Mezinárodní filmový festival v Moskvě 2011

33. mezinárodní filmový festival v Moskvě
datum od 23. června do 2. července 2011
Umístění
Předseda poroty Geraldine Chaplinová
Festivalové ceny
Zlatý svatý Jiří " Vlny ", Španělsko
Výrobce Wong Ching Po (" Pomsta. Milostný příběh ", Hong Kong)
dodatečné informace
Účast 60 tisíc diváků
webová stránka moscowfilmfestival.ru
XXXIIXXXIV

Mezinárodní filmový festival v Moskvě XXXIII se konal od 23. června do 2. července 2011 v Moskvě .

Zahajovací a závěrečný ceremoniál se tradičně konal v Puškinském kině a koncertním sále , festivalové filmy byly promítány v kinech Okťabr, Chudožestvennyj a Pioner [1] .

Na XXXIII. MIFF byl poprvé oceněn „Saint George“ za nejlepší dokument [2] .

Průvodce filmovým festivalem

Porota

Porota hlavní soutěže

Porota hlavní soutěže (pět osob) [3] :

V květnu se plánovalo, že jedním z členů hlavní poroty bude také španělsko-mexický režisér Arturo Ripstein .

Porota soutěže "Perspektivy"

Porota soutěže "Vyhlídky" (tři lidé) [3] :

Porota soutěže dokumentárních filmů

Porota soutěže dokumentárních filmů (tři lidé) [3] :

Programy

Transformers 3: Dark of the Moon ( eng.  Transformers: Dark of the Moon , USA, 2011, režie Michael Bay )

Tato projekce, která se konala 23. června, byla světovou premiérou filmu. Bylo plánováno, že se této akce zúčastní režisér filmu Michael Bay, herci Shia LaBeouf , Josh Duhamel , Tyrese Gibson , Rosie Huntington-Whiteley , Patrick Dempsey a John Malkovich , kteří se na filmu podíleli , producenti Lorenzo di Bonaventuraa Ian Brucea autoři hlavního soundtracku - americká rocková skupina Linkin Park [1] .

Payback ( eng.  The Debt , USA, 2010, režie John Madden )

Soutěžní programy

Mimosoutěžní programy

Seznam mimosoutěžních programů [3] :

V rámci programu proběhne promítání filmu Melancholie Larse von Triera [1] Filmy světové kinematografie, ve kterých jsou prvky ruské kultury V rámci dokumentárních projekcí "Volná myšlenka" byly poprvé uspořádány dva programy - soutěžní, kterého se zúčastnilo 7 filmů, a mimosoutěžní program, ve kterém stejně jako na minulém MIFF zůstalo 14 filmů. [2] .

Zúčastněné filmy

Hlavní soutěž

název Původní název
(v latině) 		Výrobce Země Rok Poznámky
Vrátit se Visszateres Judith Eleková  Maďarsko Rumunsko Švédsko
 
 		 2011
Vlny Las Olas Alberto Morais  Španělsko 2011 O 60 let později se Miguel vrací z Madridu do malého pohraničního městečka Argeles, poslední zastávky pro uprchlíky ze Španělska zmítaného občanskou válkou. Bylo to nedávno, nebo je to velmi dávno? Miguel ve své paměti křísí události z dávné minulosti, snaží se najít odpovědi na otázky, které ho trýznily celý život a konečně najít klid v duši.
Další rodina Rodina La Otra Gustavo Losa  Mexiko 2010
Ve jménu ďábla W imieniu diabla Barbara Sassová  Polsko 2011
John Joanna Felix Falk  Polsko 2010
tenisky Ketsove Ivan Vladimirov , Valerij Yordanov  Bulharsko 2011
Jednoduchý život La Vita Facile Lucio Pellegrini  Itálie 2011
Pomsta. Milostný příběh Fuk sau che chi sei Wong Ching Po  Hongkong 2010
Nemůžu bez tebe žít Ushenod mgoni movkvdebi Levan Tutberidze  Gruzie 2010
Montevideo - božská vize Montevideo, boží video Dragan Belogrlich  Srbsko 2011 Film je založen na událostech z roku 1930, kdy jugoslávská reprezentace získala bronzové medaile na prvním mistrovství světa.
Kartu Ichimai žádné hagaki Kaneto Shindo  Japonsko 2010
Překlad z Ameriky americký překlad Pascal Arnold a Jean-Marc Barr  Francie 2011 „chuligánský avantgardní film o sériovém vrahovi“ [1]
Srdeční bumerang Serdtsa bumerang Nikolaj Chomeriki  Rusko 2011
Tabu. Duše nemá na zemi místo Tabu - Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden Christoph Stark  Rakousko Německo Lucembursko
 
 		 2011 Film je založen na milostném příběhu rakouského básníka Georga Trakla (1887-1914) a jeho sestry Margaret.
Péče Odchodeni Václav Havel  čeština 2011 Režijní debut prvního prezidenta České republiky [1]
velká špičková show Chapiteau-show Sergej Loban  Rusko 2011
Eskalace Escalade Charlotte Silvera  Francie Španělsko
 		 2011

Nejprve bylo oznámeno, že v hlavní soutěži bude jeden ruský film – snímek Big Top Show režiséra Sergeje Lobana . Později bylo oznámeno , že do hlavní soutěže byl pozván také film " Bumerang Hearts " režiséra Nikolaje Khomerikiho [ 1 ] .

Soutěž "Perspektivy"

název Původní název
(v latině) 		Výrobce Země Rok Poznámky
Konec pásky Konec pásky Ludwig Wüst  Rakousko 2011 Film postavený na herecké improvizaci a natočený bez střihů
Anarchie v Žirmunai Anarchie Žirmūnuose Saulius Drunga  Litva Maďarsko
 		 2010
HMYZ BUGgY Andrej Bogatyrev  Rusko 2011
Gakku gakku Gaziz Nasyrov  Kazachstán 2011 Film je založen na románu Didar Amantai "Gakku"
dům pod vodou Khaneye zire ab Sepideh Farsi  Maroko Německo Nizozemsko Írán Francie
 
 
 
 		 2010
Liao Wai Lao Wai Fabien Gaillard  Čína 2010
Můj sexuální život Viata mea sexuala Cornel George Popa  Rumunsko 2010
Spodní proud okraj Arnie Olafur Asgeirsson  Island 2010
Tajemství, předměty Samoolui bimil Lee Young Mi  Korejská republika 2011
sněhové dítě sněžné dítě Uta Arningová  Německo Japonsko Singapur
 
 		 2011
stepi stepi Rob Nilsson  USA 2011
ulice Juvelena Rue Huvelin Munir Maasri  Libanon 2011
Před hodinou Hora menos Frank Spano  Španělsko Venezuela
 		 2011

Soutěž dokumentárních filmů

Film původní název ředitel(é) Země Stručný popis
Do pekla a zpět Peklo a zase zpátky Danfung Dennis  USA UK
  		V roce 2009 zaútočila americká námořní pěchota na základnu Talibanu v jižním Afghánistánu. Jakmile přistáli z vrtulníků, ocitli se výsadkáři pod křížovou palbou. Před režisérem je zraněn 25letý seržant Nathan Harris. Doma v Severní Karolíně se Harris potýká s fyzickými a psychickými následky války.
večerní země Abendland Nikolaus Geirhalter  Rakousko Režisér Nikolaus Geyrhalter se ve svém filmu vydává na cestu noční Evropou plnou asociací. Noční směny, sebezapomnění, hluk a ticho, zmatení jazyků, narození, nemoc, smrt a zoufalé pokusy o překročení hranice.
maratónský běžec Maratonský chlapec Jemma Atwalová  Spojené království Indie USA
 
  		Budiya Singh se narodil v Indii poblíž železnice, vydržel bití svého otce alkoholika a ve třech letech ho jeho vlastní matka prodala pouličnímu gangsterovi. Ale díky trenérovi juda, který zorganizoval útulek pro děti ulice, se Boudia stala národní hvězdou. O šest měsíců později má čtyřletý chlapec 20 půlmaratonských vzdáleností, o rok později - již 48 celých maratonů. Ale v každém takovém příběhu se vždy najde nevýhoda...
Ramin Ramin Audrius Stonys  Lotyšsko Gruzie Litva
 
  		Jednou byl hlavní hrdina Ramin šampionem ve freestyle wrestlingu, známým pod zvučným pseudonymem „Fantômas“. Nyní je Raminovi pětasedmdesát a rozhodne se navštívit hrob své matky.
Senna Senna Asif Kapadia  Spojené království Francie
  		Film o Ayrtonu Sennovi , jednom z nejlepších jezdců v historii formule 1. Montáž filmu, který je celý postaven na kronice, zprostředkovává drama života a smrti hlavního hrdiny.
Šťastní lidé: Rok v tajze Šťastní lidé: Rok v tajze Dmitrij Vasjukov, Werner Herzog  Německo Mezinárodní verze dokumentárního cyklu Dmitrije Vasjukova „Happy People“ o životě a zvycích lovců, rybářů a obyčejných obyvatel vesnice Bakhta v Turukhanské oblasti. Vasjukov ve spolupráci s Wernerem Herzogem vykresluje život na Sibiři jako jakýsi ráj na Zemi – zvláště pokud si nedáváte pozor na chlad.
český svět Český mir Philip Remunda a Wit Klusak  Česká republika UK
  		Film od tvůrců dokumentární komedie Český sen o boji starosty malé české vesničky s plány amerických imperialistů na instalaci protiraketových obranných systémů u jeho domu.

Festivalové ceny

" Vlny ", Španělsko (r. Alberto Morais ) Big Top Show , Rusko (r. Sergey Loban ) Wong Ching Po (" Pomsta. Milostný příběh ", Hong Kong) Carlos Alvarez-Novoa (" Waves ", Španělsko) Urszula Grabowska (" Joanna ", Polsko) " Tenisky ", Bulharsko (r. Ivan Vladimirov , Valery Yordanov ) " Anarchy in Žirmunai ", Litva, Maďarsko (r. Saulius Drunga ) " BAGI ", Rusko (r. Andrey Bogatyrev ) " Do pekla a zpět ", USA, Velká Británie (r. Danfung Dennis ) herec John Malkovich , USA herečka Helen Mirren , Velká Británie " Montevideo: Božská vize ", Srbsko (r. Dragan Belogrlić )

Další akce související s filmovým festivalem

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Transformers, gastronomie a sex. Kirill Razlogov, programový ředitel moskevského filmového festivalu, o soutěžních filmech // Izvestija: noviny. - M. , 2011. - č. 96 (28357) ze dne 2. června . - S. 1, 4 .
  2. ↑ 1 2 33 MIFF. Ještě jedna figurka "Saint George" Archivní kopie ze dne 15. června 2011 na Wayback Machine . - 17. března 2011.  (Přístup: 26. května 2011)
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Archiv MIFF: 2011 (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky MIFF (2011). Získáno 7. září 2012. Archivováno z originálu 7. září 2012. 
  4. ↑ Italská kinematografie se stala jednou z hlavních postav 33. ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Moskvě! Archivováno 16. srpna 2011 na Wayback Machine // ProfiCinema - 5. července 2011.
  5. ↑ První vítězové 33 MIFF se právě stali známými Archivní kopie ze 7. září 2011 na Wayback Machine // ProfiCinema - 2. července 2011.
  6. ↑ Zahájení MIFF bylo narušeno publikem Archivní kopie z 27. června 2011 na Wayback Machine // Life News Online. - 23. června 2011.  (Přístup: 24. června 2011)
  7. ↑ Ljaščenko V. Přeloženo z amerického  // Gazeta.Ru: elektronické vydání. - 25. června 2011.
  8. ↑ Vita Ramm. Moskevské obchodní náměstí: připravenost ke koprodukci №1=  // ​​​​ProfiCinema: elektronické vydání. - 30. června 2011.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky