Příběh Adele G.

"Příběh Adele G." ( francouzsky  L'Histoire d'Adèle H. ) je francouzský dramatický film z roku 1975 režírovaný Françoisem Truffautem . V hlavních rolích Isabelle Adjani a Bruce Robinson . Film vypráví o životě Adele Hugo , dcery velkého francouzského spisovatele Victora Huga , která trpěla neopětovanou láskou k důstojníkovi britské armády [1] .

François Truffaut se rozhodl film režírovat poté, co získal autorská práva na osobní deník Adele Hugo, který byl poprvé zveřejněn před několika lety; hlavní podmínkou bylo, že ve filmu nebude účinkovat Victor Hugo. Zpočátku chtěl Truffaut zavolat do hlavní role Catherine Deneuve , ale později odmítl a rozhodl se zavolat v té době neznámé Isabelle Adjani [2] [3] . Film byl natočen v Guernsey , Senegalu a Barbadosu [4] .

Film při premiéře zaznamenal spíše mírný komerční zisk, a přestože získal příznivé recenze, stále je považován za jeden z nejméně slavných a úspěšných filmů Françoise Truffauta. Navzdory tomu mladá Isabelle Adjani získala za ztvárnění Adele Hugo velký ohlas u kritiků. Za tuto roli byla nominována na Oscara , čímž se stala nejmladší kandidátkou v té době. Film získal cenu National Board of Film Critics Award za nejlepší cizojazyčný film .

Děj

Film se odehrává v roce 1863. Americká občanská válka je v plném proudu, ale Británie a Francie do tohoto konfliktu ještě nevstoupily. V minulém roce se britští vojáci přesunuli do Halifaxu v Novém Skotsku , aby důkladně prověřili evropské občany, kteří vystupují z cizích lodí. Adele Hugo , druhá dcera Victora Huga, prochází bezpečností a vstupuje do Halifaxu. Adele, která cestuje pod falešným jménem, ​​najde ubytování v penzionu, který provozují manželé Sandersovi.

Po nějaké době Adele najde notáře a zeptá se ho na britského důstojníka, poručíka Pinsona, se kterým kdysi měla vztah. Později toho dne ho Adele uvidí v knihkupectví. Když se dozví, že se pan Sanders zúčastní večeře pro armádu, kde bude i Pinzon, požádá ho, aby mu dal dopis – milostný dopis oznamující příjezd. Adele ukazuje své staré fotografie paní Sandersové a vypráví o své starší sestře Leopoldině , která se utopila na lodi ve věku 19 let těsně po svatbě. Když se pan Sanders vrátí z večeře, říká, že dal dopis Pinsonovi, ale nic neřekl. Téže noci Adélu sužují noční můry o utonutí.

Druhý den Adele píše rodičům, že s Pinsonem bude stůj co stůj a že se vezmou, ale stále čeká na jejich oficiální souhlas. Večery tráví psaním deníku o svém životě a lásce k Pinsonovi. "Opětuji jeho lásku něhou," píše. Pinson dorazí do penzionu, kde se ji snaží přesvědčit, že by měla opustit Halifax a přestat ho pronásledovat. Adele věří, že pokud se vezmou, všechny jeho problémy se vyřeší. Pinson ví, že její rodiče nemají rádi jeho velké dluhy z hazardu. Adele se ho snaží přesvědčit tím, že mu řekne, že odmítla další nabídku k sňatku, vyhrožuje mu, že ho odhalí a zničí celou jeho vojenskou kariéru, a také mu nabídne, že zaplatí všechny jeho dluhy, ale stále zůstává lhostejný.

V následujících dnech si Adele dál vede svůj deník, přesvědčená, že je Pinsonovou manželkou. Snaží se vyvolat ducha své mrtvé sestry, aby jí pomohl. Jednou v noci Adele pronásleduje Pinsona do domu jeho paní a nakoukne na ně, jak se milují. Navzdory tomu mu Adele dál píše dopisy a její chování je čím dál výstřednější. Pan Whistler, knihkupec, který jí noviny poskytuje, se vyzná ze svých citů k Adele. Při odchodu z knihkupectví omdlí. Pan Whistler ji navštíví v penzionu a přinese papír, ale Adele ho odmítá vidět. Doktor Murdoch pacientku navštíví a zjistí u ní lehkou formu zánětu pohrudnice. Všimne si jednoho z dopisů, který je adresován Victoru Hugovi, a řekne paní Sandersové o skutečné identitě strávníka.

Adele je čím dál tím víc posedlá. Jednoho dne napíše rodičům, že jsou s Pinzonem manželé a že by se měla oslovovat Madame Pinzon. Po obdržení zprávy Victor Hugo zveřejní inzerát na sňatek své dcery v místních novinách. O této novince se dozvídá i plukovník Pinsona. Poté sám Pinson píše Victoru Hugovi, že si Adele nikdy nevezme. V reakci na to Victor Hugo píše své dceři a požaduje, aby se vrátila domů na Guernsey. Adele ho žádá, aby Pinsonovi odpustil a nestíhál ho soudně.

Když se pan Whistler dozví Adelinu skutečnou identitu, dá jí knihy jejího otce, ale to ji na něj rozzlobí. Později si pronajme prostitutku jako dárek pro Pinsona. Následuje ho do divadla na představení hypnotizéra, kde si inspirována jeho prací začne myslet, že může Pinsona přimět, aby se do ní zamiloval. Musí se toho nápadu vzdát poté, co zjistí, že to představení byl podvod. Adele šílí zoufalstvím. Navštíví otce Pinsonovy snoubenky a prohlásí, že je s ní dlouho ženatý a že nosí jeho dítě. Otec musí ukončit zasnoubení. Znovu se setkává s Pinzonem a ten ji za takové jednání pokárá a nazve ji nepříčetnou. Po odchodu z penzionu se Adélin život stále zhoršuje. Toulá se ulicemi v roztrhaných šatech a mluví sama se sebou.

V únoru 1864 je Pinson poslán na Barbados a nešťastná Adele ho následuje. Pinson, který je již ženatý, se dozví, že Adele je také na Barbadosu. Pinson, kterého trápí, najde Adele, jak se toulá ulicemi v hadrech. Snaží se s ní navázat kontakt, ale Adele ho nepoznává. Díky pomoci bývalého otroka se Adele vrací do Paříže. Její otec ji umístí do psychiatrické léčebny v Saint-Mande, kde bude žít dalších 40 let. Tam pracuje na zahradě, hraje na klavír a vede si deník. Adele Hugo umírá v roce 1915 ve věku 85 let.

Výroba

Při psaní o filmu François Truffaut poznamenal:

V procesu psaní scénáře k Divokému dítěti na základě memoárů Dr. Jean Itardové jsme Jean Gruault a já zjistili , že psaní historických děl bez jakýchkoli změn a dodatků nám přináší velké potěšení. Pokud je tak těžké vytvořit srdečný příběh, kde se proplétají cesty mnoha postav, pak bude také těžké napsat příběh pro film, který vypráví příběh jednoho člověka. Myslím, že právě to mě na tomto projektu přitahovalo; vytvořením milostných příběhů, které zahrnují dva nebo tři lidi, jsem se chtěl pokusit vytvořit příběh, kde by láska postavy šla pouze jedním směrem. [5]

Aby bylo možné začít natáčet, musel Truffaut získat práva od Jeana Huga, zjevného dědice Victora Huga. Souhlasil po žádosti režiséra pod podmínkou, že se Victor Hugo na obrazovce neobjeví.

Původní žádost o financování filmu šla do Warner Bros. , ale odmítli s odkazem na přílišnou literární historii. Film byl financován United Artists . Původní rozpočet filmu byl pět milionů franků, takže scénář byl zjednodušen, aby se více zaměřil na Adele.

Ačkoli Truffautovi byla dříve přislíbena role Catherine Deneuve , chtěl, aby titulní roli obsadila nová herečka. Stacey Tendeter se ucházela o roli, ale poté byla režisérka ohromena výkonem Isabelle Adjani ve filmu Slap a na jevišti, a proto se rozhodla ji obsadit. V té době měla smlouvu s Comédie Francaise , která ji s ní odmítla porušit. Vše přerostlo v právní spor, ale nakonec mohl Adjani ve filmu účinkovat.

Místa natáčení

Většina pouličních scén byla natočena na Guernsey na Normanských ostrovech . Mnoho komparzistů byli místní obyvatelé. Scény odehrávající se v Halifaxu byly většinou natočeny v St. Peter Port na ostrově Guernsey. Žádná ze scén nebyla natočena v samotném Halifaxu. Scény na Barbadosu byly natočeny na ostrově Goré v Senegalu .

Jak bylo jeho zvykem, Truffaut se zamiloval do hlavní herečky, ale Adjani všechny jeho návrhy odmítla. Neměla ráda zkoušení a práce na Guernsey byla pro celý filmový štáb silným emočním stresem. Truffaut později napsal příteli:

Zmínil jste potěšení, které bych měl mít, když zastřelím Isabelle A. Ale tohle se mu vůbec nepodobá: každodenní utrpení pro mě a pro ni - téměř agónie. Její povolání je pro ni ostatně náboženstvím, a proto je naše práce zkouškou pro každého. Bylo by snadné říci, že je to s ní těžké, ale není. Není jako ostatní dívky v této profesi, a protože jí není ani 20 let, přidejte k tomu (k její genialitě, nebojme se slov) neznalost ostatních a jejich zranitelnost, což vytváří další napětí.

Obsazení

• Isabelle Adjani - Adele Hugo
• Bruce Robinson - poručík Albert Pinson
• Sylvia Marriott - paní Sandersová
• Joseph Blatchley - pan Whistler
• Ivry Gitlis - hypnotizér
• Louise Bourdais jako služka Victora Huga
• Cecile De Somare jako pan Lenoir, notář
• Reuben Doré jako pan Sanders
• Clive Gillingham – Keaton
• Roger Martin - doktor Murdoch
• M. White - plukovník White
• François Truffaut - důstojník (neuvedeno)

Ceny a nominace

Oscar - 1976 _

• Nejlepší herečka v hlavní roli - Isabelle Adjani (nominace) [6]

Cesar Award - 1976 [7]

• Nejlepší režie - François Truffaut (nominace)
• Nejlepší herečka v hlavní roli - Isabelle Adjani (nominace)
• Nejlepší výprava - Jean-Pierre Koyu-Svelko (nominace)

Cena " David di Donatello " - 1976

• Nejlepší zahraniční herečka - Isabelle Adjani ( cena )

Cena Národní rady filmových kritiků - 1975 [8]

• Nejlepší herečka - Isabelle Adjani ( Cena )
• Nejlepší cizojazyčný film ( cena )
• Nejlepší nejlepší zahraniční filmy ( cena )

Poznámky

1. ↑ L'histoire d'Adèle H. (8. října 1975). Staženo 12. září 2020. Archivováno z originálu 8. února 2004. (neurčitý)
2. ↑ David Thomson o Isabelle  Adjani . The Guardian (19. května 2011). Získáno 12. září 2020. Archivováno z originálu 11. dubna 2021.
3. ↑ MEL GUSSOW. Opustila komedii Franraise pro Truffauta  //  New York Times. - str. 145 .
4. ↑ Příběh Adele H (1975) - IMDb . Získáno 12. září 2020. Archivováno z originálu dne 31. října 2021. (neurčitý)
5. ↑ PŘÍBĚH ADELE H. (1975) Režie: Francois Truffaut . Setkání . Získáno 26. září 2020. Archivováno z originálu 20. července 2018. (Ruština)
6. ↑ Databáze Oscarů: Příběh Adele H. . Získáno 10. června 2020. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2020. (neurčitý)
7. ↑ Academy-cinema.org. L'Histoire d'Adele H. . Staženo 10. června 2020. Archivováno z originálu dne 11. dubna 2020. (neurčitý)
8. ↑ Nationalboardofreview.org. Vítězové 1975 . Staženo 10. června 2020. Archivováno z originálu dne 25. května 2020. (neurčitý)

Literatura

• De Bec, Antoine; Tubiana Serge. François Truffaut = François Truffaut / Per. od fr. S. Kozina. — M. : Rosebud Publishing, 2020. — 848 s. - ISBN 978-5-905712-47-0 .

Odkazy

• Recenze filmu na Variety 

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata
V bibliografických katalozích	J9U : 987009128484005171 LCCN : č. 97043899