Pomlouvat | |
---|---|
Pomlouvat | |
Žánr |
Film Noir Drama |
Výrobce | Roy Rowland |
Výrobce | Armand Deutsch |
scénárista _ |
Jerome Weidman |
V hlavní roli _ |
Van Johnson Ann Blyth Steve Cochran |
Operátor | Harold J. Marzorati |
Skladatel | Jeff Alexander |
Filmová společnost | Metro-Goldwyn-Mayer |
Distributor | Metro-Goldwyn-Mayer |
Doba trvání | 81 min |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 1957 |
IMDb | ID 0049767 |
Slander je film noir z roku 1957 režírovaný Royem Rowlandem . _
Film sleduje majitele bulvárního deníku H. R. Manleyho ( Steve Cochran ), jak se snaží vydírat herce a loutkáře Scotta Martina ( Van Johnson ), aby mu poskytl usvědčující informace o své kamarádce z dětství, nyní slavné filmové hvězdě.
Příběh filmu je částečně inspirován aktivitami časopisu Confidential , který vycházel ve Spojených státech v letech 1952-78.
Jak poznamenává filmový vědec Roger Fristow, „název filmu není zcela přesný, protože slovo ‚pomluva‘ znamená záměrně nepravdivé prohlášení, zatímco zdrcující příběhy o filmových postavách se zdají být pravdivé“ [1] .
H. R. Manley ( Steve Cochran ) , majitel a vydavatel kontroverzního časopisu True Truth, žije v módním bytě na Manhattanu . Před dvěma lety začal vydávat vlastní časopis a rychle zbohatl publikováním článků o špinavých detailech života celebrit. Jelikož nemá vlastní rodinu, něžně se stará o svou postarší matku ( Marjorie Ramby ), která s ním žije, ale zároveň nesouhlasí s aktivitami jeho syna a stydí se za jeho skandální pověst. V redakci časopisu se Manley sejde se svým zástupcem Homerem Crowleym ( Philip Coolidge ), který má na starosti finance a právní záležitosti, který prozradí, že ačkoli jejich časopis má stále miliony výtisků, prodeje v posledních měsících klesly. poněkud. Na plánovací schůzce s předními novináři Istinnaya Pravda Manley požaduje, aby v blízké budoucnosti vyvinuli veškeré úsilí a dostali opravdu skandální zprávy ze života hvězd, aby rozproudili oběh, jinak jim hrozí propuštěním. Harry Walsh (Robert Burton), majitel tiskárny, která časopis tiskne, přispěchá přímo na schůzku a požaduje od Manleyho vysvětlení, proč s ním nečekaně rozvázal smlouvu. Harry vzpomíná, že před dvěma lety věřil myšlence Manleyho, který v té době neměl vůbec žádné peníze, a financoval první číslo časopisu na vlastní náklady. Manley však kategoricky prohlašuje, že neprodlouží smlouvu jen proto, že se mu Harry nelíbí. Poté, co naštvaný majitel tiskárny odejde, Homer navrhne, aby se Manly omluvil Harrymu, protože mu stále dluží 100 000 dolarů. Podle Homera by měli hrát o čas, aby nashromáždili prostředky na splacení dluhu, po kterém mohou smlouvu s Harrym vypovědět. Manley se však rozhodne jinak. Znovu svolá schůzku a požaduje, aby novináři okamžitě našli špinavé materiály o hlavní filmové hvězdě Mary Sawyer, které by měly být zveřejněny v příštím čísle, což zvýší náklad a obdrží prostředky na splacení dluhů. Jedna z novinářek vzpomíná, že takové informace lze získat od jejího přítele z dětství Scotta Ethana Martina ( Van Johnson ), který pracuje jako loutkoherec na dětských matiné. Mezitím Scott, díky úsilí svého agenta Setha Jacksona ( Harold Jay Stone ), úspěšně absolvoval konkurz a získá práci v dětském televizním programu. Večer při večeři sděluje nespokojená paní Manleyová svému synovi, že kvůli jeho pověsti byla opět ponížena při obsluze v prestižní restauraci. V reakci na to Manley instruuje redakci, aby napsala článek, který pomluví majitele restaurace. Později toho večera populární progresivní redaktor Evening Globe Frank Grover odmítne vystoupit v televizní show What Are You Reading, když je Manley poprvé uveden do televize. Vedení kanálu je nuceno zrušit Manleyho pozvání, načež Grover v přímém přenosu zaútočí na Manleyho, který podle něj „hanobí“ vydavatelský svět i novinářskou profesi. Po zhlédnutí tohoto pořadu paní Manleyová řekne svému synovi, že se tak stydí, že už nevyjde z domu. V reakci na to Manley tvrdí, že říká zemi „pravdu“, a pak naznačuje, že jeho matka žije luxusním životem a pije drahou importovanou whisky z peněz, které vydělává v časopise, a mohl by mu prokázat více vděčnosti za svou pohodlnou image. život.
Po pěti dnech ve vysílání má Scottova show obrovský úspěch a televizní stanice po celé zemi posílají jeho a jeho manželce Connie ( Anne Blyth ) naději, že si konečně pořídí slušný dům a zajistí lepší život svému synovi. Joey ( Richard Ayer ). Manly brzy pozve Connie do své kanceláře, kde jí ukáže korektury článku o jejím manželovi, který si jako teenager odpykával trest ve vězení za ozbrojenou loupež. Connie říká, že její manžel jí řekl, když se setkali, že strávil čtyři roky ve vězení za tento zločin, který spáchal v 19 letech, aby koupil léky pro svou nemocnou matku. Manley však odmítne všechny Connieiny pokusy rozmluvit mu zveřejnění tohoto článku, který zničí Scottovu začínající kariéru a všechny plány jejich rodiny na lepší život s tím, že vše, co napíše, je „pravda“. Nicméně řekne Connie, že je ochoten přestat publikovat tento článek, pokud s ním Scott bude spolupracovat. Mezitím Seth přichází do Scottova domu a informuje ho, že šéf sítě Charles Orrin Sterling ( Lewis Martin ), spokojený s výsledky prvních vysílání, se rozhodl nabídnout mu trvalou smlouvu. Frustrovaná Connie však ukáže svému manželovi důkazy článku True Truth s tím, že Manley jej nezveřejní, pokud mu Scott před nedělí řekne o špinavých epizodách z raného života Mary Sawyerové. Když Scott kategoricky odmítá ublížit Sawyerovi kvůli jeho vlastní kariéře, Seth ho varuje, že pokud tato epizoda přijde, televizní smlouva nebude podepsána a Scott ztratí šanci dosáhnout širokého uznání a materiální prosperity. Connie, která zůstala sama, se Scotta ptá, co ví o Sawyerovi, co nechce magazínu sdělit, na což umělec odpoví, že jí nic konkrétního neřekne, aby se tato informace náhodou nedostala na povrch a nedostala se k Manlymu. Pak Connie požaduje od svého manžela, aby se rozhodl mezi Sawyerem a jeho rodinou. Scott odpoví, že Manley už zničil jeho rodinu, aniž by napsal slovo. Další den se Seth snaží přesvědčit Manleyho tím, že se objeví v jeho kanceláři s Joeym, ale vydavatel stojí pevně a je přesvědčen, že Scott zakolísá a bude souhlasit s jeho podmínkami.
V neděli Homer varuje Manleyho, že pouze článek o Sawyerovi jim pomůže zvýšit oběh, a tedy pokrýt dluh, a ne o Scottovi, kterého veřejnost stále málo zná. Brzy se v Manleyho kanceláři objeví Scott, který kategoricky odmítá prozradit jakákoli tajemství ze Sawyerova života a obviňuje vydavatele, že už zničil to, co je pro něj nejdůležitější – vztah s manželkou a synem, kteří ho opustili kvůli matce. Když se Manley pokusí ohrozit Scotta, dá facku redaktorovi a odejde. Když Seth informuje Sterlinga o situaci, Sterling varuje, že zklamání dětí bude „špatné pro obchod“. Scott přichází ke své matce, kde Joeymu upřímně vypráví o kriminální epizodě z jeho minulosti. Scott chlapce varuje, že by se mu děti ve škole mohly začít smát poté, co vyšel článek, na který Joey otci odpoví, že si myslí, že je „nejlepší táta“. Po zveřejnění článku tisíce rodičů požadují zastavení Scottova pořadu, což hrozí snížením sledovanosti a porušením sponzorských smluv a v důsledku toho je Sterling proti své vůli nucen ji stáhnout z vysílání. Mezitím si Connie uvědomila, že po vydání článku se nemá čeho bát, a vyčítá si, že se v těžké chvíli otočila k manželovi zády. Jede do školy, aby vyzvedla Joeyho a vrátila se za Scottem. Když škola skončí, skupina dětí ve škole škádlí Joeyho tím, že jeho otci říkají „pták v kleci“. Znepokojený chlapec před pachateli uteče a vyskočí na silnici, kde ho srazí projíždějící taxík.
Když se Scott dozví o smrti svého syna, uchýlí se ke své matce, kde se snaží utěšit svou ženu se zlomeným srdcem. Brzy se objeví Seth a řekne Scottovi, že moderátor pořadu What Are You Reading Frank Frederick pozval Scotta, aby dnes večer vyprávěl svůj příběh ve vysílání, aby diváci mohli přijít na kloub situaci. Scott se nejprve nemůže přimět k činu, ale poté, co se podíval na fotku Joeyho, se rozhodl, že musí udělat vše pro to, aby zastavil vydávání časopisu, který způsobil smrt jeho syna. Pozdě večer přichází paní Manleyová za Connie, aby na vlastní kůži zjistila, zda existuje souvislost mezi jednáním jejího syna a Joeyho smrtí, z čehož Connie přímo obviňuje Manleyho, že je viníkem této tragédie. Mezitím Scott v pořadu What Are You Reading sděluje divákům, jak moc pro něj a jeho ženu Joey znamenal, a dále uvádí, že každý, kdo si koupil True Truth, přispěl k smrti jejich syna, i když to ani netuší. Na závěr přeje divákům, aby se nikdo z jejich blízkých nestal obětí „čtenářského jedu“ této publikace. Paní Manleyová a její syn sledují Scottovo vášnivé televizní vystoupení, načež Manly telefonuje Homerovi a vzrušeně mu vysvětluje, že tento pořad poslouží jako skvělá reklama na příští číslo jejich časopisu. To jim zajistí úroveň tržeb, která jim umožní splatit své dluhy a zachránit časopis. Paní Manleyová, pobouřená radostí svého syna, vezme ze svého pracovního stolu pistoli a zabije ho. Když Scott a Connie jdou pozdě večer domů, Seth jim řekne, že veřejnost si po jeho vystoupení už The True Truth nekoupí, na což Scott pokrčí rameny a odpoví „možná“.
Jak poznamenal filmový historik Roger Fristow, režisér filmu Roy Rowland režíroval kromě tohoto snímku i takové noir filmy jako „ Crimem Cop “ (1949), „ Crooked Cop “ a „ Witness to a Murder “ (oba v roce 1954) [1] . Herec Van Johnson byl ženským idolem ve 40. letech díky rolím v obou hudebních komediích jako Roman Rosie Ridge (1947), State of Unity (1948), Dobré staré léto (1949) a Brigadoon (1954) a ve válečných filmech. Třicet sekund nad Tokiem (1944), Rozhodnutí velení (1948), Battlefield (1949) a Kane Mutiny (1954). Johnsonova jediná filmová noir role jiná než toto byla ve Witness to a Murder (1954), také režírovaný Royem Rowlandem . Herec Steve Cochran byl jednou z uznávaných hvězd žánru film noir, hrál v takových filmech jako „ Chasing “ (1946), „ The Damned Don’t Cry “ (1950), „ Route 301 “ (1950), „ Storm Varování “ (1951), „ Zítra bude nový den “ (1951) a „ Soukromé peklo 36 “ (1954) [2] .
Na začátku své kariéry hrála Ann Blyth vedlejší role ve filmech noir jako " Mildred Pierce " (1945), " Brute Force " (1947) a " The McCoy Killer " (1947, režie Rowland), " Women's Revenge " (1948 ) a " Hrom na kopci " (1951) [3] . Během padesátých let se Blyth přestěhovala do studií Metro-Goldwyn-Mayer , kde podle Fristowa hrála v sedmi filmech, z nichž poslední byl "Slander". Tento snímek „byl jedinečný pro její práci v tomto studiu, protože jejími dalšími filmy byly muzikály Technicolor jako Kismet (1955) a dobrodružné filmy jako All the Brothers Were Brave (1953)“. V roce 1957, kromě tohoto snímku, Blyth hrála ve dvou životopisných dramatech - " The Buster Keaton Story " a " The Helen Morgan Story ", "po nichž odešla z kina, i když pokračovala v práci v televizi a v divadle" [1] .
Jak je uvedeno na stránkách Amerického filmového institutu , „50. léta 20. století viděla zrod nového bulvárního formátu, ztělesněného v tak skandálních listech jako Confidential , který začal psát příběhy o soukromých životech hollywoodských filmových hvězd“ [4] .
Podle Fristowa „Film byl natočen v době rozkvětu Confidential a další rané bulvární žurnalistiky“ a jeho „příběh je volně inspirován odhalením magazínu o zapojení filmového herce Roryho Calhouna do ozbrojené loupeže.“ Jak zdůrazňuje Fristow, " Confidential byl notoricky známý tím, že vyměnil jeden skandál celebrit za jiný, zejména zveřejněním Calhounova příběhu výměnou za nezveřejnění materiálu o homosexualitě Rocka Hudsona , když byl na vrcholu své popularity." Kritik píše, že „při svém uvedení Confidential vyhlásil slogan ‚Strhněte všechny závoje!' Když však některé známé osobnosti začaly reagovat žalobami a klepy začal pravidelně zveřejňovat i mainstreamový tisk, časopis Confidential postupně ztrácel na síle .
Fristow dále poukazuje na to, že Van Johnson měl skutečné vlastní problémy s bulvární žurnalistikou. „Několik let před uvedením tohoto filmu zveřejnil Confidential příběh, který zpochybňoval jeho sexuální orientaci, a informoval, že hvězda přiznala své homosexuální sklony, když byla v roce 1941 povolána na armádní náborovou stanici. Johnson později tvrdil, že se této ‚anomálie‘ zbavil.“ [1] .
Film je založen na televizní hře Harryho W. Junkina The Public Figure, která byla vysílána v roce 1956 na CBS-TV jako epizoda televizního dramatického seriálu First Studio. V televizním vysílání hráli James Daley a Mercedes McCambridge [1] [4] .
Pracovní názvy filmu byly „Public Figure“ a „Picture of Evil“ [4] .
The Hollywood Reporter z 20. února 1956 poznamenal, že producent Armand Deutsch, který koupil televizní hru od Junkina, ji prodal MGM pod podmínkou, že bude přijat jako producent filmové verze .
The Hollywood Reporter ve svém vydání z 31. července 1956 napsal, že MGM změnila název filmu na Confidential Libel po konfliktu se Samem Baerem, který si již pro svůj film zaregistroval název Libel. Konflikt byl ale zřejmě vyřešen a v lednu 1957 byl tento film uveden pod názvem „Slander“ [4] .
Ačkoli Motion Picture Herald z 22. prosince 1956 tvrdil, že časopis a jeho vydavatel vyobrazení ve filmu vycházeli ze skutečného časopisu a skutečného vydavatele, nicméně podle Amerického filmového institutu „nemohou žádné informace, které by potvrzovaly jejich totožnost, být nalezen." selhal" [4] .
Jak píše Fristow, ve filmu je ironické motto The Real Truth: "Poznáte pravdu a pravda vás osvobodí." Postava Cochrana však své krédo vyjadřuje přímočařeji: „Víte, když budu kopat dostatečně hluboko, ať je to kdokoli, najdu něco shnilého... V minulosti každého je něco špinavého“ [1] .
Po uvedení filmu filmový kritik Bosley Crowser v The New York Times dal filmu nízké hodnocení a nazval jej „primitivním projevem duševní úzkosti a osobní ztráty způsobené nízkou a špinavou taktikou některých takzvaných ‚pomlouvačných‘ časopisů“. který „otevře oči hlavně tomu, kdo nemá přirozenou schopnost vidět“. Podle kritika tento „jednoduchý a nedůmyslný malý černobílý obrázek ukazuje, jak se vydavatel časopisu snaží dostat na slavnou herečku „špinu“ vydíráním jedné z jejích kamarádek z dětství, což jí způsobuje neuvěřitelné duševní muky. prakticky zničí jeho důstojnou kariéru a vede k náhodné smrti jeho malého syna." Krauser píše, že film vyjadřuje myšlenku, že „šíření skandálů ohrožuje svobodné podnikání, rodičovskou lásku a americký domov. Může to být pravda, ale film to dělá tak sentimentálním způsobem, že muka způsobená těmito skandály se zdají mnohem méně přísná, než ve skutečnosti jsou. Kromě toho, jak poznamenává kritik, „scénář Jerome Weidmana klade téměř veškerou vinu za pomlouvačné časopisy na jejich vydavatele, aniž by hodnotil stav veřejného vkusu. Skutečnost, že respektovaní obyvatelé několika milionů amerických domů tyto časopisy skutečně udržují, zde není zvažována .
Současný kritik Roger Fristow popisuje film jako „černobílé ‚sociální drama‘ s nádechem filmu noir. Kinematografie Harolda J. Marzoratiho je podle Fristowa „svým nablýskaným vzhledem charakteristická spíše pro styl MGM než pro film noir“ a „i přes cynismus některých postav film plně nevyjadřuje atmosféru charakteristickou pro žánr“ [1] . Hal Erickson se zase domnívá, že tento film, ač „upřímný svými motivy, je přesto stejně levný a nevkusný jako časopisy, na které se vrhá“. Kromě toho kritik poznamenává, že „ti, kdo si myslí, že bulvární žurnalistika je šílenstvím 80. let, by měli sledovat tento obrázek roku 1957“ [6] .
Krauser připisuje Stevu Cochranovi jako vydavateli „úžasný proud podlézavosti a úšklebku“, stejně jako „ Van Johnson jako oběť a Ann Blyth jako jeho sladká a věrná manželka“ [5] . Fristow píše, že Cochran, který často hrál negativní role, tentokrát svou postavu ztvárnil "vlídnějším způsobem než obvykle." Kritik také upozorňuje na „silný výkon Marjorie Ramby “ [1] .
Tematické stránky |
---|