopie ze dne 2. dubna 2015 na Wayback Machine // "Mirror of the Week. Ukraine" č. 11, 17. března 1995.
  62. ↑ tobi, starobylé město!  (nepřístupný odkaz) Webové stránky Vilna Rivne
  63. ↑ Archivní kopie novinek ze dne 2. dubna 2015 na webových stránkách Wayback Machine Mezidistrikčního úřadu pro správu vod Rivne, 14. 7. 2009 str.
  64. ↑ [13] Archivní kopie ze dne 21. listopadu 2015 ve Wayback Machine Committee for Culture of St.
  65. ↑ [14] Archivováno 23. září 2015 na Dipinfo Wayback Machine . Informační agentura
  66. ↑ Zelená koupaná v létě padla ... Archivní kopie z 2. dubna 2015 na webu Wayback Machine v moskevských novinách "Castle Hill", č. 27 (07/09/2011)
  67. ↑ Yaroslav Evdokimov si myslel, že v Samaře žijí pouze Ukrajinci . Získáno 20. listopadu 2015. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  68. ↑ Osobní život Yaroslava Evdokimova: manželka Irina Krapivnitskaya . wellnesso.ru _ Získáno 15. července 2021. Archivováno z originálu dne 15. července 2021.
  69. ↑ [15] Archivní kopie z 20. září 2016 k Wayback Machine Dekretu prezidenta Ruské federace ze dne 15. února 2006 č. 120 O udělování státních vyznamenání Ruské federace
  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie