Kriminální román

Pulp Fiction je kultovní  [ 2] film režiséra  Quentina Tarantina [ 3 ] . Děj filmu je nelineární, jako téměř ve všech ostatních dílech Tarantina. Tato technika se stala extrémně populární a ve druhé polovině 90. let dala vzniknout mnoha imitacím [4] . Film vypráví několik příběhů, které ukazují loupežné přepadení kavárny, filozofické diskuse dvou gangsterů, záchranu dívky před předávkováním heroinem a boxera, který byl zasažen. Název je odkazem na pulpové časopisy populární v polovině 20. století v USA . Ve stylu takových časopisů byly navrženy plakáty, později soundtrack , videokazety a DVD s filmem.

Film je neustále v první desítce žebříčku 250 nejlepších filmů na webu IMDb [5] . Vítěz "Oscara" , " BAFTA " a " Zlatého glóbu " v kategorii "Nejlepší původní scénář", " Zlatá palma " na filmovém festivalu v Cannes 1994 a více než čtyřicet filmových cen. Snímek měl také velký úspěch u veřejnosti a je považován za důležitý milník v dějinách kinematografie, který dal hmatatelný impuls rozvoji nezávislé americké kinematografie .

Pulp Fiction je považován za Tarantinovo mistrovské dílo díky svému scénáři [6] . Pro jeho sebereflexivitu, nekonvenční strukturu a osobitou stylizaci označili kritici film za příklad postmoderní kinematografie. Často je považován za kulturního vlivného člověka, který ovlivňuje kinematografii a další média, která přijala prvky jeho stylu. Herecké obsazení také získalo širokou chválu, přičemž zvláštní uznání získal Tarantino. V roce 2008 jej Entertainment Weekly označil za nejlepší film od roku 1983 [7] . Je součástí různých hodnocení největších filmů, jaké byly kdy natočeny. V roce 2013 byl Pulp Fiction vybrán Kongresovou knihovnou k uchování v Národním filmovém registru Spojených států jako kulturně, historicky nebo esteticky významný [8] [9] [10] .

Děj

Po předchozím Tarantinově filmu Reservoir Dogs byly spiknutí Pulp Fiction rozděleny, zamíchány a zobrazeny ve „špatném“ pořadí; technika, kterou dříve používali režiséři francouzské nové vlny , zejména Jean-Luc Godard a François Truffaut a Stanley Kubrick ve filmu The Assassination .

Celkem lze ve scénáři napočítat šest dílů, přičemž jména autora mají tři: Vincent Vega a manželka Marselluse Wallace , Zlatá hlídka a Situace Bonnie ( The Bonnie Situation ).

První a poslední díl (Loupež) se časově překrývají a odehrávají se na stejném místě. Dvě chronologicky po sobě jdoucí části („Vincent Vega a manželka Marcella Wallace“ a „Zlaté hodiny“) jsou také zobrazeny jedna po druhé.

Pro snadnější vnímání je děj filmu dále uveden v chronologickém pořadí, což není zcela správné, neboť to porušuje záměr autora . Ti, kteří si přejí, mohou číst bloky s dějem filmu ve správném pořadí.

Vincent a Jules

Vincent Vega ( John Travolta ) a Jules Winnfield ( Samuel L. Jackson ), kriminálníci zaměstnaní Marsellusem Wallacem ( Ving Rhames ), musí vzít Bretta a jeho společníkům kufr svého šéfa, pravděpodobně kvůli tomu, že ten druhý porušil dohodu. Cestou probírají Wallaceovo pověření Vincentovi, aby toho večera „vyvedl“ Miu Wallace ( Uma Thurman ), šéfovu manželku. Vincent vypráví o své nedávné cestě do Evropy. Známý je dialog o Quarter Pounder , hamburgeru z McDonald's , který se v Evropě kvůli metrickému systému nazývá Royale with Cheese. Když Jules a Vincent dorazili do bytu, po krátkém dialogu a citaci zkreslené pasáže ( Ezek.  25:17 ) z kázání proroka Ezechiela zabijí Bretta a jednoho z jeho společníků.

Epizoda odkazuje na fiktivní havajský řetězec rychlého občerstvení Big Kahuna Burger , který se objevuje v řadě Tarantinových filmů.

"Situace Bonnie"

Náhle zpoza zavřených dveří vyskočí další Brettův společník a téměř naprázdno vybíjí svůj revolver na Julese a Vincenta; ale žádná ze šesti kulek nedosáhne cíle. Bandité nešťastného střelce zabijí, poté spolu s Marvinem (jeden z Brettových přátel, kterého na něj Wallace skutečně poslal), sebrali Wallaceovi kufr a opouštějí místo činu.

Jules vnímá, že zůstal nedotčen jako znamení shůry, a rozhodne se opustit podsvětí. Na cestě do Wallace Vincent, nechtěně se ohánějící pistolí v autě, nešťastnou náhodou střelí Marvina do hlavy. Marvinovy ​​mozky lítají po celém autě. Jules jede autem do garáže svého kamaráda Jimmyho Dimmicka ( Quentin Tarantino ). Problém zhoršuje skutečnost, že Jimmyho manželka Bonnie, která pracuje jako zdravotní sestra, by měla brzy přijít z noční služby, a pokud podle Jimmyho uvidí v garáži svého domu mrtvolu, podá žádost o rozvod.

Aby situaci vyřešil, Marsellus Wallace posílá pana Wolfe ( Harvey Keitel ). Pod jeho vedením Jules a Vincent přivedou interiér i sebe do přijatelného stavu a odvezou auto s Marvinovou mrtvolou v kufru na skládku aut Monster Joe. Po dodání vozu na vrakoviště opouští pan Wolf jeviště ve společnosti Raquel, dcery Monstra Joea, zatímco Jules a Vincent jdou na snídani.

Loupež

(Film začíná v tomto bodě.) Dvojice drobných lupičů, Ringo ( Tim Roth ) a Yolanda ( Amanda Plummer ), přemítají u kávy o různých peripetiích jejich podnikání a končí diskuzí o možnosti okrádání mecenášů a pokladní restaurace, ve které jsou. Když se rozhodli, vytáhli pistole. (Ve filmu začínají úvodní titulky v tomto bodě a akce nechává tuto restauraci až do samého konce filmu.)

(Akce filmu se vrací k této scéně, běží po celé délce.) Jules a Vincent sedí ve stejné restauraci a diskutují o Julesově touze opustit kriminální svět. Těsně před začátkem loupeže jde Vincent na záchod. Když se Ringo pokusí Julesovi kromě jeho peněženky vzít i Wallaceův kufr, chopí se iniciativy a vezme ho se zbraní v ruce. Yolanda se podívá na Julese, vrátil se Vincent - Yolanda. Jules vezme Ringovi peněženku, dá mu všechny své peníze, vesele oznámí, že jim zachrání život, protože kvůli dnešnímu přehodnocení životních hodnot začne spravedlivý život, a nechá oněmělého Ringa a Yolandu odejít s kořist (ale bez kufru). Jules a Vincent za sebou opouštějí restauraci s kufrem. (Ve filmu začínají závěrečné titulky v tomto bodě.)

"Vincent Vega a manželka Marselluse Wallace"

Jules a Vincent se vracejí k Wallaceovi. Než přijme Vincenta, probere Wallace s boxerem Butchem ( Bruce Willis ) podrobnosti o nadcházejícím pevném boji , který bude muset Butch prohrát, a předá mu peníze. Mezi Vincentem a Butchem dojde k malé slovní přestřelce.

Vincent koupí od svého starého drogového dealera Lance pytel heroinu , píchne si nitrožilní injekci a zamíří za Miou Wallace ( Uma Thurman ). Jedou do Jack Rabbit Slims, kde Mia šňupe kokain na toaletě, načež si ona a Vincent zahrají ve filmu Chucka Berryho „ You Never Can Tell “ a vyhrají hlavní cenu. Vincent odveze Miu domů. Zatímco byl na záchodě, Mia najde ve Vincentově kapse pláštěnky pytlík drog, které si koupil, a aniž by si uvědomila, že jde o heroin, vdechne nalezený prášek a předávkuje se.

Vincent, vyděšený z možných následků, vezme Miu k Lance, kde se pokusí přivést dívku bez života zpět k životu přímou injekcí adrenalinu do srdce. Mia se probudí, načež ji Vincent vezme domů. Poté, co se dohodnou, že Marsellus o této situaci nic nezjistí, se jejich cesty rozcházejí.

Zlaté hodinky

Příběh profesionálního boxera Butche Coolidge začíná jeho dětským snem, ve kterém mu otcova armáda, kapitán Koons ( Christopher Walken ), daruje rodinné dědictví, zlaté hodinky. Během dlouhého monologu se ukáže, že Butchův otec ve vietnamském zajetí pět let schovával hodiny „v zadku“, aby mu je neodnesli. A po jeho smrti je Koons další dva roky ukrýval ve své.

Když se Butch probudí, ocitne se tváří v tvář potřebě zúčastnit se pevně stanoveného zápasu za prohru, kterou zaplatil Marselas Wallace. Butch však dohodu poruší tím, že peníze obdržené od Wallace přes důvěryhodnou sázkovou kancelář položí na sebe, knokautuje soupeře (později se ukáže, že k smrti; samotný boj není zobrazen) a uteče v taxíku.

V motelu na něj čeká jeho přítelkyně Fabian ( Maria de Medeiros ), která si měla vyzvednout věci z jejich pronajatého bytu. Druhý den ráno se ukáže, že ve spěchu zapomněla Butchovy rodinné zlaté hodinky a on se pro ně musí vrátit. Opatrně vejde do bytu, vezme hodinky a když se již uklidnil, začne si připravovat tousty k snídani. Najednou si všimne samopalu Ingram MAC-10 na stole v kuchyni . Butch vezme pistoli a namíří ji do koupelny. Dveře toalety se otevřou a vynoří se Vincent Vega. Za zvuku toustovače Butch reflexivně vystřelí dávku na Vince.

Butch opustí byt a jde do hotelu. Když zastaví na červenou, náhle spatří Marcelase, který si při přecházení silnice všimne Butche v autě. Butch udeří Wallace a dostane se do nehody. Poté, co se vzpamatuje, rozzuřený Marselas vytáhne zbraň a začne střílet na Butche. Butch, omráčený nehodou, se snaží utéct.

Na opuštěné ulici skočí Butch do zastavárny, sleduje Wallace, srazí ho a vezme mu zbraň. Majitel zastavárny Maynard je sváže a zavolá svému příteli (podle scénáře - bratrovi), federálnímu maršálovi Zedovi.

Skončili se zvrácenými sadisty . Maynard a Zed si vyberou Marselas jako svou první oběť. Zatímco oni znásilní Marselase za zavřenými dveřmi, Butchovi se podaří osvobodit se omráčením masochistického strážce . Butch se dostane k východu a rozhodne se pomoci. Sundá katanu ze zdi , sestoupí do suterénu a zabije Maynarda. Wallace se osvobodí ze svých pout, střelí Zeda přímo do slabin a slíbí mu strašlivou pomstu. Butch se ptá Marcelase „na jejich společnou věc“. Marselas informuje Butche, že už nemají žádnou „společnou věc“ za Butchových dvou podmínek: musí mlčet o tom, co se stalo, a navždy opustit Los Angeles .

Butch a Fabian se vracejí do motelu, aniž by si něco vzali, a spěchají v Zedově vrtulníku .

Obsazení

Filmový štáb

Soundtrack

Výroba

Casting

Quentin Tarantino chtěl, aby se do filmu vrátila postava Michaela Madsena (Vic Vega) z Reservoir Dogs , takže role, kterou později získal John Travolta, byla napsána speciálně pro Michaela ( na tuto roli se ucházel i Daniel Day-Lewis ) [12] . Michael Madsen se ale filmu nemohl zúčastnit kvůli natáčení ve filmu Lawrence Kasdana Wyatt Earp . Tarantino musel změnit jméno postavy z Vic na Vincent [13] . Navzdory skutečnosti, že Tarantino napsal roli Jules konkrétně pro Samuela L. Jacksona, herec ji hrát nemohl, protože se producentům velmi líbil konkurz Paula Calderona na tuto roli. Ale nakonec si Jackson zahrál Jules a Paul si zahrál roli barmana v Marcelasově baru [13] .

Quentin Tarantino se dlouho nemohl rozhodnout, koho ve filmu ztvární – Jimmyho nebo Lance. Nakonec si vybral Jimmyho, protože měl pocit, že scéna s Miiným zmrtvýchvstáním byla příliš komplikovaná a při natáčení této scény musel stát za kamerou [13] .

Roli Butche měl podle Tarantinova plánu hrát herec, který už dosáhl hollywoodské slávy. Předpokládalo se, že roli tohoto boxera připadne Sylvester Stallone (narážka na film " Rocky "), ale nakonec ji dostal Bruce Willis , který chtěl hrát roli Vincenta. [čtrnáct]

Tarantino byl okouzlen velkými chodidly Umy Thurman (myslí si, že je to docela sexy ), a proto jí nabídl roli Mii. Tarantino jí do telefonu přečetl scénář, aby herečka souhlasila. [čtrnáct]

Restaurační scéna („Honey Bunny“ a „Pumpkin“) byla speciálně napsána pro Tima Rotha a Amandu Plummerovou .

Role Woolfové byla speciálně napsána pro Harveyho Keitela [13] .

Roli Jimmyho měl původně ztvárnit Steve Buscemi, ale kvůli smluvním závazkům na jiných projektech se mu to nepodařilo. Ve filmu se však objevil jako číšník přijímající objednávky od Mii a Vincenta v Jack Rabbit Slim's [13] .

Quentin Tarantino nabídl zakladateli Nirvany a zpěvákovi Kurtu Cobainovi roli ve filmu, ale hudebník odmítl. Britskému bulvárnímu deníku The Sun to řekla Cobainova vdova Courtney Love . Cameo roli nabídla i sama Courtney Love Tarantino, kterou ale po vzoru svého manžela také odmítla. Podle webu World Entertainment News Network místo Cobaina a lásky režisér nakonec vzal Rosannu Arquette a Erica Stoltze [15] [16] .

Rozpočet filmu byl 8 milionů dolarů, z čehož 5 milionů šlo na honoráře herců [13] .

Natáčení

Natáčení filmu začalo 20. září 1993 [17] .

Ve scéně s adrenalinovou injekcí v srdci Mii Wallaceové vytáhne John Travolta jehlu z hrudi Umy Thurmanové. Při střihu filmu se scéna přehrávala obráceně a tím bylo dosaženo potřebného efektu reality [13] .

Tarantino napsal dvě ze tří povídek před scénářem k Reservoir Dogs a True Love. Po úspěchu těchto filmů se Tarantino rozhodl dokončit psaní scénáře. Také chtěl, aby tři povídky režírovali různí režiséři [13] . O rok později byla tato myšlenka realizována ve filmu " Čtyři pokoje ".

Vůz, který Vincent řídí, je červený kabriolet Chevrolet Chevelle z roku 1964 , který patřil Quentinu Tarantinovi a byl ukraden během natáčení. Auto bylo objeveno 18. dubna 2013, 19 let po krádeži, v okrese San Bernardino v Kalifornii [18] .

Speciálně pro film nebyla napsána hudba a jeho soundtrack se skládá ze skladeb různých umělců ve stylu rock and roll , surf rock , pop , soul .

Slovo „ kurva “ je ve filmu použito 265krát [19] .

Vnímání

Potvrzení o vydání a pokladně

Pulp Fiction měl premiéru v květnu 1994 na filmovém festivalu v Cannes . Film byl uveden na půlnoční projekci a stal se senzací [20] [21] . Vyhrál Zlatou palmu , hlavní cenu festivalu, což vyvolalo novou vlnu publicity [22] .

První americká recenze filmu vyšla 23. května v odborném časopise Variety . Todd McCarthy nazval Pulp Fiction „vzrušující popkulturní podívanou... úžasný, obrovský úspěch“ [23] . Po prvním představení filmu byl Tarantino neustále na cestách a propagoval svůj film [24] . Během několika následujících měsíců se účastnil filmových festivalů po celé Evropě.

14. října 1994 vyšla v USA Pulp Fiction. Jak popisuje Peter Biskind: „Nebyla to plošinovka, což znamená, že se neotvírala ve více kinech a pomalu se odvíjela jako tradiční nezávislý film ; byl okamžitě široce distribuován v 1100 kinech“ [20] . Pulp Fiction byl ve svém zahajovacím víkendu nejvýdělečnějším filmem v pokladnách kin a vytlačil film Sylvester Stallone 's The Specialist , který byl ve svém druhém týdnu a v kinech se promítal dvakrát tolik. Se svým rozpočtem 8,5 milionu dolarů a marketingovými náklady kolem 10 milionů dolarů vydělal Pulp Fiction v pokladnách USA 107,93 milionů dolarů, což z něj dělá první nezávislý film, který přesáhl 100 milionů dolarů. Celosvětové poplatky činily 213 milionů dolarů [25] . Jak říká MovieMaker: „Film nebyl nic menšího než národní kulturní fenomén“ [26] . Ve Spojeném království byl film nejen velkým hitem, ale kniha se podle scénáře stala nejúspěšnější v historii britského nakladatelství a je v první desítce bestsellerů [27] .

Sezónní odměny

Pulp Fiction byl vyhlášen nejlepším filmem od National Society of Film Critics , National Board of Film Critics , Los Angeles Film Critics Association, Boston Film Critics Society, Texas Film Critics Society, Southeastern Film Critics Association a Kansas City Kruh filmových kritiků [28] . Tarantino byl jmenován nejlepším režisérem všech sedmi těchto organizací, stejně jako New York Film Critics Circle a Chicago Film Critics Association . Na 52. udílení Zlatých glóbů byl Tarantino jmenován jediným vítězem ceny za nejlepší scénář . V únoru 1995 získal film sedm nominací na Oscara – nejlepší film, režie, herec (John Travolta), herec ve vedlejší roli (Samuel L. Jackson), herečka ve vedlejší roli (Uma Thurman), původní scénář a střih. Travolta, Jackson a Thurman byli také nominováni na 1. Screen Actors Guild Awards , udělované 25. února, ale nikdo nedostal tu čest [30] . Na Oscarech následující měsíc byli Tarantino a Avery společnými vítězi za nejlepší původní scénář . Pulp Fiction získal na konci měsíce čtyři ceny na Independent Spirit Awards: Nejlepší film , nejlepší režie , herec (Jackson) a nejlepší scénář (Tarantino) .[32 ] Na předávání filmových cen Britské akademie (BAFTA) se Tarantino a Avery podělili o cenu BAFTA za nejlepší původní scénář , zatímco Jackson vyhrál nejlepšího herce ve vedlejší roli . Film byl nominován na Grand Prix Asociace belgických filmových kritiků [34] .

Kritika

Na agregátoru recenzí Rotten Tomatoes má film hodnocení schválení 92 % na základě 107 recenzí, s průměrným hodnocením 9,20/10. Kritický konsenzus webu zní:

Pulp Fiction, jeden z nejvlivnějších filmů 90. let, je dementní postmoderní směsí neo-noirových napětí a černého humoru .

Na Metacritic má film vážené průměrné skóre 94 ze 100 na základě 24 kritiků, což naznačuje „univerzální uznání“. [ 36] Publikum dotazované společností CinemaMento dalo filmu průměrnou známku B+ na stupnici A+ až F [37] .

Vystřižené scény

Z filmu byly odstraněny dvě scény. V prvním se Jules snaží rozhodnout, co dál, zatímco Pumpkin a Bunny vykradou restauraci. V této scéně Jules vytáhne zbraň a dvakrát zastřelí Pumpkina. Poté se otočí a třikrát vystřelí Bunny, čímž ji zabije. Když padá, její zbraň zastřelí dlouhovlasého yuppie , který umírá s křikem bolestí. Poté je Jules opět ukázán, jak mluví s Pumpkinem a ukáže se, že celá přestřelka se odehrála v jeho hlavě [13] . Ve druhém se Mia ptá Vincenta, zatímco ho natáčí svou videokamerou [38] .

Odkazy na jiná díla

Zápletka, jak se Mia předávkovala a oživila ji injekcí adrenalinu do srdce, je doslovnou reprodukcí příběhu vyprávěného v dokumentu American Boy: A Profile of Steven Prince (1978), který režíroval Martin Scorsese .

Mia nazývá Vincenta kovbojem, Vincent v reakci na to nazývá Miu kovbojkou. Je pozoruhodné, že John Travolta si předtím zahrál ve filmu „ Cowboy City “ (1980) a Uma Thurman – ve filmu „ I kovbojské dívky jsou někdy smutné “ (1993).

Harvey Keitel ztvárnil roli podobného „Uklízeče“ ve filmu No Return (1993).

Tanec Vincenta a Mii odkazuje na podobnou scénu v jednom z Tarantinových oblíbených filmů The Outsider Gang a také na taneční scénu z kresleného filmu The Noble Cats .

Angela Jones hrála ve filmu Curdled, vedoucího filmu produkovaného a spoluautorem Quentina Tarantina. Její postava je také z Kolumbie a zajímá se o vraždu.

Kniha, kterou Vincent Vega čte, je Modesty Blaise od Petera O'Donnella [40] . Tarantino je fanouškem knižní série a plánoval nejprve natočit celovečerní film a poté produkovat televizní seriál, ale pouze jedna epizoda byla vydána ve formě filmu The Adventures of Modesty Blaze .

Odkazy na filmy

V jedné ze scén je postava Umy Thurman u Jacka Rabbita Slima a mluví o pilotní epizodě televizní show „About Foxes“, které se zúčastnila. Následně byl děj této show částečně vzat jako základ filmu " Kill Bill ", to znamená, že "blond liška" je jejich vůdce (Ellie), "japonská liška zná kung-fu" (Oren Ishii), "temná- stažená liška se specializuje na výbušniny“ (Vernita Green), je tu také „obzvláště sexy Francouzka“ (Sophie Fatal) a ona sama hrála „nejsmrtelnější ženu na světě, která dovedně ovládá nože“.

Situace, kdy injekční stříkačka trčí z těla Umy Thurmanové , je rozehrána i ve filmu Kill Bill. Film 2 " ve scéně, kde Bill střílí injekční stříkačku séra pravdy na Beatrix Kiddo.

Ve Čtyřech pokojích hlavní hrdina Ted mluví o chlapovi jako o dlouhovlasém Yuppie Scumovi . Toto je odkaz na scénu loupeže, kde Pumpkin vyhrožuje dlouhovlasému chlápkovi pistolí a říká následující slova: „Zasranej jupíku, co to děláš? Na podlaze!" Pozoruhodné je, že yuppie hrál jejich producent Lawrence Bender v obou filmech a také, že Teda a Pumpkina hraje Tim Roth .

Ve filmu Death Proof hraje jukebox v baru titulní téma "Pulp Fiction".

Okamžik, kdy Uma Thurman nakreslí obdélník ve vzduchu, byl hrán v seriálu „ Daria “, v epizodě „Road worrier“, která se vysílala tři roky po premiéře filmu.

Fráze vykřikované Ringem a Yolandou na samém začátku loupeže lze slyšet v úvodu pořadu „ Kulturní šok “ v rádiu „ Echo Moskvy “ [43] .

Tři fráze z filmu se staly názvy hudebních skupin: Zeds Dead , Yolanda Be Cool a 25/17 [44] .

Parodie

V roce 1997 vyšel parodický film Fiction ve kterém je parodován především Pulp Fiction, ale objevují se i parodie na další Tarantinovy ​​díly: film Natural Born Killers (1994) Olivera Stonea , pro který Tarantino napsal scénář.  

V animovaném televizním seriálu Simpsonovi , spiknutí epizody “ 22 krátkých filmů o Springfieldu ” paroduje některé ty filmové dějové linky.

V seriálu „ Community “, který je známý svými parodiemi a popkulturními odkazy, se scéna z filmu odehrává v epizodě 19 sezóny 2. Hlavní hrdina plánuje pro svého kamaráda večírek na téma Pulp Fiction.

Film " Bílá vrána " obsahuje zdlouhavou parodii na scénu na epizodu s Butchem a Wallacem v perverzním obchodě.

V 7. sezóně House M.D. je odkaz na scénu s Vincentem a Julesem.

V animovaném seriálu Ghetto parodoval děj epizody „ Rande With The Health Inspector “ scénu, ve které Jules nesnáší časté používání slova „co“.

V Supernatural , epizoda 6 „Slash Fiction“ sezóna 7, je odkaz na scénu loupeže v restauraci a scénu s Butchem a Wallacem v obchodě s perverzemi.

V televizním seriálu Freaks je setkání Butche a Vincenta v kuchyni parodováno v první epizodě druhé sezóny.

V roce 2007 namaloval graffiti umělec Banksy v Londýně parodii na Vincenta a Julese s banány místo zbraní [45] .

V komediálním televizním seriálu " Masks Show ", v epizodě " Masky na kolektivní farmě " Georgy Deliev a Vladimir Komarov parodovali taneční scénu Vincenta a Mii Wallaceových.

Ve filmu Kick -Ass kráčí animátor oblečený jako Kick-Ass před autem hlavního protivníka Franka D'Amica.

V superhrdinském filmu Captain America: The Winter Soldier z roku 2014 , kde hrál také Samuel Jackson jako Nick Fury , je moment s náhrobním kamenem postavy, který obsahuje zkomolený citát proroka Ezechiela „Cesta spravedlivých“, který byl řekl v Pulp Fiction nájemný vrah Jules. Sám Tarantino řekl, že se mu líbila pocta jeho dílu [46] [47] .

Ocenění

Film byl oceněn následujícími cenami:

• Cena Akademie – nejlepší původní scénář ( Quentin Tarantino a Roger Avery )
• Zlatá palma  - Quentin Tarantino, režisér (cena byla předána 23. května 1994 na filmovém festivalu v Cannes)
• Zlatý glóbus  – nejlepší scénář celovečerního filmu (Quentin Tarantino)
• BAFTA  - Nejlepší herec ve vedlejší roli - Samuel L. Jackson
• BAFTA - Nejlepší původní scénář (Quentin Tarantino a Roger Avery)

Film byl nominován na Oscara v dalších 6 nominacích:

• Nejlepší film ( Lawrence Bender , producent). Poražený " Forrest Gump "
• Nejlepší režie (Quentin Tarantino) Porazil Roberta Zemeckise za Forresta Gumpa
• Nejlepší herec ( John Travolta ) Porazil Toma Hankse pro "Forrest Gump"
• Nejlepší herec ve vedlejší roli (Samuel L. Jackson) Porazil Martina Landaua za " Eda Wooda "
• Nejlepší herečka ve vedlejší roli ( Uma Thurman ) Vyhrála Dianne Wiest za " Bullets Over Broadway "
• Nejlepší střih ( Sally Menke ). Porazil Arthura Schmidta pro Forresta Gumpa

Film byl také nominován na cenu BAFTA v 7 kategoriích:

• Nejlepší film (Laurence Bender a Quentin Tarantino) Vyhrál " Čtyři svatby a jeden pohřeb "
• Nejlepší režie (Quentin Tarantino) Vyhrál Mike Newell za „Čtyři svatby a jeden pohřeb“
• Nejlepší herec (John Travolta) Vyhrál Hugh Grant za „Čtyři svatby a jeden pohřeb“
• Nejlepší herečka (Uma Thurman) Porazil Susan Sarandon pro " The Client "
• Nejlepší kamera ( Andrzej Sekula ). Vyhrál Philippe Rousselot za " Interview with a Vampire: A Chronicle of the Life of a Vampire "
• Nejlepší střih (Sally Menke) Porazil Johna Wrighta pro " Speed "
• Nejlepší zvuk ( Stephen Hunter Flick , Ken King , Rick Ash , David Zupancik )

K tomu pět nominací na Zlatý glóbus .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Pulp Fiction (1994) – Box Office Mojo . Získáno 8. června 2011. Archivováno z originálu 7. prosince 2009. (neurčitý)
2. ↑ TARANTINO  / Plakhov A. S. // Velká ruská encyklopedie [Elektronický zdroj]. — 2017.
3. ↑ Pulp Fiction archivováno 9. září 2018 na Wayback Machine // Encyclopædia Britannica
4. ↑ Machina. A. Natural Born Killers  // Cinema Park: magazín. - 2010. - č. 9/10 . - S. 30-33 . (Ruština)
5. ↑ 250 nejlepších filmů všech dob IMDb . Datum přístupu: 12. ledna 2011. Archivováno z originálu 1. června 2012. (neurčitý)
6. ↑ 101 nejlepších scénářů (odkaz není k dispozici) . Spisovatelský spolek Ameriky, Západ . Získáno 29. listopadu 2015. Archivováno z originálu 6. března 2013. (neurčitý) 
7. ↑ Nová klasika: Filmy . Entertainment Weekly (18. června 2007). Získáno 29. září 2013. Archivováno z originálu 3. října 2013. (neurčitý)
8. ↑ O'Sullivan, Michael . Knihovna Kongresu oznamuje výběry z National Film Registry pro rok 2013 , The Washington Post  (18. prosince 2013). Archivováno z originálu 18. prosince 2013. Staženo 1. května 2021.
9. ↑ Kompletní seznam národního filmového registru | Filmový registr | National Film Preservation Board | Programy v knihovně Kongresu | Kongresová knihovna . Library of Congress, Washington, DC 20540 USA . Staženo 8. května 2020. Archivováno z originálu dne 31. října 2016. (neurčitý)
10. ↑ Kino se správnými známkami 2013 Národní filmový registr . Library of Congress, Washington, DC 20540 USA . Staženo 8. května 2020. Archivováno z originálu dne 4. června 2020. (neurčitý)
11. ↑ Robert Mcg. Thomas Jr. Emil Sitka, Favorite Foil Of 3 Stooges, Dies at 83 Archived 27. července 2018 ve Wayback Machine  na nytimes.com , 25. ledna 1998
12. ↑ Charyn, Jerome (2006). Raised by Wolves: The Turbulent Art and Times of Quentin Tarantino (New York: Thunder's Mouth Press). p. 68.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pulp Fiction (1994) - Trivia - IMDb . Získáno 8. června 2011. Archivováno z originálu 8. května 2011. (neurčitý)
14. ↑ 1 2 Pulp Fiction - FRAME 25 . Získáno 19. listopadu 2013. Archivováno z originálu 2. prosince 2013. (neurčitý)
15. ↑ Kurt Cobain dostal nabídku na roli v Pulp Fiction . Datum přístupu: 6. září 2011. Archivováno z originálu 4. ledna 2012. (neurčitý)
16. ↑ Cobainův Kurt ne Tarantinovi
17. ↑ Polan, Dana. (2000). Pulp Fiction (Londýn: B.F.I.). str. 69, 70.
18. ↑ Ukradené Malibu Quentina Tarantina z Pulp Fiction nalezeno o 19 let později (odkaz není k dispozici) . Získáno 27. dubna 2013. Archivováno z originálu 1. května 2013. (neurčitý) 
19. ↑ 40 faktů o filmu Pulp Fiction . Získáno 31. 8. 2015. Archivováno z originálu 27. 9. 2015. (neurčitý)
20. ↑ 1 2 3 GERSON R. BISKIND, MORTON S. BISKIND. EXPERIMENTÁLNÍ NÁDORY OVARIÍ U POKRAS  // Porodnický a gynekologický průzkum. — 1950-02. - T. 5 , ne. 1 . — S. 115–117 . — ISSN 0029-7828 . - doi : 10.1097/00006254-195002000-00075 .
21. ↑ Zprávy CBS/měsíční průzkum New York Times č. 1, září 1994 . ICPSR Data Holdings (14. května 1996). Staženo: 15. července 2019. (neurčitý)
22. ↑ David Caputo. Curych nachází své místo ve festivalovém okruhu: Zurich Film Festival, 27. září–7. října 2007  // Film International. — 2007-12. - T. 5 , ne. 6 . — s. 97–98 . — ISSN 1651-6826 . - doi : 10.1386/fiin.5.6.97 .
23. ↑ Todd G. May, Michael Hardt. Gilles Deleuze:  Učňovství ve filozofii // Substance. - 1994. - T. 23 , no. 2 . - S. 119 . — ISSN 0049-2426 . - doi : 10.2307/3685075 .
24. ↑ Valina L. Dawson, Ted M. Dawson. Oxid dusnatý zprostředkovává součást gp120 neurotoxicity v primárních kortikálních kulturách  // Technické pokroky ve výzkumu AIDS v lidském nervovém systému. — Boston, MA: Springer US, 1995. — s. 163–173 . - ISBN 9781461358008 , 9781461519492 .
25. ↑ Marc Vinyard. Box Office Mojo . Poradce CC. Staženo 15. července 2019. Archivováno z originálu 28. května 2020. (neurčitý)
26. ↑ Vincent L. Barnett. Elinor Glyn jako romanopisec, filmař, Glamour Icon a podnikatelka . — 29. 4. 2016. - doi : 10.4324/9781315579061 .
27. ↑ William Leon Dawson. Dalších čtrnáct dní na Farallones  // The Condor. - 1911-11. - T. 13 , č.p. 6 . — S. 171–183 . — ISSN 1938-5129 0010-5422, 1938-5129 . - doi : 10.2307/1361963 .
28. ↑ Eva Benderová. APA Awards Úspěchy v péči o duševní zdraví  // Psychiatrické zprávy. — 2009-08-07. - T. 44 , č.p. 15 . — S. 16–33 . — ISSN 1559-1255 0033-2704, 1559-1255 . - doi : 10.1176/pn.44.15.0016 .
29. ↑ Jason S. Page. Boildown Studie supernatantu kapaliny získaného z AW-106 v prosinci 2012 . — Úřad pro vědecké a technické informace (OSTI), 2013-06-04. Archivováno z originálu 18. září 2020.
30. ↑ Kandidáti na ceny za rok 1991  // Journal of Endodontics. — 1989-10. - T. 15 , č.p. 10 . - S. 502 . — ISSN 0099-2399 . - doi : 10.1016/s0099-2399(89)80036-6 .
31. ↑ Jeremy Bentham. 641 Od Luka Whitea 21. února 1789  // The Collected Works of Jeremy Bentham: The Correspondence of Jeremy Bentham, Vol. 4: Říjen 1788 až prosinec 1793. Athlone Press, 1981-01-01. — S. 29–29 . — ISBN 9780485132045 .
32. ↑ E WURMFELD. Financování  // IFP/Los Angeles Independent Filmmaker's Manual. - Elsevier, 2004. - S. 15-33 . — ISBN 9780240805856 .
33. ↑ Původní PDF . dx.doi.org. Staženo 15. července 2019. Archivováno z originálu 19. května 2018. (neurčitý)
34. ↑ Conor Kostik. Cork Artists' Collective, Boole Library, UCC, Cork, říjen 1995  // Circa. - 1996. - Vydání. 75 . - S. 48 . — ISSN 0263-9475 . - doi : 10.2307/25562932 .
35. ↑ Pulp Fiction (1994) . Shnilá rajčata . Fandango Media . Získáno 21. února 2021. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2009. (neurčitý)
36. ↑ Recenze Pulp Fiction . Metakritický . Interaktivní CBS . Získáno 29. prosince 2006. Archivováno z originálu 17. srpna 2010. (neurčitý)
37. ↑ Najděte CinemaScore (do vyhledávacího pole zadejte „Pulp Fiction“). CinemaScore . Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu 2. ledna 2018. (neurčitý)
38. ↑ Domácí filmy Pulp Fiction . Získáno 25. března 2021. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2021. (neurčitý)
39. ↑ QUENTIN TARANTINO: Dancing the Pulp Fiction Twist (The Graham Norton Show) . Získáno 25. března 2021. Archivováno z originálu dne 31. prosince 2020. (neurčitý)
40. ↑ Scénář archivován 5. března 2011 na Wayback Machine 
41. ↑ eeggs.com. Pulp Fiction Easter Egg - producent Cameo . www.eeggs.com. Získáno 15. ledna 2017. Archivováno z originálu 20. června 2017. (neurčitý)
42. ↑ Dlouhosrstý Yuppie Scum – Archivy Quentina Tarantina . wiki.tarantino.info. Datum přístupu: 15. ledna 2017. Archivováno z originálu 16. ledna 2017. (neurčitý)
43. ↑ Kulturní šok na rádiu Echo Moskvy . Získáno 13. března 2011. Archivováno z originálu 23. března 2011. (neurčitý)
44. ↑ O skupině . Datum přístupu: 16. září 2014. Archivováno z originálu 23. září 2014. (neurčitý)
45. ↑ ZPRÁVY BBC | Spojené království | Kultovní Banksyho obraz přemalován . news.bbc.co.uk. Získáno 21. února 2017. Archivováno z originálu 14. prosince 2016. (neurčitý)
46. ↑ Quentin Tarantino měl rád odkazy na jeho práci ve filmech Marvel . Novinky na KinoPoisk . Yandex (15. srpna 2019). Získáno 10. září 2019. Archivováno z originálu 25. září 2019. (neurčitý)
47. ↑ Chris Lindahl. Quentin Tarantino šel na Marvel Studios Binge pre-'Endgame' a byl potěšen výkřikem v  MCU . IndieWire (14. srpna 2019). Získáno 10. září 2019. Archivováno z originálu 14. září 2019.

Odkazy

• miramax.com/movie/pulp-fiction - oficiální stránka filmu "Pulp Fiction"
• Bibliografie Pulp Fiction (přes UC Berkeley  )
• Diskuse o  použití Pulp Fiction Ezechiela 25:17

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI Otevřete adresář
Slovníky a encyklopedie	velká čínština Britannica (online) Universalis
V bibliografických katalozích BIBSYS: 90863471 BNC : a12046905 BNF : 14412038s GND : 4392032-9 J9U : 987007289809205171 LCCN : n00037922 NKC : unn2006375178 SUDOC : 178454613 VIAF : 316752351 WorldCat VIAF : 316752351