Estonská kampaň za křestní jména a příjmení probíhala za podpory státu během existence První estonské republiky (1920-1940). Jeho podstatou bylo přeložit osobní jména a příjmení neestonského původu do estonštiny nebo změnit jejich zvuk na estonský způsob. Kampaň byla realizována a financována vládními orgány na různých úrovních (od prezidenta po místní samosprávy). Jako argumenty pro estonizaci lze uvést požadavky estonského národního společenství na posílení sebevědomí obyvatel nové Estonské republiky, absolutní dominance estonského živlu v ní [1] , jakož i touha zbavit se dědictví předchozích (carských) dob a nadvláda pobaltských statkářů a měšťanů, pod jejichž vlivem většinoví estonští rolníci i v ruských dobách dostávali německá příjmení a jména [2] . Kampaň byla rozdělena do dvou etap: dobrovolné (1921-1934) a násilné, prováděné během Pätsovy diktatury (1934-1940). V důsledku kampaně si přes 250 000 občanů země změnilo příjmení [3] .
Reforma se dotkla především etnických Estonců, kteří si změnili příjmení z německých na estonské [4] [5] , a také Setů , jejichž ruská jména a příjmení byla estonizována [6] . I přes kampaň si většina rusky a rusky mluvících občanů první republiky, až na vzácné výjimky [7] , ponechala neestonská jména a příjmení. Ne všem Estoncům se navíc podařilo změnit svá německá příjmení, která jsou stále běžná [3] .
Během let první Estonské republiky se politika estonizace poprvé objevila v roce 1921, kdy byli estonští občané požádáni, aby dobrovolně změnili svá neestonská příjmení, aby zněla estonsky. V roce 1934, poté, co Konstantin Päts a Johan Laidoner nastolili v zemi umírněnou vojenskou diktaturu, získal název estonská politika ze strany státního aparátu cílenější podporu. Vzhledem k individuálním preferencím Pätsa, který ve skutečnosti pocházel z rusky mluvící rodiny (jeho matka byla Ruska a jeho estonský otec sňatkem s ní konvertoval k pravoslaví) a byl vzděláván v ruštině, byli do estonizace nejaktivněji zapojeni etničtí Estonci. procesu z 30. let 20. století, mající německá příjmení, která jim v 19. století dali pobaltští Němci. Päts se tak distancoval od extrémní pravice, která prosazovala spolupráci s nacistickým Německem. Výsledkem bylo, že do roku 1940 více než 200 000 občanů země estonizovalo svá příjmení.
Stejně jako v letech maďarizace byl nejoblíbenější metodou estonizace doslovný překlad německých prvků příjmení do estonštiny: Rosenberg → Roozimäe („růžová hora“). Ale v mnoha případech byla k německému kořeni přidána pouze estonská koncovka. Je zajímavé, že navzdory tomu, že státníci naléhali na obyvatelstvo, aby volilo neutrální, „vážná“ jména, ve skutečnosti se nová estonská příjmení ukázala jako mnohem poetičtější (Tyeleid – „nalézání pravdy“, Õnnela – „šťastná“ ), a někdy byly dokonce bez doslovného významu (například ozdobná příjmení Pärnakivi - "lipový kámen", Laanepyld - "husté pole").
Nutno podotknout, že až na vzácné výjimky se estonizace jmen a příjmení v letech první republiky prakticky nedotkla ruskojazyčného obyvatelstva země. V roce 1940 v zemi nadále žilo přes 100 000 občanů, kteří si ponechali neestonská (většinou ruská) příjmení.
Ve vztahu k lidem Seto však estonizace jmen nabyla násilného charakteru.
Až do počátku 30. let 20. století byla změna jmen a příjmení obecně dobrovolná nebo doporučující. V září 1934 byl z iniciativy estonské vlády ustaven Ústřední výbor pro estonizaci jmen , na konci roku 1935 byl přejmenován na Unii estonizace jmen . Jedním z jejích úkolů bylo zajistit, aby všichni estonští občané v zahraničí byli zastupováni pouze lidmi s estonskými příjmeními . V důsledku toho začala v zemi rozsáhlá diskriminace a indigenizace: do Riigikogu a rady občanských sdružení byli voleni pouze členové s národními příjmeními; Estonská jména dostali všichni důstojníci a studenti, měli je dostat i všichni sboristé vystupující na lidových slavnostech atd. Za diktatury, pod vedením Státní propagandistické služby se objevilo heslo „Estonské jméno pro každého Estonce!“ . Rozsáhlé propagandistické kampaně se zúčastnili představitelé státu, místní samosprávy a školství, členové Defence League a Isamaaliitských stran , různé mládežnické a ženské organizace atd. Navíc na nátlak strany na hlavní poště v Tallinnu , každé písmeno bylo orazítkováno - estonské jméno! Stejná výzva byla předváděna publiku před každým filmovým představením , souběžně se neméně aktivní propaganda rozvíjela v tisku a v rozhlase ; ve městech byly rozházeny letáky vyzývající k „zbavení se 100 let staré okupace německých jmen“. Estonští lingvisté dokonce vypracovali návod na zjednodušení postupu při změně jmen a příjmení a zveřejnili také seznam příkladů „na výběr“ [8] .