Zelený had (had) - obrazné vyjádření ruského jazyka , což znamená vodku a jiné alkoholické nápoje. Také se používá k označení opilosti obecně [1] . Výraz „ napít se (opít se) zelenému hadovi“ označuje nejsilnější stupeň opilosti [2] .
Výraz se vrací ke knize „had-pokušitel“ – ten, kdo vede do pokušení, podle biblické legendy o pádu Adama a Evy [3] . Čínský badatel srovnávací lingvistiky Wang Jiren píše: „ Sémanizace hada a hada je odlišná: had je spojen výhradně s pokušením Evy a had s obrazem Satana. Frazeologismus „zelený had“ nabyl kulturního významu přirovnáním alkoholu k zákeřnému biblickému hadovi-pokušiteli, kvůli kterému byli Adam a Eva vyhnáni z ráje “ [4] .
Takový název by se mohl objevit i proto, že při výrobě lihu je potřeba cívka [5] .
Zelená - od slova " lektvar " [5] .
V roce 1962 byla vydána karikatura Zelený had . Podle spiknutí Baba Yaga a ďábel spustili měsíční svit, který se změnil v Zeleného hada (vyjádřený Anatolym Papanovem ). Moonshine byl prodán lidem a Baba Yaga a Devil bohatli, dokud nebyli odvezeni v policejním autě. Had zůstal a začal hledat nové oběti. Zelený had tedy bude žít, zatímco budou žít podvodníci a opilci [6] .