| Leroy Jethro Gibbs | |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | |
| Vzhled | "Ledová královna" |
| Role účinkující |
Mark Harmon Sean Harmon (dospívající) Micah Tayloe Owens (dítě) |
| Informace | |
| Podlaha | mužský |
| obsazení | Zvláštní agent
velitele týmu (NCIS) , bývalý odstřelovač námořní pěchoty a důstojník americké vojenské policie |
| Rodina | |
| Rodina |
Jackson Gibbs (otec, zesnulý) Ann Gibbs (matka, zesnulý) |
| manžel) |
Shannon Gibbs (zemřel) Diane Sterling (rozvedený, zesnulý) Rebecca Chase (rozvedený) Stephanie Brown Flynn (rozvedený) |
| Děti | Kelly Gibbs (zemřel) |
| dodatečné informace | |
| Hodnost | seržant dělostřelectva |
Leroy Jethro Gibbs je hlavní postavou televizního seriálu NCIS . Roli hraje Mark Harmon .
Gibbs, jediný syn a dítě Jacksona Gibbse a Ann Gibbsové, vyrostl v malém městečku Stillwater v Pensylvánii. Jeho otec, Jackson Gibbs, který ve městě vlastní obchod s potravinami („Stillwater General Store“), byl pilotem P-51 Mustang v americkém letectvu během druhé světové války. V Frame Up Gibbs poznamenává, že jeho otec namaloval Betty Grableovou na nos svého P-51. Byl pojmenován Leroy Jethro po nejlepším příteli svého otce, Leroy Jethro "LJ" Moore, který byl jeho obchodním partnerem v obchodě po společné práci v uhelných dolech (Winslow Mining Company). V „The Namesake“ je odhaleno, že LJ, veterán z druhé světové války a mariňák z Montford Point, byl tím, kdo inspiroval mladého Gibbse, aby se přidal k mariňákům.
V epizodě Heartland je ukázáno, že mladý Gibbs opustil město v roce 1976 ve věku 18 nebo 20 let a podle jeho vlastního popisu se „nevrátil více než třicet let“. Ze vzpomínek v epizodě je vidět, že sám Gibbs často vyvolával rvačky, dostával se do nepříjemných historek a pomáhat musel jeho otec. Podle nového šerifa, jednoho z jeho kritiků v letech dospívání, který poznamenal: "Srandovní, nečekal jsem, že tě uvidím na téhle straně zákona," Gibbs byl tyran. Potkal svou první manželku Shannon, která pracovala v místním samoobsluze, když byli oba teenageři.
Gibbsova matka, Ann, byla uvedena v „Life Before His Eyes“, epizoda 200. Jako všechny Gibbsovy ženy má zrzavé vlasy. Ann byla dobrá kuchařka a dala čokoládu na všechny své jablečné koláče, které Gibbs miloval. Když potkala Gibbse v epizodě Life Before His Eyes, řekla mu, že je hrdá na muže, kterým se stal. Gibbs řekl své matce, že i kdyby ho opustila, vždy ji bude milovat. V "The Namesake" bylo odhaleno, že umírá na rakovinu, a tak spáchala sebevraždu předávkováním, aby se její rodina nemusela dívat, jak trpí. Ve stejné epizodě byla její smrt odhalena jako kořen dlouhodobého sporu mezi Gibbsovým otcem a jeho přítelem, protože starší Gibbs obvinil „LJ“ z toho, že zastavila Ann ve spáchání sebevraždy nebo jim o tom řekla.
Gibbs narukoval do námořní pěchoty v roce 1976 a než se stal odstřelovačem, byl důstojníkem vojenské policie v Camp Lejeune. Byl v Panamě (operace Just Cause) a v Perském zálivu (operace Pouštní bouře ). Krátce po návratu z Perského zálivu odešel z námořní pěchoty jako seržant dělostřelectva nebo seržant dělostřelectva a v srpnu 1991 vstoupil do NIS (později NCIS). Gibbs byl mentorován Mikem Franksem, když byl mladým agentem a stali se blízkými přáteli; Franks mu nadále říkal „Stážista“ i po jeho odchodu do důchodu. Poté, co Franks v roce 1996 odešel do důchodu, Gibbs vstal do svého vlastního týmu.
V epizodě 4. série „Singled Out“ se McGee ptá Gibbse, jak dlouho byl zvláštním agentem, na což Gibbs odpoví „16 let“. To je v rozporu s Gibbsovým tvrzením v pilotovi Ice Queen, když v reakci na otázku Harmona Rabba: "Jak dlouho to děláš, Gibbsi?", Gibbs odpoví: "19 let." (Vlastně ne, protože Gibbs byl zapsán jako běžný agent ve službě).
Gibbs je vylíčen jako málomluvný muž, který prakticky skrývá svůj osobní život. Vyhýbá se diskusím o svém životě nebo minulosti před vstupem do NCIS, zejména s agenty a zaměstnanci pod ním, což vede členy jeho týmu k neustálým spekulacím o jeho osobním životě v „Heartland“, kde McGee a Ziva tajně informují Abby a Tonyho o Gibbsově otce a jeho rodného města. V "The Curse" se opakovaně vyhýbá Tonyho otázkám o jeho věku a v dalších epizodách odmítá přímo odpovídat na jakékoli otázky svých agentů (včetně Abby) týkající se jeho bývalé manželky nebo vojenské služby. Kromě své záliby v používání vojenského slangu se jen zřídka zmiňuje nebo dlouze mluví o svém působení u námořní pěchoty. Důstojníci námořnictva a námořní pěchoty ho však stále označují za „gunnyho“, příležitostně nosí mikinu nebo tričko USMC, když není ve službě, a má pověšenou kopii slavné fotografie „Raising the Flag on Iwo Jima“. nad krbem ve svém domě.
Jako bývalý důstojník námořní pěchoty a vojenské policie je Gibbs vysoce vyškolený, dokonalý organizátor, disciplinovaný a náročný. Nesnese tlak různých speciálních služeb na svůj tým, často se s nimi dostává do konfliktu. Je to námořní záložník. Často se používá jeho výcvik jako odstřelovač a znalost různých typů střelných zbraní, jak je ukázáno ve filmech "Ravenous", "Vanished" a "Twenty Klicks", kde využívá své schopnosti sledování divoké zvěře a střelecké dovednosti, aby pomohl vyšetřování nebo zachránil tým. z potíží. To je vidět ve filmech „Pravda nebo důsledky“, kde přesně zabil únosce Zivy, a „Jih jihozápadem“, kde zastřelil profesionálního nájemného vraha, v „Hiatus“ střelil do hlavy vraha své rodiny, který řídil auto pohybující se vozidlo; v "Jeopardy" zasáhne únosce Jenny, přestože je většinou skryt před zraky v kufru auta a používá levou ruku.
Vzhledem ke svému vojenskému původu má Gibbs vysoké standardy pro personál v ozbrojených silách a velmi si jich váží. Obzvláště ho rozčiluje, když se ukáže, že viníkem je někdo, komu lze důvěřovat, a násilně reaguje, když jsou dopadeni zkorumpovaní vysoce postavení důstojníci, kteří se dopustili zločinů pro peněžní zisk.
V „Under Covers“ přeje Abby Schuto Gibbsovi k 10. listopadu všechno nejlepší k narozeninám s odkazem na narozeniny námořní pěchoty Spojených států . Před službou v NCIS vedl Gibbs speciály. operace v různých zemích světa, zejména ve východní Evropě, jak dosvědčuje řada lidí, zejména jeho šéfka, režisérka Jenny Shepard.
Jak je ukázáno, Gibbs je často označován křestním jménem „Leroy“ rodinou a lidmi v jeho rodném městě, zatímco v práci je známější pod svým prostředním jménem nebo „šéfem“. On je také odkazoval se na jako "cvičenec" nebo "gunny" Franks a další členové námořnictva a námořní pěchoty; on je někdy odkazoval se na jako “pane”, přes Gibbs odporný to. Tony a McGee ho označují jako „šéfa“, zatímco Kate, Abby a Bishop ho označují jako „Gibbse“. A Jethro je Jenny Shepard, Ducky, Fornell, Diana Sterling a Stephanie Flynn. Rebecca Chaseová mu také říká „Jay“.
Jackson Gibbs
Gibbsův vztah s jeho otcem byl po mnoho let napjatý. Než se připojil k námořní pěchotě, Gibbs se ve svém rodném městě opakovaně střetl s mnoha dalšími místními chlapci a často se pohoršoval nad tím, že mu jeho otec přišel na pomoc s rodinným Winchesterem. Během doby, kdy byl Gibbs u námořní pěchoty, se svým otcem mluvil jen zřídka, protože Jackson věřil, že to byla manželka jeho syna Shannon, která mu každý rok posílala vánoční přání. Vztahy mezi otcem a synem se smrtí Shannona a Kelly nezlepšily, místo toho se jen zhoršily, když Gibbs zanevřel na svého otce, že Jackson přišel s přítelkyní na pohřeb Shannon a Kelly. Nemluvili spolu, dokud případ nepřivedl Gibbse a jeho posádku do Stillwateru v epizodě „Heartland“. Na konci této epizody se otec a syn usmířili. Známky změny ve vztahu mezi Jacksonem a Jethro se objevily na konci vánoční epizody šesté sezóny s názvem „Silent Night“, když Jethro zavolal Jacksonovi, aby mu popřál „Veselé Vánoce“. Následující vánoční sezóna 7 epizoda "Faith", Jackson cestoval do Washingtonu, aby strávil dovolenou s Gibbsem a také požádal o radu poté, co zastřelil muže, který se pokoušel vykrást jeho obchod. Tato návštěva ukázala, že jejich vztah je stále komplikovaný, ale oba jsou ochotni na tom pracovat. Ve finále 7. sezóny Paloma Reynosa, šéfka kartelu Reynosa, donutí Gibbse, aby pro ni pracoval tím, že vyhrožuje Jacksonovi. Poté, co se dostal z jejích spárů, se osobně vydala do Pensylvánie zabít Jacksona, ale Gibbs ho již varoval a po napínavé přestřelce Jackson uniká. Po čtyři měsíce chrání Gibbs Jacksona v jeho domě a poté, co byla Paloma zabita na konci 8. epizody Spider and Fly, se vrátil se svým otcem do Stillwateru, aby mu pomohl přestavět jeho obchod, a když se Jackson zeptal na jeho práci, Gibbs odpovídá: "Udělejte, co můžete pro rodinu", na což Jackson odpověděl: "Není to pravda?".
Joan Fieldingová
Joan Fieldingová byla matkou Gibbsovy zesnulé manželky Shannon a babičkou Gibbsovy dcery Kelly. Přestože se Gibbs choval ke své bývalé tchyni s velkou úctou a poctivostí, jejich vztah byl velmi napjatý kvůli smrti Shannona a Kelly, o kterých hovořila jako o „[svých] dívkách“. Joan obvinila Gibbse z jejich smrti, protože nebyl s nimi v den, kdy byli zabiti, ale byl v zámoří v Iráku. Kvůli tomuto napětí se setkávali jen zřídka. To vše se změnilo, když se Joan stala svědkem v jednom z Gibbsových případů, kdy byl její snoubenec zastřelen na Den matek. Během vyšetřování vyšlo najevo, že za smrt muže mohla Joan. Později mu prozradila, že zjistila, že její snoubenec byl napojen na stejný drogový kartel, který zabil Shannon a Kelly, a že chtěla pomstít svou dceru a vnučku. Bylo to ve stejném rozhovoru, kdy Gibbs naznačil Joan, že už zabil muže odpovědného za smrt Shannona a Kelly. Gibbs dostal také rozkaz zatknout Joan, ale v tichosti přivedl M. Allison Hartovou, aby ji ochránila. Záměrně se dopustil chyb: klást jí otázky bez právníka a nečíst jí její práva, což Hartovi umožnilo zabránit zatčení Joan. Krátce poté režisér Leon Vance naznačil, že Joan již není podezřelou a že Gibbs a jeho tým by měli přesunout svou pozornost na jiný případ.
Gibbs byl čtyřikrát ženatý a třikrát rozvedený. Jeho první manželství bylo drženo v tajnosti až do „Hiatus (část 1)“. Samostatné narážky na děti Gibbse proklouznou v seriálech "Kill Ari: Part 1" (e1.s3) a "Honor Code" (e7.s3). V prvním se Gibbs ptá Zivy, jestli věděla o jeho první ženě a dceři, když dělala jeho spis, a Ziva odpovídá, že ano. Ve druhém Gibbs našel společnou řeč s 5letým synem uneseného důstojníka amerického námořnictva, což ostatní překvapuje. Gibbs později vzpomíná, že mohl mít dceru.
V Heartlandu Gibbs vzpomíná na svou první manželku Shannon, když se setkali na platformě Stillwater v roce 1976. Řekla Gibbsovi o svých životních pravidlech, která si vytvořil jako vlastní a začal je učit své lidi. V "Hiatus (část II)" se vzali v dubnu 1982 a Kelly (Mary Mouser) se narodila v červenci 1983. U Kellyina narození nebyl, protože byl v zámoří ("Newborn King"). Shannon a jejich osmiletá dcera Kelly byli zabiti mexickým drogovým dealerem Pedro Hernandezem 28. ledna 1991, poslední den operace Pouštní bouře , kde Gibbs sloužil jako mariňák. V epizodě „Hiatus Part 2“ říká ředitelka NCIS Jennifer Shepard Dr. Donaldu „Ducky“ Mallardovi (Gibbsův nejlepší přítel) – který o tom zřejmě nikdy nevěděl – že Shannon byl svědkem vraždy mariňáka v Camp Pendleton. Vraha identifikovala jako mexického drogového dealera Pedra Hernandeze. Zatímco byli pod ochranou NIS, Hernandez střílel na agenta, který řídil jejich auto, a zemřeli při autonehodě. Na stejném místě Jenny řekne Duckymu, že pokusy o vydání Hernandeze selhaly a že případ zůstává otevřený, ale Ducky odpoví, že případ je uzavřen. Správně poznamenal, že Gibbs by pronásledoval vraha své ženy a dcery i do pekla. Podle pilotních epizod NCIS: Los Angeles byl Gibbs podezřelý v souvislosti s Hernandezovou vraždou, ale vyšetřující agentka Lara Macy (Louise Lombard) se rozhodla, že nebude stíhat i přes dostatek důkazů, protože věřila, že vražda byla oprávněná. (Později byla sama zabita na rozkaz plukovníka Mertona Bella).
Vzhledem k tomu, že Shannon byla zrzka, všechny další Gibbsovy manželky byly také zrzky.
První bývalá manželka Diany Gibbs (druhá manželka) po Shannonově smrti po jejich rozvodu vyčistila jeho bankovní účet a vzala hodinky jeho dědečka. Byla si vědoma Shannona a Kellyho, jak je vidět v jejím prohlášení v epizodě Ďáblova trojúhelníku, že byla Gibbsovým „lidským antidepresivem“ během jejich manželství, a jejích poznámkách o tom, že Gibbs je pro „její Shannon“. Také v této epizodě vrací hodinky jeho dědovi. Po jejich rozvodu se provdala za Gibbsova přítele, vrchního zvláštního agenta FBI Tobiase Fornella, se kterým má dceru Emily. Gibbs varoval Fornella, když se s ní chystal oženit, ale Fornell si myslel, že přehání a žárlí. Později přiznal, že vzít si ji byla chyba. Po rozvodu s oběma muži vyprázdnila jejich bankovní účty, jak bylo uvedeno ve finále 2. sezóny. Následně se provdala za důstojníka Národní bezpečnostní agentury (NSA) jménem Victor Sterling. V „Ďáblově trojúhelníku“ je Victor Sterling unesen, což přiměje Dianu, aby vyhledala pomoc svých dvou předchozích manželů. Od rozvodu si Gibbs a Diana porozuměli a stali se přáteli. Je viditelně rozzuřený, když Sergej Mishnyov zabil Dianu stejným způsobem, jakým Ari Haswari zabil Caitlin Toddovou.
O jeho třetím sňatku s Rebeccou Chase se mluví jen velmi málo, ačkoli z informací odhalených v „Check“ (S12Ep11) sehrál roli v rozpadu manželství její alkoholismus. Rebecca Chase se snažila omluvit Gibbsovi v rámci svého zotavovacího programu a pozvala ho na svatbu se svým právníkem. Její nečekané vystoupení na místě činu ve společnosti Diany Sterlingové ho překvapilo, protože nevěděl, že se znají. Bylo také odhaleno, že vytvořila Gibbsovo pravidlo týkající se zápasů.
Čtvrtou manželkou byla Stephanie Brown Flynn. Vzali se krátce – čtrnáct měsíců – a většinu manželství strávili v Moskvě. V určitém okamžiku jejich manželství se Stephanie také dostala do kontaktu s Jenny Shepard a cítila, že ona a Gibbs byli před svatbou s Gibbsem romanticky zapleteni (epizoda „Ex-File“ (S5Ep3)). V epizodě „Hung Out to Dry“ Ducky prozradí, že se na jejich výročí opije a přehnaně mu volá. Na konci epizody „Ex-File“ Stephanie vrátila jeho vojenské psí známky a Gibbs ji doprovodil do auta. Stephanie lamentovala nad svými zkušenostmi s muži, Gibbs se ji snažil uklidnit slovy: „Já. My. To není tvoje chyba." Na což Stephanie odpověděla: „Nebyla to nikoho chyba, alespoň budeme mít Moskvu,“ a přátelsky se rozešli. Přestěhovala se do Philadelphie, aby byla blíž své rodině.
Během úkolu v Paříži se Gibbs romanticky zapletl se svou budoucí šéfkou (nyní zesnulou), ředitelkou Jenny Shepherd, rovněž zrzkou.
Během první, druhé a jednou i ve třetí sezóně se objevila neidentifikovaná zrzavá žena, se kterou Gibbs odjel ve svém drahém autě.
Ve 4. sezóně měl Gibbs vážný vztah s podplukovníkem americké armády ( Lieutenant Colonel ) Hollis Maine, navzdory skutečnosti, že není zrzka. Rozcházejí se na začátku páté sezóny, kdy Hollis odejde do důchodu a přestěhuje se na Havaj .
V sezóně 7 se Gibbs setkává s právničkou Margaret Allison Hartovou, která ho může dostat do vězení za vraždu Pedra Hernandeze jménem Gibbsova starého nepřítele, plukovníka Mertona Bella. Hart však opustil zemi poté, co zachytil zprávu, že Gibbs je zodpovědný za smrt Pedra Hernandeze, a předal mu ji. Před odjezdem mu řekla, že jako obhájce věří, že by ho mohli zbít.
V sezóně 9 měl Gibbs poměr s Dr. Samanthou Ryanovou (Jamie Lee Curtis), vedoucím oddělení psychologických operací ministerstva obrany, která se svým týmem spolupracovala na několika epizodách.
Po smrti Shannona a Kellyho, ale před svou druhou ženou, měl Gibbs možná „aféru“ se ženou z Kolumbie jménem Rose. V průběhu mise zaměřené na boj s drogami byl Gibbs zraněn. Rose zvedla Gibbse a možná ho zachránila. V epizodě „Deliverance“ je Roseův nyní dospělý syn Thomas upozorněn na tým poté, co bylo číslo Gibbsovy armády napsáno Roseovým synem krví na místě činu. Gibbsův tým měl podezření, že byl otcem toho chlápka, ale Gibbs později řekl Roseinu synovi, že už byla těhotná, když se objevil. Jeho skutečný otec je narkobaron pověřený sesadit Gibbse.
Donald Mallard
Ducky je jedním z Gibbsových nejbližších a nejstarších přátel, který trvá více než deset let, které začalo během Gibbsových raných let v NCIS. Ducky je jedním z mála lidí, kteří mu pravidelně říkají Jethro, a pouze Gibbs mu smí říkat Duck, jak se ukázalo v epizodě Internal Affairs. Jejich přátelství utrpělo mnoho ran v roce 2006, kdy vyšly najevo zprávy o Gibbsově první ženě a rodině a Gibbs opustil NCIS a přestěhoval se do Mexika bez jediného slova (Hiatus část 2). Vztahy mezi nimi byly nějakou dobu napjaté, a to i poté, co se Gibbs vrátil do NCIS, i když oba nakonec dokázali své problémy vyřešit. Bylo to během této doby, kdy Gibbs udělal vzácnou výjimku ze svého pravidla omluvy, která skončila tím, že si dva muži potřásli rukama během epizody Smoked. Ducky dokázal, že byl jedním z mála lidí, kteří mohli Gibbsovy činy předvídat. V "Hiatus Part 2" během diskuse o tom, jak Shannon a Kelly zemřeli, řekl Jenny Shepard, že neexistuje způsob, jak by Gibbs nechal muže, který zabil jeho rodinu, žít. O pět let později Ducky zjistil, že jeho předpověď byla ve skutečnosti správná, když mu bylo tělo Pedra Hernandeze posláno na pitvu, a v Hernandezově lebce našel kulku odstřelovací pušky Gibbs (Patriot Down).
Abigail Shuto
Abby je náhradní dcera Gibbse a jedna z mála lidí, kteří jsou Gibbsovi blízcí; několikrát prohlásila, že jsou rodina nebo „silnější než krev“. Ti dva spolu občas rádi komunikují americkým znakovým jazykem, často k obtěžování ostatních lidí, kteří jsou s nimi, včetně DiNozza. Gibbs projevuje více trpělivosti s Abby než s ostatními členy jejího týmu a byla jednou z mála lidí, kteří nikdy nedostali facku zezadu do hlavy. Když se toulá o tom či onom předmětu, Gibbs ji přivede zpět jemným „Abby“ nebo „Ebbs“. Stejně jako Ducky měla i Abby určitý úspěch, když předpověděla, jak Gibbs zareaguje v dané situaci. Gibbs také ukázala hrdost na svou práci a poskytla neomezené množství "Caf-Pow!" a také občasné políbení na tvář za dobře odvedenou práci. Abby je velmi loajální k Gibbsovi, o čemž svědčí její rozsáhlé znalosti Gibbsových pravidel a její přesvědčení, že jeho obrovské schopnosti jsou „kouzla“ (vnitřní záležitosti). Byla viditelně zničená při mnoha příležitostech, když se Gibbsovi něco stalo, například když byl Gibbs chycen při výbuchu a poslán do nemocnice (Hiatus, část 1 a 2), nebo když odešel do Mexika, nebo když zjistila, že Gibbs byl vrah, ve starém případu, na kterém pracovala, vražda Pedra Hernandeze (Borderland). Gibbs a Abby měli také tradici, že spolu každý rok večer před jejími narozeninami večeřeli. Neváhá mu také připomenout, že vlastně zapomněl její narozeniny (Návnada). Ve finále 9. série, epizoda Till Death Do Us Part, když v ústředí NCIS vybuchne bomba, Gibbs běží, aby zachránil Abby. V epizodě Extreme Prejudice vyšlo najevo, že celému jeho týmu se podařilo přežít výbuch a na začátku epizody Gibbs hledá Abby. Poté, co ji vypátrala a uvědomila si, že ji ošetřuje zdravotník, mu znakovým jazykem naznačila, že je v pořádku, když Gibbsovi ulehčí.
Anthony DiNozzo
Gibbs se poprvé setkal s Tonym, když pracoval pro Baltimorské policejní oddělení jako detektiv, když Tony zatkl Gibbse pro podezření z trestného činu. Tony DiNozzo spolupracuje s Gibbsem už dlouho a ti dva si navzájem zachránili život víckrát, než by kdokoli mohl počítat. Gibbsův vztah s Tonym je často přirovnáván k jeho vztahu s Mikem Franksem, jakýsi vztah otce a syna. V "Sandblast" tajný Gibbs řekl "můj syn Tony". Podobně, když se Tony snažil zakrýt skutečný důvod hovoru, nazval Gibbse v sérii Last Man Standing „táta“. Tonyho snadno naštve, když se zdá, že Gibbs má „oblíbence“ a snaží se získat zpět jeho přízeň. Gibbs často plácá Tonyho zezadu do hlavy za nejrůznější hlouposti, ale považuje ho za „nepostradatelného“ („Chybí“). Tony toleruje pouze pouta od Gibbse a zlobí se, pokud jsou od Kate "Reveille" nebo Zivy "Probie". Tony je velmi hrdý na to, že civilistům vysvětluje Gibbsovy vojenské termíny, zkratky a žargon. Během sezóny 1 "překládá" pro Kate, pak někdy pro McGee. V Flesh and Blood Gibbs říká Tonyho otci, že jeho syn je nejlepší mladý agent, se kterým kdy pracoval. Po zabití Kate byl Gibbs bezradný a stal se „laskavým“. To Tonyho znepokojilo a řekl McGee: "On není Gibbs, pokud je laskavý." Tony chce získat "starého Gibbse" zpět a začne žertovat o blízkém vztahu mezi Gibbsem a ředitelem Shepardem, za což dostane facku do zátylku. Tony, spokojený sám se sebou, pozdraví šéfa. Jiní často vidí Tonyho jako velmi podobného Gibbsovi. Ducky například uvedl, že před deseti lety byl Gibbs velmi podobný Tonymu (Mind Games) Stejně jako Abby ani Tony nikdy nepochybuje o Gibbsových instinktech, ani když se ho ostatní členové týmu ptají, že se Gibbs může mýlit. Tony zase prokázal mimořádnou loajalitu Gibbsovi při mnoha příležitostech, například když během jediné (epizody) odmítl šanci vést svůj tým, aby zůstal s Gibbsem a týmem ve Washingtonu, protože Gibbsova paměť to neudělala. přesto se plně zotavil z kómatu, což se stalo před několika měsíci. Také když Tony vytáhl Gibbse z auta, které bylo několik minut pod vodou v seriálu Requiem. Gibbs často projevuje Tonymu důvěru, jako když Leon Vance vyjádřil nedůvěru, že by se Tony dokázal postavit sám za sebe, když ho vyslýchal Eli David, ředitel Mossadu, nebo když Ziva požádala, aby si vybrala mezi ní a Tonym, Gibbs si vybral Tonyho. poslední epizoda 6 sezóny, Aliyah. Když Gibbs odešel do důchodu a Tony převzal tým, začal spolu s ředitelem Shepardem provádět tajné operace. Důvěra mezi Tonym a Gibbsem je natolik hluboká, že se Tony cítil provinile, že Gibbsovi zatajil informace. Jenny Shepard se přiznal, že se mu to nelíbí. Tony se později omluvil, že nemohl odhalit utajované informace ("Blowback"). Gibbs jen zřídka mluvil o své pýše s některým ze členů posádky, ale pokud s nimi promluvil, když na tom záleželo. Když Tony vyjádřil své pocity selhání tím, že poslal nevinného muže do vězení a pak uvěřil, že tentýž muž byl zabit lidmi, kteří ho obviňovali, Gibbs prohlásil, že zatímco Tony zničil tři roky toho předchozího, byl hrdý na to, že že Tony pracoval, aby to napravil a chytil skutečné zločince (Bounce).
Caitlin Toddová
Na začátku byl vztah Kate a Gibbse velmi nepřátelský, protože se tito dva střetli ve filmu „Yankee White“, protože Kate byla agentkou tajné služby přidělené k Air Force One, zatímco Gibbs byl pověřen, aby zjistil, kdo nebo co zabil Raye Trappa. Později spolu ale začali vycházet a poté, co Kate opustila tajnou službu, ji Gibbs přijal jako zvláštního agenta NCIS a působil jako její mentor. Ti dva měli dobrý pracovní vztah a dokonce i silné přátelství. Když ředitel Thomas Morrow zadal Kate úkol chránit Gibbse před Ari, vzala tento úkol velmi vážně a dokonce spala na podlaze u jeho stolu, když odmítl opustit budovu a vrátit se domů. Viděl také různé verze Kateina ducha, z nichž dvě byly velmi zlé a obviňovali ho z její smrti, stejně jako mu říkali, aby se zabil. Poté, co Ari zabila Ziva, Gibbs naposledy viděl ducha Kate ležícího v rakvi, usmívající se a řekl mu, že přišel pozdě na její pohřeb, což naznačuje, že mu odpustila a on nakonec její smrt přijal.
Timothy Maggie
McGee, stejně jako zbytek Gibbsova týmu, je mu velmi loajální. Mají vztah otec/syn, jak dokazuje epizoda „Probie“, kdy se Gibbs aktivně snaží chránit McGee před policií ve Washingtonu DC, která ho obvinila ze zločinu. Tim také obdržel jednu z Gibbsových vzácných omluv, když se s ním Gibbs neukázal, když byl vyslýchán kvůli policistovi v utajení, na kterého Tim střílel v epizodě Probie. Během první série si Tony stěžuje Kate, že Tim dostává poplácání záda, když něco udělá pro Gibbse, zatímco Tony dostane facku zezadu do hlavy. Gibbs také dává McGee testy, aby mu dodal větší sebevědomí. V epizodě „Witness“ Gibbs předá případ McGeemu a umožní mu telefonovat a v „Caged“ Gibbs dá McGeemu úkol získat přiznání od sériového vraha. Navzdory Gibbsově velkému respektu se McGee nebojí postavit se mu, když Gibbs vyslýchal McGeeho babičku. Po jejich rozhovoru se Gibbs usmál, ohromen McGeem. McGeeovo pravidlo číslo jedna je "Nikdy nelži Gibbsovi." McGee to řekl Nedu Dornegetovi a dalším pravidlům v sérii Need to Know.
Ziva Davidová
Ze všech lidí kolem Gibbse je jeho vztah se Zivou tím, který prošel nejvíce změnami. Za prvé, Gibbs jí nevěřil, protože byla psovodem Ariho Haswariho a byla tak přesvědčená o jeho nevině a vinil Ari ze zabití Kate Todd. Později zabije Ahri, aby zachránil Gibbsův život. Přiznala se však Gibbsovi, že Ari byl její nevlastní bratr, syn jejího otce od arabského lékaře (Zabít Ariho (2. část)). Zpráva, kterou předložili, uváděla, že Gibbs byl ten, kdo zabil Ariho, za což mu Ziva později poděkovala (Stříbrná válka).
Po návratu Ariho těla do Izraele se Ziva vrátila do NCIS, aby zaujala pozici styčného důstojníka Mossadu a také zaplnila prázdné místo v Gibbsově týmu, které zbylo po smrti Kate. Gibbs a ostatní jí to zpočátku nedovolili kvůli jejímu naprostému nedostatku zkušeností s vyšetřováním místa činu, ale Jenny Shepherdová trvala na tom, aby jí Gibbs dal šanci. Ziva se rychle naučila a nakonec se s Gibbsem spojila, dokonce si získala respekt týmu, když zachránila sebe a miláčka před doktorkou Elaine Burnsovou, která se je dva pokusila zabít, čímž si získala důvěru Gibbse a týmu.
Asi rok poté, co se připojila k týmu, v "Hiatus part 2", pomohla Gibbsovi znovu získat paměť poté, co byl zasažen amnézií. Pozdě v noci vklouzla do jeho nemocničního pokoje a začala mluvit o tom, jak se potkali, že to kvůli Ahri zabila Kate. Její metoda fungovala, i když ji nechala v slzách, což dokazuje, že stále hluboce truchlí pro svého nevlastního bratra. Když Gibbs opustil NCIS, prohlásil, že jí dluží, a pomohl jí o měsíce později, když byla podezřelá ze špionáže a vraždy v seriálu Shalom.
O dva roky později, v rozhovoru s Vancem, vyšlo najevo, že ví, že to byla Ziva, kdo zabil Ariho, a že otec Zivy a Ariho, ředitel Mossadu Eli David, dlouho věděl, že jeho syn je mimo kontrolu a poslal Ziva, aby ho zabila, čímž eliminovala hrozbu, kterou představovala Ahri, a zároveň si získala Gibbsovu důvěru. Na Reunionu chce Gibbs mluvit o tom, co se skutečně stalo, když poprvé přijela do USA, a co mu řekl Vance, a Ziva řekla, že zatímco ji její otec poslal zabít Ariho, ona přijela do Washingtonu, aby vzala svého bratra pryč. země. Dokud neuslyšela Ariho přiznání, že zabil Kate Toddovou a chystá se zabít Gibbse, rozhodla se řídit se příkazem, který jí dal Eli David. Řekla Gibbsovi: "Neposlouchala jsem rozkazy, když jsem stiskla spoušť." Uvedla také, že Gibbs se pro ni stal více otcem než jejím vlastním biologickým otcem.
O několik týdnů později se Ziva rozhodla opustit Mossad a stát se agentkou NCIS (epizoda „Inside Man“). O několik měsíců později získala Ziva americké občanství. Nicméně, v "pravidle 51" Gibbs zmeškal ceremonii kvůli Gibbsově minulosti, která ho pronásledovala.
V epizodě 11. řady „Minulost, současnost a budoucnost“ dostává Gibbs telefonát od Zivy, která se rozhodla zůstat v Izraeli poté, co před několika měsíci odešla z týmu NCIS.
V posledních letech dal Gibbs Zivě přezdívku „Ziver“, což je kývnutí na jejich vztah otce a dcery.
Leon Vance
Vance a Gibbs si navzájem představí Riley McCallister ("Nepřátelé domácí"). Vance pomáhal FBI při vyšetřování NCIS vraždy René Benoista, což Gibbse ("vnitřní záležitosti" hodně naštvalo).
O několik měsíců později převzal Vance ředitelství NCIS po vraždě Jenny Shepard a bezprostředně po jejím pohřbu Vance přesunul McGee, Tonyho a Zivu na jiná místa, což vyvolalo Gibbsovu zášť. Uplynulo několik měsíců, než Vance řekl, že je převedl, protože hledal zrádce v NCIS v premiéře 6. řady "Last Man Standing".
Spolupráce na nalezení úniku NCIS umožnila Gibbsovi a Vanceovi vzájemně hlouběji porozumět, ale i když se vzájemně respektovali, stále si zachovali smysl pro opatrnost. Když Vance vyslal Gibbsův tým, aby vyšetřil smrt jeho přítele v Chicagu, Gibbs ho varoval před zneužitím moci a uvedl, že Vanceova předchůdkyně použila NCIS pro své osobní účely v sérii Knockout.
Vance a Gibbs pokračovali ve spolupráci navzdory jejich rozdílům a důvěra mezi nimi stále roste. V pravidle padesát jedna, kdy byl Gibbs vydírán drogovým kartelem Reynosa, napětí, které mezi nimi bylo už měsíce, konečně vyvrcholilo. Ve Vanceově kanceláři po výměně urážek Vance křičel na Gibbse a nazval ho „sobeckým zkurvym“, když odmítl Vanceovi říct, co se děje, aniž by si byl vědom, že je pod tlakem. Ale Vance si brzy uvědomil, co se děje, a tajně následoval Gibbse na místo setkání s Alejandrem. Pomocí magnetofonu, který dal Gibbsovi, se Vanceovi podařilo nahrát rozhovor mezi Gibbsem a Alejandrem Riverou, který dokázal, že Rivera byl zapojen do kartelu. Po pokusu o život Jacksona Gibbse si Vance stanovil jako svou prioritu najít Palomu Reynosu, než by mohla zabít Gibbse, a nařídil Alejandrovi Riverovi, aby se dostal z budovy, než bude zraněn nejen Gibbsovým týmem, ale i samotným Vancem. Poté zakryl Abbyinu zprávu o vraždě Pedra Hernandeze, kterého zabil Gibbs před 20 lety.
Důvěra a respekt mezi Gibbsem a Vancem se znovu projevily v "Nepřátelé", když Vance jmenoval Gibbse úřadujícím ředitelem NCIS, když se vzpamatovával z pokusu o atentát, a řekl: "Teď jsi velí, Gibbsi", ačkoli Gibbs prohlásil. že to není Leon, ale Vance odpověděl: "Věřím ti." Gibbsův rostoucí respekt k Vance se projevil, když byl Vance v nemocnici. Gibbs mu dal nůž, aby se ochránil, a později, když se zvláštní agent NCIS McCallister pokusil zabít Vance injekcí smrtelného množství morfia do jeho těla, Gibbsovi se podařilo zastavit vstup morfia do jeho krevního řečiště, čímž si účinně zachránil život.
Navzdory tomu Vance pověří agenta Barretta do Gibbsova týmu, aby vedl vyšetřování, a když nejsou žádné výsledky, obviňuje Gibbse. V epizodě se zeptal, zda Gibbs chce být režisérem, Gibbs řekl, že nechce být, ale chce věřit tomu, kdo je v tom křesle.
I když mezi Gibbsem a Vancem v příštích několika epizodách panuje určité napětí, přesto si Gibbs zachovává k Vanceovi obrovský respekt, který klepe na jeho dveře „ve snaze zůstat na své dobré straně“ a když v „One Last Score“ ", DiNozzo mu řekl, že by byl skvělým režisérem, Gibbs se podíval na Vance, který šel kolem, a řekl: "Jednoho takového už máme."
Vance je také někdy nešťastný s Gibbsem ohledně jeho posedlosti jeho zesnulou manželkou a dcerou, i když si to později uvědomil, když byla zabita jeho žena Jackie.
Gibbs je známý tím, že je pro něj obtížné pracovat, ale udržuje dobré pracovní vztahy s mnoha dalšími agenty uvnitř i vně NCIS.
Stan Burley například považuje Gibbse za mentora a přítele. Burley byl senátorovým pobočníkem, dokud ho Gibbs nenaverboval do NCIS. Ti dva byli nějakou dobu spolu, dokud Burleigh neopustil washingtonskou kancelář a skončil jako agent nad vodou. Použil dovednosti, které ho naučil Gibbs, ale neměl problém přiznat, když potřeboval pomoc s případem. Gibbs se zase choval k Burleymu jako k příteli a drahému chráněnci a vyjadřoval svou hrdost na mladého muže natolik, že Tony DiNozzo začal žárlit. Burley však Tonymu upozornil na rozdíly v jejich vztahu - trvalo to roky, než se mu podíval do očí a dokonce řekl své jméno správně, zatímco Tony ano, za pouhé dva roky s Gibbsem ("High Seas").
Kromě toho měl Gibbs dobrý pracovní vztah a přátelství s agentem Christopherem Paccim. Tak dobře, že si Pacciové přizvali Gibbse na pomoc s dlouholetým případem ze série UnSEALeD. Bohužel Gibbs v té době pracoval na svém vlastním podnikání, a proto nebyl schopen poskytnout pomoc. Krátce poté, co Pacci vyhledal Gibbsovu pomoc s případem, byl zabit v "Dead Man Talking". Gibbs se obviňoval z Pacciho smrti a zuřivě pracoval na nalezení svého vraha. Když on a jeho tým našli vraha, Gibbs informoval vraha, že Pacci je jeho přítel a Gibbs byl nucen stisknout spoušť. Gibbs byl také pozván, aby vystoupil na Pacciho pohřbu, ale odmítl.
Dalším Gibbsovým agentem, který měl časté interakce, byl agent NCIS Eric Jane Barrett, který byl převelen do Washingtonu, DC spolu se svým týmem při pronásledování sériového vraha Jonase Cobba. Gibbs se k Barrettovi choval nepřátelsky a kategoricky prohlásil, že „jí nevěří“. Také ho naštvalo, že ona, kterou vnímal jako nováček, ho obcházela poté, co se dozvěděla, že byl povýšen na zvláštního agenta pro případ, a že ona a Tony DiNozzo spolu začali chodit v rozporu s jedním z jeho základních pravidel: „nikdy randit s kolegou“. Nicméně, i přes své protichůdné city k ní, AJ si postupně získal Gibbsův respekt a rozešli se v dobrém. Později jí ochotně pomáhá, když se ji neznámý vrah pokusí zabít, a znovu, když se vrátí po roce mimo síť ve snaze uniknout vrahovi. Nakonec, po dvou letech, kdy byl pronásledován vrahy, se A.J. vrátil domů a rozloučil se s Gibbsem v dobrém.
Gibbs měl složitější vztah se zvláštní agentkou Larou Macy. Gibbs a Macy se setkali v roce 1991, krátce poté, co Gibbs zabil Pedra Hernandeze. V té době byla Macy poručíkem vojenské policie a vyšetřovala Gibbse jako podezřelého z Hernandezovy smrti. Shromáždila všechny důkazy v případu, důkazy, které ukazovaly na Gibbse jako vraha, ale vše pohřbila, protože věřila, že vražda byla oprávněná ve světle skutečnosti, že Hernandez zabil Shannona a Kelly Gibbsové. Gibbs nevěděl, že ho Macy chránila téměř dvě desetiletí. Znovu se setkali v roce 2009, v "Legend Part 1" a "Legend Part 2", kdy Maisie je nyní vedoucí kanceláře speciálních projektů v Los Angeles a Gibbs přijel do Los Angeles, aby s ní a jejím týmem pracoval na případu. výsledkem bylo, že oba týmy vytvořily dočasné partnerství. Bylo mezi nimi docela dost nevraživosti a Gibbs její schopnosti téměř odmítal. Až když byl případ samotný u konce, psycholog OSP Nate Getz informoval Gibbse o tom, co pro něj Maisie před lety udělala, a ti dva si navzájem lépe porozuměli. O rok později, v "Patriot Down", byl Gibbs šokován, když test na těžce spálené mrtvole odhalil, že obětí nebyl nikdo jiný než samotná Maisie. Smrt Macy měla na Gibbse hluboký dopad až do té míry, že M. Allison Hart prozradil: "Lidé kolem mě umírají, lidé, na kterých mi záleží."
Z týmu Los Angeles má Gibbs blízko ke Gee Cullenovi. Potkali se na misi a Gibbs zachránil Cullenovi život v Srbsku. Gibbs tvrdil, že také zachránil Cullena v Rusku, ale Cullen to popřel. Cullen má také znalosti o Gibbsově minulosti, o Gibbsových zálibách a také o jeho třech neúspěšných manželstvích. Nevěděl však, že Gibbs byl čtyřikrát ženatý, dokud se mu Gibbs v roce 2009 nepřiznal, když Gibbs přijel do Los Angeles. Cullen podle jeho vlastního přiznání považuje Gibbse za rodinu. Gibbs je viditelně otřesen útokem na svého přítele krátce poté, co opustil Los Angeles.
Gibbs a Tobias Fornell také spolupracovali na mnoha případech. Gibbs pomohl Fornellovi předstírat jeho smrt, když byl obviněn z toho, že je krtek pro dav, což Gibbsovi umožnilo pracovat a najít skutečného krtka. Fornell a Gibbs jsou také známí svými antagonistickými a sarkastickými způsoby vůči sobě navzájem. Přesto dokážou odložit rozdíly a spolupracovat, když to situace vyžaduje. V jednom případě se pohádali a vtrhli do výtahu NCIS, kde dali všechnu vztek stranou a rozhodli se, jak si navzájem pomoci, aby práci zvládli. Poté, co dospěl k závěru, jak problém vyřešit, řekl Fornell: "A lidé nám říkají parchanti!"
Další agentkou je Abigail Borin z CGIS. Gibbs a Borin jsou si v mnoha ohledech velmi podobní: vlastní tým a pouta, pouze děti rodičům, mají svá pravidla, sloužili u námořní pěchoty, pak se přidali k vyšetřovacím orgánům, pijáci kávy, mají instinkty, nevěří na náhody a jejich spoluhráči jim říkali „šéfové“.
Gibbs, muž ze staré školy, v průběhu vyšetřování jedná nepřetržitě, myslí o krok napřed. Nesnese elektroniku. V reakci na vysvětlení o technické stránce věci vždy říká: „...a v angličtině?“, což divákovi pomáhá pochopit podstatu. V "Hovu na čarodějnice" zmáčkl robotický vysavač Roomba, aby získal důkazy, které uklidil. Gibbs nesnáší, když je výslech podezřelého přerušen, o čemž se McGee osobně dozvěděl. Gibbs mu tiše a zlomyslně řekl: "Nikdy, nikdy nepřerušuj výslech." A McGee opakoval - "Nikdy."
Když si Gibbs myslí, že je to naprosto nezbytné, může se stát podřízeným jednomu ze svého týmu, "podle pravidla č. 38 - Vaše věc, vy jste ve vedení." Stejně jako v epizodě "Bounce", kde je vražda důstojníka námořnictva spojena s raným případem DiNozzo, tak Tony vedl vyšetřování. V případě, že je podezřelý mimo soud („Iced“), Gibbs použije „pouliční spravedlnost“. Postaví gang proti svému bývalému členovi za zabití jejich vůdce. Později Gibbsův tým uvidí zprávu o smrti podezřelého, ke které jim Gibbs řekne, aby přestali kecat a šli do práce.
Gibbs má rád velmi silnou kávu, o které říká, že mu pomáhá přemýšlet, což se znovu a znovu ukazuje. Gibbs se zlobí, když někdo vypije nebo rozlije jeho ranní kávu. V Forced Entry McGee omylem vypije Gibbsovu kávu a bezpečnostní důstojník základny, který s ním dříve spolupracoval, vysvětluje McGeemu "Pravidlo č. 23 - Pokud chcete žít, nikdy se nedotýkejte námořnické kávy." Jako projev vděčnosti může Gibbs rozdat svou kávu. V "Hiatus (část 1)" Ziva při zkoumání částí těla po výbuchu zlomyslně vtipkovala - Gibbsova střeva by měla být kávová, ne červená. Někdy může Gibbs odmítnout kávu, to se stalo třikrát a to vše kvůli Abby Shuto.
Gibbsovým koníčkem je stavba lodí v suterénu jeho domu zcela ručně, bez elektrického nářadí. V "Kmeny" agentovi FBI Langerovi Gibbs řekl, že udělal dva a toto je třetí. Ředitel Shepard se zeptal: "Stejná loď, kterou jste postavili před 6 lety." Gibbs: "Tohle je čtvrtý, toho druhého jsem spálil." Shepard: „A pojmenoval ji po své bývalé manželce?" „Proč jsi ji neprodal?" Gibbs: "Aby na tom někdo plaval?!" Podle Dr. Mallarda Gibbs pojmenoval jednu loď po své dceři Kelly. O Gibbsovi se nikdy nezmínilo, jak dostat své lodě ze sklepa. Když se ho McGee zeptal, zmínil se o lodích v lahvích . V epizodě „Honor Code“ v rozhovoru se synem poručíka Gibbs mluví o možnosti analýzy zdi.
Gibbsův typický styl je plácání podřízených do zátylku, když říkají hloupé věci, především DiNozzo. McGee to taky dostal. Dotýká se i žen, vyhrožoval, že dá Abby facku, ale ne po hlavě ("Switch". s3, e5). Jeho podřízení byli „nakaženi“ tímtéž. Zejména Tony, který McGeemu plácá pořád, dokonce i Kate jednou dala facku McGeemu. Gibbs se to naučil od svého mentora Mikea Frankse, který porazil Gibbse („Hiatus. Část 2“), protože podle Duckyho („Mind Games“) byl Gibbs před 10 lety téměř stejný jako Tony. Na otázku, proč byly facky udělovány, Gibbs odpověděl: „Fasky jsou ponižující. A facka je znepokojivá“ („The Bone Yard“). V "Rodinné tajemství" se Gibbs praštil za porušení svých pravidel. V epizodě "Driven" se Tony na semináři o násilí a obtěžování v práci ptal na facky zezadu, bylo mu řečeno, že je možné si stěžovat a žalovat. Když se podíval na Gibbsův špatný pohled, okamžitě zmlkl.
Když se někdo zmíní o ztrátě dětí nebo manželek, Gibbs to málokdy komentuje, respektive neříká nic o své rodině. Poté, co zabil Kate a pokusil se zabít Abby, Ducky řekl, že terorista Ari chce zabít Gibbsovy ženy, protože ani Ducky (zatím se nedozvěděl o Shannon a Kelly) ani Gibbs nikoho neztratili. Gibbs na to neodpověděl. V "Flesh and Blood", během rozhovoru s otcem Tonyho DiNozza, Gibbs je jedním z mála případů, kdy Gibbs mluví o své dceři.
V Předstírat to, Gibbs je odhalen, že mluví rusky , s některými Japonci (“Call of Silence”) a Číňany (“Moje druhá levá noha”). Gibbs také umí znakový jazyk , mluví v něm s Abby.
V "Heartland" se ukázalo, že Gibbs koupil ojetý Dodge Challenger R/T v 70. letech , který chtěl renovovat, ale nikdy to neudělal. Jeho otec to udělal za něj. Auto je žluté barvy s černou kapotou a motorem 426 Hemi . Můj otec dal Dodge Gibbsovi. Nejčastěji Gibbs řídí Ford F-150 ("Shalom"). Pravda, pro oficiální účely používá pouze tmavě modrý Dodge Charger LX.
V epizodě „tělesný trest“ se ukázalo, že Gibbs byl proti americké invazi do Iráku . Nepodporuje válku, ale podporuje „vojáky, kteří jsou ve válce“.
V sériích „Model Behavior“ a „Murder 2.0“ je Gibbs oceněn medailí Navy Commendable Service Medal a již posedmé medailí za zásluhy . Ale stejně jako 6x předtím se předávání cen nezúčastnil. Udělal to za něj Tony, který je držitelem všech Gibbsových cen. Gibbs udělil Stříbrnou hvězdu desátníkovi Dimonu Werthovi v sérii Firemní trest. Gibbsovo fialové srdce se nachází v Hiatus Pt. 1", když ležel 19 dní v kómatu během operace Pouštní bouře .
Při jedné příležitosti se Gibbs objevil v uniformě seržanta dělostřeleckého dělostřelectva, který měl vojenské vyznamenání .
| Námořní policie: Zvláštní oddělení | |
|---|---|
| Znaky |
|
| Série |
|
| jiný |
|