| Moskevský pozorovatel | |
|---|---|
| Periodicita | 2x za měsíc |
| Jazyk | ruština |
| Země | ruské impérium |
| Historie publikace | od roku 1835 do roku 1839 _ |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Moscow Observer je historický a literární časopis vydávaný v Moskvě od roku 1835 do roku 1839.
Vycházel dvakrát do měsíce. Prvním redaktorem časopisu byl V.P. Androsov , statistik a politický ekonom. Předním literárním kritikem časopisu byl S. P. Shevyryov . Hlavními přispěvateli do časopisu jsou A. S. Khomyakov , I. V. Kireevsky , V. F. Odoevsky a E. A. Baratynsky [1] .
Moskevský pozorovatel hovořil z pozice slavjanofilství [1] . Časopis kritizoval „obchodní“ směr literatury, zejména publikaci „ Knihovna pro čtení “ [2] . V. G. Belinsky publikoval v roce 1836 v časopise Telescope článek „O kritice a literárních názorech moskevského pozorovatele“, který vyvolal vášnivou debatu mezi dalekohledem a moskevským pozorovatelem [3] .
Časopis nebyl u čtenářů příliš oblíbený. V roce 1838 získala "Moskevský pozorovatel" tiskárna N. S. Stepanov [2] , načež časopis změnil své zaměření [3] . Neoficiálním redaktorem časopisu se stal V. G. Belinsky, který přitahoval mladé spisovatele z okruhu N. V. Stankeviče [2] . Podle A. N. Pypina se The Moscow Observer stal „ jedním z nejlepších časopisů, pokud jde o integritu charakteru, pokud jde o důstojnost literárního oddělení a konečně, pokud jde o kritiku “.
Bylo zavedeno oddělení "zahraniční bibliografie", aby se veřejnost seznámila především s německou a anglickou literaturou. Oddělení básní vytvořilo množství vynikajících děl A. V. Kolcova , I. T. Kalašnikova , V. Krasova , Polezhaeva a dalších. Překládali se především Goethe , Schiller , Heine , Shakespeare , Hoffmann , Tieck , J. P. Richter . V hudebním oddělení byl V. P. Botkin aktivním přispěvatelem časopisu ; ve stejné sekci byl umístěn známý článek o hudbě Serebrjanského , přítele Kolcova . Duší časopisu byl sám Belinsky. Vlastní mnoho kritických článků; téměř výhradně jím sám sestavil literární kroniku. V první knize, vydané v redakci Belinského, byly mimo jiné umístěny Hegelovy gymnaziální projevy s předmluvou k nim překladatele Bakunina. Tato předmluva může sloužit jako program pro aktualizovaný časopis; vyjadřovalo obecné filozofické světonázory prvního období Belinského činnosti [1] .