Carolina Panthers

Carolina Panthers
Rok založení 1993
Město Charlotte , Severní Karolína
Barvy

černá, modrá, stříbrná [1] [2] [3]

              
Hlavní trenér Matt Rule
Majitel David Tepper (100 %)
Prezident Danny Morrison
Maskot Sir Purr
Přidružení k lize/konferenci
Národní fotbalová liga (1995 – dosud )
Historie týmu
  • Carolina Panthers (1995 – dosud )
Úspěchy
Vítězové konference (2)
  • NFC : 2003, 2015
Vítězové divizí (6)
  • Western : 1996
  • Jižní : 2003, 2005, 2008, 2013, 2014, 2015, 2017
Domácí stadiony
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Carolina Panthers je profesionální  americký fotbalový klub z Charlotte v Severní Karolíně , který hraje v National Football League . Je členem jižní divize Národní fotbalové konference . Založena v roce 1993.

Panthers jsou relativně mladý tým, který ještě nezískal prvoligovou trofej. Nejlepším výsledkem klubu bylo dosažení finále Super Bowl XXXVIII v roce 2003, ve kterém Panthers prohráli šampionát 29-32 s New England Patriots v těsném boji se skóre 29-32 . V roce 2016 se znovu probojovali do finále Super Bowl 50 , kde opět prohráli tentokrát s Denver Broncos 10-24. Klub se také dvakrát stal finalistou mistrovství Národní fotbalové konference (1996, 2005).

Historie

Začátek

15. prosince 1987 oznámil podnikatel Jerry Richardson svou nabídku rozšířit franšízu NFL na Carolina . Richardson, rodák ze Severní Karolíny, byl bývalým širokoúhlým přijímačem u Baltimore Colts , který využil svůj bonus z mistrovské ligy z roku 1959 ke spoluzaložení řetězce restaurací Hardee's a později se stal prezidentem a generálním ředitelem TW Services . Ve svém plánu čerpal inspiraci ze zkušeností George Shinna , který dosáhl úspěšné nabídky NBA pro Charlotte Hornets ze stejnojmenného města v Severní Karolíně. Richardson založil komanditní společnost Richardson Sports, která zahrnovala kromě něj a jeho rodiny řadu obchodníků ze Severní a Jižní Karolíny [5] . Bylo rozhodnuto umístit stadion do centrální oblasti města Charlotte, byly zvažovány celkem čtyři možnosti.

Aby upozornila na existenci poptávky po profesionálním americkém fotbale v Carolinas, Richardson Sports odehrál v letech 1989 až 1991 řadu předsezónních zápasů mezi aktivními týmy NFL v celém regionu. První dva zápasy se odehrály v Severní Karolíně na stadionu Carter-Finley ( Raleigh ) a na stadionu Kenan Memorial ( Chapel Hill ), zatímco třetí a poslední zápas se odehrál na stadionu Williams-Bryce v Jižní Karolíně . V roce 1991 skupina iniciativy podala oficiální žádost o expanzi franšízy, 26. října 1993 uznalo všech 28 vlastníků týmu NFL Carolina Panthers jako nového člena ligy [4] .

Raná léta (1995–2001)

Startovní sezóna pro Panthers přišla v roce 1994; spolu s Jacksonville Jaguars , oni byli nové týmy v NFL to období [6] . Vstupní poplatek pro každý ze dvou klubů byl 140 milionů $ [7] . Tým byl umístěn v západní divizi národní fotbalové konference s cílem zvýšit počet klubů, které tam hrají, na pět; tam už byli dva jiní zástupci jihovýchodních Spojených států (" Atlanta Falcons " a " New Orleans Saints ") [8] . Prvním hlavním trenérem byl bývalý obranný koordinátor Pittsburgh Steelers Dom Capers . Tým dokončil svou první sezónu se 7 výhrami a 9 prohrami, což byl nejlepší výsledek pro expanzní tým [6] . Ve druhé sezóně byly výsledky ještě lepší - 12:4, vítězství v západní divizi a postup v prvním kole play off (loňský vítěz Super Bowlu Dallas Cowboys byl poražen v divizním kole , ale v kole mistrovství NFC tým prohrál s budoucími šampióny Green Bay Packers “ [9] [10] [11] ). Následující sezónu tým předvedl svůj debutový výkon (7-9), na konci příští sezóny (4-12) byl Capers propuštěn [9] .

Panthers najali bývalého hlavního trenéra San Francisca 49ers George Seiferta a v sezóně 1999 šel 8-8 . V roce 2000 tým dokončil sezónu 7:9, další rok se týmu podařilo vyhrát pouze jeden ze 16 zápasů (tento výkon aktualizoval rekord NFL za nejvíce po sobě jdoucích proher, které předtím vlastnili Tampa Bay Buccaneers . zlomený v roce 2008 )[12]Detroit Lions což vedlo k vyhození Seiferta.

Přesunuto do jižní divize, první hra Super Bowl (2002–2003)

Po expanzi NFL na 32 týmů v roce 2002 byli Panthers převedeni do nové NFC jižní divize [13] , Tampa Bay Buccaneers byli přidáni k existujícím soupeřům tváří v tvář týmům z Atlanty a New Orleans . Hlavním trenérem týmu byl bývalý obranný koordinátor New York Giants John Fox [14] , pod kterým tým zakončil sezónu 2002 se 7 výhrami a 9 prohrami. Ačkoli obrana týmu byla druhá v NFL v obdržených yardech, jeho útok byl druhý nejhorší v NFL v počtu yardů prošel d [15] . V další pravidelné sezóně Panthers zlepšili svůj rekord na 11-5, vyhráli jižní divizi [16] a postoupili do Super Bowl XXXVIII , kde prohráli s New England Patriots 32-29. Samotný zápas nazval sportovní spisovatel Peter King „Největší Super Bowl všech dob“, protože hra „byla krásnou mistrovskou bitvou plnou všeho, co dělá fotbal dramatickým, vyčerpávajícím, energickým, šíleným, fantastickým a vzrušujícím.“ Ocenil mimo jiné také nepředvídatelnost hry, práci trenérů a závěrečnou část hry [17] . Hra je stále považována za jeden z nejlepších Super Bowlů [18] [19] [20] [21] a podle novináře NPR Charlotte Scotta Yagova účast Carolina Panthers znamenala vstup města na národní scénu [22] .

2004–2009

Počínaje rokem 2004 za stavu 1-7, Panthers, přestože ztratili 14 hráčů kvůli zranění, byli schopni dokončit sezónu se 6 výhrami v 7 zbývajících zápasech. Posledním zápasem byl zápas s New Orleans, který je porážkou připravil o šanci na postup do play off a na konečný poměr 7:9. [23] V roce 2005 tým zlepšil svůj rekord na 11-5, prohrál s Tampou o první místo v divizi a postoupil do play-off přes divokou kartu. [24] Carolinas se v prvním kole střetli s New York Giants a porazili je 23:0, což je první čisté konto pro domácí tým v historii play off NFL od roku 1980. [25] Následující týden byli Chicago Bears poraženi 29-21 , ale klíčoví hráči byli v té hře zraněni: defenzivní konec Julius Peppers a run back a Deshawn Foster . [26] Panthers poté prohráli se Seattle Seahawks 34:14, čímž sezona skončila. [27]

Přestože byli Panthers favority v divizi NFC South pro novou sezónu, dokončili ji s 8 výhrami a 8 prohrami. [28] V sezóně 2007, po ztrátě quarterbacka Jakea Delhomma na začátku sezóny , tým skončil 7-9. [29] Následující rok zakončili Panthers sezónu s 12 výhrami a 4 prohrami, vyhráli domácí divizi a postoupili přes první kolo play off. V divizním kole byli poraženi pozdějším mistrem Arizona Cardinals 33-13. [30] Než byl obránce Jack Delhomme vyřazen na zbytek sezóny 2009 kvůli zlomenině prstu, tým měl bilanci 4-7, jeho náhradník Matt Moore dovedl tým k průběžnému rekordu 4-1 a 8-8. finále. [31] [32]

2010–2017

V sezóně 2010 , po Delhommeově offseason odchodu do Cleveland Browns , tým dokončil sezónu s nejhorším ligovým rekordem toho roku, 2:14. Smlouva Johnu Foxovi vypršela po skončení sezóny, nebyl obnoven ani se specialistou, ani se členy jeho týmu. [33]

Ron Rivera se stal novým hlavním trenérem a quarterback Cam Newton byl draftován. [35] Sezóna začala 2 výhrami a 6 prohrami, [34] a skončila rekordem 6:10, Newton byl vyhlášen AP Offensive Rookie of the Year. [36] Po posílení obrany Luka Kickleyho na draftu v roce 2012 zahájili Panthers sezónu 5:6 prohrami, což vedlo k vyhození generálního manažera Martyho Henryho. Ve výsledku šel tým 7:9, tak silný výsledek přispěl k udržení Riverova místa. [34] Následující rok viděl vítěznou sezónu 12-4, potřetí Panthers vyhráli NFC South Division a další vystoupení v play off, [37] ale prohráli v divizním kole se San Franciskem. V roce 2014 začala sezóna 2 výhrami, ale po 12 zápasech byla statistika 3:8:1, jen díky čtyřem výhrám na konci sezóny se Carolina opět stala mistrem své rodné divize a právo účasti v play off. [38] Tým porazil Arizona Cardinals 27-16 v play-off na divokou kartu, [39] ale prohrál v divizním kole s případným šampiónem NFC Seattlem 31-17. Sezóna 2015 začala 14-0 a skončila 15-1, což je nejlepší pravidelný rekord v historii NFC. Panthers byli opět šampioni Jižní divize a nejlépe nasazeni v play off. [40] V divizním play-off porazili Seattle (31-24) , ve finále konference porazili Arizonu (49-15), v Super Bowlu L je porazil Denver Broncos (24-10) [ 42] [43] [44]

V sezóně 2016 se výsledky týmu zhoršily (6:10), poslední místo v divizi a poprvé od roku 2012 neúčast v play off. Následující rok dokončili Panthers sezónu s 11 výhrami a 5 prohrami a skončili na 5. místě v konečném pořadí NFC. V play off o divokou kartu prohráli s New Orleans 31:26, což byla první prohra v této fázi v historii týmu.

Nový majitel (2018 - současnost)

Dne 16. května 2018 [45] bývalý menšinový vlastník Pittsburgh Steelers a miliardářský investor David Tepper souhlasil s nákupem Panthers za rekordních 2,3 miliardy dolarů. 22. května byla dohoda schválena ligou [46] , obchod byl uzavřen 9. července [47] . Počínaje sezónou se 6 výhrami a 2 prohrami tým ukončil sezónu 7-9 a skončil poslední ve své divizi .

Sezóna 2019 začala 5-3, ale skončila 5-11; později v sezóně, majitel vystřelil Rivera jako hlavní trenér. Prozatímní trenér Parry Fewell dokončil sezónu 0-4 .

ledna 2020 převzal hlavní trenér Baylor Bears Matt Rule Carolinu Panthers se sedmiletou smlouvou . 15. ledna 2020 Luke Kickley oznámil svůj odchod z NFL [49] . 17. března 2020 byla podepsána na tři roky za 63 milionů dolarů[ upřesnit ] Minnesota Vikings Teddy Bridgewater [50] . Na konci června se Cam Newton připojil k New England Patriots na jeden rok za 7,5 milionu dolarů .

Tým zakončil sezónu 2020 se záznamem 5-11 a na třetím místě ve své domácí divizi, když ztratil možnost účastnit se play-off poté, co v patnáctém týdnu prohrál s Green Bay Packers .

Stadion

Od roku 2004 hráli Panthers domácí zápasy na stadionu Bank of America s kapacitou 74 455 míst v centru Charlotte .

Stadion a tréninková zařízení

Se stadionem v Charlotte nedokončeným, Panthers hráli svou první sezónu na Memorial Stadium v ​​Clemsonu v Jižní Karolíně. V létě 1996 byl otevřen stadion Ericsson, v roce 2004 přejmenován na Bank of America Stadium . Stadion je zcela ve vlastnictví týmu Carolina, jeden z mála příkladů v NFL [52] . Stadion navrhla společnost HOK Sports Facilities Group , a je také sídlem a administrativním centrem týmu. V některých dnech se na stadionu konají veřejné a soukromé prohlídky [53] . Dvě bronzové sochy panterů jsou umístěny u každého ze tří vchodů na stadion; to jsou největší sochy v USA. [4] [54] a jména původních majitelů týmu jsou vyryta u paty každé sochy. První dva členové Síně slávy týmu byli režisér Mike McCormus a linebacker Sam Mills, kteří byli také poctěni doživotními bronzovými sochami mimo stadion [55] . Mills je také jediným členem Síně slávy ve 20leté historii klubu a mužem, jehož číslo (#51) bylo v roce 2016 vyřazeno [56] .

Panthers mají v blízkosti stadionu tři venkovní tréninková hřiště [57] . V průběhu sezóny 1996 tým trénoval na Winthrop University v Rock Hill . [58] Vzhledem k tomu, že hřiště a stadion se nacházejí v Uptown Charlotte, lze tréninky týmu sledovat z mrakodrapů a čtyřpatrového bytu přes ulici. Podle obyčejného vtipu si soutěžící z jižní divize společně koupili místnost v této budově, jejíž oheň byl dílem panterů. [59] Aby tým zabránil cizincům sledovat postupy týmu, přidal „strategicky umístěné stromy a plachty... přes plot obklopující pole“. Byl také najat bezpečnostní tým, který bude hlídat ty, kdo procházejí kolem plotu, a odhánět pozorovatele. [59] V případě nepříznivého počasí se tréninky konají v uzavřeném areálu 16 km od stadionu, který není v majetku klubu. [60] Tým pořádá každoroční tréninkový kemp na Wofford College ve Spartanburgu v Jižní Karolíně. [61]

Kultura

Rozhlas a televize

Rádiové pokrytí zápasů týmu je řízeno prostřednictvím vlajkové rádiové stanice WBT (1110 AM) a prostřednictvím sítě Carolina Panthers Radio Network, jejíž pobočky se nacházejí ve státech Virginia, Georgia a obě Karolíny. Vysílací tým Panthers se skládá z komentátora Micka Mixona ( v letech 1995 až 2004 ho nahradil Bill Rosinski ) , analytika Eugena Robinsona a hostitele studia WBT a sportovního ředitele Jima Sökeho. Rozhlasová síť pokrývá události před zápasem, vysílá hry a shrnuje je. K dispozici je také týdenní program nazvaný Panther Talk , přímo ze stadionu Bank of America, kde se fanoušci týmu mohou setkávat živě a vyslýchat své hráče ve vysílání [64] .

Národní a kabelové televizní sítě vysílají každý zápas sezóny týmu, stejně jako některé předsezónní zápasy. Lokálně, televizní síťová divize Fox WJZY vysílá většinu pravidelné sezóny, zatímco všechny domácí zápasy proti týmům AFC jsou ukazovány na CBS přidružené společnosti WBTV . Jakékoli vystoupení v celostátním programu Monday Night Football vysílá živě na přidružené ABC WSOC-TV , zatímco vystoupení na konci sezóny ve Thursday Night Football se objeví na WBTV. Nedělní večerní hry a některé čtvrteční večerní hry ukazuje NBC pobočka WCNC-TV .

Všechny předsezónní a speciální zápasy týmů vysílá Carolina Panthers Television Network s vlajkovou televizní stanicí WSOC-TV v Charlotte a čtrnácti partnerskými stanicemi ve Virginii, Georgii, Carolinas a Tennessee. Od sezóny 2019 se WSOC stala televizním partnerem Panthers, [65] nahradila WCCB , která se stala partnerem poté, co Fox a WJZY ukončily své partnerství v roce 2013. Vysílací tým tvoří komentátor Mike Morgan, analytik a bývalý hráč Caroline Panthers Mike Rucker Rucker a vedlejší reportér Pete Janiti. Síť také produkuje program The Panthers Huddle , věnovaný analýze budoucího soupeře týmu. Pozápasová show Panthers Gameday se vysílá na WCNC-TV , kterou moderují Russ Owens a bývalý týmový hráč Kevin Donnaly . [66]

Hry jsou také vysílány ve španělštině ve Spojených státech prostřednictvím osmi partnerských rozhlasových stanic, stěžejní rozhlasové stanice WGSP-FM z Pageland [67] , která byla znovu vysílána v Mexiku na místních rozhlasových stanicích. Komentátorem je Jaime Moreno, zatímco jeho synovec Luis Moreno Jr. dělá práci analytika. Duo se stalo populární i mezi anglicky mluvícími fanoušky Panthera pro jejich energický a barevný styl komentářů. [68]

Opozice

Hlavními rivaly pro Carolina Panthers jsou jejich kolegové z jižní divize NFC tváří v tvář Atlanta Falcons, New Orleans Saints a Tampa Bay Buccaneers. [69] [70] , ale nejzásadovější jsou Falcons [71] a Buccaneers. [69]

Atlanta Falcons jsou také soupeřem Panthers z geografického důvodu, protože Atlanta je pouze 230 mil jižně od I-85 . [69] Týmy mezi sebou hrají dvakrát ročně, zápasy jsou poznamenány přítomností početného kontingentu hostujících fanoušků (tým Caroliny na stadionu Mercedes-Benz a tým Atlanty na stadionu Bank of America).

Konfrontace Panthers s Tampa Bay Buccaneers je považována za nejzásadnější v jižní divizi NFC. [72] Existuje již od založení divize v roce 2002, ale před sezónou 2003 se začalo oteplovat kvůli verbálním útokům hráčů obou týmů. Derby přineslo řadu zranění hráčů obou týmů. [72] [73] .

Během jejich času v NFC Western Division, Panthers začal vyvinout soupeření s San Francisco 49ers , který přestal poté, co východní tým se stěhoval do jižní divize. [74]

Složení

Soupiska Carolina Panthers pro sezónu 2015/2016 .

Číslo název Pozice Datum narození Růst Váha Země
jeden Cam Newton rozehrávač 11. května 1989  (ve věku 33 let) 198 113
3 Derek Anderson rozehrávač 15. června 1983  (ve věku 39 let) 198 107
čtrnáct Joe Webb rozehrávač 14. listopadu 1986  (ve věku 35 let) 193 104
34 Cameron Artis-Payne Běžet zpátky 23. června 1990  (ve věku 32 let) 178 96
43 Fozzie Whitaker Běžet zpátky 2. února 1989  (ve věku 33 let) 178 92
28 Jonathan Stewart Běžet zpátky 21. března 1987  (ve věku 35 let) 178 107
35 Mike Tolbert Runningback (FB) 23. listopadu 1985  (ve věku 36 let) 173 113
32 Brandon Wegher Běžet zpátky 23. listopadu 1985  (ve věku 36 let) 173 113
13 Kelvin Benjamin široký přijímač 5. února 1991  (ve věku 31 let) 198 111
jedenáct Brenton Bersin široký přijímač 9. května 1990  (ve věku 32 let) 191 95
deset Corey Brown široký přijímač 16. prosince 1991  (ve věku 30 let) 180 82
87 Stephen Hill široký přijímač 25. dubna 1991  (ve věku 31 let) 193 98
19 Ted Ginn široký přijímač 12. dubna 1985  (ve věku 37 let) 180 84
81 Kevin Norwood široký přijímač 21. září 1989  (ve věku 33 let) 188 91
17 Děvín Funchess široký přijímač 21. května 1994  (ve věku 28 let) 193 102
82 Jericho Corteri široký přijímač 16. června 1982  (40 let) 185 93
84 Ed Dixon těsný konec 25. července 1987  (ve věku 35 let) 193 116
47 Richie Brockel těsný konec 24. července 1986  (ve věku 36 let) 185 114
88 Greg Olsen těsný konec 11. března 1985  (37 let) 196 114
67 Ryan Kalil Středisko pohraničníků (C) 29. března 1985  (ve věku 37 let) 188 139
61 Fernando Velasco Středisko pohraničníků (C) 22. února 1985  (ve věku 37 let) 193 142
68 Andrew Norvell Útočná garda lineman (G) 21. října 1991  (ve věku 31 let) 198 141
69 Tyronne Green Útočná garda lineman (G) 6. dubna 1986  (ve věku 36 let) 188 143
79 Chris Scott Útočná garda lineman (G) 4. srpna 1987  (ve věku 35 let) 193 156
70 Trey Turner Útočná garda lineman (G) 14. července 1993  (ve věku 29 let) 191 145
66 Amini Silatoli Útočná garda lineman (G) 16. září 1988  (ve věku 34 let) 193 143
59 Luke Kickley Střední linebacker (MLB) 20. dubna 1991  (ve věku 31 let) 191 107
53 Ben Jacobs Střední linebacker (MLB) 17. dubna 1988  (ve věku 34 let) 193 110
55 David Mayo Střední linebacker (MLB) 20. dubna 1991  (ve věku 31 let) 188 109
58 Thomas Davis Outside linebacker (OLB) 22. března 1983  (39 let) 185 107
56 PEKLO. kline Outside linebacker (OLB) 30. července 1991  (ve věku 31 let) 185 113
54 Shaq Thompson Outside linebacker (OLB) 21. dubna 1994  (ve věku 28 let) 183 103
97 Mario Addison Obranný konec (DE) 6. září 1987  (ve věku 35 let) 191 115
69 Jared Allen Obranný konec (DE) 3. dubna 1982  (ve věku 40 let) 198 116
91 Ryan Delaire Obranný konec (DE) 17. ledna 1992  (ve věku 30 let) 193 115
94 Koni Yoli Obranný konec (DE) 21. prosince 1991  (ve věku 30 let) 193 124
92 Dwan Edwards Defenzivní řešení (DT) 16. května 1981  (ve věku 41 let) 191 137
98 Hvězda Lothulelei Defenzivní řešení (DT) 20. prosince 1989  (ve věku 32 let) 188 145
93 Kyle Láska Defenzivní řešení (DT) 18. listopadu 1986  (ve věku 35 let) 185 143
99 Kavann Short Defenzivní řešení (DT) 2. února 1989  (ve věku 33 let) 191 143
25 Bene Benwicker Cornerback (CB) 3. září 1991  (ve věku 31 let) 180 88
24 Josh Norman Cornerback (CB) 14. ledna 1987  (ve věku 35 let) 183 88
31 Charles Tillman Cornerback (CB) 23. února 1981  (41 let) 185 90
21 Teddy Williams Cornerback (CB) 3. července 1988  (ve věku 34 let) 185 94
41 Roman Harper Bezpečnost (S) 11. prosince 1982  (ve věku 39 let) 185 91
33 Tre Boston Bezpečnost (S) 21. června 1992  (ve věku 30 let) 185 93
dvacet Kurt Coleman Bezpečnost (S) 1. srpna 1988  (ve věku 34 let) 180 91
42 Colin Jones Bezpečnost (S) 27. října 1987  (ve věku 35 let) 183 95
29 Dan Marlow Bezpečnost (S) 21. července 1992  (ve věku 30 let) 188 93
9 Graham Gano Kicker (K) 9. dubna 1987  (ve věku 35 let) 188 89
44 J. J. Jenson Long snapper (LS) 20. ledna 1986  (ve věku 36 let) 188 111
osm Brad Northman panter (P) 12. září 1989  (ve věku 33 let) 188 96

Indikátory

Statistiky výkonu Carolina Panthers [75]
Sezóna Výsledek Pozice v divizi Účast v play off Výsledek
1995 7-9 čtyři Ne
1996 12-4 jeden Ano
1997 7-9 2 Ne
1998 4-12 čtyři Ne
1999 8-8 2 Ne
2000 7-9 3 Ne
2001 1-15 5 Ne
2002 7-9 čtyři Ne
2003 11-5 jeden Ano Prohrál ve finále Super Bowl XXXVIII
2004 7-9 3 Ne
2005 11-5 2 Ano
2006 8-8 2 Ne
2007 7-9 2 Ne
2008 12-4 jeden Ano Prohrál v divizním kole
2009 8-8 3 Ne
2010 2-14 čtyři Ne
2011 6-10 3 Ne
2012 7-9 2 Ne
2013 12-4 jeden Ano Prohrál v divizním kole
2014 7-8-1 jeden Ano Prohrál v divizním kole
2015 15-1-0 jeden Ano Prohrál ve finále Super Bowl 50
2016 6-10-0 čtyři Ne
2017 11-5-0 2 Ano Prohrál v kole divoké karty
2018 7-9-0 3 Ne
2019 5-11-0 čtyři Ne

Seznam ročních období

Poznámky

  1. ↑ Carolina Panthers Team Capsule . Oficiální rekord národní fotbalové ligy a fakta 2017 . NFL Enterprises, LLC (22. srpna 2017). Získáno 7. 4. 2018. Archivováno z originálu 9. 7. 2018.
  2. ↑ Strickland, Bryan . Panthers oznamují barvy dresů , Carolina Panthers (5. srpna 2014). Archivováno z originálu 8. srpna 2014. Staženo 20. července 2018.
  3. ↑ Franšízové ​​přezdívky . Síň slávy profesionálního fotbalu (1. ledna 2005). — „Syn zakladatele týmu Jerryho Richardsona Mark je zodpovědný za výběr Panthers jako název týmu. Mark, který cítil, že by měla existovat určitá „synergie“ mezi názvem a týmovými barvami, také navrhl týmové barvy černou, modrou a stříbrnou. Staženo 13. ledna 2018. Archivováno z originálu 21. ledna 2018.
  4. ↑ 1 2 3 Chronologie týmu . 2019 Carolina Panthers Media Guide . NFL Enterprises, LLC. Získáno 5. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 8. března 2021.
  5. ↑ Hoffer, Richard. The Franchise  (anglicky)  // Sports Illustrated  : magazín. New York: Time Inc. , 1991. - 28. října ( roč. 75 , č. 19 ). - str. 64-66, 70, 72-73 . — ISSN 0038-822X . Archivováno z originálu 25. prosince 2013.
  6. ↑ 12 Swan , Gary . Davis z Caroliny má znovu plné ruce / Bývalý roh 49ers obnovuje souboj s Riceem  (19. září 1996). Staženo 19. ledna 2013.
  7. ↑ NHL rozrostla Seattle. Ale expanze NFL nesvítí , First & Goal  (26. července 2021). Archivováno z originálu 4. srpna 2021. Staženo 4. srpna 2021.
  8. ↑ Caldwell, Dave Vlastníci Nfl se rozhodli proti komplikacím při přesouvání Carolina Panthers „Slotted“ do Nfc West. Jacksonville Jaguars jdou do Afc Central. (nedostupný odkaz) . The Philadelphia Inquirer (3. listopadu 1994). Získáno 1. září 2013. Archivováno z originálu 4. března 2016. 
  9. ↑ 1 2 Panthers nechali Capers jít po tristní sezóně 4–12 , Sports Illustrated  (28. prosince 1998). Archivováno z originálu 3. ledna 2014. Staženo 29. ledna 2013.
  10. ↑ Don, Pierson . Panthers Push Out Cowboys  (6. ledna 1997). Archivováno z originálu 28. července 2013. Staženo 29. ledna 2013.
  11. ↑ 1996 Green Bay Packers Statistics & Players . Pro-Football-Reference.com . Získáno 11. 5. 2013. Archivováno z originálu 4. 5. 2013.
  12. ↑ Hlavní trenér Panthers Seifert po sezóně 1–15 , Sports Illustrated  (2. ledna 2002). Archivováno z originálu 3. února 2012. Staženo 29. ledna 2013.
  13. ↑ Banky, Done . Seattle přešel do NFC ve schváleném plánu přeskupení , Sports Illustrated  (22. května 2001). Archivováno z originálu 8. června 2001. Staženo 1. září 2013.
  14. ↑ Fryer, Jenna Carolina najímá Foxe jako nového hlavního trenéra (odkaz není k dispozici) . Athens Banner-Herald (26. ledna 2002). Datum přístupu: 29. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. července 2013. 
  15. ↑ Chadiha, Jeffrey . Carolina Panthers , Sports Illustrated  (1. září 2003). Archivováno z originálu 27. března 2014. Staženo 29. ledna 2013.
  16. ↑ Walker, Richard . Carolina Panthers rok po roku: Historie 21 let franšízy v Charlotte  (6. září 2016). Archivováno z originálu 10. prosince 2018. Staženo 9. prosince 2018.
  17. ↑ Petr Král . Co víc si přát? , Sports Illustrated . Archivováno z originálu 5. dubna 2004. Staženo 29. ledna 2013.
  18. ↑ Top Ten Super Bowls: Super Bowl XXXVIII . NFL.com (27. ledna 2011). Získáno 28. srpna 2013. Archivováno z originálu 3. července 2013.
  19. ↑ Top 10 nejlepších her Super Bowl (downlink) . Fox Sports na MSN (22. ledna 2012). Získáno 28. srpna 2013. Archivováno z originálu 11. září 2013. 
  20. ↑ Fischer-Baum, Reuben Jaký byl nejlepší Super Bowl všech dob? Hodnocení všech 47 her podle sledovanosti (odkaz není k dispozici) . Deadspin (6. února 2013). Získáno 28. srpna 2013. Archivováno z originálu 1. září 2013. 
  21. ↑ Rothschild, Richard . Hodnocení všech 45 Super Bowlů , Sports Illustrated  (30. ledna 2012). Archivováno z originálu 4. prosince 2013. Staženo 28. srpna 2013.
  22. ↑ Fanoušci „vína a sýra“ Caroliny Pantherové . NPR (29. ledna 2004). Datum přístupu: 19. ledna 2013. Archivováno z originálu 28. března 2014.
  23. ↑ Bernstein, Viv . profesionální fotbal; New Orleans a Carolina bojují, jako by nebylo zítřek, a není , The New York Times  (3. ledna 2005). Archivováno z originálu 19. února 2014. Staženo 29. ledna 2013.
  24. ↑ Panthers se ukotví, vynaloží málo úsilí vs. Sokoli . ESPN.com (1. ledna 2006). Datum přístupu: 29. ledna 2013. Archivováno z originálu 23. října 2012.
  25. ↑ Bayless, Přeskočit . Chcete se vydat na [divokou jízdu?] . ESPN.com. Datum přístupu: 29. ledna 2013. Archivováno z originálu 28. července 2013.
  26. ↑ Bayless, Přeskočit. Seahawks zdaleka nejsou super . ESPN.com. Datum přístupu: 29. ledna 2013. Archivováno z originálu 28. července 2013.
  27. ↑ Seahawks rozbili Panthers, získali první Super Bowl v historii týmu . ESPN.com (22. ledna 2006). Datum přístupu: 29. ledna 2013. Archivováno z originálu 15. ledna 2013.
  28. ↑ Saints v play-off jsou ve ztrátě klíčových startérů s Panthers . ESPN.com. Datum přístupu: 29. ledna 2013. Archivováno z originálu 11. září 2012.
  29. ↑ Yasinskas, Pat Delhomme vidí stříbro v dlouhé rehabilitaci po zranění lokte . ESPN.com. Datum přístupu: 29. ledna 2013. Archivováno z originálu 28. července 2013.
  30. ↑ Soaring Cardinals jeden zápas od prvního místa v Super Bowlu . ESPN.com (10. ledna 2009). Datum přístupu: 30. ledna 2013. Archivováno z originálu 26. ledna 2013.
  31. ↑ Easterbrook, Gregg . New York Jets v play off = spiknutí . ESPN.com (5. ledna 2010). Datum přístupu: 30. ledna 2013. Archivováno z originálu 1. dubna 2013.
  32. ↑ Zpráva: Panthers nevyhodí trenéra, GM . ESPN.com (28. prosince 2009). Datum přístupu: 30. ledna 2013. Archivováno z originálu 28. července 2013.
  33. ↑ Odum, Charles . Falcons porazili Panthers 31–10, vyhráli domácí hřiště , Yahoo! Sport  (3. ledna 2011). Archivováno z originálu 4. prosince 2013. Staženo 30. ledna 2013.
  34. ↑ 1 2 3 Ron Rivera ví, že musí vyhrát . ESPN.com (29. ledna 2013). Datum přístupu: 30. ledna 2013. Archivováno z originálu 1. února 2013.
  35. ↑ Leahy, Seane . Carolina Panthers volí Cam Newton s č. 1 volba v NFL draftu , USA Today  (28. dubna 2011). Archivováno z originálu 24. října 2012. Staženo 30. ledna 2013.
  36. ↑ Newton z Panthers byl zvolen AP Offensive nováčkem roku , National Football League  (4. února 2012). Archivováno z originálu 12. dubna 2019. Staženo 10. července 2020.
  37. ↑ Cam Newton, Greg Hardy pomohli Panthers získat titul NFC South . ESPN.com (30. prosince 2013). Datum přístupu: 30. prosince 2013. Archivováno z originálu 30. prosince 2013.
  38. ↑ Zajištěno play off: Carolina Panthers zablokovala NFC South . NFL.com (28. prosince 2014). Datum přístupu: 29. prosince 2014. Archivováno z originálu 29. prosince 2014.
  39. ↑ Panthers pohřbí kardinály za Camem Newtonem, historické úsilí o obranu . ESPN (3. ledna 2015). Datum přístupu: 7. ledna 2015. Archivováno z originálu 7. ledna 2015.
  40. ↑ Hanzus, Dan Panthers získali výhodu domácího hřiště v play off . Národní fotbalová liga (3. ledna 2016). Datum přístupu: 25. ledna 2016. Archivováno z originálu 25. ledna 2016.
  41. ↑ Panthers zdrží Seahawks, postoupí do titulové hry NFC . ESPN.com . Associated Press (18. ledna 2016). Získáno 9. prosince 2018. Archivováno z originálu 10. prosince 2018.
  42. ↑ Cam Newton, mateřské karty Panthers k dosažení Super Bowl 50 . ESPN.com . Associated Press (25. ledna 2016). Získáno 9. prosince 2018. Archivováno z originálu 10. prosince 2018.
  43. ↑ Plsť, myslivče . Super Bowl 50 byl účtován jako Newton vs Manning – ale obhajoba roztrhala scénář  (8. února 2016). Archivováno z originálu 10. prosince 2018. Staženo 9. prosince 2018.
  44. ↑ Renck, Troy E. . Von Miller, obrana vede Broncos k vítězství v Super Bowlu  (7. února 2016). Archivováno z originálu 29. srpna 2018. Staženo 9. prosince 2018.
  45. ↑ 'Jsem nadšený, že začínám tuto novou éru': Prodej Panthers Davidu Tepperovi dokončen , WFMY  (9. července 2018). Archivováno z originálu 17. července 2018. Staženo 17. července 2018.
  46. ↑ Newton, David . David Tepper schválen jako nový vlastník Panthers , ESPN  (22. května 2018). Archivováno z originálu 28. června 2018. Staženo 14. července 2018.
  47. ↑ Prodej Panthers Davidu Tepperovi se uzavírá (odkaz není k dispozici) . panthers.com (9. července 2018). Získáno 14. července 2018. Archivováno z originálu 14. července 2018. 
  48. ↑ Panthers dosáhli dohody s Mattem Rhulem, že se stanou hlavním trenérem . Panthers.com (7. ledna 2020). Získáno 19. března 2020. Archivováno z originálu dne 25. září 2020.
  49. ↑ Newton, David Panthers LB Luke Kuechly, 28, říká, že odchod z NFL je správná věc . ESPN.com . ESPN (14. ledna 2020). Staženo 14. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 18. srpna 2020.
  50. ↑ Newton, David Panthers dají Teddymu Bridgewaterovi 63 milionů dolarů; Cam Newton je nešťastný . ESPN.com . ESPN (17. března 2020). Získáno 19. března 2020. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020.
  51. ↑ Může být Cam Newton peníze pro Patriots na quarterbacka? , Los Angeles Times  (29. června 2020). Archivováno z originálu 30. června 2020. Staženo 30. června 2020.
  52. ↑ Kontaktujte nás (downlink) . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Datum přístupu: 19. ledna 2013. Archivováno z originálu 18. ledna 2013. 
  53. ↑ Prohlídky . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Datum přístupu: 19. ledna 2013. Archivováno z originálu 18. ledna 2013.
  54. ↑ Nejlepší veřejné umění v Uptown Charlotte (nedostupný odkaz) . CBS Charlotte (1. října 2012). Získáno 28. srpna 2013. Archivováno z originálu 28. srpna 2013. 
  55. ↑ Síň cti (nepřístupný odkaz) . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Datum přístupu: 19. ledna 2013. Archivováno z originálu 19. července 2012. 
  56. ↑ Sam Mills III (nedostupný odkaz) . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Získáno 9. září 2013. Archivováno z originálu 13. prosince 2013. 
  57. ↑ Fakta o stadionu . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Datum přístupu: 24. ledna 2013. Archivováno z originálu 27. ledna 2013.
  58. ↑ Strickland, Brian Governor vyhlašuje „Carolina Panthers Day“ v SC (odkaz není dostupný) . panthers.com . NFL Enterprises, LLC (30. července 2012). Získáno 7. května 2013. Archivováno z originálu 1. října 2012. 
  59. ↑ 12 Cranston , Mike . Panthers opevnili cvičné zařízení, aby zabránili špionům , USA Today  (13. září 2007). Archivováno z originálu 16. dubna 2014. Staženo 25. ledna 2013.
  60. ↑ Yasinskas, Pat NFC South nejsou velcí na 'bubliny' . ESPN.com (4. května 2009). Datum přístupu: 25. ledna 2013. Archivováno z originálu 28. července 2013.
  61. ↑ Banky, Done . Pohlednice z tábora: Panthers , Sports Illustrated  (2. srpna 2012). Archivováno z originálu 29. ledna 2013. Staženo 25. ledna 2013.
  62. ↑ Rosinski, Bill. Bill Rosinski's Tales from the Carolina Panthers / Bill Rosinski, Yasinskas, Pat. - Sports Publishing LLC, 2007. - S. 124, 128, 131. - ISBN 978-1-59670-178-6 .
  63. ↑ Sportovec roku NC: Mick Mixon . Salisbury Post (3. května 2004). Staženo: 23. ledna 2013.
  64. ↑ Rádio Panthers . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Staženo 24. září 2020. Archivováno z originálu 12. listopadu 2020.
  65. ↑ WSOC-TV, Carolina Panthers oznamují nové partnerství , WSOC-TV  (17. dubna 2019). Archivováno z originálu 17. dubna 2019. Staženo 30. listopadu 2020.
  66. ↑ Televize Panthers . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Získáno 24. září 2020. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
  67. ↑ Panteras en Espanol . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Získáno 24. září 2020. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2020.
  68. ↑ Kdo jsou tito nadšení kluci, kteří vysílají zápasy Carolina Panthers ve španělštině? (nedostupný odkaz) . charlotteobserver . Získáno 9. listopadu 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015. 
  69. ↑ 1 2 3 Sorenson, Tom Sorensen: Falcons vs. Panthers není žádná rivalita (nedostupný odkaz) . The Charlotte Observer (28. září 2008). Datum přístupu: 22. ledna 2013. Archivováno z originálu 15. února 2013. 
  70. ↑ Rivalita Saints, Panthers se prohlubuje po výhře New Orleans 30–27 (odkaz není k dispozici) . WWL-TV (21. října 2011). Datum přístupu: 22. ledna 2013. Archivováno z originálu 11. ledna 2014. 
  71. ↑ Yasinskas, Pat Panthers získávají nějaké body pro Riveru (odkaz není k dispozici) . ESPN.com (9. prosince 2012). Datum přístupu: 22. ledna 2013. Archivováno z originálu 28. července 2013. 
  72. ↑ 1 2 Yasinskas, Pat Nejintenzivnější rivalita NFC South: Panthers vs. Bucs (nedostupný odkaz) . ESPN.com (11. září 2008). Datum přístupu: 22. ledna 2013. Archivováno z originálu 28. července 2013. 
  73. ↑ Holder, Stephen F. Rohový obránce Caroliny Panthers Dante Wesley suspendován za zásah navracejícího týmu Tampa Bay Buccaneers Cliftona Smithe (odkaz není k dispozici) . Tampa Bay Times (19. října 2009). Získáno 4. března 2013. Archivováno z originálu 11. ledna 2014. 
  74. ↑ Fowler, Scott Předpověď My Panthers-49ers (odkaz není k dispozici) . Charlotte Observer . Scott Says (22. října 2010). Získáno 22. ledna 2013. Archivováno z originálu 31. srpna 2013. 
  75. ↑ Carolina Panthers Head-to-Head Records . Pro-Football-Reference.com . Získáno 9. září 2013. Archivováno z originálu 24. září 2013.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích