Cardin, Eugene
Stabilní verze byla zkontrolována 7. září 2021 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .| Evžen Cardin | |
|---|---|
| fr. Eugene Cardine | |
| Datum narození | 11. dubna 1905 [1] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 24. ledna 1988 [1] (ve věku 82 let) |
| Místo smrti |
|
| Země | |
| obsazení | teolog , muzikolog , vysokoškolský pedagog , katolický kněz , křesťanský mnich |
Eugene Cardin ( fr. Eugène Cardine ; 11. dubna 1905, Courseulles-sur-Mer, dep. Calvados - 24. ledna 1988, Solem, dep. Sarthe ) - francouzský benediktinský mnich, filolog , muzikolog -medievista. Předchůdce paleografického studia gregoriánského chorálu podle jeho nementálních památek (tzv. gregoriánská sémiologie ) - metoda, kterou dnes přijímají medievisté všude.
Esej o životě a vědecké činnosti
29. 6. 1930 přijal mnišské sliby v opatství Solem a 2. 9. 1934 zde byl vysvěcen na kněze. Přímo v klášteře se učil chrámový zpěv. V letech 1940-52 byl ředitelem chrámového sboru v opatství. V letech 1952-84 vyučoval jako „profesor gregoriánské paleografie“ na Papežském institutu církevní hudby (Řím), v různých letech také na Papežské vyšší hudební škole, ve vzdělávacích institucích Sant'Anselmo a Collegium Germanicum ( tamtéž). Člen Liturgické komise Druhého vatikánského koncilu . Od roku 1984 žil ve své vlasti, v opatství Solem.
Hlavním Cardinovým dílem je příručka „gregoriánská sémiologie“ ( lat. Semiologia gregoriana ), vydaná v roce 1968 na základě jeho přednášek a seminářů na Papežském institutu pro duchovní hudbu. Kniha byla přeložena do francouzštiny, němčiny, angličtiny, španělštiny, holandštiny a polštiny. Jako muzikolog věnoval zvláštní pozornost problému rytmu v gregoriánské monodii. Prasknutí neumy interpretoval jako náznak prodloužení posledního trvání ve skupině, svou hypotézu argumentoval mimo jiné retrospektivní analýzou stejnojmenných chorálů v památkách modální notace 13. století. (jehož rytmus je na rozdíl od nejstarších nementálních rukopisů chorálu poměrně přesně dešifrován).
Cardin je editorem zpěvníku gregoriánské mše Bezvýznamný graduál ( 1966), což je reprintová reprodukce římského graduálu (Graduale Romanum) z roku 1908 v (obvyklé) římské čtvercové notaci, s přidáním jednoho (hlavně sv. Gallen ) "původní" nezapamatovatelná verze .
Vybraná díla
- Semiologia gregoriana. Roma: Pontificio istituto di musica sacra, 1968 (originál, italština)
- Sémiologie gregorienne. Solesmes, 1970 (přeloženo do francouzštiny);
- Semiologia gregoriana. Burgos, 1982 (přeloženo do španělštiny);
- Gregoriánská sémiologie. Solesmes, 1982 (anglický překlad);
- Sémiologie van het Gregoriaans. Sint Odiliënberg, 1991 (přeloženo do holandštiny);
- Semiologia gregoriana. Barcelona, 1997 (přeloženo do katalánštiny);
- Gregorianská sémiologie. Solesmes, 2003 (přeloženo do němčiny);
- Sémiologie gregoriánská. Kraków, 2005 (přeloženo do polštiny).
- L'interprétation traditionnelle du chant grégorien // Katholische Kirchenmusik II. Vídeň, 1954, s. 105-10;
- Neumes et rythme // Congrès de musique sacrée III. Paříž, 1957, s. 264-76;
- Le chant gregorien est-il mesure? // Études grégoriennes, 6 (1963), s.7-38;
- Primo anno di canto gregoriano. Řím, 1970;
- La notation du chant grégorien aux XVIIe-XIXe s. // Anuario Musical, 43 (1988), s. 9-33;
- (Editace) Graduel neumé. Solesmes, 1966.
Literatura
- Ut mens concordet voci. Festschrift Eugène Cardine zum 75. Geburtstag, hrsg. proti. JB Goschl. St Ottilien, 1980 (obsahuje Cardinovu kompletní bibliografii v době slavnostního vydání fontu)
- Agustoni L. Die gregorianische Semiologie und Eugène Cardine // Beiträge zur Gregorianik, 1 (1985), SS.9-22.
Poznámky
- ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
Odkazy
 |
| |||
|---|---|---|---|---|