Boris Lvovič Kandel | |
---|---|
Boris Leibovič Kandel | |
Datum narození | 20. března ( 2. dubna ) 1916 |
Místo narození | Městys Sokolniki (nyní Starosokolniki), Nevelsky Uyezd , Vitebsk Governorate , Ruská říše |
Datum úmrtí | 21. ledna 2012 (95 let) |
Místo smrti | Kolín nad Rýnem , Německo |
Státní občanství |
SSSR Rusko |
obsazení | bibliografie , literární kritika , překlad , filologie |
Ocenění a ceny |
Boris Lvovich Kandel (2. dubna 1916, město Sokolniki, nyní Starosokolniki , okres Nevelsky , provincie Vitebsk , Ruská říše - 21. ledna 2012, Kolín nad Rýnem, Německo ) - sovětský bibliograf, literární kritik, překladatel a germánský filolog.
Narodil se do rodiny zaměstnanců. V roce 1931 po absolvování sedmileté školy nastoupil na FZU . Získal profesi soustružníka , nějakou dobu pracoval v závodě Krásný Putilovec .
Po ukončení středoškolského vzdělání na dělnické fakultě Leningradského plánovacího institutu vstoupil v roce 1934 do Leningradského institutu historie, filozofie a lingvistiky , který se stal součástí Leningradské státní univerzity .
V roce 1939 absolvoval filologickou fakultu univerzity a vstoupil do postgraduálního kursu IRLI .
Na začátku Velké vlastenecké války se jako dobrovolník připojil k Vasileostrovské střelecké divizi lidových milicí . V únoru 1942 byl evakuován do Yaransku v Kirovské oblasti, kde tři roky působil ve škole jako učitel německého jazyka.
Po návratu do Leningradu pokračoval ve studiu na postgraduální škole, v roce 1947 obhájil dizertační práci a odešel pracovat do Státní veřejné knihovny M.E. Saltykova-Shchedrina .
V roce 1959 vydalo knihovnické nakladatelství jeho první knihu Průvodce zahraničními bibliografiemi a příručky literárněvědné a beletrie.
Autor více než 80 příruček, směrnic a základních bibliografických publikací o ruské i zahraniční beletrii a literární kritice, o dějinách cizích zemí, překladů z angličtiny, němčiny, francouzštiny a španělštiny.
K vydání připraveny sbírky povídek O. Henryho , A. Moroise , A. Troyata , A. Clarkea , S. Andersona , W. Saroyana a dalších zahraničních spisovatelů, hry A. Buero Vallejo „Sen rozumu“ a R. Tom "Vražda v Nemours".
Po svém odchodu do důchodu v roce 1983 pokračoval ve vědecké činnosti až do roku 1997. Podílel se na práci na projektu "Rossica: bibliografie ruské zahraniční bibliografie a zahraniční bibliografie o Rusku."
Oceněno medailí „Za statečnou práci. Na památku 100. výročí narození V. I. Lenina " , " Na památku 250. výročí Leningradu " , odznak Ministerstva kultury SSSR "Za vynikající práci". Zapsán v "Čestné knize" Ruské národní knihovny.
![]() |
|
---|