Mirza Ghalib (film)

Mirza Ghalib ( Urdu مرزا غالب ) je indický biografický film režírovaný Sohrabem Modim 1954. Ve filmu hráli Bharat Bhushan a Suraiya . Děj vypráví o životě slavného urdského básníka Mirzy Ghaliba , především o milostném příběhu mezi básníkem a kurtizánou Chaudhvin. Písně založené na básních Mirzy Ghalib ve filmu zahráli Suraya, Talat Mahmud a Mohammed Rafi [2] .

Podle výsledků pronájmu si film vysloužil status „hitu“ [1] . Snímek byl také oceněn Národní filmovou cenou jako nejlepší film roku . „Mirza Ghalib“ se v roce 1956 vydal v SSSR .

Děj

Film ukazuje jeden z aspektů života Mirzy Ghaliba , ve kterém konflikt mezi láskou a loajalitou hluboce zasáhl do umělcovy city. Mirza Ghalib nedokáže zapůsobit na mushairu na dvoře císaře Bahadur Shah , ale zároveň si nevědomky získá srdce Moti, zručné tanečnice domni Moti však nepodléhá vlivu zkoušek a utrpení a rozhodne se opustit Mirzův život, když ji případ přivede k básníkově věrné ženě. Mirza k ní ale nakonec přispěchá z vězení, kde byl držen; tak velká je síla její lásky. Když Moti viděl jeho oddanost, umírá šťastný vedle své milované.

Obsazení

• Bharat Bhushan  - Mirza Ghalib
• Suraya  - Moti / Chaudhvin
• Nigar Sultana  - Mirzova manželka
• Durga Khote  - Amma, Chaudhvinova matka
• Iftekhar  - Bahadur Shah II
• Murad  - mufti Sadruddin
• Ulhas  - kotval Khashmat Khan

Produkce a reakce publika

Předchozí film Sohraba Modiho Jhansi Ki Rani v pokladně, přestože byl prvním indickým filmem Technicolor natočeným na 35mm film . V Mirza Ghalib se Modi vrátil k černé a bílé. Scénář byl založen na dosud nepublikovaném románu Saadata Hasana Manta , který upravili Rajinder Singh Bedi (dialogy) a J. K. Nanda [3] [4] .

Úspěch "Mirza Ghalib" pomohl režisérovi "vrátit se na scénu" [3] . Herečka Suraiya ve filmu předvedla vynikající hereckou hru, díky níž byla role kurtizány , milenky ženatého Ghaliba, živá a jasná. Ve filmu také zahrála některé ze svých nejlepších písní: „Aah ko Chahiye Ek Umar“, „Nuktacheen Hai Gham-e-Dil“, „Dil-e-Nadan Tujhe Hua Kya Hai“ a „Yeh Na Thi Humari Kismet“ [ 5 ] , díky čemuž vystoupila na vrchol své popularity jako pěvecká hvězda. Jawaharlal Nehru , když viděl film, byl tak zaujatý, že řekl Suraya: "Ty jsi oživil duši Mirzy Ghaliba" [6] [7] .

Spisovatel a filmový režisér Khoja Ahmad Abbas o filmu poznamenal, že nejenže představuje lyrická díla Mirzy Ghaliba , navíc ve velkolepém provedení, ale také „obnovuje kulturu a způsob života Dillí na konci r. éra vlády Velkých Moghulů “ [8] . T. M. Ramachandran ve své knize 70 Years of Indian Cinema označil film za milník v historii kinematografie a za „nejlepší hraný film“ roku 1954 [3] .

Ocenění

• Národní filmová cena za nejlepší celovečerní film [9]
• National Film Award za nejlepší hindský film [9]
• Filmfare Award za nejlepší produkční design  - Rusi Benker [10] [11]

Poznámky

1. ↑ 1 2 Box Office 1954  . BoxOfficeIndia.com . Archivováno z originálu 30. října 2013.
2. ↑ Mirza Ghalib // Encyklopedie indické kinematografie / Editoval Ashish Rajadhyaksha, Paul Willemen. - L. : British Film Institute, 1994. - S. 315. - 568 s. - ISBN 978-0-85170-455-5 .
3. ↑ 1 2 3 Heidi RM Pauwels (redaktor). Indická literatura a populární kinematografie: Přepracování klasiky . - Routledge, 2008. - S. 249. - 276 s. — (Routledge Contemporary South Asia). — ISBN 978-0415576604 .
4. ↑ Ausaja, SMM Bollywood v plakátech . - Om Books International, 2009. - S. 66. - ISBN 978-81-87108-55-9 .
5. ↑ Bollywood a jeho další(é): Towards New Configurations / V. Kishore, A. Sarwal, P. Patra (Eds.). — Springer, 2016. — S. 52. — 229 s.
6. ↑ Pran Kapila. Suraiya , pěvecká hvězda  . Hind (13. července 2007). Získáno 19. listopadu 2018. Archivováno z originálu 11. června 2021.
7. ↑ Ajab Daastaan  ​​. Outlook India (31. ledna 2004). Archivováno z originálu 7. března 2016.
8. ↑ Khoja Ahmad Abbas. Lidé mluví k lidem  // Ogonyok. - 1956. - říjen ( č. 44 ). - S. 17 . (Ruština)
9. ↑ 1 2 Státní ceny za filmy  1955 . - Nové Dillí: Ministerstvo informací a vysílání, 1955. - S. 16.
10. ↑ Adresář a ročenka včetně Kdo je kdo . - Bombay: The Times of India Press, 1973. - S. 178-179.
11. ↑ Vítězové filmfare Awards od roku 1953 do roku  2018 . Časy Indie . Archivováno z originálu 24. února 2018.

Tematické stránky	ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata