Kapitán Haddock

Kapitán Archibald Haddock
fr.  Kapitán Archibald Haddock
Historie publikace
Vydavatel Casterman
Debut 9. ledna 1941
Autoři Hergé
obsazení kapitán lodi , rentiér
spojenci
Tintin
Nestor
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Archibald Haddock ( angl.  Archibald Haddock ) je postava z komiksové série Tintin Adventures od belgického výtvarníka Hergého , kapitána lodi na dlouhé vzdálenosti, nejlepšího přítele hlavního hrdiny Tintina . Příjmení „Treska jednoskvrnná“ v angličtině je v souladu se jménem tresky obecné . Předci - Chevalier Francois de Addock, velitel fregaty "Unicorn"

Historie postavy

Captain Haddock se poprvé objevil na albu Golden Claw Crab z roku 1941 . Zpočátku je zobrazován spíše jako záporná postava, která chrlí spletité nadávky a nemůže žít bez whisky . [1] Při přechodu pouští si pod vlivem fata morgánu splete Tintina s lahví šampaňského a pokusí se ji „odzátkovat“ utržením hlavy.

V pozdějších albech je Haddock zobrazen, jak žije svobodným životem s komorníkem Nestorem na venkovském statku Mulensar . S každým novým albem kapitán zaujímal stále významnější místo v příběhu a zatlačoval do pozadí foxteriéra Mila jako Tintinova nejlepšího přítele. V posledních Hergého albech dostává dobromyslný kapitán neméně prostoru než samotný reportér. Věk hrdiny není přesně znám.

Kapitán je potomkem Chevalier de Adoc, velitele královské flotily v 17. století, kterému Ludvík XIV . udělil panství Mulensard . Na druhé straně, příjmení Haddock neslo několik anglických námořních důstojníků 17.-18. století, včetně admirála Nicholase Haddocka ( 1686-1746 ) [ 2 ] .

Tintinologové vysvětlují Hergého závazek vůči této postavě tím, že mu poskytl více příležitostí k sebevyjádření než Tintin sám. Poznámky plné sarkasmu a vtipných gest udělaly z kapitána ideálního partnera pro vždy sebraného a příliš „korektního“ Tintina.

Jeho lexikon

Kapitánovým charakteristickým znakem je použití exotických slov jako " troglodyt !", " bashi-bazouk ", " mamluk " a " ektoplazma !" jako prokletí. „Slovník zneužívání kapitána Haddocka“ [3] obsahuje 192 nadávek, které vyslovil, z nichž mnohé se Hergé naučil procházením slovníků vzácných slov. Mezi Haddockovy oblíbené výrazy patří:

Zvláštní místo v Haddockově lexikonu zaujímají termíny rétoriky, například „ anacoluf “ a „ catahresis “ [4] .

Zajímavosti

Poznámky

  1. ↑ „V 50. letech 20. století američtí nakladatelé cenzurovali Hergého: v USA by hrdina dětské knihy nemohl, pokud byl třikrát mořským vlkem, šlehat whisky z krku“ M. Trofimenkov, „ Hodný chlapec ze špatné společnosti Archivováno kopie z 2. ledna 2012 na Wayback Machine “, časopis Kommersant Weekend, č. 41 (3637), 28.10.2011
  2. ↑ Admirálové světa: Biografický slovník, 1500 do současnosti . Získáno 29. srpna 2015. Archivováno z originálu 7. března 2016.
  3. ↑ Albert Algoud. Ilustrace Le Haddock. L'intégrale des jurons du capitaine. Tournai, 1991.
  4. ↑ Eric Beaumatin. Pour une systematique de la násilí verbální chez le capitaine Treska jednoskvrnná // Invektivy a násilí verbales dans le discours littéraire . Získáno 29. srpna 2015. Archivováno z originálu 31. května 2022.
  5. ↑ Serge Tisseron v découvert le secret de Hergé . Získáno 29. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  6. ↑ Emile Bramy. Celine, Hergé et l'Affaire Haddock. P., 2004.

Odkazy